Resonancia

1. 개요

《Resonancia》는 나카모리 아키나가 유니버설 뮤직 재팬으로 이적 후 처음 발매한 스튜디오 앨범으로, 2002년 5월 22일에 발매되었다. 스페인어로 "울림"을 의미하며, 앨범 재킷은 세미 누드 사진을 담고 있다. 라틴 R&B 사운드를 기반으로 하며, URU가 음악 프로듀싱을 담당했다. 두 개의 싱글 〈It's brand new day〉와 〈The Heat 〜musica fiesta〜〉가 앨범 발매 전에 선공개되었다. 오리콘 주간 앨범 차트에서 15위를 기록했으며, 2023년 재발매 당시에는 빌보드 재팬 앨범 주간 차트에서 86위로 데뷔했다.

2. 배경

《Resonancia》는 나카모리 아키나가 2002년 키티 MME로 이적한 후 처음으로 발매한 스튜디오 앨범이며, 같은 해 나온 두 번째 앨범이기도 하다。 스튜디오 앨범으로는 1999년 12월에 발매된 《will》 이후 약 2년 6개월 만으로, 2002년 5월 22일에 CD (UMCK-1111) 형태로 발매되었다。 이후 2005년 7월 1일에는 mora를 통해 디지털 다운로드로도 발매되었다。

앨범 제목 Resonancia^스페인어는 스페인어로 "울림"이라는 뜻이다。 이 앨범의 기본 콘셉트는 "동(動)"의 아름다움을 표현하는 것이며, 재킷 사진은 "정열의 빨강"을 나타낸다고 설명된다。 나카모리는 이 앨범 재킷에서 세미 누드를 선보였으며, 촬영에는 8시간이 소요되었다고 한다。

사운드 면에서는 라틴의 특성을 가진 R&B를 기반으로 한다。 음악 프로듀서로는 이전 싱글 〈It's brand new day〉와 〈The Heat 〜musica fiesta〜〉에 이어 URU가 참여했다。 레코딩은 일본 내 BE-BORN STUDIO, SUNRISE STUDIO TOWER SIDE, SOUND ATELIER, 유니버설 레코딩 스튜디오와 더불어 대한민국의 SANGMIND STUDIO에서도 진행되었다。 나카모리는 당시 레코딩에 대해 "이번에는 한 곡당 평균 20번 정도 불렀어요. 이런 식으로 부르는 방법이 있지 않을까? 저렇게도 부를 수 있지 않을까? 하며 모두 함께 서로 시도했어요."라고 말했으며, "쉰 목소리가 필요하다고 생각하면 몸을 비틀거나 젖히거나, 깜짝 놀랄 정도로 여러 자세로 노래하고 있어요."라고 회상하기도 했다。

앨범의 두 번째 트랙인 "Eyes on you"에는 가수 히라이 켄이 백 보컬로 참여했다。 또한, 이 앨범의 작사가 크레딧에 있는 "Miran:Miran"은 나카모리 아키나 본인의 필명이다. 이전까지는 작사할 때 필명을 사용하지 않았지만, 이 앨범부터 해당 필명을 사용하기 시작했다. 다음 앨범 《I hope so》에서는 본명으로 작사했으나, 2006년 스튜디오 앨범 《DESTINATION》 이후로는 다시 "Miran:Miran"이라는 이름으로 작사 활동을 이어가고 있다。

앨범 발매 후인 2002년 5월 27일부터는 이 앨범을 중심으로 한 전국 콘서트 투어 MUSICA FIESTA TOUR 2002가 개최되었다。 또한, 같은 해 7월 10일에 발매된 비디오 클립집 《Apasionado》에는 수록곡 "missed U"의 뮤직 비디오가 수록되었다。

3. 싱글

앨범 발매에 앞서 두 개의 싱글이 선행 발매되었다.

첫 번째 싱글은 40번째 싱글인 〈It's brand new day〉로, Adya가 작사, 작곡, 편곡을 맡았다. 이 곡은 2001년 5월 31일 인디즈 레이블 @ease를 통해 Nifty Corporation이 운영하는 음악 서비스 'Music Nifty'에서 디지털 다운로드 형식으로 발매되었다. 정식 CD로는 발매되지 않았으나, 이후 라이브 투어 "All About Akina: 20th Anniversary IT'S BRAND NEW DAY"에서 라이브 상품으로 CD 형식이 발매되었다. 『Resonancia』에는 음악 프로듀서 URU가 리믹스한 "URU Latin Mix" 버전으로 12번째 트랙에 수록되었다.

두 번째 싱글은 41번째 싱글인 〈The Heat 〜musica fiesta〜〉로, Adya와 URU가 작사했다. 2002년 5월 2일에 발매되었으며, TBS 텔레비전의 프로그램 원더풀의 5월 엔딩 테마곡으로 사용되었다. 이 싱글은 오리콘 싱글 주간 차트 20위를 기록했다. 앨범에는 앨범 버전으로 편곡되어 4번째 트랙에 수록되었다. 또한, 싱글 〈The Heat 〜musica fiesta〜〉의 커플링 곡인 〈Siesta 〜사랑인 채로〜〉는 앨범 11번째 트랙에 연주곡 버전인 「Siesta 〔Interude〕」로 수록되었다.

4. 홍보

2002년 7월 10일, 나카모리 아키나의 두 번째 뮤직 홈 비디오인 Apasionado가 발매되었다. 이 디스크에는 싱글 "The Heat: Musica Fiesta"와 앨범 수록곡 "Missed U"의 뮤직 비디오 클립, 메이킹 영상 및 인터뷰가 포함되어 있다.

5. 공연

It's Brand New Day^영어는 기념 라이브 투어 All About Akina: 20th Anniversary IT'S BRAND NEW DAY^영어에서 공연되었다.

Resonancia 앨범 수록곡 Missed U^영어, Carnaval^스페인어, Carmesi^스페인어, The Heat: Musica Fiesta^영어는 2002년 라이브 투어 Music Fiesta Tour^영어에서 한 번 공연되었다.

6. 평가

본작에 대해 《CD저널》은 "지금까지는 후렴구의 초음파 발성이 강렬한 만큼 저음이 듣기 어려웠지만, 이번 작품은 발성이 명확하면서 섹시함이 더해져 새로운 매력이 넘쳐난다."라고 평했다.
나카모리 아키나는 레코딩 과정에서 "이번에는 한 곡당 평균 20번 정도 불렀어요. 이런 식으로 부르는 방법이 있지 않을까? 저렇게도 부를 수 있지 않을까? 하며 모두 함께 서로 시도했어요."라고 말했으며, "쉰 목소리가 필요하다고 생각하면 몸을 비틀거나 젖히거나, 깜짝 놀랄 정도로 여러 자세로 노래하고 있어요."라고 회상하며 보컬 표현에 많은 노력을 기울였음을 밝혔다.

7. 차트 성적

이 음반은 오리콘 주간 앨범 차트 2002년 6월 3일 자에서 최고 순위 15위를 기록했고, 총 31,000장의 판매고를 올렸으며, 오리콘 차트에는 총 4주 동안 머물렀다. 2023년 재발매 당시에는 빌보드 재팬 앨범 주간 차트에서 86위로 데뷔했다.

8. 수록곡

총 13곡이 수록되어 있으며, 전체 재생 시간은 53분 7초이다.

8.1. 상세 정보

총 재생 시간은 53분 7초이다. 각 트랙의 상세 정보는 다음과 같다.

8.1.1. Carnaval

〈Carnaval〉은 앨범 《Resonancia》의 첫 번째 트랙이다. 작사는 Adya, 작곡과 편곡은 JUSTIN이 담당했다. 곡의 재생 시간은 3분 42초이다.

8.1.2. Eyes on You

〈Eyes on You〉는 Adya가 작사하고 URU가 작곡 및 편곡을 담당한 곡이다. 재생 시간은 4분 32초이다.

8.1.3. Carmesi

Carmesi는 앨범 Resonancia의 3번째 트랙이다. 작사는 Adya가 맡았고, 작곡과 편곡은 URU가 담당했다. 곡 길이는 4분 35초이다.

8.1.4. The Heat ~musica fiesta~ (album version)

'The Heat ~musica fiesta~ (album version)'은 나카모리 아키나의 앨범 《Resonancia》의 4번 트랙이다. 작사는 Adya, 작곡과 편곡은 URU가 담당했으며, 재생 시간은 4분 54초이다.

이 곡의 원곡인 싱글 'The Heat ~musica fiesta~'는 나카모리 아키나의 41번째 싱글로, 2002년 5월 5일에 발매되었다. 이 싱글은 TBS의 프로그램 'Wonderful'의 2002년 5월 월간 테마곡으로 사용되었으며, 오리콘 싱글 주간 차트에서 20위를 기록했다. 싱글 버전은 컴필레이션 앨범 Best Finger 25th anniversary selection과 All Time Best: Originals에 수록되었다. 앨범 《Resonancia》에 수록된 버전은 'album version'으로 명시되어 있다.

8.1.5. missed U

앨범 《Resonancia》의 5번 트랙이다. 작사는 SHE, 작곡은 243, 편곡은 243과 URU가 담당했다. 재생 시간은 4분 26초이다.

8.1.6. Resonancia (Interlude)

앨범 《Resonancia》의 6번째 트랙으로, 간주곡 (Interlude)이다. 작곡은 URU가 담당했으며 재생 시간은 0분 46초이다. 작사가는 따로 명시되어 있지 않다.

8.1.7. 바람과 태양 (風と太陽)

8.1.8. ibiza

Resonancia 앨범의 8번째 트랙이다. 작사는 K-CO, 작곡과 편곡은 URU가 맡았다. 곡의 재생 시간은 4분 49초이다.

8.1.9. Deseo

《Resonancia》의 9번째 트랙으로, 재생 시간은 4분 39초이다. 작사는 Miran:Miran와 Mr.Blistah가 공동으로 담당하였고, 작곡과 편곡은 URU가 맡았다.

8.1.10. Lost words

Resonancia 앨범의 10번째 수록곡 Lost words이다. 작사는 Adya, 작곡은 JUSTIN이 맡았으며, 편곡은 URU와 JUSTIN이 공동으로 담당했다. 곡의 재생 시간은 5분 24초이다.

8.1.11. Siesta (Interlude)

Siesta (Interlude)는 앨범 《Resonancia》의 11번째 트랙이다. 작곡은 JUSTIN이 담당했으며, 재생 시간은 0분 27초이다.

8.1.12. It's brand new day (URU Latin Mix)

이 곡은 나카모리 아키나의 40번째 싱글인 「It's brand new day」를 리믹스한 버전이다. 원곡은 Adya가 작사, 작곡했다.

원곡 「It's brand new day」는 2001년 5월 31일, 인디즈 레이블 @ease를 통해 니프티가 운영하던 음악 서비스 'Music Nifty'에서 디지털 싱글 형태로 선행 발매되었다. 당시 정규 CD 형태로는 발매되지 않았고, 컴필레이션 앨범 《Utahime Densetsu: 90's Best》에만 수록되었다. 이후 라이브 투어 "All About Akina: 20th Anniversary IT'S BRAND NEW DAY"에서 공연 상품으로 CD가 제작되어 판매되기도 했다.

《Resonancia》 앨범에는 12번째 트랙으로 프로듀서 URU가 라틴 풍으로 새롭게 편곡한 "URU Latin Mix" 버전이 수록되었다. 이 버전은 Adya가 작사, 작곡하고 URU가 편곡했으며, 재생 시간은 5분 0초이다.

8.1.13. Bonita Terra

'Bonita Terra'는 Adya가 작사하고 URU가 작곡 및 편곡한 곡으로, 앨범 Resonancia의 13번째 마지막 트랙이다. 재생 시간은 5분 35초이다.

9. 참여 스태프

음악 프로듀서로는 싱글 「It's brand new day」, 「The Heat 〜musica fiesta〜」에 이어 URU가 참여했다. 레코딩은 BE-BORN STUDIO, SUNRISE STUDIO TOWER SIDE, SOUND ATELIER, 대한민국의 SANGMIND STUDIO, 유니버설 레코딩 스튜디오 등 여러 곳에서 진행되었다. 2번째 트랙인 「Eyes on you」에서는 가수 히라이 켄이 백 보컬로 참여했다.

나카모리 아키나 본인은 "Miran:Miran"이라는 필명으로 직접 작사에 참여했는데, 이는 그녀가 작사 작업에 필명을 사용한 첫 사례이다. 나카모리는 레코딩 당시 "한 곡당 평균 20번 정도 불렀어요. 이런 식으로 부르는 방법이 있지 않을까? 저렇게도 부를 수 있지 않을까? 하며 모두 함께 서로 시도했어요."라고 말하며, "쉰 목소리가 필요하다고 생각하면 몸을 비틀거나 젖히거나, 깜짝 놀랄 정도로 여러 자세로 노래하고 있어요."라고 회상하며 녹음 과정에 대한 열정을 드러냈다.

이 외에도 기타리스트, 퍼커셔니스트, 혼 섹션, 스트링 세션 등 다양한 분야의 전문 뮤지션들과 엔지니어, 디자이너 등 여러 스태프들이 앨범 제작에 참여했다.

9.1. 뮤지션

*SAM LEE: 어쿠스틱 기타 (M-1)
*Adya: 백그라운드 보컬 (M-1-4, 8, 10, 12)
*나카모리 아키나: 백그라운드 보컬 (M-1-5, 8-10, 12)
*JUSTIN: 올 프로그래밍 (M-1)
*이나바 나루히 (Long run music): 일렉트릭 기타 (M-2), 어쿠스틱 기타 (M-10, 12)
*URU: 올 프로그래밍 (M-2-5, 7-10, 12-13), 리믹스 (M-12)
*YOSHITETSU ITO: 스페인 기타 (M-3, 7)
*쿠와야마 테츠야: 아코디언 (M-3)
*이시카와 사토시: 퍼커션 (M-3)
*PATRICK (X-LARGE): 랩 (M-4)
*JEROME (X-LARGE): 랩 (M-4)
*YOKAN: 혼 섹션 (M-4)
*YOSHI: 백그라운드 보컬 (M-5)
*겐이치테츠 스트링스: 스트링스 (M-7, 13)
*겐이치테츠: 스트링스 어레인지 (M-7)
*BACCHUS Horn Section: 혼 섹션 (M-8)
*MASANORI SUZUKI: 트럼펫 (M-8)
*SIRO SASAKI: 트럼펫 (M-8)
*JUN USUBA: 테너 색소폰 (M-8)
*SHOJI HARUNA: 바리톤 색소폰 (M-8)
*SATOSHI SANO: 트롬본 & 혼 어레인지먼트 (M-8)
*Mr.Blistah: 랩 (M-9)
*K-CO: 백그라운드 보컬 (M-9)
*SHUNJI TAKENAKA: 어쿠스틱 기타 (M-13)
*NORIPPE: 스트링스 어레인지먼트 (M-13)

9.2. 스태프

『Resonancia』의 라이너 노트에서

* 프로듀서: URU (D4P Music Entertainment)
* 레코딩 스튜디오: BE BORN STUDIO (M-1-5, 7-10, 12), SUNRISE STUDIO TOWER SIDE (M-2, 7-8, 13), SANGMIND STUDIO (KOREA) (M-4), UNIVERSAL RECORDING STUDIOS (M-8), SOUND ATELIER (M-9-10)
* 레코딩 엔지니어: 이나바 나루히 (Long run music) (M-1-5, 7-10, 12-13), 마츠모토 야스오 (ZeeQ) (M-2, 7-8, 13), Kim Jin Kyong (Sangmind Music World) (M-4), MITSUYASU KANEKO (M-9-10)
* 믹싱 스튜디오: BE BORN STUDIO (M-1-5, 12-13), SANGMIND STUDIO (KOREA) (M-4), SUNRISE STUDIO TOWER SIDE (M-7-8), SOUND ATELIER (M-9-10)
* 믹싱 엔지니어: 이나바 나루히 (Long run music) (M-1-5, 12), 마츠모토 야스오 (ZeeQ) (M-7-8, 13), Kim Jin Kyong (Sangmind Music World) (M-4), MITSUYASU KANEKO (M-9-10)
* 어시스턴트 엔지니어: MASAHO TAKEDA (SUNRISE MUSIC INC.) (M-2, 7-8, 13), SHINICHI TOKUMO (F.B. Communications Inc.) (M-9-10)
* 마스터링 스튜디오: SONY MUSIC STUDIOS MASTERING ROOM
* 마스터링 엔지니어: MITSUKAZU TANAKA (소니 뮤직 엔터테인먼트)
* 코리안 코디네이터: Kim Sung Wook（Bremen Entertainment）(M-1, 10), Sangmind Music World (M-4)
* 랩 코디네이터: SADAM (M-9)
* 코-프로듀서: 모리 준이치 (키티MME), 스즈키 준 (Halftone Music & Systems)
* A&R 치프: 후지쿠라 나오 (키티MME)
* 프로모션 치프: MASAYUKI DANNOURA, 오하라 히로시 (키티MME)
* 세일즈 프로모션: TAKASHI KIMOTO, YOSHINORI IIZUKA, KENJI GOTO, 후루야 히로토, 테라다테 쿄코, CHIHO YOSHIDA (UNIVERSAL MUSIC K.K.)
* 디자인 코디네이션: 미야모토 히토미 (UNIVERSAL MUSIC K.K.)
* 포토그래퍼: 츠카다 카즈노리
* 헤어 & 메이크업 아티스트: 나카모리 아키나, MAKOTO SAITO
* 스타일리스트: 하마다 유미
* 토탈 그래픽 디자인: MD FACTORY INC.
* 프로듀서 (그래픽 디자인): YUJI ITO
* 아트 코디네이터: 코바야시 준
* 아트 디렉터: 나카지마 유지
* 디자이너: NAOMI YAMATO
* 어시스턴트 디자이너: ITSUKA
* 슈퍼바이저: ATSUSHI KITAMURA (UNIVERSAL MUSIC K.K.), 타카하시 료이치 (키티MME)
* 이그제큐티브 프로듀서: 테라바야시 아키라 (키티MME)
* 이그제큐티브 프로듀서 & 디렉터: 카도무라 타카시 (FAITH INC.)
* 스페셜 땡스: 우치노 지로, 오구라 요시코, 카야네 히로야스 (핀업스 아티스트), YOSHINARI OTAKI (핀업스 아티스트), TOMOAKI IIZUAK (핀업스 아티스트), TETSUYA UCHIKAWA (MIKA), JADE, JEFFREY, CRAWFORD, SCOTT NOVOSEL, Sangmind music world, X-LARGE, Jang Bo Young
* 히라이 켄 appears by the courtesy of Defstar Records Inc.
* 쿠와야마 테츠야 appears by the courtesy of BMG FUNHOUSE, INC.
* YOSHI appears by the courtesy of TOKUMA JAPAN COMMUNICATIONS CO., LTD.

10. 발매 기록

『Resonancia』는 2002년 5월 22일에 CD (UMCK-1111)로 처음 발매되었다. 2005년 7월 1일에는 mora에서 디지털 다운로드로 발매되었다. 이후 재발매 기록은 다음과 같다.