폼페우 파브라
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
폼페우 파브라(Pompeu Fabra i Poch, 1868-1948)는 카탈루냐어의 표준화에 크게 기여한 스페인의 언어학자이다. 그는 카탈루냐어 철자법 개혁에 참여하고, 카탈루냐어 문법과 사전을 저술하여 카탈루냐어 연구의 기반을 다졌다. 바르셀로나 자치 대학교 교수를 역임했으나 스페인 내전으로 인해 프랑스로 망명했으며, 망명 중에도 카탈루냐어 연구를 지속했다. 그의 업적은 카탈루냐어의 공용어 지위 확립에 영향을 미쳤으며, 폼페우 파브라 대학교와 바르셀로나 지하철역의 명칭으로도 사용되고 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 바르셀로나 출신 - 아이타나
아이타나는 1999년 바르셀로나에서 태어난 스페인의 가수 겸 배우로, 《오페라시온 트리운포》 시즌 9에서 2위를 차지한 후 싱글 "Teléfono"로 데뷔하여 스페인 싱글 차트 1위를 기록했고, 2022년에는 드라마 'La Última'에 출연하며 연기자로도 활동하고 있다. - 바르셀로나 출신 - 호안 미로
호안 미로는 야수파와 입체파 영향을 받은 초기 활동 후 초현실주의 운동에 참여, 독자적인 화풍을 확립하고 회화, 조각 등 다양한 장르에서 혁신적인 작품을 남긴 스페인 카탈루냐 출신의 화가, 조각가, 판화가이다. - 1868년 출생 - 펠릭스 호프만
펠릭스 호프만은 바이엘사 연구원으로 아스피린과 헤로인을 합성한 독일 화학자이며, 특히 아스피린은 아르투어 아이헨그륀의 지휘 아래 합성되어 진통, 해열, 항염증제로 널리 쓰였으나, 아이헨그륀의 역할 축소 및 호프만의 공로 과장 논란이 존재한다. - 1868년 출생 - 이용구
이용구는 동학 농민 운동에 참여하고 일본으로 망명하여 친일 활동을 하다가 시천교를 창설하고 한일 합방을 주도한 친일반민족행위자이다. - 1948년 사망 - 도조 히데키
도조 히데키는 일본 제국 육군의 군인으로 육군 대신, 참모총장, 내각총리대신을 역임하며 진주만 공격을 명령하여 태평양 전쟁을 일으켰고, 전범으로 사형을 선고받았다. - 1948년 사망 - 라이트 형제
라이트 형제는 19세기 말과 20세기 초 미국의 발명가이자 항공 개척자로서, 최초로 동력 비행기를 제작하고 비행에 성공하여 항공 시대를 열었다.
| 폼페우 파브라 - [인물]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 원어 이름 | 폼페우 파브라 이 포치 (Pompeu Fabra i Poch) |
| 출생 | 1868년 2월 20일 |
| 출생지 | 바르셀로나 그라시아 |
| 사망 | 1948년 12월 25일 |
| 사망지 | 프라드 드 콘플렌트 |
| 국적 | 스페인 |
| 민족 | 카탈루냐인 |
| 직업 | 교수, 엔지니어, 언어학자 |
| 학력 | 바르셀로나 대학교 산업 공학 |
| 알려진 업적 | 카탈루냐어 문법의 아버지 |
| 정당 | 카탈루냐 공화 좌파 |
| 반대 세력 | 프란시스코 프랑코 |
| 언어 | |
| 모국어 | 카탈루냐어 |
| 로마자 표기 | pumˈpɛw ˈfaβɾə |
| 주요 저서 | |
| 주요 저서 | 『카탈루냐어 문법』 (1912년) 『일반 카탈루냐어 사전』 (1932년) |
2. 생애
폼페우 파브라는 1868년 당시 바르셀로나와 분리되어 있던 그라시아에서 태어났다. 그는 아버지 호세프 파브라 이 로카와 어머니 카롤리나 포치 이 마르티 사이에서 태어난 12명의 자녀 중 막내였다. 폼페우가 여섯 살이었을 때 가족은 바르셀로나로 이사했다.
어린 나이부터 파브라는 카탈루냐어 연구에 전념했다. 그는 저널 겸 출판사인 '티포그라피아 드 라방스'를 통해 1890~92년 사이에 카탈루냐어 철자법 개혁 운동에 참여했다. 1904년에는 하우메 마소 이 토렌츠와 호아킴 카사스 이 카르보와 함께 ''카탈루냐어 철자법에 관한 논문(Tractat d'ortografia catalana)''을 출판했다.
언어학에 대한 개인적인 관심에도 불구하고, 파브라는 바르셀로나에서 산업공학을 공부했으며 1902년 빌바오 공과대학에서 화학 교수직을 수락했다. 빌바오에 재직하는 동안 파브라는 1906년에 열린 제1회 카탈루냐어 국제 회의에 적극적으로 참여하여 카탈루냐어 언어학 분야에서 어느 정도 명성을 얻었다. 1911년, 그는 바르셀로나로 돌아와 카탈루냐어 교수(카탈로니아 지방 정부)가 되었고, 새로 창설된 카탈루냐 연구소의 언어학과의 일원이 되었다. 1912년에는 ''카탈로니아어 문법(Gramática de la lengua catalana, 스페인어)''를 출판했다.
1932년, 그는 과학적 명성으로 인해 만장일치로 바르셀로나 자치 대학교(프랑코주의 정권 중 1960년대에 창설된 바르셀로나 자치 대학교와 구별)의 교수(카테드라틱)로 임명되었다. 이듬해 그는 대학 운영 위원회의 회장으로 임명되었으며, 그 결과 스페인 제2공화국 군대가 루이스 콤파니스가 이끄는 카탈루냐 정부 봉기를 진압한 "10월 6일 사건" 이후 1934년 투옥되었다.
파브라는 1936년 2월 선거 이후 교수직에 복귀했으나, 그해 7월 스페인 내전이 발발해 바르셀로나가 프랑코군에 의해 침공되자 조국을 떠나야 했다. 1939년에 그는 프랑스로 망명하여 많은 고난을 겪었다. 그는 파리와 몽펠리에에서 살았으며 1946년 문학 대회(Jocs Florals)를 주재했다. 프랑코의 지도 하에 프랑코 스페인 정부는 폼페우 파브라에게 "스페인의 일반적인 이익에 반하는 분리주의자"라는 이유로 벌금을 부과했다. 그는 결국 프랑스 카탈루냐어권 지역의 프라다 데 콘플렌트로 이주하여 1948년 12월 25일에 사망했다. 그는 카탈루냐어를 공용어로 하는 안도라에서 유언장을 작성했다.
2. 1. 유년 시절
1868년, 폼페우 파브라는 당시 바르셀로나에서 분리되어 있던 그라시아 구에서 태어났다.[1] 그는 호세프 파브라 이 로카와 카롤리나 포치 이 마르티 사이에서 태어난 12명의 자녀 중 막내였다. 폼페우가 6세였던 1876년, 가족은 바르셀로나로 이주했다.2. 2. 청년 시절
폼페우 파브라는 1868년 당시 바르셀로나와 분리되어 있던 그라시아에서 태어났다. 그는 호세프 파브라 이 로카(Josep Fabra i Roca)와 카롤리나 포치 이 마르티(Carolina Poch i Martí) 사이에서 태어난 12명의 자녀 중 막내였다. 폼페우가 여섯 살이었을 때 가족은 바르셀로나로 이사했다.어린 시절부터 파브라는 카탈루냐어 연구에 전념했다. 그는 카탈루냐어 철자법 개혁 운동에 참여했으며, 1904년에는 ''Tractat d'ortografia catalana''를 출판하기도 했다.
파브라는 언어학에 대한 개인적인 관심에도 불구하고, 바르셀로나에서 산업 공학을 공부했다. 하지만, 그는 카탈루냐어의 구어체와 문어체의 큰 차이에 주목했고, 17세 때 카탈루냐어 문법서 시론을 완성하기도 했다. 15세에 공과 학교에 진학하여 엔지니어로의 길을 걸으면서도, 개인적으로 문법학과 언어학을 공부했다. 1889년에는 공과학교를 졸업했지만, 광산 취업을 거절하고 바르셀로나에 남아 학생들을 지도했다.
2. 3. 카탈루냐어 연구 활동
폼페우 파브라는 아주 어린 나이부터 카탈루냐어 연구에 전념했다.[1] 1890~92년에는 '티포그라피아 드 라방스'라는 저널 겸 출판사를 통해 카탈루냐어 철자법 개혁 운동에 참여했다.[1] 1891년에는 『현대 카탈루냐어 문법 시론』을 저술했는데, 이는 카탈루냐어 구어를 최초로 기술한 문법서였다. 1904년에는 작가 하우메 마소 이 토렌츠, 변호사 호아킴 카사스 이 카르보와 함께 『카탈루냐어 철자법 논고』를 출판했다.1902년, 파브라는 빌바오 공과대학에서 화학 교수로 취임했지만,[1] 이 시기에도 카탈루냐어 문법서를 집필했다. 1906년에 열린 제1회 카탈루냐어 국제 회의에서 획기적인 제안을 발표하여, 카탈루냐 언어학 분야에서 명성을 얻었다.[1]
2. 4. 카탈루냐 연구소 활동과 망명
1907년 카탈루냐 연구소(Institut d'Estudis Catalans) 설립에 참여하여 언어 부문 위원이 되었다. 1911년에는 바르셀로나 대학교에서 카탈루냐어 강좌 교수로 취임했다. 1912년 바르셀로나로 돌아와 카탈루냐 연구소 언어학 부문 카탈루냐어 교수가 되었으며, 스페인어로 된 『카탈루냐어 문법』을 출판했다.[1]1913년 카탈루냐 연구소에서 『정서법 규범』을 발표했고,[1] 1917년에는 카탈루냐어 정서법을 간행했으며,[1] 1918년에는 『카탈루냐어 문법』을 완성했다.[1] 1923년 미겔 프리모 데 리베라 쿠데타 이후 카탈루냐 산업 대학교 주임 교수직을 사임했다. 1926년에는 레알 아카데미아 에스파뇰라(왕립 스페인어 아카데미) 회원 추대를 거절했다.
1932년에는 『일반 카탈루냐어 사전』을 간행했고, 바르셀로나 자치대학교 교수로 임명되었다.[1] 1934년 바르셀로나 시 경연대회 회장을 맡았으며, 루이스 콤파니스의 카탈루냐 자치정부 봉기가 진압된 후 투옥되었다.[1]
1936년 스페인 내전이 발발하자 프랑스로 망명했다.[1] 1939년 프랑코 군대의 바르셀로나 점령으로 망명 생활을 시작했다.[1] 1941년에는 몽펠리에에서 프랑스어로 카탈루냐어 문법서를 저술하여 파리에서 출간했다. 1948년 프랑스 프라드에서 사망했으며, 카탈루냐어를 공용어로 사용하는 안도라에서 유언장을 작성했다.[1]
3. 사후
매년 수천 명의 카탈루냐인들이 프라다 근처 쿠이사 수도원에 있는 그의 묘소를 방문한다.
바르셀로나에 있는 폼페우 파브라 대학교는 그의 이름을 따서 명명되었다.[1]
바르셀로나 바달로나 폼페우 파브라 지하철역은 폼페우 파브라의 이름과 유산을 기리고 있다.[2]
1956년, 후계자인 주안 크루미나스에 의해 파브라가 1912년경 몽펠리에에서 저술한 『카탈루냐어 문법』(개정판)이 간행되었다.[3] 이 책은 오늘날까지 판을 거듭하는 카탈루냐어 규범 문법서이다.
1995년, 카탈루냐 연구원은 파브라가 1932년에 간행한 사전에 수정을 가한 새로운 『카탈루냐어 사전』을 간행했다.
4. 폼페우 파브라 대학교
1990년 바르셀로나에 폼페우 파브라 대학교(UPF)가 개교했다. 이 대학은 카탈루냐 주가 설치한 6개의 공립 대학 중 하나이다. 1992년 바르셀로나 올림픽 선수촌 부지는 폼페우 파브라 대학교의 메인 캠퍼스(시우타데야 캠퍼스)로 재활용되었다. 시우타데야 캠퍼스의 본부동은 건축가 Oriol Bohigas Guardiola|오리올 보이가스 과르디올라es에 의해 설계되었으며, 중앙에 있는 개방적인 중정, 저수지를 개조한 도서관 등을 특징으로 한다. QS 세계 대학 랭킹 2014-15년판 대학 랭킹에서 298위(스페인 6위)를 기록했다.
폼페우 파브라 대학교에는 건강 임상 과학, 정치·사회 과학, 법학, 기업·경제, 인문 과학, 통신, 정보 통신 기술, 번역·문헌학 분야가 있다.[3] 다언어 교육을 중시하며, 대학의 공용어는 카탈루냐어이지만, 스페인어(카스티야어)와 영어로도 의사 소통과 학술 연구가 이루어진다.[3] 약 10,000명의 학생, 약 1,400명의 교원, 약 600명의 사무 직원으로 구성되어 있다.[3]
5. 평가
파브라는 정서법, 문법서, 사전 편찬 외에도 일반 카탈루냐인을 대상으로 보급 활동에 힘썼으며, 신문에 칼럼을 연재하며 비판과 질문에 답하는 활동을 오랫동안 했다.[1] 특정 방언에 의존하지 않고 중세어와 현대의 여러 방언 연구 결과를 통해 도출한 정서법을 제안했다.[2] 오랫동안 카탈루냐어와 스페인어의 접촉으로 인해 생긴 스페인어의 영향을 배제하고, 전통적인 어휘를 부활시켜 순화를 시도했다.[1]
파브라와 동시대 인물인 마요르카 섬 출신의 안토니 마리아 알코베(Antoni Maria Alcover)는 카탈루냐어의 대규모 방언학적 조사를 진행했으며, 중세부터 현대까지의 카탈루냐어 어휘를 망라하여 언어 부흥을 목표로 했다.[3] 알코베는 사전의 완성을 보지 못하고 1932년에 사망했지만, 1962년에 후계자에 의해 전 10권의 『카탈루냐·발렌시아·발레아레스어 사전』이 완성되었다.[3]
6. 저서
참조
[1]
문서
ファブラが生まれた当時のグラシアはバルセロナ県にある独立した自治体だった。1898年にバルセロナに併合されてグラシア区となった。
[2]
문서
1960年代に設立された、現存するバルセロナ自治大学とは異なる。
[3]
웹사이트
ポンペウ・ファブラ大学へようこそ
http://www.upf.edu/w[...]
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com