후타바 아키코

1. 개요

후타바 아키코는 일본의 가수였다. 히로시마 출신으로, 1936년 콜롬비아 레코드에서 데뷔하여 '사랑의 요람'을 발표했다. '오래된 화원' 등의 히트곡으로 인기를 얻었으며, 1951년부터 1959년까지 10회 연속 NHK 홍백가합전에 출연했다. 1945년 히로시마 원자 폭탄 투하 당시 기차를 타고 이동 중이었으나 터널 안에 있어 직접적인 피해는 면했다. 2003년 은퇴 후 2011년 심부전으로 사망했다.

2. 생애

후타바 아키코는 히로시마시에서 태어나 히로시마현미요시시에서 자랐다. 도쿄 음악학교를 졸업하고, 1936년에 데뷔하였다. 1939년에는 古き花園^일본어를 발매하였다. 1945년 8월 6일에는 히로시마 원자 폭탄 투하를 간신히 피했다.

1987년 4월 1일 밤에 방송된 국철 마지막 날 프로그램에서 후타바 아키코가 노래하는 장면이 채택되었다.

2003년 가수 활동을 중단하고 히로시마현에서 은퇴했으며, 2011년 8월 16일 심부전으로 히로시마에서 사망했다.

2.1. 어린 시절과 학창 시절

후타바 아키코는 히로시마현히로시마시 오스카초 후타바(현재 히가시구 후타바의 사토) 출신으로, 본명은 가토 요시에이다. 예명은 후타바의 사토와 아키의 국과 고향에서 따왔다.

히로시마 현립 히로시마 고등 여학교(현재 히로시마 현립 히로시마 미나미 고등학교)를 졸업하고, 1935년 도쿄 음악 학교(현재 도쿄 예술 대학 음악 학부) 사범과를 졸업했다. 음악 학교 재학 중, 도쿄 음악 학교의 주악당에서 후지야마 이치로로 활동하던 마스나가 다케오의 아름다운 바리톤을 듣고 감명을 받았다.

2.2. 가수 데뷔와 활동

1936년 봄, 콜롬비아 전속 가수가 되었다. 데뷔곡은 '사랑의 요람'이었다. '그 꿈 이 꿈', '달에 춤추다', '소녀 19' 등으로 알려졌으며, 1939년 쇼치쿠 영화 '춘뢰'의 주제가 '오래된 화원'이 크게 히트하면서 인기 가수의 반열에 올랐다. 이 곡을 통해 블루스를 부르는 자신감을 얻었고, 이후 많은 블루스 곡을 히트시켰다. 전시 중에는 위문 활동을 하기도 했다.

2.3. 결혼과 이혼

1943년 결혼하여 아들을 출산하였으나, 곧 이혼했다. 이후 자립적인 여성으로 생활했으나, 아들의 비행으로 고민하기도 했다. 그러나 아들이 작곡한 곡을 손녀의 피아노 반주에 맞춰 노래하는 행복을 얻기도 했다.

2.4. 히로시마 원폭 피폭

1945년 8월 6일, 후타바 아키코는 귀향하기 위해 히로시마에서 게이비선 기차를 탔다. 당시 기차는 20분 지연되어 히로시마역을 08시 05분에 출발했다. 기차가 터널에 들어가는 중에 원자 폭탄이 투하되었고, 기차가 터널을 나온 곳에서 버섯구름과 낙하산을 보았다. 후타바는 터널 안에 있었기 때문에 원폭에 의한 직접적인 피해는 면했다.

2.5. 전후 활동

1945년 8월 6일, 귀향하기 위해 히로시마에서 게이비선 기차를 탔는데, 기차가 터널에 들어가는 중에 원자 폭탄이 투하되어 기차가 터널을 나온 곳에서 버섯구름과 낙하산을 보았다. 터널 안에 있었기 때문에 원폭에 의한 직접적인 피해는 면했다.

전후에는 "헤어져도", "밤의 플랫폼", "사랑의 만주사화", "안녕 룸바", "마을의 외나무 다리" 등 많은 히트곡을 냈다. 1950년의 "물색 왈츠"는 아름다운 멜로디에 후타바 아키코의 가창이 어우러져 사람들에게 윤기를 주었다.

닛게키에서는 아와야 노리코, 카사기 시즈코, 와타나베 하마코 등과 자주 무대에 섰다.

NHK 홍백가합전에는 1951년 제1회부터 1959년 제10회까지 10회 연속 출연했다. 제6회에서는 대표곡 중 하나인 "장미 룸바"로 홍조 트리오를 맡는 등, 와타나베 하마코, 아와야 노리코, 마츠시마 시코, 카사기 시즈코와 함께 창성기의 홍백을 대표하는 여성 스타였다.

1955년 전후 고음이 나오지 않게 되어 의욕을 상실하고 귀향, 친가에서 칼을 들고 자살을 시도했지만 미수에 그쳤다. 그 후, 작곡가인 핫토리 료이치로부터 "고음만이 노래가 아니다"라고 격려를 받고 복귀하여, 스스로 저음 발성법을 만들었다.

2.6. 수상 경력

1982년에 紫綬褒章^일본어, 1990년에는 勲四等瑞宝章^일본어을 수여받았다.

2.7. 은퇴와 사망

2003년 여름, 후타바 아키코는 팬 모임에서 가수 은퇴를 선언하고 히로시마현으로 귀향했다. 난청이 심해져 밴드 연주 소리를 듣기 어려워진 것이 은퇴 이유였다고 전해진다. 2011년 8월 16일 오전 3시 30분, 심부전으로 히로시마시 시내에서 사망했다. 후타바의 사망으로 제1회 NHK 홍백가합전 출연 가수 중 생존자는 스가와라 미야코만 남게 되었다.

3. 대표곡

후타바 아키코의 대표곡으로는 1936년 あの夢この夢^일본어, 1937년 乙女十九^일본어, 1939년 古き花園^일본어, 1940년 あの花この花^일본어, 1946년 別れても^일본어와 乙女心は^일본어, 1948년 프란체스카의 종, 1949년 夢よもういちど^일본어, 1950년 星のためいき^일본어 등이 있다.

오토마루, 키리시마 노보루와 함께 부른 「눈물의 세 사람의 여행」(1937), 이토 히사오와 부른 「백란의 노래」(1940), 키리시마 노보루와 부른 「눈물의 제비꽃」(1940) 등 여러 듀엣곡도 발표했다.

3.1. 싱글

* あの夢この夢^일본어 (1936년 6월 발매)
* 月に踊る^일본어 (1936년 7월 발매)
* 미스 센다이 (1936년 8월 발매)
* 乙女十九^일본어 (1937년 1월 발매)
* 「그날을 생각하면」 (1937년 5월 발매)
* 「눈물의 세 사람의 여행」 (1937년 9월 발매, 듀엣: 오토마루·키리시마 노보루)

* 古き花園^일본어 (1939년 6월 발매)
* 「순정의 언덕」 (1939년 8월 발매)
* 백란의 노래 (1940년 1월 발매, 듀엣: 이토 히사오)
* あの花この花^일본어 (1940년 2월 발매)
* 「눈물의 제비꽃」 (1940년 3월 발매, 듀엣: 키리시마 노보루)
* 「그리운 노랫소리」 (1940년 5월 발매, 듀엣: 후지야마 이치로)
* 「오시마 센타로 여행 노래」 (1940년 5월 발매, 듀엣: 이토 히사오)
* 「신부 거울」 (1940년 6월 발매, 듀엣: 키리시마 노보루)
* 굴 껍데기 (1940년 10월 발매)
* 「아아 키타시라카와노미야 전하」 (1940년 12월 발매, 듀엣: 이토 타케오)
* 귀여운 망아지 (1941년 2월 발매, 듀엣: 다카하시 유코)
* 「네잎 클로버」 (1941년 2월 발매)
* 「비눗방울의 환상」 (1941년 3월 발매)
* 고원의 달 (1942년 8월 발매, 듀엣: 키리시마 노보루)
* 「푸른 꽃병」 (1942년 8월 발매)
* 「검은 파이프」 (1946년 9월 발매, 듀엣: 오우미 토시로)
* 別れても^일본어 (1946년 10월 발매)
* 乙女心は^일본어 (1946년 10월 발매)
* 「장미의 룸바」 (1947년 1월 발매)
* 밤의 플랫폼 (1947년 2월 발매)
* 「붉게 피는 사랑」 (1947년 7월 발매)
* 「마음은 달과 같이」 (1947년 10월 발매)
* 「여행의 무희」 (1947년 10월 발매, 듀엣: 키리시마 노보루)
* 「그 꿈 이 노래」 (1948년 3월 발매, 듀엣: 키리시마 노보루)
* 「매우 센티멘탈한 탱고」 (1948년 3월 발매)
* 「버려진 장미」 (1948년 5월 발매)
* 프란체스카의 종 (1948년 6월 발매, 대사: 타카스기 묘코)
* 대사의 평판이 좋지 않아 다음 해 대사 없이 다시 녹음했다.
* 「사랑의 만다라화」 (1948년 7월 발매)
* 「그리운 부에노스아이레스」 (1948년 7월 발매)
* 「옛 모습의 꽃」 (1948년 9월 발매)
* 「안녕 룸바」 (1948년 11월 발매)
* 夢よもういちど^일본어 (1948년 12월 발매)
* 「탄식의 룸바」 (1949년 2월 발매)
* 「추억」 (1949년 3월 발매)
* 「사랑의 아마릴리스」 (1949년 3월 발매)
* 「슬픈 제비꽃」 (1949년 7월 발매)
* 「오늘 밤 헤어져」 (1949년 8월 발매)
* 「안개의 항구의 노스탤지어」 (1950년 1월 발매)
* 「생일의 오후」 (1950년 2월 발매)
* 수색 왈츠 (1950년 2월 발매)
* 「마을의 외나무 다리」 (1950년 4월 발매)
* 「추억의 플랫폼」 (1950년 4월 발매)
* 星のためいき^일본어 (1950년 6월 발매)
* 「장미와 꿀벌」 (1950년 7월 발매)
* 「보헤미아의 밤」 (1950년 11월 발매)
* 「에리코의 노래」 (1951년 4월 발매)
* 「파리의 밤」 (1951년 6월 발매)
* 「모로코에서 온 여자」 (1951년 9월 발매)
* 「포장마차의 여자」 (1952년 1월 발매)
* 「비 오는 날 해 질 녘」 (1952년 5월 발매)
* 「세 가지 색 제비꽃」 (1952년 5월 발매)
* 「밤의 밀롱가」 (1952년 11월 발매)
* 「야간 열차의 여자」 (1955년 4월 발매)
* 「잊지 못할 그대 어디에」 (1956년 2월 발매)
* 「올리브의 노래」 (1957년 9월 발매)

3.2. 듀엣곡

* 눈물의 세 사람의 여행^일본어(1937년 9월 발매, 듀엣: 오토마루·키리시마 노보루)
* 백란의 노래^일본어(1940년 1월 발매, 듀엣: 이토 히사오)
* 눈물의 제비꽃^일본어(1940년 3월 발매, 듀엣: 키리시마 노보루)
* 그리운 노랫소리^일본어(1940년 5월 발매, 듀엣: 후지야마 이치로)
* 오시마 센타로 여행 노래^일본어(1940년 5월 발매, 듀엣: 이토 히사오)
* 신부 거울^일본어(1940년 6월 발매, 듀엣: 키리시마 노보루)
* 아아 키타시라카와노미야 전하^일본어(1940년 12월 발매, 듀엣: 이토 타케오)
* 귀여운 망아지^일본어(1941년 2월 발매, 듀엣: 다카하시 유코)
* 고원의 달^일본어(1942년 8월 발매, 듀엣: 키리시마 노보루)
* 검은 파이프^일본어(1946년 9월 발매, 듀엣: 오우미 토시로)
* 여행의 무희^일본어(1947년 10월 발매, 듀엣: 키리시마 노보루)
* 그 꿈 이 노래^일본어(1948년 3월 발매, 듀엣: 키리시마 노보루)

4. NHK 홍백가합전 출연

제6회부터 제10회까지는 라디오 중계 음성이 현존한다. 2009년 4월 29일 NHK-FM '오늘은 하루 "전후 가요" 삼매'에서 후타바의 노래를 포함해 전편이 재방송되었다(음성은 모노럴).

5. 출연 TV 프로그램

* 빅 쇼(NHK) 고세키 유지 ~청춘 눈물 애수~
* 쇼와 가요대전집(TV 도쿄)
* 연말 잊지 못할 일본의 노래(TV 도쿄)
* 금요 메가 TV "내 마음의 노래 추억의 히트 퍼레이드 PART2"(후지 TV, 1997년 3월 14일)