트란스발 공화국

3. 정치와 법률

트란스발 공화국의 헌법은 정부 행정과 정치 지도부 및 공직자 간의 분할 조항을 포함하고 있었으며, 이는 당시 법적으로 흥미로운 점이었다. 법률 시스템은 상급 법원과 하급 법원으로 구성되었고 배심원 제도를 채택했다. 법률은 남아프리카 공화국 경찰(Zuid Afrikaansche Republiek Politie|자위트 아프리칸셔 레퓌블리크 폴리티^af 또는 ZARP)에 의해 시행되었으며, 기마 경찰(Rijdende Politie|레이던더 폴리티^af)과 보병 경찰로 나뉘었다. 지방 정부, 비트바테르스란트 지방 법원 및 트란스발 고등 법원도 설립되었다.

시민권은 1882년 법률 제7호와 1890년 6월 23일 개정된 헌법에 의해 규정되었다.^[19] 출생 또는 귀화를 통해 시민권을 얻을 수 있었고, 투표 연령은 16세였다. 귀화 নাগরিক는 규정된 선서를 하고 귀화 증서를 취득해야 했으며, 이 선서는 이전 시민권을 포기하고 외국 주권에 대한 충성을 철회하는 내용을 포함했다.

1855년 법에 따르면 백인만이 남아프리카 공화국의 시민이 될 수 있었고 토지를 소유할 수 있었다.^[19] 남아프리카 공화국 헌법은 "''민족''(volk)은 교회나 국가에서 백인 거주민과 비백인의 평등을 허용할 준비가 되어 있지 않다."라고 명시하여 인종차별적인 정책을 드러냈다.

비트바테르스란트 금광 개발로 요하네스버그에 인도인과 중국인이 유입되자, 볼크스라드는 아시아인 이민을 막기 위한 법률 제3호를 통과시켰다.^[19] 이 법에 따라 아시아인은 고정 자산 소유가 금지되었고, 도착 후 8일 이내에 등록해야 했으며, 특정 지역에 거주해야 했고, 입국료를 지불해야 했다. 인도 상인들은 영국 정부에 영국 시민으로서의 권리 보호를 호소했고, 영국의 외교적 압력으로 1887년 법률 제3호가 개정되어 아시아인에게 토지는 아니지만 고정 자산을 소유할 권리를 허용하고 입국료를 3GBP로 인하했다.^[19]

백인 외국인이 시민권을 얻으려면 공화국에 2년 이상 거주해야 했고, 품성이 좋아야 하며, 네덜란드 개혁 교회 또는 개혁 교회의 구성원으로 인정받아야 했다. 1893년 9월 20일, 시민권 법률 변경에 대해 볼크스라드의 3분의 2가 동의해야 한다는 내용으로 헌법이 개정되었다.

3. 1. 헌법과 통치 구조

4. 경제

1897년 주 연감에 따르면 트란스발 공화국의 백인 인구는 총 245,397명, 흑인 인구는 총 622,544명이었다.^[19]

4. 1. 금광 개발과 경제 성장

5. 군사

트란스발 공화국의 직업 군대는 1899년에 314명으로 구성된 슈타츠아르티렐리(Staatsartillerie, 국가 포병대)였다.^[14] 슈타츠아르티렐리는 독일에서 수입한 현대식 크루프(Krupp) 포로 무장했으며, 부사령관은 오스트리아 장교 아돌프 츠보릴(Adolf Zboril) 대위였다. 츠보릴 대위는 슈타츠아르티렐리를 유럽 군대 수준으로 끌어올리기 위해 최선을 다했다.^[15] 트란스발 공화국에서 직업적인 보병과 기병에 가장 가까웠던 것은 준군사 조직 ZARP(Zuid-Afrikaansche Republiek Politie - 남아프리카 공화국 경찰)였다.^[16] 1899년, 트란스발 공화국은 약 30,000명의 코만도 복무자를 보유했다.^[17] 같은 해, 트란스발 공화국 장군의 평균 연령은 58세였지만, 대부분 교육 수준이 매우 낮았다.^[18]

5. 1. 코만도 시스템

5. 2. 주요 전쟁

6. 언어

트란스발 공화국에서 사용된 언어는 네덜란드어의 변종으로, 현지에서는 Hooghollands^af라고 불렸다.^[22][23] 1888년 7월 30일, 네덜란드어는 법원, 교육, 무역 및 일반 사용에서 유일한 공식 언어로 선언되었으며, 다른 모든 언어는 "외국어"로 간주되었다.^[25]

1885년 금광 발견으로 외국인들이 대거 유입되었다. 1896년까지 정부와 시민의 언어는 네덜란드어로 유지되었지만, 많은 시장, 상점, 가정에서는 영어가 사용되었다.^[27]

참조

_[1] 서적 Select constitutional documents illustrating South African history, 1795–1910 https://archive.org/[...] George Routledge & Sons, Ltd., New York; E.P. Button & Co. 2021-02-16
_[2] 서적 Cecil Rhodes and the Cape Afrikaners Psychology Press 1996
_[3] 서적 Irish University Press Series: British Parliamentary Papers Colonies Africa BPPCA Transvaal Vol 37 (1971) No 41 at 267
_[4] 서적 The Afrikaners: Biography of a People C. Hurst and Co. 2011
_[5] 간행물 Treaty of Vereeniging, 31 May 1902 https://www.degruyte[...] Duke University Press 2022-03-09
_[6] 논문 Historical Revision: LXXVII. – The Annexation of the Transvaal, 1877 https://www.jstor.or[...] 1936
_[7] 서적 The Lion's Share Routledge
_[8] 뉴스 Report on the Zoutpansberg Question 1868-07-21
_[9] 문서 Pine writing to Secretary of State, 3rd June 1853
_[10] 서적 Standard Encyclopaedia of Southern Africa Nasou
_[11] 논문 The Annexation of the Transvaal, 1877 https://www.jstor.or[...]
_[12] 서적 History of Native Policy in South Africa
_[13] 서적 A Century of Wrong
_[14] 서적 History of South Africa
_[15] 문서 S.N.A. Reports and Messages Natal Archives
_[16] 서적 In the Era of Shepstone
_[17] 서적 Political history of England, Vol. 12
_[18] 서적 Transvaalsche Herinneringen
_[19] 서적 The Mining Industry. Evidence and Report of the Industrial Commission of Enquiry https://archive.org/[...] Times printing and publishing works 2021-03-23
_[20] 서적 Memoirs of Paul Kruger https://archive.org/[...] Morang and Co. 1902
_[21] 서적 Manual of Modern Geography https://books.google[...] William Blackwood and Sons 1870
_[22] 서적 Good Hope: South Africa and The Netherlands from 1600 Protea Boekhuis 2017
_[23] 서적 Standaard Afrikaans http://www.dbnl.org/[...] Afrikaner Pers 2014-09-17
_[24] 문서 Law number 1, Article 7 of 1882, Locale Wetten der Z.A Rep. I, 1071.
_[25] 문서 Law articles 1017/1025 dd. 13 Juli 1888 & article 1026/1027, dd. 14 Juli 1888 & article 1030, dd. 16 Juli 1888.
_[26] 서적 The Handbook of World Englishes John Wiley & Sons 2009
_[27] 서적 The Transvaal https://archive.org/[...] Chatto & Windus 1896
_[28] 논문 The Sekukuni wars http://samilitaryhis[...] The South African Military History Society 2014-09-28
_[29] 웹사이트 The Siege of Leboho http://samilitaryhis[...] South African Military History Society – Journal 2020-01-06
_[30] 웹사이트 Chief Malaboch is taken prisoner {{!}} South African History Online https://www.sahistor[...] 2020-01-06
_[31] 논문 Manufacturing 'spontaneity': The Australian offers of troops for the Boer War.
_[32] 논문 Loyalty, Patriotism and Resistance: Canada's Response to the Anglo-Boer War, 1899–1902.
_[33] 서적 The Brunt of the War https://archive.org/[...] Methuen & Co. 1902
_[34] 서적 Dictionary of Genocide https://books.google[...] Greenwood Press 2008
_[35] 논문 The South African Rebellion, 1914. https://www.jstor.or[...]
_[36] 서적 The Memoirs of Paul Kruger, ''Four Times President of the South African Republic'' https://archive.org/[...] George N Morang & Co
_[37] 문서
_[38] 문서
_[39] 문서
_[40] 문서