맨위로가기

새장 속의 광대

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

새장 속의 광대는 1978년 개봉한 프랑스-이탈리아 합작 코미디 영화로, 프랑스 생트로페의 나이트클럽 경영자 레나토와 그의 동성 연인 알뱅의 이야기를 다룬다. 레나토에게는 이성과의 관계에서 얻은 아들 로랑이 있으며, 로랑이 보수 정치인의 딸과 결혼을 발표하면서 두 사람은 '정상' 가족으로 위장하려 한다. 이 과정에서 정체성과 가족의 의미를 되돌아보게 되고, 보수적인 예비 장인과의 만남을 통해 예상치 못한 상황에 직면한다. 영화는 흥행과 비평 모두에서 성공을 거두었으며, 골든 글로브 외국어 영화상, 세자르 남우주연상을 수상했다. 속편과 뮤지컬, 미국 리메이크작으로 제작되기도 했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 1978년 성소수자 영화 - 캘리포니아의 다섯 부부
    1978년 허버트 로스 감독이 연출하고 닐 사이먼의 연극을 각색하여 베벌리 힐스 호텔 스위트룸을 배경으로 다섯 커플의 이야기를 옴니버스 형식으로 담은 코미디 영화 《캘리포니아의 다섯 부부》는 앨런 알다, 마이클 케인, 빌 코스비, 제인 폰다, 월터 매튜, 엘레인 메이, 리처드 프라이어, 매기 스미스 등 당대 최고의 배우들이 출연했으며, 매기 스미스는 아카데미 여우조연상을 수상했다.
  • 1978년 성소수자 영화 - 미드나잇 익스프레스
    《미드나잇 익스프레스》는 빌리 헤이즈의 자전 소설을 원작으로, 1970년 터키에서 마약 소지 혐의로 체포된 미국인 빌리 헤이즈의 악몽 같은 수감 생활과 탈출 과정을 그린 1978년 영화이며, 앨런 파커 감독, 브래드 데이비스 주연으로 각색상과 음악상을 수상했으나 터키인 묘사로 논란이 되었다.
  • 생트로페를 배경으로 한 영화 - 살로메의 계절
    생트로페에서 휴가를 보내는 모녀와 그 주변 인물들의 복잡한 성적 관계를 그린 1984년 프랑스 영화 《살로메의 계절》은 딸 크리스가 어머니의 연인을 살해하는 파격적인 줄거리를 담고 있으며, 캐롤라인 셀리에가 세자르상 여우조연상을 수상했다.
  • 생트로페를 배경으로 한 영화 - 돔 헤밍웨이
    돔 헤밍웨이는 12년간의 수감 생활 후 출소하여 돈을 요구하고 딸과의 관계 회복을 시도하지만 예상치 못한 사건과 위협에 직면하는 금고털이범의 이야기를 그린 영화이다.
  • 이탈리아의 성소수자 영화 - 토탈 이클립스
    19세기 프랑스 시인 랭보와 베를렌의 파격적인 동성애적 관계와 예술적 교감을 다룬 영화 토탈 이클립스는 레오나르도 디카프리오와 데이비드 듈리스가 주연을 맡았으며, 예술과 욕망, 자유와 파멸이라는 주제를 탐구한다.
  • 이탈리아의 성소수자 영화 - 블랙 사바스 (영화)
    마리오 바바 감독의 1963년 이탈리아 공포 옴니버스 영화 《블랙 사바스》는 알렉세이 톨스토이, 안톤 체호프, F.G. 스나이더의 단편 소설을 원작으로 세 개의 에피소드로 구성되었으며, 보리스 칼로프가 각 에피소드를 소개하고 출연한다.
새장 속의 광대 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
프랑스 극장 개봉 포스터
프랑스 극장 개봉 포스터
원제La Cage aux Folles
한국어 제목새장 속의 광대
프랑스어 발음la kaʒ o fɔl
영화 정보
감독에두아르 몰리나로
각본마르첼로 다논
에두아르 몰리나로
장 푸아레
프랑시스 베베르
원작라 카주 오 폴 (1973년 연극), 장 푸아레
제작마르첼로 다논
출연우고 토냐치
미셸 세로
클레르 모리에
레미 로랑
베니 루크
카르멘 스카르피타
루이사 마네리
미셸 갈라브뤼
음악엔니오 모리코네
촬영아르만도 난누치
편집모니크 이스나르동
로베르 이스나르동
제작사레 프로덕시옹 아르티스트 아소시에
다.마. 프로두치오네
배급사유나이티드 아티스츠
개봉일이탈리아: 1978년 10월 20일
프랑스: 1978년 10월 25일
상영 시간91분
제작 국가프랑스
이탈리아
언어프랑스어
제작비110만 달러
흥행 수익2040만 달러
관련 작품
원작 연극라 카주 오 폴
후속작Mr. 레디 Mr. 마담 2

2. 줄거리

프랑스 생트로페의 나이트클럽 라 카주 오 폴의 경영자 레나토와 그의 연인이자 클럽의 스타 '자자' 알뱅은 오랜 동성 커플이다. 레나토에게는 20년 전 이성과의 관계로 얻은 아들 로랑이 있으며, 알뱅은 로랑을 친아들처럼 키웠다. 어느 날 로랑은 극우 보수 정치인의 딸 안드레아와 결혼을 선언하고, 레나토와 알뱅은 아들의 결혼을 위해 '정상' 가족으로 위장하기로 결심한다. 이 과정에서 레나토와 알뱅은 자신들의 정체성과 가족의 의미에 대해 다시 생각하게 되고, 보수적인 샤리에 가족과의 만남은 예상치 못한 방향으로 흘러간다.[1]

3. 등장인물

영화 "새장 속의 광대"에는 나이트클럽 경영자 레나토 발디, 클럽의 간판 스타 알반 무제, 레나토 아들의 친모 시몬 드블롱, 레나토와 시몬 사이에서 태어난 아들 로랑 발디, 안드레아의 어머니이자 시몽의 아내 루이즈 샤리에, 레나토와 알반을 돌보는 게이 흑인 메이드 야곱, 로랑의 약혼녀 앙드레아 샤리에, 보수 정당 정치인이자 앙드레아의 아버지 시몽 샤리에 등 다양한 인물들이 등장한다.

이 외에도 여러 조연들이 등장하여 극의 재미를 더한다.

3. 1. 주요 인물


  • '''레나토 발디''' (우고 토냐치 분, 쿠로사와 료 목소리): 주인공으로 나이트클럽 경영자이다.
  • '''알반 무제''' (자자 나폴리) (미셸 세로 분, 카네다 류노스케 목소리): 또 다른 주인공으로 클럽의 간판 스타이자 레나토의 '아내'이다. 세로와 카네다는 일본판 무대 초연에서 같은 역을 맡았다.
  • '''시몬 드브론''' (클레르 모리에 분, 키노미야 요시코 목소리): 레나토의 아들 로랑의 친모이다.
  • '''로랑 발디''' (레미 로랑 분, 시오야 츠바사 목소리): 레나토와 시몬 사이에서 태어난 아들로, 알반에게 길러진다.
  • '''루이즈 샤리에''' (카르멘 스칼피타 분, 사와다 토시코 목소리): 안드레아의 어머니이자 시몽의 아내로, 게이를 싫어한다.
  • '''야곱''' (베니 루크 분, 야라 유사쿠 목소리): 레나토와 알반을 돌보는 게이 흑인 메이드이다.
  • '''앙드레아 샤리에''' (루이자 마네리 분, 사사키 룬 목소리): 로랑의 약혼녀이다.
  • '''시몽 샤리에''' (미셸 갈라브뤼 분, 토미타 코세이 목소리): 보수 정당의 정치인이자 안드레아의 아버지로, 게이를 싫어한다.

3. 2. 조연


  • 미셸 갈라브뤼
  • 클레어 모리어
  • 베난티노 베난티니
  • 카르멘 스카르피타
  • Luisa Maneri|루이자 마네리it
  • Benny Luke|베니 루크영어
  • Liana Del Balzo|리아나 델 발초it
  • Vinicio Diamanti|비니치오 디아만티it
  • 카를로 레알리
  • Guido Cerniglia|구이도 체르닐리아it
  • Peter Boom|피터 붐영어
  • Piero Marching|피에로 마칭기it
  • Walter Lucini|발터 루치니it

4. 제작

야외 촬영은 프랑스 생트로페니스에서 현지 로케이션으로 진행되었고, 실내 촬영은 이탈리아 로마의 디어 필름 및 치네치타 스튜디오에서 진행되었다.[5] 이 영화는 파리의 드래그 카바레 셰 미슈에서 영감을 받았다.[5]

5. 평가

로튼 토마토에서는 21개의 평가 중 95%인 20개가 긍정적이었으며, 평균 점수는 10점 만점에 7.8점이었다. 평론가들은 이 영화를 "프랑스-이탈리아 합작의 수준 높은 희극으로, 화려하고 매력적인 캐릭터와 깊은 웃음을 선사한다"고 평가했다.[23]

5. 1. 흥행

새장 속의 광대는 미국에서 개봉된 외국어 영화 중 11위를 기록하고 있다.[6] 프랑스에서 5,406,614명의 관람객을 동원하며 그 해 두 번째로 흥행한 영화였고, 독일에서는 265만 명의 관람객을 기록하며 그 해 11번째로 흥행한 영화였다.[7]

5. 2. 비평

로튼 토마토에서는 25개의 리뷰를 바탕으로 92%의 평점을 받았으며, 평균 평점은 7.7/10이다. 이 사이트는 "'''새장 속의 광대'''는 화려하고 매력적인 캐릭터와 깊은 웃음을 선사하는 훌륭한 프랑스-이탈리아식 희극이다."라고 평가했다.[8]

로저 이버트는 4개 중 3.5개의 별점을 주며 "줄거리의 코믹한 전환은 마치 시계와 같은 타이밍으로 이루어져 때로는 재미있는 부분에 웃고, 때로는 영화의 순수한 코믹한 발상에 웃게 된다. 영화를 보기에 아주 좋은 시간이다."라고 평했다.[9] 빈센트 캔비는 『뉴욕 타임스』의 부정적인 리뷰에서 "세련된 척하지만 실제로는 가장 인기 있는 관습과 가장 어리석은 고정관념을 강화하는 코미디 방식이다."라고 적었다.[10]

시카고 트리뷴』의 진 시스켈은 4개 중 2.5개의 별점을 주며 "나에게 '새장 속의 광대'는 시작하자마자 끝났다. 모든 것이 너무 뻔하다. 이것은 루시와 데시의 코미디 쇼가 될 수도 있었다. 이 영화의 유일한 독특한 점은 낡은 소재를 가지고 베테랑 배우들이 얼마나 훌륭하게 연기했는지이다."라고 평했다.[11]로스앤젤레스 타임스』의 케빈 토마스는 이 영화를 "'노먼, 그러니?'의 자주 웃기는 프랑스식 변형이며, 같은 광범위한 유머와 매력을 가지고 있지만 훨씬 더 훌륭하게 표현되었다."라고 평했다.[12]

워싱턴 포스트』의 게리 아놀드는 영화를 "케케묵은, 끔찍한 섹스 농담"과 "무대에서 이 작품이 누렸을 희극적인 템포를 보완할 연기 리듬을 고안하는 데 실패한" 연출로 비판했다.[13] 데이비드 맥길리브레이는 『더 먼슬리 필름 불레틴』에서 이 영화를 "'노먼, 그러니?'와 존 보웬의 연극 '트레버'를 조잡하게 혼합한 것... 비명, 앙증맞은 몸짓, 흐물거리는 손목으로 가득 찬 '새장 속의 광대'는 크레이그 러셀과 같은 세련된 게이 코미디에 비하면 매우 구식으로 보인다."라고 묘사했다.[14]

5. 3. 수상 및 후보

부문수상자결과
아카데미상감독상에두아르 몰리나로후보
각색상에두아르 몰리나로, 프란시스 베르, 마르첼로 다농, 장 푸아레후보
의상상피에로 토시, 암브라 다농후보
세자르상남우주연상미셸 세로수상
다비드 디 도나텔로 상외국 남자 배우상수상
골든 글로브상외국어 영화상라 카즈 오 폴수상
전미 비평가 위원회외국어 영화상수상
최우수 외국 영화수상
뉴욕 영화 비평가 협회상외국어 영화상2위
산 조르디 상외국 영화 부문 최우수 연기상미셸 세로2위



제37회 골든 글로브상에서 외국어 영화상을 수상했고, 세자르상에서 미셸 세로가 최우수 남우주연상을 수상했다.

제52회 아카데미상에서는 감독상 (에두아르 몰리나로), 각색상 (프란시스 베베르 외), 의상 디자인상 (피에로 토시, 암브라 다농) 3개 부문에 후보로 올랐으나 수상하지는 못했다.

6. 속편 및 리메이크

이 영화는 두 편의 속편으로 이어졌다. 몰리나로가 감독한 ''라 카그 오 폴 2''(1980)와 조르주 로트네르가 감독한 ''라 카그 오 폴 3 - '엘르'가 결혼하다''(1985)가 그것이다.

1983년 브로드웨이 뮤지컬 ''라 카그 오 폴''은 영화가 아닌 원작 연극을 바탕으로 하였으며, 제리 허먼이 작곡과 작사를 맡고 하비 파이어스타인이 극본을 썼고, 역시 성공했다.[15][16]

1996년 미국 리메이크작 ''버드케이지''는 마이크 니콜스가 감독하고 엘레인 메이가 각본을 맡았으며, 플롯을 사우스 비치로 옮기고 로빈 윌리엄스네이선 레인이 출연했다.[17]

''라 카그 오 폴''은 텔레비전 프로듀서 대니 아놀드의 관심을 끌었고, 그는 1979년 ABC에 영화 속 게이 커플과 유사한 매주 방영되는 시리즈의 컨셉을 제안했다. 그가 계획한 제목은 ''아담과 이브''였는데, 이는 아담과 이브와 일부 반동성애 단체가 사용한 슬로건을 이용한 말장난이었다. 수개월의 개발 기간을 거친 후, 아놀드는 이 컨셉이 매주 방영되는 시리즈로 유지될 수 없다는 것을 깨달았고, 결국 이 쇼는 취소되었다.[18]

7. 뮤지컬

1983년 브로드웨이 뮤지컬 ''라 카그 오 폴''은 영화가 아닌 원작 연극을 바탕으로 하였으며, 제리 허먼이 작곡과 작사를 맡고 하비 파이어스타인이 극본을 썼고, 역시 성공했다.[15][16]

참조

[1] 뉴스 Is Ennio Morricone cinema's greatest living composer? http://articles.nyda[...] 2012-04-04
[2] 웹사이트 "BIRDS OF A FEATHER (LA CAGE AUX FOLLES)'' (AA)" http://bbfc.co.uk/re[...] 2015-12-16
[3] 문서 La Cage aux Folles
[4] 웹사이트 La Cage aux folles (1978) https://www2.bfi.org[...] British Film Institute 2021-09-01
[5] 뉴스 Iconic Parisian cabaret Chez Michou shuts its doors https://www.france24[...] 2024-07-01
[6] 웹사이트 Foreign Language Movies at the Box Office https://www.boxoffic[...] Box Office Mojo
[7] 웹사이트 La Cage aux Folles (1978) - JPBox-Office http://www.jpbox-off[...]
[8] 웹사이트 La Cage aux Folles (1979) http://www.rottentom[...] Fandango Media 2024-09-28
[9] 웹사이트 La Cage Aux Folles https://www.rogerebe[...] 2018-12-23
[10] 뉴스 "Film: 'Cage aux Folles,' Farce in a French Club" The New York Times 1979-05-13
[11] 뉴스 "Acting helps, but 'La Cage' material seems tired" Chicago Tribune 1979-07-19
[12] 뉴스 "A French Variation on 'Norman'" Los Angeles Times 1979-07-18
[13] 뉴스 Feeble Farce The Washington Post 1979-07-18
[14] 간행물 La Cage aux folles 1980-01
[15] 웹사이트 La Cage aux Folles Broadway @ Palace Theatre - Tickets and Discounts http://www.playbill.[...]
[16] 서적 Mainly on Directing: Gypsy, West Side Story, and Other Musicals Knopf 2009
[17] 웹사이트 "The Birdcage': 11 Things You (Probably) Don't Know About the Robin Williams Hit" https://www.moviefon[...]
[18] 문서 Tropiano, p. 252
[19] 웹사이트 La Cage aux folles - film 1978 https://www.allocine[...] 2014-01-02
[20] 웹사이트 映画 Mr.レディ Mr.マダム (1978)について https://www.allcinem[...] 2020-07-10
[21] 웹사이트 La Cage aux Folles (1978) http://jpbox-office.[...] 2020-07-10
[22] 웹사이트 La Cage aux Folles 2020-07-10
[23] m Birds of a Feather 2022-05-10
[24] 뉴스 Is Ennio Morricone cinema's greatest living composer? http://articles.nyda[...] 2012-04-04
[25] 웹인용 "BIRDS OF A FEATHER (LA CAGE AUX FOLLES)'' (AA)" http://bbfc.co.uk/re[...] 2015-12-16



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com