1935년 신주-타이중 지진

1. 개요

1935년 신주-타이중 지진은 1935년 4월 21일 대만 신주와 타이중 지역에서 발생한 지진이다. 규모 7.1의 강진으로 스탄 단층과 툰쯔자오 단층이 파열되었으며, 먀오리현과 타이중시를 중심으로 광범위한 피해가 발생했다. 이 지진으로 3,279명이 사망하고 11,976명이 부상했으며, 17,927채의 가옥이 붕괴되는 등 대만 역사상 가장 많은 사망자를 낸 지진으로 기록되었다. 지진 이후 건축 규정이 강화되었고, 문학 작품을 통해 지진의 참상을 기록하기도 했다.

2. 지질학적 배경

신주-타이중 지진은 먀오리현에서 타이중시 사이 지역에 각각 12 km, 5 km, 14 km 길이로 총 3개의 단층 파열을 만들어냈다. 이를 통해 파괴력이 매우 높았던 진원 깊이가 얕은 지진으로 추정할 수 있다.

지진을 일으킨 주요 단층은 스탄 단층과 툰쯔자오 단층이다. 스탄 단층은 신주현 다이코군 스탄장(현 먀오리현 스탄향 주무촌)에서부터 북쪽으로 현 싼완향 다허촌까지 뻗어 있으며 길이는 12 km, 지진 당시 지표면의 최대 수직 이동이 3m를 기록했던 일종의 역단층이다. 툰쯔자오 단층은 타이중현 도요하라군 네이푸장(현 타이중시 허우리구)에서 시작하여 서남쪽으로 타이중 국제공항까지 이어진 14 km 길이의 단층으로 지진 당시 최대 우수향이 약 1.5m를 기록했던 우수향 주향이동단층이다.

3. 여진

본진 발생 이후 30일간 총 180차례의 여진이 발생했으며, 이 중 65차례는 사람이 느낄 수 있는 유감지진이었다. 가장 큰 여진은 가비에서 진앙을 가지고 규모 6.0을 기록했다.

4. 피해

1935년 신주-타이중 지진은 신치쿠주와 다이추주를 중심으로 넓은 지역에 걸쳐 피해를 일으켰다. 특히 신주주 죽남군, 묘율군, 대호군, 타이중주 봉원군, 대갑군에 피해가 집중되었다. 이 지진으로 섬의 교통, 통신, 수도 시설 등 기반 시설도 심각한 피해를 입었다.

가장 큰 여진은 7월 17일 오전 0시 19분에 허우롱강 하구 부근에서 발생했으며, 규모는 M6.2였다.

4.1. 인명 피해

1935년 신주-타이중 지진으로 인한 피해 지역은 315 km²에 달했으며, 신치쿠주와 다이추주에 집중적으로 피해가 발생했다. 특히 신치쿠주의 지쿠토군, 지쿠난군, 뵤리쓰군, 다이코군과 다이추주의 도세이군, 도요하라군, 다이코군이 큰 피해를 입었다. 그중에서도 도요하라군의 나이호장, 가미오카장과 다이코군의 기요미즈가, 신치쿠주 도라장, 고칸장과 지쿠난군 난장, 산완장의 피해가 가장 컸다.

지진학자들은 신치쿠주의 전체 붕괴 주택 수가 다이추주의 2배에 달했지만, 사망자 수는 다이추주의 3/4 정도에 그쳤다고 분석했다. 이는 신치쿠주의 주요 피해 지역이 농업에 종사하는 하카계 주민들이 많아 일찍 자고 일찍 일어나는 생활 습관을 가진 반면, 다이추주의 주요 피해 지역은 상업에 종사하는 푸라오계 주민들이 늦게 자고 늦게 일어나는 습관을 가졌기 때문으로, 지진 발생 당시 대부분의 하카계 주민들은 논밭에서 일하고 있었고 푸라오계 주민들은 잠을 자고 있어 피해가 더 컸다고 분석했다.

이 지진으로 3,276명이 사망하고 11,976명이 부상을 입어 총 15,228명의 사상자가 발생했다. 사망자 중에는 일본인 8명, 중국인 17명이 있었으며 나머지는 모두 대만인이었다. 이 지진은 대만 역사상 가장 많은 사망자를 낸 지진이었다.

각 지역별 피해 통계는 다음과 같다.

최종적인 인명 피해는 다음과 같다.

* 사망자: 3,279명
* 부상자: 11,976명

4.2. 재산 피해

신주-타이중 지진으로 피해를 입은 지역의 면적은 315km²으로 당시 신치쿠주와 다이추주에 집중적으로 피해가 발생했다. 가장 큰 피해를 입은 지역은 신치쿠주의 지쿠토군, 지쿠난군, 뵤리쓰군, 다이코군과 다이추주의 도세이군, 도요하라군, 다이코군이다. 이 중 도요하라군의 나이호장, 가미오카장과 다이코군의 기요미즈가, 신치쿠주 도라장, 고칸장과 지쿠난군 난장, 산완장이 가장 큰 피해를 입었다.

지진학자들은 신치쿠주(당시 행정구는 모, 지쿠, 뵤리 3개 현/시 포함)의 전체 붕괴 주택 수는 다이추주(당시 행정구는 추, 쇼, 토 3개 현/시 포함)의 2배에 달했으나 사망자수는 다이추주의 3/4 정도에 그쳤다고 분석했다. 지진이 일요일 아침 6시경에 발생했는데 신추주의 주요 피해 지역은 주로 농업에 종사하는 하카계 다수 거주 지역으로 일찍 자고 일찍 일어나는 생활습관이 있어 지진 발생 당시 대부분의 사람들이 논밭에서 일하고 있었고, 반면 다이추주의 주요 피해 지역은 대부분 상업에 종사하고 사교적인 푸라오계로 늦게 자고 늦게 일어나는 습관이 있어 지진 발생 당시 대부분이 잠자고 있는 상황이라 피해가 더 컸다고 분석했다. 지진은 타이중시 현 허우리구에서 가장 심했다.

지진 후 가옥 피해 통계에 따르면 완전 붕괴 17,927채, 반파 11,446채, 대파 9,836채, 소파 15,583채로 총 54,792채의 가옥 피해가 발생했다. 비주거용 건물은 6,893채가 피해를 입었다. 학교, 사찰, 회사 등 공공기관 건물은 총 153채가 완전 붕괴되었고 64채가 반 붕괴되었다. 이 중 학교는 총 25채가 완전 붕괴, 10채가 반 붕괴되었다.

이 지진은 대만 기록 역사상 가장 많은 사망자를 낸 지진이었다. 공식 보고서에 따르면 사망자 3,276명, 부상자 12,053명, 파괴된 가옥 17,907채, 손상된 가옥 36,781채로 집계되었다.

교통, 통신, 수도 시설을 포함한 섬의 기반 시설 또한 심각한 피해를 입었다. 피해는 신주주 죽남군, 묘율군, 대호군, 타이중주 봉원군, 대갑군에 집중되었다.

* 물적 피해
가옥 전파: 17,927호
가옥 반파: 11,446호
가옥 대파: 9,836호
가옥 소파: 15,583호
** 비주택 손해: 6,893동

4.3. 기반 시설 피해

1935년 신주-타이중 지진으로 315 km² 면적의 지역이 피해를 입었으며, 신치쿠주와 다이추주에 집중적으로 피해가 발생했다. 가장 큰 피해를 입은 지역은 신치쿠주의 지쿠토군, 지쿠난군, 뵤리쓰군, 다이코군과 다이추주의 도세이군, 도요하라군, 다이코군이다. 이 중 도요하라군의 나이호장, 가미오카장과 다이코군의 기요미즈가, 신치쿠주 도라장, 고칸장과 지쿠난군 난장, 산완장이 가장 큰 피해를 입었다.

지진학자들은 신치쿠주(당시 행정구는 모, 지쿠, 뵤리 3개 현/시 포함)의 전체 붕괴 주택 수는 다이추주(당시 행정구는 추, 쇼, 토 3개 현/시 포함)의 2배에 달했으나 사망자수는 다이추주의 3/4 정도에 그쳤다고 분석했다. 그 이유로는 지진이 일요일 아침 6시경에 발생했는데 신추주의 주요 피해 지역은 주로 농업에 종사하는 하카계 다수 거주 지역으로 일찍 자고 일찍 일어나는 생활습관이 있어 지진 발생 당시 대부분의 사람들이 논밭에서 일하고 있었고, 반면 다이추주의 주요 피해 지역은 대부분 상업에 종사하고 사교적인 푸라오계로 늦게 자고 늦게 일어나는 습관이 있어 지진 발생 당시 대부분이 잠자고 있는 상황이라 피해가 더 컸다고 분석했다. 지진은 타이중시 현 허우리구에서 가장 심했다.

지진 후 가옥 피해 통계에 따르면 지진으로 완전 붕괴된 가옥은 17,927채, 반파된 가옥은 11,446채, 큰 피해를 입은 가옥은 9,836채, 약간 피해를 입은 가옥은 15,583채로 총 54,792채의 가옥 피해가 발생했다. 비주거용 건물의 경우 6,893채의 피해가 발생했다. 학교와 사찰, 회사 등 공공기관 건물은 총 153채가 완전 붕괴되었고 64채가 반 붕괴되었다. 이 중 학교는 총 25채가 완전 붕괴되었으며 10채가 반 붕괴되는 피해를 입었다.

아래는 각 지역별 피해 도표이다.

교통, 통신, 수도 시설을 포함한 섬의 기반 시설 또한 심각한 피해를 입었다. 피해는 신주 주 죽남군, 묘율군, 대호군, 타이중 주 봉원군, 대갑군에 집중되었다.

최대 여진은 7월 17일 오전 0시 19분에 허우롱강 하구 부근에서 발생한 M6.2의 지진이다.

5. 사회적 영향

이 지진으로 인해 막대한 사상자가 발생하면서, 안전 기준에 대한 재검토가 이루어졌다. 식민지 일본 정부는 재해 이후 일본에서 시행되던 것과 유사한 수준의 건축 규정을 시행했다. 현지인들은 시신을 만지는 것에 대한 지역의 미신 때문에 일본 경찰관들이 시신을 수습하는 데에 감사를 표했다.

양규는 대만 최초의 문학 저널리즘 작품으로 여겨지는 "대만 지진 재해 지역의 조사 및 구호 작업"을 썼고, 림쿠아 작가 린타퍄오는 "중앙 대만 대지진 신가"를 썼다.

5.1. 건축 규정 강화

지진으로 인한 막대한 사상자 수는 안전 기준에 대한 재검토를 촉구했고, 식민지 일본 정부는 재해 이후 일본에서 시행되던 것과 유사한 수준의 건축 규정을 시행했다. 현지인들은 시신을 만지는 것에 대한 지역의 미신 때문에 일본 경찰관들이 시신을 수습하는 노력에 감사한 것으로 보인다.

5.2. 문학 작품

지진 이후, 양규는 대만 최초의 문학 저널리즘 작품으로 여겨지는 "대만 지진 재해 지역의 조사 및 구호 작업"을 썼다. 림쿠아 작가 린타퍄오는 지진에 관한 "중앙 대만 대지진 신가"를 썼다.

5.3. 민간 신앙

중앙 타이완 주민들은 지진이 발생하기 며칠 전, 임박한 재앙의 "하늘의 조짐"을 보고했으며, 진앙지 근처인 타이중현 (오늘날의 칭수이, 타이중시)의 칭수이 마을 주민들은 지진 발생 한 시간 전에 땅 속 우물의 물이 끓었다고 보고했다.

5.4. 구호 활동

지진으로 인한 막대한 사상자 수는 안전 기준에 대한 재검토를 촉구했고, 식민지 시대 일본 정부는 재해 이후 일본에서 시행되던 것과 유사한 수준의 건축 규정을 시행했다. 현지인들은 시신을 만지는 것에 대한 지역의 미신 때문에 일본 경찰관들이 시신을 수습하는 노력에 감사한 것으로 보인다.

지진 이후, 양규는 대만 최초의 문학 저널리즘 작품으로 여겨지는 "대만 지진 재해 지역의 조사 및 구호 작업"을 썼다. 림쿠아 작가 린타퍄오는 지진에 관한 "중앙 대만 대지진 신가"를 썼다.