록키 5

3. 등장인물

영화 《록키 5》에는 다양한 등장인물들이 출연하여 극의 전개를 이끌어 간다. 주요 등장인물 외에 조연, 단역 그리고 이 영화에 출연하지는 않지만, 이전에 출연했던 등장인물들이 자료화면으로 등장한다.

등장인물들은 다음 표와 같다.

3. 1. 주요 인물

• 실베스터 스탤론 - 로버트 "로키" 발보아: "이탈리안 종마"로 불리는 전 세계 헤비급 챔피언이다. 이반 드라고와의 경기에서 얻은 머리 부상으로 뇌 손상을 입어 은퇴한다. 이후 필라델피아에서 토미 건을 훈련시킨다.
• 탈리아 샤이어 - 아드리아나 페니노: 로키의 아내로, 그의 든든한 지원군이다.
• 버트 영 - 폴리 페니노: 로키의 친구이자 처남이다.
• 세이지 스탤론 - 로버트 "로키" 발보아 주니어: 로키와 아드리아나의 외아들이다. 아버지가 토미 건을 훈련시키는 동안 소외감을 느껴 방황한다.
• 토미 모리슨 - 토미 "머신" 건: 로키의 훈련을 받아 명성을 얻는 복서지만, 후에 로키를 배신한다.
• 버제스 메러디스 - 미키 골드밀: 로키의 사망한 친구이자 매니저 겸 트레이너로, 회상 장면에 등장한다.
• 리처드 건트 - 조지 워싱턴 듀크: 로키에게 복귀를 종용하고, 후에 토미 건의 매니저가 되는 복싱 프로모터이다.
• 토니 버튼 - 토니 "듀크" 에버스: 로키의 친구이자, 아폴로 크리드의 전 트레이너 겸 매니저이다.
• 마이클 윌리엄스 - 유니온 케인: 현 헤비급 챔피언으로, 토미 건과 대결한다.
• 델리아 셰퍼드 - 카렌 역

3. 2. 조연 및 기타 등장인물

• 실베스터 스탤론 - 로버트 "로키" 발보아 역
• 탈리아 샤이어 - 아드리아나 페니노 역
• 버트 영 - 폴리 페니노 역
• 세이지 스탤론 - 로버트 "로키" 발보아 주니어 역
• 토미 모리슨 - 토미 "머신" 건 역
• 버제스 메러디스 - 미키 골드밀 역
• 리처드 간트 - 조지 워싱턴 듀크 역
• 토니 버튼 - 토니 "듀크" 에버스 역
• 마이클 윌리엄스 - 유니온 케인 역
• 델리아 셰퍼드 - 카렌 역

4. 제작

1990년 1월 중순에 촬영이 시작되었다.^[5] 격투 시퀀스 중 일부는 1970년대 필라델피아의 복싱 성지였던 더 블루 호라이즌에서 촬영되었다.^[6]

록키 3를 위해 제작된 록키 동상은 필라델피아시에 기증되어 스펙트럼 입구로 옮겨졌기 때문에, 촬영을 위해 다시 필라델피아 미술관으로 옮겨야 했다.^[5]

버제스 메레디스가 연기한 미키의 장면은 록키가 토미와 싸울 때 최종 편집본에서 잘려나갔다. 원래 미키는 철교 위에 유령의 모습으로 나타나 격려의 말을 건네는 장면이었다. 최종 영화에서는 이 장면이 회상 장면으로 대체되었다. 미키가 회상 시퀀스에서 록키에게 해주는 연설은 1985년 커스 다마토와의 인터뷰에서 마이크 타이슨의 첫 프로 경기 직후 내용을 바탕으로 만들어졌다.^[7]

원래 시나리오에서는 록키가 토미와의 마지막 싸움에서 죽어 길거리에서 에이드리언의 품에 안겨 숨을 거두는 것으로 되어 있었다.^[8] 에이드리언이 "삶의 도전에 기꺼이 맞서고 꿈이 현실이 될 때까지 포기하지 않는 사람들이 있는 한, 세상에는 항상 그들의 록키가 있을 것입니다"라고 말하며 록키를 추도하는 결말은 실현되지 않았다. 제작자 어윈 윙클러와 아빌드센은 이 결말에 대해 부정적이었으며, 윙클러는 촬영조차 하지 않았다고 말하는 한편, 실베스터 스탤론이 결국 결말을 바꾸도록 설득당했다고 밝혔다.^[9]

5. 평가

《록키 5》는 영화 리뷰 집계 사이트인 로튼 토마토에서 32%의 긍정적인 평가를 받았고, 메타크리틱에서는 100점 만점에 55점을 받아 평가가 엇갈렸다.^[13][14] 시네마스코어에서는 평균 "A" 등급을 받았다.^[15]

1999년, ''타임''은 이 영화를 20세기의 최악의 아이디어 100가지 목록에 올렸다.^[16] 반면, ''로스앤젤레스 타임스''는 이 영화를 ''록키'' 속편 중 최고라고 평가하기도 했다.^[17] 실베스터 스탤론은 '록키 5'에 대해 공개적으로 혐오감을 표하며 10점 만점에 0점을 줬다.^[18]

제11회 골든 라즈베리 시상식에서는 최악의 작품상, 최악의 남우주연상(실베스터 스탤론), 최악의 각본상, 최악의 여우주연상(탈리아 샤이어), 최악의 남우조연상(버트 영), 최악의 감독상(존 G. 아빌드센), 최악의 주제가상 등 7개 부문에 후보로 올랐으나, 수상에는 실패했다.

5. 1. 흥행

5. 2. 비평

연기가 혹평을 받았던 실베스터 스탤론 외에 1편에서 절찬을 받았던 존 G. 아빌드센 감독, 탈리아 샤이어, 버트 영도 노미네이트되어 유종의 미를 거두는 데 실패했다. 스탤론은 전년에 "지난 10년간 최악의 남우주연상"을 수상했고, 래지상으로부터 이미 "역사에 남을 최악의 배우"라는 낙인이 찍혀 있었다.

5. 3. 수상

6. 속편

16년 후, 스탤론은 영화 ''록키 발보아''의 각본, 감독, 주연을 맡았다. 스탤론은 영화들 사이의 기간 동안 의학의 발달로 ''록키 5''에서 언급된 부상이 예전만큼 쇠약해지는 정도가 아니라는 것을 보여주었고, ''록키 발보아''에 이르러 다시 복싱을 할 수 있도록 "건강 진단서"를 받게 될 것이라고 말했다.^[11]

본작에서 스토리는 일단 완결되는 형태로 되어 있었고, 앞서 언급한 이유도 겹쳐 『록키』 시리즈는 완결되었다고 인식되었지만, 2006년에 스탤론 자신이 각본과 감독을 맡아 속편( 펀치 드렁크가 아닌 등 설정이 본작과 일부 변경되었으므로, 실제로는 속편이 아닌 "리부트") 『록키 발보아(원제: Rocky Balboa)』가 제작되어, 같은 해 12월 20일부터 미국에서 개봉되었다.

워너 홈 비디오에서 처음 상품화된 국내판 VHS 및 레이저 디스크의 부제에서 이미 『마지막 드라마』라는 부제는 없어졌고, 단순히 『록키 5』라는 제목으로 출시되었다. 실질적으로 『록키 발보아』에 의해 본작이 시리즈 최종작이 아니게 되었기 때문에, 후년에 발매된 영상 소프트 미디어(DVD, Blu-Ray 등)에서도, 일본 개봉 당시의 부제는 삭제되었다.

7. 기타

• 1994년 4월 22일에 니혼 TV의 금요 로드쇼에서 처음 방영되었다.^[24]
• 감독은 존 G. 아빌드센, 각본은 실베스터 스탤론이 맡았다.
• 음악은 빌 콘티, 촬영은 스티븐 포스터가 담당했다.
• 프로듀서는 어윈 윙클러와 로버트 차토프이다.
• 신예 복서 토미 모리슨 역을 맡은 토미 모리슨은 실제 세계 복싱 기구(WBO) 및 국제 복싱 평의회(IBC) 프로 복싱 세계 헤비급 챔피언이었다. 그는 당시 흑인이 주류였던 복싱계에서 "백인의 희망"으로 불렸다.
• 로키 주니어 역의 세이지 스탤론은 실베스터 스탤론의 친아들이다.
• 악덕 흑인 프로모터 조지 워싱턴 듀크는 무하마드 알리, 마이크 타이슨 등의 시합을 주선한 세계적인 프로모터 돈 킹을 모델로 한 것으로 알려져 있다. 돈 킹은 시리즈 3편까지 등장했던 미키의 모델인 명 조련사 카스 다마토가 매우 싫어했던 인물이기도 하다.
• 본작의 감독 존 G. 아빌드센이 2002년경 온라인으로 공개했던 디렉터스 컷 버전이 존재한다.^[25] 이 버전은 극장 공개 버전이나 소프트 버전과 비교하여 빌 콘티 작곡의 음악이 더 많이 사용되었고, 약 10분 정도의 미공개 장면이 추가되었다. 1편에 등장했던 리틀 마리가 재등장하며, 스트리트 파이트 장면도 통상 버전과 내용이 다르다. 현재는 VHS, DVD 모두 일반 유통되지 않지만, 동영상 사이트 등에서 영상이 유출되어 있다.
• 2002년에는 처음 다섯 편의 록키 영화를 기반으로 한 비디오 게임 록키가 레이지 소프트웨어에서 출시되었다.
• 2004년에는 베놈 게임스에서 처음 네 편의 영화 이야기를 확장한 속편 록키 레전드가 출시되었다.
• 워너 홈 비디오에서 처음 출시된 국내판 VHS 및 레이저 디스크에서는 '마지막 드라마'라는 부제가 사라지고 '록키 5'라는 제목으로 출시되었다. 이후 발매된 DVD, Blu-ray 등의 영상 소프트 미디어에서도 일본 개봉 당시 부제는 삭제되었다.

• 니혼 TV판 더빙은 방송에서 삭제된 부분을 추가 녹음하여 DVD/BD에 수록했다.

참조

_[1] 간행물 MGM/UA/Pathe at a glance 1990-05-23
_[2] 웹사이트 Rocky V https://www.the-numb[...] 2023-01-26
_[3] 웹사이트 Rocky V http://www.tcm.com/t[...] Turner Classic Movies 2016-02-28
_[4] 뉴스 Film Flam for 'Rocky' https://www.nytimes.[...] 2010-08-12
_[5] 뉴스 Love Gets in the Way as Rocky V Starts Filming https://www.nytimes.[...] 1990-01-23
_[6] 웹사이트 Philly's Rocky V Boxing Venue Abandoned and Demolished https://totalrocky.c[...] 2022-07-03
_[7] Youtube Mickeys Inspiration was Cus D'Amato ROCKY V SPEECH https://www.youtube.[...] 2017-09-21
_[8] 뉴스 He could have been a contender https://www.independ[...] 2010-10-29
_[9] 웹사이트 'Rocky' producer Irwin Winkler on the movie's original ending, and why Sly Stallone's beloved boxer will never die https://www.yahoo.co[...] 2021-11-19
_[10] 웹사이트 Round One With Sylvester Stallone Q&A!! http://www.aintitcoo[...] 2015-12-01
_[11] 웹사이트 Round One With Sylvester Stallone Q&A!! http://www.aintitcoo[...] 2009-06-15
_[12] 간행물 UIP Top Ten Pix, 1990-94 1995-09-11
_[13] 웹사이트 Rocky V https://www.rottento[...] 2024-02-29
_[14] 웹사이트 Critic Reviews for Rocky V https://www.metacrit[...] 2020-09-20
_[15] 웹사이트 CinemaScore https://m.cinemascor[...]
_[16] 간행물 The 100 Worst Ideas Of The Century http://content.time.[...] 2024-04-08
_[17] 뉴스 MOVIE REVIEW : A Kinder, Gentler Rocky Balboa : Of Sylvester Stallone's 'Rocky' sequels, No. 5 comes closest to some of the endearing qualities associated with the first https://www.latimes.[...] 2010-10-29
_[18] Youtube Sylvester Stallone - Friday Night with Jonathan Ross (FULL INTERVIEW) https://www.youtube.[...] 2022-07-20
_[19] 뉴스 PERSONALITIES https://www.washingt[...] 1991-02-12
_[20] 웹사이트 Rocky V https://www.boxoffic[...] Amazon.com 2012-11-17
_[21] 서적 キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011 キネマ旬報社 2012
_[22] 문서 普段はトミー・ガンと呼称されているが、リングではトミー・“ザ”マシン・ガン。
_[23] 문서 但し、[[ロッキー2]]（原語版のみ）と本作だけ劇中ではトニーと呼称されている。
_[24] 문서 前週に[[ロッキー4/炎の友情|第4作]]が放送された。
_[25] IMDb Rocky 5/Saigo no dorama Alternate versions