후안 카를로스 오네티
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
후안 카를로스 오네티는 1909년 우루과이 몬테비데오에서 태어난 소설가로, 1939년 첫 소설 《엘 포소》를 출판하며 문학 활동을 시작했다. 1950년 발표한 소설 《덧없는 삶》은 라틴 아메리카 문학 붐의 선구적인 작품으로 평가받았으며, 이후 《조선소》, 《시체 수집가 훈타》 등 여러 작품을 발표하며 라틴 아메리카 문학을 대표하는 작가로 자리 잡았다. 1962년 우루과이 국가 문학상을 수상했으며, 1974년 군사 독재 정권에 의해 투옥되었다가 석방된 후 스페인으로 망명하여 《바람에게 말하라》를 발표하고 1980년 세르반테스 상을 수상했다. 그는 1994년 마드리드에서 사망했으며, 몬테비데오의 후안 카를로스 오네티 문학상은 그의 업적을 기리고 있다.
오네티는 몬테비데오에서 태어나 여러 직업을 전전하다 작가가 되었다. 초기에는 큰 주목을 받지 못했지만, 점차 라틴 아메리카 문학의 주요 인물로 부상했다.
후안 카를로스 오네티는 소설과 단편 소설을 통해 자신만의 작품 세계를 구축했다. 그의 작품은 주로 인간의 고독, 소외, 삶의 허무함을 다룬다.[3]
2. 생애
1941년 로이터 통신 몬테비데오 지국에 취직하여 1943년부터는 부에노스아이레스 지국에서 근무했다. 1945년 다시 결혼하여 딸을 얻었다.
1950년에 발표한 장편소설 『덧없는 삶』은 판매량은 좋지 않았지만, 삶의 비참함에서 벗어나기 위해 상상한 허구의 도시 산타 마리아가 등장하는 메타픽션 소설로, 훗날 라틴 아메리카 문학 "붐"의 선구적인 작품으로 높이 평가받게 된다. 윌리엄 포크너의 요크나파토파에서 직접적인 영향을 받은 산타 마리아는 이후 오네티의 작품에서도 중요한 배경이 된다.
1955년 우루과이로 귀국하여 평생의 파트너가 될 도로테아 “도리” 무르와 결혼했다. 산타 마리아를 배경으로 『조선소』(1961년)와 『시체 수집가 훈타』(1964년)를 발표했다. 『조선소』는 국민 문학상을 수상했고, 『시체 수집가 훈타』는 마리오 바르가스 요사의 『녹색의 집』과 로물로 가예고스 상을 놓고 경쟁하는 등 국제적인 평가를 높였다.
1974년 오네티는 『마르차』 문학상 심사위원으로서 넬슨 마라(Nelson Marra)의 『경호원』(El guardaespaldas)을 수상작으로 선정했다는 이유로 군사 정권에 투옥되어 고문을 받았다. 가브리엘 가르시아 마르케스, 마리오 바르가스 요사 등 많은 작가 동료들의 노력으로 석방된 후 스페인으로 망명했다. 망명 후에도 알코올 중독과 싸우면서 집필을 계속하여 1979년 『바람에게 말하라』를 발표해 비평가 상을 수상했고, 1980년에는 세르반테스 상을 수상했다.
1985년 우루과이에 문민 정권이 복귀하자 훌리오 마리아 상기네티 대통령이 신정부 출범 기념식에 오네티를 초청했지만, 그는 감사 인사를 전하고 스페인에 머물렀다.
1994년 망명지 스페인 마드리드에서 사망했다. 마지막 5년간은 사실상 거동이 불편한 상태였다.
2. 1. 초기 생애 (1909-1939)
후안 카를로스 오네티는 몬테비데오에서 세관원인 카를로스 오네티와 브라질 리우그란데두술 주 귀족 가문 출신인 오노리아 보르헤스 사이에서 태어났다.[1] 그는 라울이라는 형과 레이첼이라는 여동생, 두 명의 형제가 있었다.
그의 가족의 원래 성은 O'Nety(아일랜드 또는 스코틀랜드 출신)였다. 작가 자신은 "여기에 처음 온 사람, 즉 나의 증조할아버지는 영국 출신으로 지브롤터에서 태어났다. 나의 할아버지는 이름을 이탈리아식으로 바꾼 사람이다."라고 말했다.[2]
1909년 우루과이 몬테비데오에서 세관원의 아들로 태어나, 고등학교를 중퇴하고 방황하며 여러 직업을 전전했다. 21세에 사촌과 결혼하여 아르헨티나 수도 부에노스아이레스로 건너갔다. 장남 호르헤를 낳았지만 얼마 지나지 않아 오네티 부부는 이혼했다. 이 무렵부터 창작 활동을 시작하여 몇몇 작품을 부에노스아이레스의 신문에 발표했다. 25세가 되던 해 몬테비데오로 돌아와 다른 사촌과 결혼했다. 1939년부터 새로 창간된 주간지 『마르차』(Marcha)에서 필명을 사용하여 칼럼을 발표하기 시작했다.
1939년 중편소설 『우물』을 발표했지만, 친한 지인과 일부 작가들만 칭찬했을 뿐 발행된 500부 중 대부분이 팔리지 않았다.
2. 2. 문학 활동과 망명 (1939-1994)
1939년, 오네티는 첫 소설 《엘 포소(El pozo)》[3]를 출판했는데, 가까운 친구들뿐 아니라 당대 일부 작가와 언론인들로부터 즉각적인 찬사를 받았다. 500부가 인쇄되었지만 대부분 바레이로 서점 한 곳에 쌓여 썩어갔다. 30세의 오네티는 이미 우루과이 유명 주간지 《마르차》의 편집 간사로 일하고 있었다. 그는 수년간 부에노스아이레스에 살면서 단편 소설을 발표하고 현지 언론에 영화 비평을 쓰며 소설가이자 언론인인 로베르토 아를트(Roberto Arlt)와 만나 친구가 되었다.[4]
그는 라틴 아메리카에서 가장 저명한 작가 중 한 명이 되었고, 1962년 우루과이 국가 문학상을 수상했다. 그는 우루과이 지식인 및 문학 운동인 '45세대'의 원로 멤버로 여겨졌는데, 카를로스 마지(Carlos Maggi), 마누엘 플로레스 모라(Manuel Flores Mora), 안헬 라마(Ángel Rama), 에미르 로드리게스 모네갈(Emir Rodríguez Monegal), 이데아 빌라리뇨(Idea Vilariño), 카를로스 레알 데 아수아(Carlos Real de Azúa), 마우리시오 뮬러(Mauricio Muller), 호세 페드로 디아스(José Pedro Díaz), 아만다 베렌구에르(Amanda Berenguer), 마리오 베네데티(Mario Benedetti), 이다 비탈레(Ida Vitale), 리베르 팔코(Líber Falco) 등이 여기에 포함된다.[5]
1974년, 오네티와 동료들은 군사 독재 정권에 의해 투옥되었다. 그들의 죄는 심사위원으로서 넬슨 마라(Nelson Marra)의 단편 소설 《엘 과르다에스팔다스》(El guardaespaldas)(즉, "경호원")를 《마르차》의 연례 문학상 수상작으로 선정한 것이었다. 《엘 과르다에스팔다스》는 《마르차》에 실렸지만, 민감한 정치적 주제 때문에 그렇게 하지 말자는 데 널리 동의했었다.[6]
오네티는 정신병원인 "콜로니아 에체파레"(Colonia Etchepare)에서 6개월 동안 투옥된 후 고향(그리고 그가 매우 사랑했던 몬테비데오 시)을 떠났다. 가브리엘 가르시아 마르케스, 마리오 바르가스 요사, 마리오 베네데티를 포함한 세계적으로 유명한 작가들이 우루과이 군정에 보내는 공개 서한에 서명했다.[7]
석방되자마자 오네티는 아내이자 바이올리니스트인 도로테아 무르(Dorothea Muhr)[8]와 함께 스페인으로 도망쳤다. 그는 그곳에서 작가로서의 경력을 계속 이어나갔고, 스페인어권에서 가장 권위 있는 문학상인 세르반테스 상(Premio Cervantes)을 수상했다. 그는 1994년 마드리드에서 사망할 때까지 마드리드에 머물렀다.[9] 그는 마드리드의 알무데나 공동묘지(Cementerio de la Almudena)에 안장되었다.[10]
3. 작품 세계
3. 1. 주요 작품
| 원제 | 한국어 번역 제목 | 출판 연도 |
|---|---|---|
| 엘 포소(El pozo) | 우물 | 1939 |
| 티에라 데 나디에(Tierra de nadie) | 아무도 없는 땅 | 1941 |
| 파라 에스타 노체(Para esta noche) | 오늘 밤 | 1943 |
| 라 비다 브레베(La vida breve) | 짧은 생애 | 1950 |
| 운 수에뇨 레알리사도 이 오트로스 쿠엔토스(Un sueño realizado y otros cuentos) | 1951 | |
| 로스 아디오스(Los adioses) | 이별 | 1954 |
| 파라 우나 툼바 신 놈브레(Para una tumba sin nombre) | 이름 없는 무덤을 위하여 | 1959 |
| 라 카라 데 라 데스그라시아(La cara de la desgracia) | 1960 | |
| 엘 아스띠예로(El astillero) | 조선소 | 1961 |
| 훈타카다베레스(Juntacadáveres) | 시체 수습반 | 1964 |
| 트레스 노벨라스(Tres novelas) | 1967 | |
| 쿠엔토스 콤플레토스(Cuentos completos) | 1967 | |
| 로스 로스트로스 델 아모르(Los rostros del amor) | 1968 | |
| 노벨라스 이 쿠엔토스 코르토스 콤플레토스(Novelas y cuentos cortos completos) | 1968 | |
| 오브라스 콤플레타스(Obras completas) | 1970 | |
| 라 무에르테 이 라 니냐(La muerte y la niña) | 1973 | |
| 쿠엔토스 콤플레토스(Cuentos completos) | 1974 | |
| 띠엠포 데 아브라사르(Tiempo de abrazar) | 1974 | |
| 레키엠 포르 포크너(Réquiem por Faulkner) | 1975 | |
| 탄 트리스테 코모 엘라 이 오트로스 쿠엔토스(Tan triste como ella y otros cuentos) | 1976 | |
| 데헤모스 아블라르 알 비엔토(Dejemos hablar al viento) | 바람에게 말하게 하자 | 1979 |
| 쿠엔토스 세크레토스(Cuentos secretos) | 1986 | |
| 프레센시아 이 오트로스 쿠엔토스(Presencia y otros cuentos) | 1986 | |
| 쿠안도 엔톤세스(Cuando entonces) | 1987 | |
| 굿바이즈 앤드 어더 스토리즈(Goodbyes and Other Stories) | 1990 | |
| 쿠안도 야 노 임포르테(Cuando ya no importe) | 더 이상 중요하지 않을 때 | 1993 |
| 『덧없는 인생 우물 하코보와 타자』(ハコボと他者) | 슈에이샤 〈라틴 아메리카 문학〉 1984년 | |
| 『덧없는 인생』 | 슈에이샤 슈에이샤 문고 〈라틴 아메리카 문학〉 1995년 | |
| 『시체 수집가 훈타』(屍集めのフンタ) | 현대기획실 세르반테스상 컬렉션 2011년 | |
| 『이별』(別れ) | 수성사 〈픽션의 엘도라도〉 2013년 | |
| 『야곱과 또 다른 하나』(Jacob y el otro) | 1960 | |
| 『죽음과 소녀』(La muerte y la niña) | 1973 |
4. 수상 경력
5. 영향 및 유산
몬테비데오의 중요한 문학상 중 하나는 그의 이름을 따서 후안 카를로스 오네티 문학상으로 명명되었다.
참조
[1]
웹사이트
Biografia de Juan Carlos Onetti
http://www.biografia[...]
[2]
웹사이트
Juan Carlos Onetti, o las sombras en la pared Luis Harss: Los nuestros
http://www.literatur[...]
2018-10-20
[3]
서적
The Picaresque Novel in Western Literature : From the Sixteenth Century to the Neopicaresque
Cambridge University Press
[4]
서적
Critical Survey of Long Fiction: Foreign language series
Salem Press
[5]
웹사이트
Generación del 45: severa en la crítica y brillante en la creación.
http://www.elpais.co[...]
2012-09-22
[6]
서적
The Role of Mexico's Plural in Latin American Literary and Political Culture
Palgrave Macmillan
[7]
서적
Daily Lives of Civilians in Wartime Latin America : From the Wars of Independence to the Central American Civil Wars
Greenwood Press
[8]
서적
The Americas : An Encyclopedia of Culture and Society
Greenwood Press
2022
[9]
서적
El 45 : entrevistas/testimonios
Ediciones de la Banda Oriental
[10]
학술지
Revista iberoamericana
1939
[11]
서적
Juan Carlos Onetti
Twayne Publishers
[12]
서적
Look Away! : The U.S. South in New World Studies
Duke University Press
[13]
서적
Concise Encyclopedia of Latin American Literature
Routledge
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com