맨위로가기

아가씨와 건달들

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

《아가씨와 건달들》은 1920~30년대 뉴욕 뒷골목 인물들을 다룬 데이먼 러니언의 단편 소설을 각색한 뮤지컬이다. 1950년 브로드웨이에서 초연되었으며, 조지 S. 카우프만이 연출하고, 프랭크 로서가 작곡 및 작사를, 에이브 버로스가 극본을 맡았다. 도박사 스카이 마스터슨, 구세군 선교사 사라 브라운, 도박꾼 네이선 디트로이트, 댄서 아델레이드 등의 등장인물들의 사랑과 갈등을 그린다. 1951년 토니상 5개 부문을 수상했으며, 1955년에는 말론 브란도, 프랭크 시나트라 주연의 영화로도 제작되었다. 2023년에는 런던에서 몰입형 원형 극장 무대로 리바이벌되기도 했다.

2. 역사적 배경

뮤지컬 ''아가씨와 건달들''은 사이 퍼어와 어니스트 마틴이 데이먼 러니언의 단편 소설을 각색하여 구상한 작품이다.[6] 원작은 1920년대와 1930년대에 쓰여졌으며, 뉴욕의 갱스터, 도박꾼 등 뒷골목 인물들을 다루고 있다. 런욘은 격식을 갖춘 언어와 속어를 섞어 쓰는 독특한 문체로 유명했다.[7]

프랭크 로서가 작곡가 겸 작사가로, 조지 S. 카우프만이 연출가로 참여했다.[6] 초고는 질이 좋지 않아 라디오 코미디 작가 에이브 버로스가 수정했다.[6][8] 로서는 이미 초고에 맞춰 많은 곡을 작곡한 상태였는데,[7] 버로스는 "로서의 14곡은 모두 훌륭했고, 새 대본은 이 곡들에 맞춰 이야기를 연결해야 했다. 보통은 작곡가가 이야기에 맞춰 곡을 쓰지만, 우리는 반대로 했다"라고 회상했다.[9]

로서는 2막에서 몇몇 곡을 다시 부르는 것을 제안했으나, 카우프만은 "곡을 반복하면 농담도 반복해야 한다"라며 반대했다.[15]

2. 1. 원작: 데이먼 러니언의 단편 소설

1920년대와 1930년대에 쓰여진 데이먼 런욘의 단편 소설들은 뉴욕의 갱스터, 도박꾼 등 뒷골목 인물들을 다루었다. 런욘은 그의 이야기에서 사용된 독특하고 코믹한 방언으로 유명했는데, 이는 축약 없이 매우 격식을 갖춘 언어와 다채로운 속어를 혼합한 것이었다.[7]

2. 2. 프랭크 로서와 에이브 버로스의 만남

사이 퍼어와 어니스트 마틴은 데이먼 런욘의 단편 소설을 각색하여 ''아가씨와 건달들''을 제작했다.[6] 런욘의 소설은 갱스터, 도박꾼 등 뉴욕 지하 세계 인물들을 다루었으며, 격식 있는 언어와 속어를 혼합한 독특한 문체로 유명했다.[7]

뮤지컬 영화 작사가로 경력을 쌓은 프랭크 로서가 작곡가 겸 작사가로, 조지 S. 카우프만이 연출가로 합류했다.[6] 그러나 첫 번째 버전의 극본이 부적합하다고 판단되자, 라디오 코미디 작가 에이브 버로스에게 대본 재작성을 요청했다.[6][8]

로서는 이미 첫 번째 버전에 맞춰 대부분의 곡을 작곡한 상태였다.[7] 버로스는 "프랭크 로서의 14곡은 모두 훌륭했고, [새로운 극본]은 이야기가 각각의 곡으로 이어지도록 작성되어야 했다. ... 우리는 그걸 해냈지만, 거꾸로 해냈다."라고 회상했다.[9]

버로스는 샘 리빈이 연기할 나단 디트로이트 역을 중심으로 대본을 구성했다. 그는 "나는 그들의 목소리를 내 머릿속에 가지고 있었다. 나는 그들의 말의 리듬을 알고 있었고, 그것이 대화를 더 날카롭고 현실적으로 만드는 데 도움이 되었다"라고 회상했다. 리빈은 가수는 아니었지만, 런욘이 가장 좋아하는 배우였고, 로서는 리빈의 한계에 맞춰 음악을 조정하는 것이 더 쉽다고 판단했다.[11] 리빈의 노래 실력 부족으로 나단 디트로이트는 "Sue Me" 듀엣곡 한 곡만 부르게 되었다.

로서는 "Sue Me"를 리빈을 위해 특별히 작곡했으며, 비비안 블레인과 번갈아 부르는 방식으로 구성했다. 이디시어에 능숙했던 리빈은 "Sue Me"를 통해 런요네스크한 분위기를 잘 표현했다.[12] 래리 스템펠은 "음악적으로 샘 리빈은 음치였을지 모르지만, 그는 캐리커쳐가 아닌 캐릭터로서 프랭크 로서의 세계를 구현했다"라고 평가했다.[13]

로서는 블레인이 보수적인 사라 역에 적합하지 않다고 판단하여 아델레이드 역을 새로 만들었다.[14]

2. 3. 초연과 성공

1950년 브로드웨이에서 초연되어 1200회 공연, 4년간 롱런 공연을 기록했다. 토니상에서는 뮤지컬 작품상, 연출상, 작사·작곡상, 각본상(조 스워링/에이브 바로우스), 안무상, 남우주연상(로버트 알다) 등을 수상했다. 이후 브로드웨이에서는 1976년에 올 블랙 캐스트 버전, 1992년 4월부터 1995년 1월까지 1143회 롱런 공연이 이루어졌다.

1992년 공연은 토니상에서 베스트 리바이벌 상, 연출상(줄리 삭스), 무대 미술상(토니 월튼), 여우주연상(아델레이드 역의 페이스 프린스) 등을 수상했다.

이 공연은 TV 아사히 개국 35주년 기념으로 1993년 9월부터 10월까지 닛세이 극장에서 내한 공연이 이루어졌으며, 이때 아델레이드 역으로 로나 러프트(라이자 미넬리의 여동생)가 내한했다.

2. 4. 한국 초연: 다카라즈카 가극단

1984년 11월부터 12월까지 다카라즈카 가극단 70주년 기념 공연으로 한국에서 초연되었다. 당시 엄청난 인기를 자랑하던 다이치 마오의 대표 배역으로 알려져 있다. 다카라즈카 가극단에서는 2002년에 시부키 준 주연의 츠키구미, 2015년에 호쿠쇼 카이리 주연의 호시구미에 의해 각각 재상연되었다.

2. 5. 한국 프로덕션

1993년 9월부터 10월까지 TV 아사히 개국 35주년 기념으로 닛세이 극장에서 내한 공연이 이루어졌다. 아델레이드 역은 로나 러프트(라이자 미넬리의 여동생)가 맡았다. 2010년 4월에는 우치 히로키 주연으로 도호 프로덕션이 제작, 상연하였고, 같은 해 8월에 나고야에서 재상연되었다. 2022년에는 이노우에 요시오, 아스미 리오 주연으로 도호 프로덕션이 재상연되었다.

3. 등장인물

등장인물은 뉴욕 뒷골목의 도박꾼들과 구세군 선교사들 간의 이야기와 관련된 인물들로 구성되어 있다. 주요 등장인물들은 다음과 같다.


  • 스카이 마스터슨: 뉴욕 뒷골목에서 활동하는 전설적인 도박사이다.
  • 사라 브라운: 구세군 선교사로, 스카이 마스터슨과 엮이게 된다.
  • 네이선 디트로이트: 뉴욕의 도박꾼으로, 약혼녀 아델레이드와 14년째 결혼을 미루고 도박장을 열기 위해 고군분투한다.[18]
  • 아델레이드: 나이트클럽 "핫 박스"의 댄서이자 네이선의 오랜 약혼녀이다.
  • 나이슬리 나이슬리 존슨: 네이선의 동료로, 순수하고 낙천적인 성격을 지니고 있다.
  • 베니 사우스스트리트: 네이선의 동료로, 나이슬리 나이슬리 존슨과 함께 극의 분위기를 밝게 만드는 감초 역할을 한다.
  • 러스티 찰리: 네이선 디트로이트의 동료이다.
  • 해리 더 호스: 네이선의 동료이다.[18][19]
  • 빅 줄: 시카고에서 온 거물 도박꾼이다.[18]
  • 브래니건 경위: 뉴욕 경찰로, 불법 도박을 단속하기 위해 네이선과 스카이를 쫓는다.
  • 아비드 아버내시: 사라 브라운의 삼촌이자 구세군 동료이다.
  • 카트라이트 장군: 사라 브라운의 상관이자 구세군 지도자이다.


오리지널 브로드웨이 프로덕션 출연자인 비비안 블레인, 샘 레벤, 이자벨 비글리

3. 1. 스카이 마스터슨

뉴욕 뒷골목에서 활동하는 전설적인 도박사이다. 아가씨와 건달들의 여러 프로덕션에서 다양한 배우들이 스카이 마스터슨 역을 맡았다.

프로덕션배우비고
오리지널 브로드웨이 (1950)로버트 알다[149]
첫 라스베이거스 (1955)로버트 알다[20]
영국 (1953)제리 웨인리즈베스 웹이 사라 브라운 역
뉴욕 시티 센터 (1965)제리 오르바흐
뉴욕 시티 센터 (1966)휴 오브라이언[23]
브로드웨이 리바이벌 (1976)제임스 랜돌프흑인 배우 구성
런던 국립 극장 (1982)이안 찰슨[31][32]
브로드웨이 리바이벌 (1992)피터 갤러거


3. 2. 사라 브라운

리즈베스 웹은 1953년 5월 28일 런던 콜리세움에서 초연된 《아가씨와 건달들》에서 사라 브라운 역을 맡았으며, 프랭크 로서에 의해 이 역할로 발탁되었다.[18][19] 1953년 11월 2일에는 엘리자베스 2세 여왕을 위한 로열 커맨드 버라이어티 공연도 있었다.

1965년 뉴욕 시티 센터 공연에서는 애니타 질레트가 사라 역을 맡았다. 1966년 공연에서는 바바라 마이스터가 사라 역을 맡아 1966년 6월 8일부터 6월 26일까지 23회 공연했다.[23]

1976년 브로드웨이 리바이벌 공연에서는 어니스타인 잭슨이 사라 브라운 역으로 출연하여 토니상과 드라마 데스크상 후보에 올랐다.

1982년 런던 국립 극장 재공연에서는 줄리 코빙턴이 사라 역을 맡았다.[31][32] 1982년 10월, 코빙턴은 벨린다 싱클레어로 교체되었고, 1983년 봄에는 싱클레어가 피오나 헨들리로 교체되었다.

1992년 브로드웨이 리바이벌에서는 조시 드 구즈만이 사라 역을 맡았다.

3. 3. 네이선 디트로이트

샘 레빈이 연기한 네이선 디트로이트는 뉴욕의 도박꾼으로, 약혼녀 아델레이드와 14년째 결혼을 미루고 도박장을 열기 위해 고군분투하는 인물이다.[18]

샘 레빈은 다음 프로덕션에서 네이선 디트로이트 역을 맡았다.

  • 1953년 런던 콜리세움, 《아가씨와 건달들》 초연 웨스트 엔드 프로덕션 (브로드웨이 오리지널 공연 재연)[18]
  • 1955년 라스베이거스 프로덕션[20]
  • 1965년 뉴욕 미네올라 극장과 뉴저지 파라무스 플레이하우스, 15주년 기념 공연[152]


《아가씨와 건달들》은 1955년, 1965년, 1966년 뉴욕 시티 센터에서 짧게 공연되었는데, 네이선 디트로이트 역은 다음과 같이 변경되었다.

  • 1955년: 월터 매튜[21]
  • 1965년: 앨런 킹[23]
  • 1966년: 얀 머레이[23]


다른 프로덕션에서 네이선 디트로이트 역을 맡은 배우는 다음과 같다.

3. 4. 아델레이드

Miss Adelaide영어는 나이트클럽 "핫 박스"의 댄서이자 네이선의 오랜 약혼녀이다. 작품 내에서 결혼을 간절히 원하지만, 네이선의 도박 중독 때문에 갈등을 겪는다.[18][19]

비비안 블레인은 1953년 런던 콜리세움에서 열린 ''아가씨와 건달들''의 초연 웨스트 엔드 프로덕션과 1955년 로열 네바다에서 초연된 첫 번째 라스베이거스 프로덕션, 그리고 1965년 뉴욕 미네올라 극장과 뉴저지 파라무스 플레이하우스에서 열린 15주년 기념 부활 공연에서 아가씨 Adelaide영어 역을 맡았다.[20]

1965년 뉴욕 시티 센터 프로덕션에서는 실라 맥레이가, 1966년 같은 장소에서 열린 프로덕션에서는 비비안 블레인이 아델레이드 역을 연기했다.[23] 1976년 더 브로드웨이 극장에서 열린 흑인 배우들로 구성된 브로드웨이 리바이벌 공연에서는 노마 도널드슨이 미스 애들레이드 역을 맡아 토니상과 드라마 데스크상 후보에 올랐다.[23]

1982년 런던 국립 극장 재공연에서는 줄리아 맥켄지가 아델레이드 역을 맡아 올리비에 상을 수상했다.[31][32] 1992년 브로드웨이 리바이벌에서는 페이 더 프린스가 아델레이드 역을 맡아 토니상 최우수 여우주연상을 수상했다.[39]

3. 5. 나이슬리-나이슬리 존슨

Nicely-Nicely Johnson영어은 네이선의 동료로, 순수하고 낙천적인 성격을 지니고 있다. 1976년 브로드웨이 리바이벌 공연에서는 켄 페이지가 나이슬리나이슬리 존슨 역을 맡아 극장 세계상을 수상했다.[156] 1996년 런던 리바이벌 공연에서는 클라이브 로가 나이슬리 역을 맡아 로런스 올리비에상 남우조연상을 수상했다.[176]

3. 6. 베니 사우스스트리트

Benny Southstreet영어는 네이선의 동료로, 나이슬리 나이슬리 존슨과 함께 극의 분위기를 밝게 만드는 감초 역할을 한다.

3. 7. 러스티 찰리

러스티 찰리는 네이선 디트로이트의 동료이다.

3. 8. 해리 더 호스

데이먼 러니언의 단편에 등장하는 인물로, 네이선의 동료이다.[18][19]

3. 9. 빅 줄

시카고에서 온 거물 도박꾼이다.[18]

3. 10. 브래니건 경위

브래니건 경위는 뉴욕 경찰로, 불법 도박을 단속하기 위해 네이선과 스카이를 쫓는다.

3. 11. 아비드 아버내시

아비드 아버내시는 아가씨와 건달들에서 사라 브라운의 삼촌이자 구세군 동료이다.

3. 12. 카트라이트 장군

카트라이트 장군은 사라 브라운의 상관이자 구세군 지도자이다.

4. 줄거리

1948년경 뉴욕. 타임스 스퀘어를 근거지로 하는 도박사 네이선 디트로이트는 크랩 게임 도박장을 열고 싶어하지만, 브래니건 경부 휘하 뉴욕시 경찰의 단속이 심해 마땅한 장소를 찾지 못한다. 조이 빌트모어라는 사람이 선금 1000USD에 창고를 빌려주겠다고 하지만, 네이선에게는 돈이 없다.

그때, 라스베이거스에서 크게 이기고 돌아온 친구 스카이 마스터슨에게 네이선은 내기를 제안한다. 자신이 지명하는 여자(구세군 사라 브라운)를 하룻밤 안에 차지하면 1000USD를 주고, 그렇지 못하면 그 돈을 받겠다는 것. 스카이는 사라에게 접근하여 전도소 집회에 죄인 12명을 데려오겠다고 유혹하고, 사라는 신자 부족으로 전도소 폐쇄 통보를 받은 상황이라 어쩔 수 없이 제안을 받아들인다.

한편, 네이선은 시카고의 거물 도박사 빅 줄이 오기 때문에 도박을 열어야만 하는 상황에 처한다. 도박사들은 브래니건 경부에게 네이선과 아들레이드의 결혼 전야라고 속이지만, 아들레이드가 나타나자 기뻐한다. 네이선은 사라가 밤샘 포교 활동에 없는 것을 보고 스카이가 유혹에 성공했다고 짐작한다.

사라는 하바나에서 술을 마시고 스카이에게 사랑을 고백하지만, 스카이는 취한 여자를 안는 것은 자존심이 허락하지 않는다며 거절한다. 그러나 두 사람은 뉴욕으로 돌아오는 길에 서로에게 마음을 열고 입맞춤한다.

하지만 네이선이 비어있는 전도소에서 도박장을 열었다가 경찰에 단속되고, 사라는 스카이가 자신을 속였다고 오해한다. 빅 줄이 큰돈을 잃자 네이선은 하수도로 장소를 옮겨 크랩을 계속하고, 스카이는 내기에서 졌다고 하며 1000USD를 건넨다.

스카이는 도박꾼들에게 전도소 집회 참석을 부탁하지만 거절당하고, 내기를 통해 이기면 참석하라는 제안을 한다. 스카이가 이기면서 도박꾼들은 마지못해 전도소로 향하고, 스카이는 잠시 도시를 떠나려 한다.

도박사들의 참회로 집회는 성공하고, 사라는 스카이가 도박과 관련 없음을 알게 된다. 사라는 아들레이드를 만나 사랑하는 남자를 바꿔 보이자고 의기투합한다. 며칠 후, 스카이와 사라는 결혼하고, 네이선도 14년 약혼녀 아들레이드와 결혼한다.


  • '''1막'''과 '''2막'''의 자세한 줄거리는 각각 #1막과 #2막에 설명되어 있다.

4. 1. 1막

판토마임으로 묘사되는 뉴욕의 분주함 속에서 이야기가 시작된다("Runyonland"). 세 명의 도박꾼 니슬리-니슬리 존슨, 베니 사우스스트리트, 러스티 찰리가 경마 결과를 예측하며("Tinhorn을 위한 푸가") 등장한다. 구세군 선교단은 사라 브라운 상사의 지휘 아래 죄인들에게 회개를 촉구한다("Follow the Fold"). 한편, 네이선 디트로이트는 불법 크랩 게임을 운영할 장소를 찾지만, 브래니건 중위의 감시와 "Biltmore 차고" 주인 조이 빌트모어의 높은 보증금 요구로 어려움을 겪는다("The Oldest Established").

돈이 부족한 네이선은 도박꾼 스카이 마스터슨에게 내기를 제안한다. 스카이가 네이선이 선택한 여자, 즉 사라 브라운과 쿠바 하바나에서 저녁 식사를 해야 한다는 것이다. 스카이는 거래를 제안하며 사라에게 "진정한 죄인 한 다스"를 제공하겠다고 하지만, 사라는 거절하고 그들은 사랑에 대해 논쟁한다("I'll Know"). 스카이는 사라에게 키스하고, 그녀는 그를 때린다.

한편, 네이선은 14년 동안 약혼한 아델레이드의 나이트클럽 공연을 보러 간다("A Bushel and a Peck"). 아델레이드는 결혼을 재촉하며, 네이선에게 거짓 편지를 쓰고 있다고 말한다. 그녀는 네이선의 결혼 거부가 자신의 만성 감기 원인일 수 있다고 생각한다("아델레이드의 탄식").

다음 날, 니슬리와 베니는 스카이가 사라를 쫓고 네이선이 아델레이드의 마음을 얻으려 노력하는 것을 보며 사랑의 힘에 대해 이야기한다("Guys and Dolls"). 구세군 지도자 카트라이트 장군은 부흥회 실패 시 지부 폐쇄를 경고하고, 사라는 스카이의 거래를 암묵적으로 수락한다. 브래니건은 네이선의 "깜짝 총각 파티"로 속인 도박꾼들을 발견하고, 네이선은 아델레이드와 도피 결혼을 결심한다. 구세군 선교단이 지나갈 때, 네이선은 사라가 없음을 보고 내기에서 졌음을 깨닫는다.

하바나에서 스카이는 사라에게 "쿠바 밀크셰이크"를 사주지만, 그녀는 술에 취해 스카이에게 키스한다("If I Were a Bell"). 스카이는 사라를 걱정하며 뉴욕으로 데려가고, 그들은 사랑을 고백한다("I've Never Been in Love Before"). 그러나 사이렌 소리와 함께 도박꾼들이 뛰쳐나오고, 사라는 스카이가 네이선을 위해 자신을 속였다고 오해한다.

4. 2. 2막

사라는 삼촌이자 선교사 동료인 아르비데에게 스카이를 사랑하지만 다시는 그를 만나지 않겠다고 말한다. 아르비데는 스카이의 본질적인 선함을 믿으며 사라에게 마음을 따르라고 설득한다. ("더 이상 바랄 것이 없네") 스카이는 사라에게 부흥회를 위해 진짜 죄인 12명을 데려갈 의향이 있다고 말한다. 그녀는 그를 믿지 않고 가버리지만, 아르비데는 은근히 그를 격려한다.[18]

나이스리는 스카이를 하수구에서 열리는 도박판으로 데려간다. ("도박꾼의 춤") 도박꾼 빅 줄은 큰돈을 잃고 그것을 되찾을 때까지 게임을 끝내기를 거부한다. 스카이가 도착하여 도박꾼들을 선교회로 데려오라고 설득하는 데 실패한다. 그는 네이선에게 1000USD를 주고 사라를 보호하기 위해 내기를 잃었다고 주장한다. 스카이는 마지막 순간에 죄인들을 데려오기 위해 내기를 건다. 만약 그가 지면 모두가 1000USD를 갖게 되지만, 그가 이기면 그들은 선교회로 간다. ("행운아, 나의 레이디") 그는 내기에서 이긴다. 네이선은 그곳으로 가는 길에 아델라이드와 마주친다. 그녀는 그에게 도주할 것을 설득하려 하지만 그가 할 수 없자 그녀는 그를 떠난다. 네이선은 그녀에 대한 사랑을 고백하고 ("나를 고소해"), 떠난다.[18]

사라는 스카이가 약속을 지킨 것을 보고 충격을 받는다. 장군은 도박꾼들에게 죄를 고백하라고 요청하고, 그들 중 일부는 그렇게 하지만, 그들 중 한 명이 그들이 거기에 있는 진짜 이유를 고백한다. 장군은 악에서 선이 나올 수 있다는 사실에 기뻐한다. 회개하려는 듯이, 나이스리는 그에게 회개하도록 격려한 꿈을 지어내고, 도박꾼들은 부흥 열기로 합류한다. ("앉아요, 배가 흔들리잖아요") 브래니건이 도착하여 선교회에서 도박을 한 혐의로 모두를 체포하겠다고 위협하지만, 사라는 지난밤에 도박꾼 중 아무도 선교회에 없었다고 말하며 그들을 풀어준다. 브래니건이 떠난 후, 네이선은 선교회에서 도박을 했다고 자백한다. 그는 또한 스카이와 사라를 하바나로 데려가는 내기에 대해 자백한다. 그는 내기에서 이겼다고 덧붙여, 사라를 충격에 빠뜨리고, 그녀는 스카이가 그녀의 평판을 보호하고 진정으로 그녀를 걱정하고 싶어한다는 것을 깨닫는다.[18]

사라와 아델라이드는 서로 마주치고, 그들은 서로 동정하며 결국 남자들과 결혼하여 나중에 개혁하기로 결심한다. ("오늘 남편과 결혼해요") 몇 주 후, 네이선은 신문 가판대를 소유하고 공식적으로 도박판을 닫았다. 현재 사라와 결혼한 스카이는 선교 밴드에서 일하고 있으며 도박도 끊었다. 등장인물들은 네이선과 아델라이드의 결혼을 축하한다. ("아가씨와 건달들 (피날레/리프라이즈)")[18]

5. 주요 넘버

''아가씨와 건달들''은 1950년 초연된 뮤지컬로, 데이먼 러니언의 단편 소설에 나오는 뉴욕의 화려한 도박꾼, 쇼걸, 그리고 선교사들의 이야기를 다룬다. 이 작품은 프랭크 로서가 작곡과 작사를, 조 스월링과 에이브 버로우스가 대본을 맡았다.

뮤지컬의 주요 넘버는 다음과 같다.

''아가씨와 건달들'' 주요 넘버[18]
1막2막



1992년 브로드웨이 리바이벌에서는 "Runyonland", "한 부셸과 한 펙", "Take Back Your Mink", "Havana" 등의 넘버에 새로운 음악이 추가되기도 했다.[39]

5. 1. 1막


  • "틴혼을 위한 푸가" – 나이스리-나이스리 존슨, 베니 사우스스트리트, 러스티 찰리[18]
  • "Follow the Fold" – 사라 브라운, 선교단[18]
  • "The Oldest Established" – 네이선 디트로이트, 나이스리, 베니, 남자들[18]
  • "I'll Know" – 사라, 스카이 마스터슨[18]
  • "한 부셸과 한 펙" – 아가씨, 핫 박스 걸[18]
  • "아델레이드의 비탄" – 아델레이드[18]
  • "Guys and Dolls" – 나이스리, 베니[18]
  • "Havana" – 오케스트라[18]
  • "내가 종이라면" – 사라[18]
  • "My Time of Day/지금껏 사랑해 본 적이 없어" – 스카이, 사라[18]

5. 2. 2막


  • "Take Back Your Mink" – 아델레이드와 핫 박스 걸들이 공연하는 장면[18]
  • "더 이상 바라지 않아요" – 아비드가 사라에게 스카이를 믿고 따르라고 조언하는 장면[18]
  • "행운을 빌어, 아가씨" – 스카이가 도박꾼들을 설득하기 위해 부르는 노래[18]
  • "Sue Me" – 아델레이드와 네이선이 서로의 사랑을 확인하는 장면[18]
  • "앉아요, 배가 흔들리고 있어요" – 나이슬리가 도박꾼들에게 회개를 촉구하는 장면[18]
  • "Marry the Man Today" – 아델레이드와 사라가 서로의 사랑을 이루기 위해 결심하는 장면[18]

6. 프로덕션

다음은 주요 프로덕션의 출연진을 보여주는 표이다.

주요 프로덕션의 출연진
등장인물브로드웨이런던오프 브로드웨이 부활첫 번째 브로드웨이 부활첫 번째 런던 부활두 번째 브로드웨이 부활두 번째 런던 부활세 번째 런던 부활세 번째 브로드웨이 부활네 번째 런던 부활다섯 번째 런던 부활
19501953196519761982199219962005200920152023
네이선 디트로이트샘 레빈앨런 킹로버트 기욤밥 호스킨스네이선 레인헨리 굿먼더글러스 호지올리버 플랫데이비드 헤이그대니얼 메이스
스카이 마스터슨로버트 알다제리 웨인제리 오바흐제임스 랜돌프이안 찰슨피터 갤러거클라크 피터스이완 맥그리거크레이그 비어코제이미 파커앤드루 리차드슨
사라 브라운 수녀이자벨 빅리리즈베스 웹아니타 질레트어네스틴 잭슨줄리 코빙턴조지 드 구즈만조앤나 라이딩제나 러셀케이트 제닝스 그랜트시우반 해리슨셀린데 쇤메이커
미스 애들레이드비비안 블레인쉴라 맥레이노르마 도날드슨줄리아 맥켄지페이스 프린스이멜다 스톤튼제인 크라코스키로렌 그레이엄소피 톰슨마리샤 월러스
니슬리-니슬리 존슨스터비 케이잭 드 론켄 페이지데이비드 힐리월터 바비클라이브 로마틴 엘리스티터스 버지스개빈 스포크스세드릭 니얼
베니 사우스스트리트조니 실버조이 페이크리스토프 피에르배리 러터J.K. 시몬스웨인 카터코리 잉글리쉬스티브 로젠이안 휴즈마크 옥스토비
아비드 아베르나티팻 루니어니스트 부처클래런스 노르드스트롬에메트 "베이브" 윌리스존 노밍턴존 카펜터존 노밍턴나일 버기짐 오틀리닐 맥콜앤서니 오도넬
해리 더 호스톰 페디존 러셀빌 페터슨어니 사벨라스티븐 스피어스노먼 보우먼짐 윌튼코넬리우스 클라크조던 캐슬
빅 줄B.S. 풀리르 허버트제이크 라모타월터 화이트짐 카터허셜 스파버스탠리 타운센드세반 스테판글렌 플래쉬러닉 그린쉴즈카메론 존슨
러스티 찰리더글러스 딘로버트 아든에드 베커스털링 맥퀸케빈 윌리엄스티모시 쇼코너 번앤드루 플레이풋스펜서 모세스칼 패트릭라이언 피드젠
브래니건 중위폴 리드로버트 코든프랭크 캄파넬라클라크 모건해리 토브스티브 라이언콜린 스틴턴패트릭 브레넌애덤 르페브르윌리엄 옥스보로우코넬리우스 클라크
마틸다 B. 카트라이트 장군네타 패커콜린 클리포드클레어 워링에디 바이드어린 홀루스 윌리엄슨샤론 D. 클라크게이 브라운메리 테스타로르나 게일케이시 세콤


6. 1. 오리지널 브로드웨이 프로덕션 (1950)

46번가 극장에서 공연된 1950년 브로드웨이 프로덕션 ''아가씨와 건달들''은 1950년 11월 24일에 초연되었다.[17] 조지 S. 카우프만이 연출을 맡았고, 마이클 키드가 안무와 음악을, 조 미엘지너가 무대 및 조명 디자인을 담당했다.[17] 알빈 콜트가 의상을, 조지 배스먼과 테드 로열이 오케스트레이션을, 허버트 그린이 보컬 편곡을 맡았다.[17]

로버트 알다 (스카이 마스터슨 역), 샘 레빈 (네이선 디트로이트 역), 이자벨 빅리 (사라 브라운 역), 비비안 블레인 (미스 애들레이드 역)이 출연했다.[17] 이바 위더스는 미스 애들레이드 역의 교체 배우였다.

이 뮤지컬은 1,200회 공연되었으며, 1951년 토니상에서 최우수 뮤지컬상을 포함하여 5개 부문을 수상했다.[17] 데카 레코드는 오리지널 캐스트 녹음을 발매했다.

주요 프로덕션의 출연진
등장인물브로드웨이1950
네이선 디트로이트샘 레빈
스카이 마스터슨로버트 알다
사라 브라운 수녀이자벨 빅리
미스 애들레이드비비안 블레인
니슬리-니슬리 존슨스터비 케이
베니 사우스스트리트조니 실버
아비드 아베르나티팻 루니
해리 더 호스톰 페디
빅 줄B.S. 풀리
러스티 찰리더글러스 딘
브래니건 중위폴 리드
마틸다 B. 카트라이트 장군네타 패커
기타


6. 2. 런던 초연 (1953)

비비안 블레인, 샘 레빈, 제리 웨인, Lizbeth Webb영어이 출연했으며, 런던 콜리세움에서 초연되었다.[16]

6. 3. 브로드웨이 리바이벌 (1976)

1976년 브로드웨이 리바이벌은 흑인 배우들로만 구성된 최초의 《아가씨와 건달들》 공연이었다.[57] 이 프로덕션에는 네이선 디트로이트 역에 로버트 기욤, 스카이 마스터슨 역에 제임스 랜돌프, 사라 브라운 역에 어네스틴 잭슨, 미스 애들레이드 역에 노르마 도날드슨이 출연했다.[62][63]

6. 4. 런던 리바이벌 (1982)

리처드 에어가 1982년 런던 국립극장에서 대규모 재공연을 연출했다. 에어는 이 공연을 뮤지컬의 "재고"라고 불렀으며, 그의 프로덕션은 루디 스턴의 1979년 저서 ''Let There Be Neon''에서 영감을 받은 수상 경력의 네온 조명 세트 디자인[25]과 빈티지하면서도 혁신적인 하모니를 가진 금관 악기 편곡을 특징으로 했다.[26][27] 데이비드 토구리의 안무에는 주역과 전체 출연진이 함께하는 "아가씨와 건달들" 피날레의 대규모 탭 댄스 넘버가 포함되었다. 재공연은 1982년 3월 9일에 시작되어 하룻밤 사이에 센세이션을 일으켰고,[28] 거의 4년 동안 공연되어 모든 흥행 기록을 깼다.[29][30] 오리지널 캐스트에는 밥 호스킨스가 네이선 디트로이트 역, 줄리아 맥켄지가 아델레이드 역, 이안 찰슨이 스카이 역, 줄리 코빙턴이 사라 역으로 출연했다.[31][32] 이 프로덕션은 맥켄지와 에어, 그리고 최우수 뮤지컬을 포함하여 5개의 올리비에 상을 수상했다. 에어는 또한 ''이브닝 스탠다드'' 극장상을 수상했고, 호스킨스는 비평가 협회 극장상을 수상했다.

1982년 10월, 호스킨스는 트레버 피콕으로, 찰슨은 폴 존스로, 코빙턴은 벨린다 싱클레어로 교체되었다. 1983년 봄에는 맥켄지가 이멜다 스톤턴으로, 싱클레어는 피오나 헨들리로 교체되었다. 이 프로덕션은 비운의 뮤지컬 ''진 시버그''의 브로드웨이 시도를 위해 1983년 말에 막을 내렸으며, 비평가들의 혹평 속에 4개월 만에 막을 내렸다.[33] 에어의 ''아가씨와 건달들''은 1984년 4월부터 9월까지 국립 극장으로 돌아왔고, 이번에는 룰루, 노먼 로싱턴, 클라크 피터스, 베치 브랜틀리가 출연했다.[34][35] 전국 투어 후 이 프로덕션은 프린스 오브 웨일스 극장의 웨스트 엔드로 옮겨져 1985년 6월부터 1986년 4월까지 공연되었다.[36][37]

이안 찰슨이 40세의 나이로 AIDS로 사망한 후, 1990년 11월 국립 극장에서 1982년 오리지널 캐스트와 음악가 거의 전부가 참여한 ''아가씨와 건달들'' 재회 공연이 두 차례 열려 찰슨을 기렸다. 티켓은 즉시 매진되었고, 드레스 리허설도 만석이었다. 공연 수익금은 로열 프리 병원의 새로운 이안 찰슨 데이 센터 HIV 클리닉과 LAMDA의 찰슨의 이름을 딴 장학금에 기부되었다.[38]

6. 5. 브로드웨이 리바이벌 (1992)

Broadway revival영어은 1992년 4월 14일부터 1995년 1월 8일까지 마틴 베크 극장에서 1,143회 공연되었다. 제리 작스가 연출을 맡았으며, 네이선 레인이 네이선 디트로이트 역, 피터 갤러거가 스카이 역, 페이 더 프린스가 아델레이드 역, 조시 드 구즈만이 사라 역을 맡았다.[39]

이 프로덕션은 8개의 토니상 후보에 올랐으며, 최우수 리바이벌을 포함하여 4개의 상을 수상하였다. 또한 드라마 데스크상 최우수 리바이벌상을 수상했다.[39] "Runyonland", "A Bushel and a Peck", "Take Back Your Mink", "Havana"를 위한 새로운 음악을 포함하여 쇼의 악보에 다양한 수정 사항이 포함되었다. 오케스트레이션은 마이클 스타로빈이 재설계했으며, "A Bushel and a Peck"과 "Take Back Your Mink"에 새로운 댄스 편곡이 추가되었다.[39]

로르나 루프트는 이 프로덕션에서 아델레이드 역을 오디션했지만, 페이 더 프린스가 이 역할을 맡았다. 루프트는 나중에 1992년 내셔널 투어에서 이 역할을 맡았다.[40]

1992년 출연진 앨범 녹음 다큐멘터리 DVD 표지, ''아가씨와 건달들: 오프 더 레코드'', 피터 갤러거, 조시 드 구즈만, 네이선 레인, 페이 더 프린스 주연


이 프로덕션의 오리지널 캐스트 앨범 녹음 세션을 담은 한 시간 분량의 다큐멘터리 영화 ''아가씨와 건달들: 오프 더 레코드''가 1992년 12월 PBS의 ''그레이트 퍼포먼스'' 시리즈에서 방영되었으며, 2007년 DVD로 출시되었다.[39]

6. 6. 런던 리바이벌 (2005)

피카딜리 극장에서 공연되었으며, 이완 맥그리거, 제나 러셀, 제인 크라코스키, 더글러스 호지가 출연했다.[54]

주요 프로덕션의 출연진
등장인물2005년 런던
네이선 디트로이트더글러스 호지
스카이 마스터슨이완 맥그리거
사라 브라운 수녀제나 러셀
미스 애들레이드제인 크라코스키
니슬리-니슬리 존슨마틴 엘리스
베니 사우스스트리트코리 잉글리쉬
아비드 아베르나티나일 버기
해리 더 호스노먼 보우먼
빅 줄세반 스테판
러스티 찰리앤드루 플레이풋
브래니건 중위패트릭 브레넌
마틸다 B. 카트라이트 장군게이 브라운


6. 7. 브로드웨이 리바이벌 (2009)

네덜란더 극장에서 2009년 3월 1일 브로드웨이 리바이벌 공연이 시작되었다. 올리버 플랫이 네이선 디트로이트 역, 로렌 그레이엄이 아들레이드 역, 크레이그 비어코가 스카이 역, 케이트 제닝스 그랜트가 사라 역을 맡았다.[46] 연출은 데스 맥아너프가, 안무는 세르지오 트루히요가 담당했다.[46] 이 버전은 배경을 1950년대에서 1940년대로 옮기고, 데이먼 러니언 본인을 대사 없는 등장인물로 추가했다.

공연은 전반적으로 부정적인 평가를 받았다.[47] ''뉴욕 타임스''는 "정적"이고 "영감 없는" 작품이라고 평가했고,[48] ''뉴욕 포스트''는 "이렇게 활기찬 작품이 왜 이렇게 지루할 수 있는가?"라고 언급했으며,[49] ''타임 아웃 뉴욕''은 "좋은 작품이 맥없이 풀려가는 것을 지켜보는 것보다 더 기운 빠지는 일은 없다."라고 평가했다.[50] 그러나 ''뉴요커''로부터는 매우 긍정적인 평가를 받았다.[51] 제작자들은 관객들의 긍정적인 반응을 기대하며 공연을 계속하기로 결정했고, ''뉴욕 포스트''는 3월 4일 프로듀서 하워드 팬터가 "관객을 찾기 위해 최소 7주 동안 ''아가씨와 건달들''을 공연할 것이다."라고 보도했다.[52] 이 리바이벌 공연은 28번의 프리뷰 공연과 113번의 본 공연을 거쳐 2009년 6월 14일에 막을 내렸다.[53]

6. 8. 런던 리바이벌 (2015)

고든 그린버그가 연출한 Guys and Dolls영어의 2015년 런던 리바이벌 프로덕션은 치체스터 축제 극장에서 초연된 후, 2015년 12월 10일 사보이 극장으로 옮겨와 2016년 1월 6일에 정식 개막하여 2016년 3월 12일까지 공연되었다.[54] 2015년 11월에는 맨체스터 팰리스 극장과 버밍엄 알렉산드라 극장에서 프리뷰 공연을 가졌다. 이 프로덕션에는 네이선 역에 데이비드 헤이그, 아델라이드 역에 소피 톰슨, 스카이 역에 제이미 파커, 사라 역에 시반 해리슨, 나이스리 역에 개빈 스포크스가 출연했다.[54]

이후 프로덕션은 피닉스 극장으로 옮겨졌으며, 스카이 역에 올리버 톰프셋, 아델라이드 역에 사만다 스파이로, 아비드 역에 빌리 보일, 네이선 역에 리처드 카인드가 출연했다. 2016년 6월 28일, 미스 아델라이드 역은 레벨 윌슨이, 네이선 디트로이트 역은 사이먼 립킨이 맡았다.[55]

이 프로덕션은 영국 도시와 더블린을 순회 공연하기도 했으며, 네이선 역에 맥스웰 콜필드, 미스 아델레이드 역에 루이스 디어만, 스카이 역에 리처드 플리시먼, 사라 역에 안나 오브런이 출연했다.[56]

6. 9. 런던 리바이벌 (2023)

Guys and Dolls영어의 2023년 런던 리바이벌은 니콜라스 하이트너가 연출을 맡았고, 2023년 3월 3일 런던의 브리지 극장에서 프리뷰를 시작하여 3월 14일에 정식 개막했다.[68] 하이트너가 브리지 극장에서 연출한 줄리어스 시저와 한여름 밤의 꿈과 마찬가지로, 이 프로덕션은 관객들이 무대 중앙의 구덩이에 서고 그 주변으로 무대 플랫폼이 솟아오르는 몰입형 원형 극장 무대 연출을 선보이며, 관객 참여를 유도했다.[68]

출연진은 네이선 디트로이트 역에 다니엘 메이스, 사라 브라운 역에 셀린드 쇤메이커, 미스 애들레이드 역에 마리샤 월러스, 스카이 마스터슨 역에 앤드루 리처드슨, 나이스리 나이스리 존슨 역에 세드릭 닐이었다.[68]

새로운 캐스트 녹음은 2023년 9월 29일 디지털로 발매되었고, 2023년 10월 27일 브로드웨이 레코드에서 실물 음반으로 발매되었다.[69] 이 앨범에는 마리샤 월러스가 부른 "Luck Be A Lady"의 팝 리믹스, 커튼콜 후에 연주되는 곡, 하이-하이 보이즈(세드릭 닐과 사이먼 앤서니, 조던 캐슬, 라이언 피드건)의 "I'll Know", "I've Never Been in Love Before", "If I Were A Bell"의 버전 등 여러 보너스 트랙이 포함되어 있으며, 이 곡들은 인터벌 동안 공연된다.[69]

오와인 아서는 2023년 7월 17일부터 10월 14일까지 메이스가 촬영 일정으로 자리를 비우는 동안 네이선 디트로이트 역을 맡았고, 메이스는 10월 16일에 다시 이 역할로 돌아왔으며, 조지 이오아니데스가 리처드슨을 대신해 스카이 마스터슨 역을 맡았다.[70] 2024년 2월 28일부터는 새로운 캐스트가 투입되어 아서가 네이선 디트로이트로, 티미카 램지가 미스 애들레이드로, 조나단 앤드루 흄이 나이스리 나이스리 존슨으로 돌아왔으며, 쇤메이커와 이오아니데스는 사라 브라운과 스카이 마스터슨 역으로 남았다.[70] 지나 벡은 2024년 9월 2일부터 쇤메이커를 대신하여 사라 브라운 역을 맡을 예정이다.[70]

뜨거운 인기에 힘입어 수차례 연장 공연을 거친 후, 이 프로덕션은 2025년 1월 4일에 막을 내릴 예정이다.[70]

7. 평가 및 수상 내역

뮤지컬 ''아가씨와 건달들''은 초연부터 현재까지 비평가들의 호평과 함께 다양한 상을 받았다. 특히 데이먼 러니언의 원작을 충실히 반영한 점과 프랭크 로서의 음악과 가사가 높은 평가를 받았다.

''아가씨와 건달들'' 주요 수상 내역
연도시상식부문후보결과
1951토니상최우수 뮤지컬
뮤지컬 남우주연상로버트 알다
뮤지컬 여우조연상이사벨 빅리
최우수 안무상마이클 키드
뮤지컬 연출상조지 S. 코프먼
1965토니상뮤지컬 남우조연상제리 오바흐
1977드라마 데스크상뮤지컬 남우주연상로버트 기욤
뮤지컬 여우조연상어니스타인 잭슨
씨어터 월드 어워드켄 페이지
토니상최우수 리바이벌
뮤지컬 남우주연상로버트 기욤
뮤지컬 여우주연상어니스타인 잭슨
1982비평가 협회 극장상[116]남우주연상밥 호스킨스
최우수 디자이너John Gunter
이브닝 스탠다드 어워드최우수 연출상리처드 에어
로렌스 올리비에상올해의 최우수 뮤지컬
뮤지컬 남우주연상밥 호스킨스
뮤지컬 여우주연상줄리아 맥켄지
뮤지컬 조연상데이비드 힐리
연출상리처드 에어
세트 디자인상John Gunter
1992드라마 데스크상최우수 리바이벌
뮤지컬 남우주연상네이선 레인
피터 갤러거
뮤지컬 여우주연상페이 더 프린스
뮤지컬 남우조연상월터 바비
뮤지컬 연출상제리 잭스
안무상크리스토퍼 채드먼
세트 디자인상토니 월턴
의상 디자인상윌리엄 아이비 롱
조명 디자인상폴 갈로
토니상최우수 리바이벌
뮤지컬 남우주연상네이선 레인
뮤지컬 여우주연상페이 더 프린스
조시 드 구즈만
뮤지컬 연출상제리 잭스
안무상크리스토퍼 채드먼
무대 디자인상토니 월턴
조명 디자인상폴 갈로
1996비평가 협회 극장상최우수 연출상리처드 에어
1997로렌스 올리비에상뮤지컬 여우주연상이멜다 스톤튼
조안나 라이딩
뮤지컬 조연상클라이브 로위
2006로렌스 올리비에상[117]최우수 뮤지컬 프로덕션
뮤지컬 남우주연상더글라스 호지
이완 맥그리거
뮤지컬 여우주연상제인 크라코스키
제나 러셀
최우수 극장 안무상롭 애쉬포드
최우수 음향 디자인상Terry Jardine and Chris Full
최우수 조명 디자인상Howard Harrison
2008헬프만상최우수 뮤지컬
뮤지컬 여우주연상마리나 프라이어
뮤지컬 남우조연상셰인 제이콥슨
뮤지컬 연출상마이클 그란데이지 및 Jamie Lloyd
뮤지컬 안무상롭 애쉬포드
최우수 음향 디자인Chris Full, John Scandrett and Nick Reich
2009토니상최우수 뮤지컬 리바이벌
무대 디자인상Robert Brill
2015로렌스 올리비에상최우수 뮤지컬 리바이벌
뮤지컬 남우주연상데이비드 헤이그
제이미 파커
뮤지컬 여우주연상소피 톰슨
뮤지컬 조연상Gavin Spokes
극장 안무상카를로스 아코스타 & 앤드루 라이트
2023헬렌 헤이즈상[118]방문 프로덕션 최우수 연기자케빈 챔벌린
스티븐 파스칼
필리파 수
방문 프로덕션
2023이브닝 스탠다드 극장상[119]최우수 뮤지컬
최우수 연출상니콜라스 히트너
최우수 뮤지컬 연기마리샤 월리스
떠오르는 재능Andrew Richardson
최우수 디자인바니 크리스티
2024왓츠온스테이지 어워드[120]최우수 뮤지컬 리바이벌
뮤지컬 최우수 연기마리샤 월리스
뮤지컬 최우수 조연Cedric Neal
최우수 데뷔 연기Andrew Richardson
최우수 연출니콜라스 히트너
최우수 음악 연출/감독Tom Brady
최우수 안무알린 필립스 & 제임스 커즌스
최우수 의상 디자인바니 크리스티 & Deborah Andrews
최우수 조명 디자인폴 콘스터블
최우수 세트 디자인바니 크리스티
최우수 음향 디자인폴 아르디티
최우수 그래픽 디자인Muse Creative
로렌스 올리비에상[121]최우수 뮤지컬 리바이벌
뮤지컬 남우주연상다니엘 메이스
뮤지컬 여우주연상마리샤 월리스
뮤지컬 남우조연상Cedric Neal
최우수 안무가알린 필립스, 제임스 커즌스
최우수 의상 디자인바니 크리스티, Deborah Andrews
최우수 세트 디자인바니 크리스티
최우수 조명 디자인폴 콘스터블
최우수 뮤지컬 공헌Tom Brady (음악 감독 및 편곡), 찰리 로젠 (오케스트레이션)


7. 1. 긍정적 평가

초연 브로드웨이 프로덕션은 만장일치로 호평을 받았다. 평론가들은 뮤지컬이 데이먼 러니언의 스타일과 캐릭터 묘사에 충실하다는 점을 칭찬했다. ''뉴욕 포스트''의 리처드 와츠는 "''아가씨와 건달들''은 러니언의 정신을 기념하기에 적합한 작품이다... 고인이 된 거장의 기억에 소중한, 활기 넘치는 캐릭터와 풍부하고 독창적인 언어로 가득하다"라고 썼다.[102] ''뉴욕 월드-텔레그램 & 선''의 윌리엄 호킨스는 "이 작품은 [러니언]이 브로드웨이에 대해 알고 있었던 것을 되살린다. 즉, 그곳의 악함은 가짜지만, 기개는 리틀 에바만큼이나 순수하고 젊다"라고 말했다.[102] ''뉴욕 데일리 미러''의 로버트 콜먼은 "우리는 데이먼이 우리만큼이나 이 작품을 즐겼을 거라고 생각한다"라고 썼다.[102]

대본과 악보 또한 칭찬을 받았다. 당시 ''뉴욕 데일리 뉴스''의 수석 연극 평론가였던 [https://www.nytimes.com/1972/01/20/archives/john-chapman-7t-drama-critic-dies-revewer-of-the-news-25-years.html 존 채프먼]은 "대본은 쉽고 유쾌한 유머 작품이다. 프랭크 로서가 작곡한 음악과 가사는 쇼에 매우 적합하며, 진부함이 전혀 없어서 예술적 승리를 이룬다"라고 썼다.[102] 콜먼은 "프랭크 로서는 전국 주크 박스, 라디오, 비스트로에서 크게 인기를 얻을 악보를 썼다. 그의 가사는 특히 버로우의 시사적인 개그가 줄거리를 더욱 발전시키는 데 도움이 된다는 점에서 주목할 만하다"라고 말했다. ''뉴욕 타임스''에서 브룩스 앳킨슨은 "로서 씨의 가사와 노래는 대본과 마찬가지로 이 작품에 대한 애정 어린 감사를 담고 있으며, 자의식적이거나 기계적이지 않으면서도 재미있다"라고 썼다.[103]

여러 평론가들은 이 작품이 뮤지컬 연극에 큰 의미가 있다고 주장했다. ''뉴욕 저널 아메리칸''의 존 맥클레인은 "이 작품은 ''팔 조이'' 이후 이 부류에서 가장 훌륭하고 흥미로운 작품이다. 그것은 성공이자 기쁨이다"라고 선언했다.[102] 앳킨슨은 "우리는 ''아가씨와 건달들''이 예술 작품이라는 것을 인정해야 할 것이다. 이 작품은 즉흥적이며 형식, 스타일, 정신을 갖추고 있다"라고 말했다.[103] 채프먼은 "모든 면에서, ''아가씨와 건달들''은 완벽한 뮤지컬 코미디다"라고 주장했다.[102]

초연 브로드웨이 프로덕션 수상 내역
연도시상식부문후보결과
1951토니상최우수 뮤지컬|
뮤지컬 남우주연상로버트 알다|
뮤지컬 여우조연상이사벨 빅리|
최우수 안무상마이클 키드|
뮤지컬 연출상조지 S. 코프먼|



1965년 뉴욕 시티 센터 프로덕션 수상 내역
연도시상식부문후보결과
1965토니상뮤지컬 남우조연상제리 오바흐|



1976년 브로드웨이 리바이벌 수상 내역
연도시상식부문후보결과
1977드라마 데스크상뮤지컬 남우주연상로버트 기욤|
뮤지컬 여우조연상어니스타인 잭슨|
씨어터 월드 어워드켄 페이지|
토니상최우수 리바이벌|
뮤지컬 남우주연상로버트 기욤|
뮤지컬 여우주연상어니스타인 잭슨|



1982년 런던 리바이벌 수상 내역
연도시상식부문후보결과
1982비평가 협회 극장상[116]남우주연상밥 호스킨스|
최우수 디자이너John Gunter|
이브닝 스탠다드 어워드최우수 연출상리처드 에어|
로렌스 올리비에상올해의 최우수 뮤지컬|
뮤지컬 남우주연상밥 호스킨스|
뮤지컬 여우주연상줄리아 맥켄지|
뮤지컬 조연상데이비드 힐리|
연출상리처드 에어|
세트 디자인상John Gunter|



1992년 브로드웨이 리바이벌 수상 내역
연도시상식부문후보결과
1992드라마 데스크상최우수 리바이벌|
뮤지컬 남우주연상네이선 레인|
피터 갤러거|
뮤지컬 여우주연상페이트 프린스|
뮤지컬 남우조연상월터 바비|
뮤지컬 연출상제리 잭스|
안무상크리스토퍼 채드먼|
세트 디자인상토니 월턴|
의상 디자인상윌리엄 아이비 롱|
조명 디자인상폴 갈로|
토니상최우수 리바이벌|
뮤지컬 남우주연상네이선 레인|
뮤지컬 여우주연상페이트 프린스|
조지 드 구즈만|
뮤지컬 연출상제리 잭스|
안무상크리스토퍼 채드먼|
무대 디자인상토니 월턴|
조명 디자인상폴 갈로|



1996년 런던 리바이벌 수상 내역
연도시상식부문후보결과
1996비평가 협회 극장상최우수 연출상리처드 에어|
1997로렌스 올리비에상뮤지컬 여우주연상이멜다 스톤튼|
조안나 라이딩|
뮤지컬 조연상클라이브 로위|



2005년 런던 리바이벌 수상 내역
연도시상식부문후보결과
2006로렌스 올리비에상[117]최우수 뮤지컬 프로덕션|
뮤지컬 남우주연상더글라스 호지|
이완 맥그리거|
뮤지컬 여우주연상제인 크라코스키|
제나 러셀|
최우수 극장 안무상롭 애쉬포드|
최우수 음향 디자인상Terry Jardine and Chris Full|
최우수 조명 디자인상Howard Harrison|



2008년 호주 프로덕션 수상 내역
연도시상식부문후보결과
2008헬프만상최우수 뮤지컬|
뮤지컬 여우주연상마리나 프라이어|
뮤지컬 남우조연상셰인 제이콥슨|
뮤지컬 연출상마이클 그란데이지 및 Jamie Lloyd|
뮤지컬 안무상롭 애쉬포드|
최우수 음향 디자인Chris Full, John Scandrett and Nick Reich|



2009년 브로드웨이 리바이벌 수상 내역
연도시상식부문후보결과
2009토니상최우수 뮤지컬 리바이벌|
무대 디자인상Robert Brill|



2015년 런던 리바이벌 수상 내역
연도시상식부문후보결과
2015로렌스 올리비에상최우수 뮤지컬 리바이벌|
뮤지컬 남우주연상데이비드 헤이그|
제이미 파커|
뮤지컬 여우주연상소피 톰슨|
뮤지컬 조연상Gavin Spokes|
극장 안무상카를로스 아코스타 & 앤드루 라이트|



2022년 케네디 센터 프로덕션 수상 내역
연도시상식부문후보결과
2023헬렌 헤이즈상[118]방문 프로덕션 최우수 연기자케빈 챔벌린|
스티븐 파스칼|
필리파 수|
방문 프로덕션|



2023년 런던 리바이벌 수상 내역
연도시상식부문후보결과
2023이브닝 스탠다드 극장상[119]최우수 뮤지컬|
최우수 연출상니콜라스 히트너|
최우수 뮤지컬 연기마리샤 월리스|
떠오르는 재능Andrew Richardson|
최우수 디자인바니 크리스티|
2024왓츠온스테이지 어워드[120]최우수 뮤지컬 리바이벌|
뮤지컬 최우수 연기마리샤 월리스|
뮤지컬 최우수 조연Cedric Neal|
최우수 데뷔 연기Andrew Richardson|
최우수 연출니콜라스 히트너|
최우수 음악 연출/감독Tom Brady|
최우수 안무알린 필립스 & 제임스 커즌스|
최우수 의상 디자인바니 크리스티 & Deborah Andrews|
최우수 조명 디자인폴 콘스터블|
최우수 세트 디자인바니 크리스티|
최우수 음향 디자인폴 아르디티|
최우수 그래픽 디자인Muse Creative|
로렌스 올리비에상[121]최우수 뮤지컬 리바이벌|
뮤지컬 남우주연상다니엘 메이스|
뮤지컬 여우주연상마리샤 월리스|
뮤지컬 남우조연상Cedric Neal|
최우수 안무가알린 필립스, 제임스 커즌스|
최우수 의상 디자인바니 크리스티, Deborah Andrews|
최우수 세트 디자인바니 크리스티|
최우수 조명 디자인폴 콘스터블|
최우수 뮤지컬 공헌Tom Brady (음악 감독 및 편곡), 찰리 로젠 (오케스트레이션)|


7. 2. 수상 내역

초연 브로드웨이 프로덕션
연도시상식부문후보결과
1951토니상최우수 뮤지컬
뮤지컬 남우주연상로버트 알다
뮤지컬 여우조연상이사벨 빅리
최우수 안무상마이클 키드
뮤지컬 연출상조지 S. 코프먼



1965년 뉴욕 시티 센터 프로덕션
연도시상식부문후보결과
1965토니상뮤지컬 남우조연상제리 오바흐



1976년 브로드웨이 리바이벌
연도시상식부문후보결과
1977드라마 데스크상뮤지컬 남우주연상로버트 기욤
뮤지컬 여우조연상어니스타인 잭슨
씨어터 월드 어워드켄 페이지
토니상최우수 리바이벌
뮤지컬 남우주연상로버트 기욤
뮤지컬 여우주연상어니스타인 잭슨



1982년 런던 리바이벌
연도시상식부문후보결과
1982비평가 협회 극장상[116]남우주연상밥 호스킨스
최우수 디자이너John Gunter
이브닝 스탠다드 어워드최우수 연출상리처드 에어
로렌스 올리비에상올해의 최우수 뮤지컬
뮤지컬 남우주연상밥 호스킨스
뮤지컬 여우주연상줄리아 맥켄지
뮤지컬 조연상데이비드 힐리
연출상리처드 에어
세트 디자인상John Gunter



1992년 브로드웨이 리바이벌
연도시상식부문후보결과
1992드라마 데스크상최우수 리바이벌
뮤지컬 남우주연상네이선 레인
피터 갤러거
뮤지컬 여우주연상페이트 프린스
뮤지컬 남우조연상월터 바비
뮤지컬 연출상제리 잭스
안무상크리스토퍼 채드먼
세트 디자인상토니 월턴
의상 디자인상윌리엄 아이비 롱
조명 디자인상폴 갈로
토니상최우수 리바이벌
뮤지컬 남우주연상네이선 레인
뮤지컬 여우주연상페이트 프린스
조지 드 구즈만
뮤지컬 연출상제리 잭스
안무상크리스토퍼 채드먼
무대 디자인상토니 월턴
조명 디자인상폴 갈로



1996년 런던 리바이벌
연도시상식부문후보결과
1996비평가 협회 극장상최우수 연출상리처드 에어
1997로렌스 올리비에상뮤지컬 여우주연상이멜다 스톤튼
조안나 라이딩
뮤지컬 조연상클라이브 로위



2005년 런던 리바이벌
연도시상식부문후보결과
2006로렌스 올리비에상[117]최우수 뮤지컬 프로덕션
뮤지컬 남우주연상더글라스 호지
이완 맥그리거
뮤지컬 여우주연상제인 크라코스키
제나 러셀
최우수 극장 안무상롭 애쉬포드
최우수 음향 디자인상Terry Jardine and Chris Full
최우수 조명 디자인상Howard Harrison



2008년 호주 프로덕션
연도시상식부문후보결과
2008헬프만상최우수 뮤지컬
뮤지컬 여우주연상마리나 프라이어
뮤지컬 남우조연상셰인 제이콥슨
뮤지컬 연출상마이클 그란데이지 및 Jamie Lloyd
뮤지컬 안무상롭 애쉬포드
최우수 음향 디자인Chris Full, John Scandrett and Nick Reich



2009년 브로드웨이 리바이벌
연도시상식부문후보결과
2009토니상최우수 뮤지컬 리바이벌
무대 디자인상Robert Brill



2015년 런던 리바이벌
연도시상식부문후보결과
2015로렌스 올리비에상최우수 뮤지컬 리바이벌
뮤지컬 남우주연상데이비드 헤이그
제이미 파커
뮤지컬 여우주연상소피 톰슨
뮤지컬 조연상Gavin Spokes
극장 안무상카를로스 아코스타 & 앤드루 라이트



2022년 케네디 센터 프로덕션
연도시상식부문후보결과
2023헬렌 헤이즈상[118]방문 프로덕션 최우수 연기자케빈 챔벌린
스티븐 파스칼
필리파 수
방문 프로덕션



2023년 런던 리바이벌
연도시상식부문후보결과
2023이브닝 스탠다드 극장상[119]최우수 뮤지컬
최우수 연출상니콜라스 히트너
최우수 뮤지컬 연기마리샤 월리스
떠오르는 재능Andrew Richardson
최우수 디자인바니 크리스티
2024왓츠온스테이지 어워드[120]최우수 뮤지컬 리바이벌
뮤지컬 최우수 연기마리샤 월리스
뮤지컬 최우수 조연Cedric Neal
최우수 데뷔 연기Andrew Richardson
최우수 연출니콜라스 히트너
최우수 음악 연출/감독Tom Brady
최우수 안무알린 필립스 & 제임스 커즌스
최우수 의상 디자인바니 크리스티 & Deborah Andrews
최우수 조명 디자인폴 콘스터블
최우수 세트 디자인바니 크리스티
최우수 음향 디자인폴 아르디티
최우수 그래픽 디자인Muse Creative
로렌스 올리비에상[121]최우수 뮤지컬 리바이벌
뮤지컬 남우주연상다니엘 메이스
뮤지컬 여우주연상마리샤 월리스
뮤지컬 남우조연상Cedric Neal
최우수 안무가알린 필립스, 제임스 커즌스
최우수 의상 디자인바니 크리스티, Deborah Andrews
최우수 세트 디자인바니 크리스티
최우수 조명 디자인폴 콘스터블
최우수 뮤지컬 공헌Tom Brady (음악 감독 및 편곡), 찰리 로젠 (오케스트레이션)


8. 영화

1955년 11월 3일, 뮤지컬의 영화 버전이 개봉되었으며, 말론 브란도가 스카이 역, 프랭크 시나트라가 네이선 디트로이트 역, 진 시몬스가 사라 역을 맡았고, 비비안 블레인이 아델레이드 역을 다시 연기했다.[104] 이 영화는 조셉 L. 매נק비에비츠가 각본을 쓰고 연출했으며, 새뮤얼 골드윈이 제작했다.

원래 스카이 역에는 진 켈리가 거론되었으나, MGM이 그의 대여를 거부하여 말론 브란도가 캐스팅되었다. 프랭크 시나트라는 네이선 디트로이트 역을 원했지만, 이 역할은 레빈에게 돌아갔다. 골드윈은 "유대인이 유대인 역할을 하는 것은 화면에서 효과가 없을 것입니다."라고 주장했다.[104]

영화에는 "Pet Me Poppa", "사랑에 빠진 여자", 그리고 시나트라를 위해 특별히 쓰여진 "Adelaide"와 같은 새로운 노래들이 추가되었다.[110] 반면, "A Bushel and a Peck", "My Time of Day", "I've Never Been In Love Before", "더 바랄 수 없어요", "Marry the Man Today"와 같은 무대 뮤지컬의 노래들은 영화에서 삭제되었다. 다만, "A Bushel and a Peck"은 나중에 비디오 릴리스 버전에 복원되었다.

20세기 폭스는 2013년 초 이 뮤지컬의 영화 판권을 획득하여 리메이크를 계획 중이라고 발표했다.[110] 2019년 3월, 트라이스타 픽처스가 리메이크 판권을 획득했으며,[111] 2년 후 빌 콘돈이 감독으로 고용되었다.[112] 2024년 9월, 롭 마샬이 콘돈을 대신하여 새로운 감독으로 임명되었고, 그의 파트너 존 드루카와 함께 존 레쿼와 글렌 피카라가 새로운 각본을 공동 집필했다. 마샬, 드루카, 존 골드윈, 마크 토베로프 및 마크 플랫이 프로듀서로 참여한다.[113][114]

일본에서는 1956년에 '아가씨와 건달들'이라는 제목으로 상영되었다. 영화는 뉴욕을 배경으로 하지만, 실제 로케이션 촬영은 이루어지지 않았고, 스튜디오에 세트를 만들어 촬영했다.

참조

[1] 서적 Double act: a life of Tom Stoppard https://books.google[...] Methuen
[2] 웹사이트 Damon Runyon http://www.ebooks-li[...] The eBooks-Library 2008-07-20
[3] 문서 Stempel, 435
[4] 웹사이트 Guys and Dolls (Playbill) https://playbill.com[...]
[5] 웹사이트 GRAMMY Hall Of Fame https://www.grammy.c[...] 2010-10-18
[6] 뉴스 Guys, Dolls and Runyon The New York Times 1950-11-12
[7] 문서 Stempel, 434
[8] 문서 Suskin, 272–276
[9] 서적 Honest Abe Atlantic-Little, Brown
[10] 웹사이트 Casting Guys and Dolls by Ron Fassler has factual errors and oversights concerning Sam Levene, the… https://medium.com/@[...] 2019-07-15
[11] 서적 The Making of Guys and Dolls Mosaic Press
[12] 서적 A Most Remarkable Fella: Frank Loesser and the Guys and Dolls in His Life: a Portrait by His Daughter https://books.google[...] Hal Leonard Corporation
[13] 웹사이트 Impertinent Questions with Larry Stempel https://www.neh.gov/[...]
[14] 라디오 Creation of the musical Guys and Dolls National Public Radio 2000-11-02
[15] 서적 With Malice Toward All G. P. Putnam's Sons
[16] 뉴스 Philadelphia Inquirer 1950-10-16
[17] 웹사이트 Guys and Dolls http://www.ibdb.com/[...] 2012-05-21
[18] 웹사이트 Listing, 1953 http://guidetomusica[...] 2010-03-05
[19] 웹사이트 The London Coliseum history, Programme http://www.arthurllo[...] 2010-03-05
[20] 웹사이트 Sands and Royal Nevada. Las Vegas, September 1955 https://vintagelasve[...]
[21] 서적 A Chronology of American Musical Theater: 1952–2001 https://www.google.c[...] Oxford University Press
[22] 웹사이트 Guys and Dolls (City Center Revival, 1955) http://broadwayworld[...] 2011-03-22
[23] 웹사이트 Guys and Dolls (City Center Revival, 1966) http://broadwayworld[...]
[24] 서적 The Complete Films of Laurence Olivier https://books.google[...] Citadel Press
[25] 서적 The Guys and Dolls Book Methuen
[26] 서적 Broadway Babies: The People Who Made the American Musical https://books.google[...] Oxford University Press US
[27] 잡지 The New Yorker https://books.google[...] F-R Pub. Corp.
[28] 뉴스 The cast were in shock at the avalanche of appreciation https://www.telegrap[...] The Telegraph 2005-05-31
[29] 서적 Theatre Companies of the World https://books.google[...] Greenwood Press
[30] 뉴스 Huge Team Help Stage Revival of Broadway's Guys and Dolls http://www.thisisbat[...] The Bath Chronicle 2011-04-21
[31] 웹사이트 Half a century of great musicals: Part Two, 1977 to 1992 https://www.thestage[...] 2013-01-23
[32] 서적 Blood on the Stage, 1950-1975: Milestone Plays of Crime, Mystery, and Detection https://books.google[...] Scarecrow Press
[33] 뉴스 London's West End outscores Broadway with bonanza of hit-and-miss musicals United Press International 1984-02-22
[34] 뉴스 Musical on Jean Seberg Stirs Controversy in London The Associated Press 1983-11-11
[35] 웹사이트 Guys and Dolls (Royal National Theatre Production, 1984) http://broadwayworld[...]
[36] 서적 Scottish Field, Volume 131 https://books.google[...] Holmes McDougall 1985
[37] 웹사이트 Guys and Dolls' listing, Prince of Wales Theatre http://www.thisisthe[...] 2010-05-28
[38] 뉴스 Good Night, Sweet Prince https://www.independ[...] The Independent 1995-01-06
[39] 뉴스 Review/Theater: Guys and Dolls; Damon Runyon's New York Lives Anew https://www.nytimes.[...] The New York Times 1992-04-15
[40] 웹사이트 THEATER; Lorna Luft, on the Road Again https://www.nytimes.[...] 1992-11-22
[41] 웹사이트 Guys and Dolls http://www.uktw.co.u[...]
[42] 웹사이트 Guys and Dolls', 1996 http://broadwayworld[...] 2010-05-28
[43] 웹사이트 Olivier Winners 1997 http://www.officiall[...] 2010-05-28
[44] 웹사이트 Adelaide's Lament: London Guys and Dolls Closes April 14 http://www.playbill.[...] 2007-04-14
[45] 웹사이트 Guys and Dolls Revival Unlikely for Spring http://www.playbill.[...] 2007-09-11
[46] 웹사이트 Luck Be a Lady': Guys and Dolls Returns to Broadway Feb. 5 http://www.broadway.[...] 2009-02-05
[47] 웹사이트 Review summary for 2009 "Guys and Dolls" http://www.newyorkth[...]
[48] 뉴스 It's a Cinch That the Bum Is Under the Thumb of Some Little Broad http://theater2.nyti[...] The New York Times 2009-03-02
[49] 뉴스 This Revival is a Bad Bet: ''Guys & Dolls'' Bores in Broadway Return http://www.nypost.co[...] New York Post 2009-03-02
[50] 웹사이트 Review: Guys and Dolls https://www.timeout.[...] 2009-03-05
[51] 웹사이트 Broadway Boogie-Woogie: ''Guys and Dolls'' Rolls the Dice Again https://www.newyorke[...] 2009-03-09
[52] 뉴스 Producer Backs Play The Critics Don't Like The New York Post 2009-03-04
[53] 웹사이트 Adelaide's New Lament: Broadway's Guys and Dolls to Close June 14 http://www.playbill.[...] 2009-06-14
[54] 웹사이트 Full casting announced for Guys and Dolls at the Savoy Theatre in London's West End https://www.londonth[...] 2016-01-15
[55] 웹사이트 Review | Rebel Wilson in Guys and Dolls at London's Phoenix Theatre http://attitude.co.u[...] 2016-07-20
[56] 웹사이트 GUYS AND DOLLS Confirmed to Transfer to the Phoenix Theatre! http://www.broadwayw[...] 2016-01-29
[57] 뉴스 Cast announced for UK's first all-black 'Guys and Dolls https://www.thestage[...] The Stage 2017-10-18
[58] 웹사이트 Casting Revealed For UK's First All-Black GUYS AND DOLLS https://www.broadway[...] 2017-10-18
[59] 뉴스 Jubilee Manchester Royal Exchange https://www.theguard[...] The Guardian 2017-06-07
[60] 웹사이트 Cast Announced for U.K.’s First All-Black Production of 'Guys and Dolls http://www.playbill.[...] 2017-10-18
[61] 웹사이트 Harry Potter and Strictly Come Dancing star joins first all-black cast of Guys and Dolls in the UK http://www.digitalsp[...] 2017-10-19
[62] 웹사이트 Guys and Dolls musical announces UK's first ever all-black cast http://metro.co.uk/2[...] 2017-10-18
[63] 웹사이트 Guys and Dolls http://www.talawa.co[...]
[64] 뉴스 Harlem shake-up: How Guys and Dolls found its swing https://www.theguard[...] 2017-11-13
[65] 뉴스 Guys and Dolls review – swaggering Harlem grit rocks the Broadway boat https://www.theguard[...] 2017-12-07
[66] 뉴스 Theatre review: Guys and Dolls at the Royal Exchange Theatre, Manchester https://www.thetimes[...] 2017-12-08
[67] 뉴스 Guys and Dolls review – larger than life, but with a core of grit https://www.theguard[...] 2017-12-10
[68] 웹사이트 'Guys & Dolls' to open at the Bridge Theatre https://www.londonth[...] 2022-06-10
[69] 웹사이트 Marisha Wallace to lead 'Guys and Dolls' cast at the Bridge Theatre https://www.londonth[...] 2022-11-28
[70] 웹사이트 Owain Arthur to join Guys and Dolls at the Bridge Theatre https://www.whatsons[...] 2023-07-04
[71] 웹사이트 GUYS & DOLLS 2023 London Cast Recording to be Released This Month https://www.broadway[...] 2023-09-20
[72] 웹사이트 Guys and Dolls revival announces new casting https://www.whatsons[...] 2024-04-16
[73] 웹사이트 News: Gina Beck And Michael Simkins Join The Cast Of Guys & Dolls https://thetheatreca[...] 2024-06-21
[74] 웹사이트 Guys and Dolls announces final extension and closing date https://www.whatsons[...] 2024-05-05
[75] 웹사이트 Guys & Dolls https://www.takawiki[...] 2024-05-25
[76] 웹사이트 Guys and Dolls (2002) https://www.takawiki[...] 2024-05-25
[77] 웹사이트 ガイズ＆ドールズ https://kageki.hanky[...] Hankyu Corporation 2024-05-25
[78] 웹사이트 Guys & Dolls https://theatregold1[...]
[79] 웹사이트 G&D Cast Seattle https://www.aboutthe[...]
[80] 웹사이트 Guys and Dolls: A Musical Fable of Broadway http://www.talkinbro[...]
[81] 뉴스 A 'Guys and Dolls' Just Like Harlem https://www.latimes.[...] 2002-04-14
[82] 웹사이트 Indian Ink, Cabaret Lead 2000 Helen Hayes Award Winners http://www.playbill.[...] 2000-05-09
[83] 웹사이트 Arena Stage Guys and Dolls to Tour U.S. Starting Fall 2001; Goal Is Bway http://www.playbill.[...] 2001-01-23
[84] 웹사이트 National Tour of Hines Guys and Dolls to Begin Aug. 28 http://www.playbill.[...] 2001-05-10
[85] 웹사이트 Still Rockin' the Boat: Touring Guys and Dolls Gets Cast Album Nov. 6 https://web.archive.[...] 2001-11-06
[86] 웹사이트 Bernadette Peters, Hairspray and Millie Among Grammy Nominees http://playbill.com/[...] 2003-01-07
[87] 웹사이트 Guys and Dolls' review https://web.archive.[...] 2008-04-08
[88] 뉴스 Guys and Dolls' review https://www.smh.com.[...] 2009-03-16
[89] 웹사이트 Guys and Dolls in Concert https://www.aboutthe[...]
[90] 웹사이트 'Luck Be a Lady': Guys and Dolls in Concert Plays the Hollywood Bowl July 31 – Aug. 2 https://archive.toda[...] 2009-07-31
[91] 뉴스 Guys and Dolls – Review: New Theatre, Cardiff https://www.theguard[...] 2011-03-16
[92] 웹사이트 Guys And Dolls – UK Tour 2011 http://westend.broad[...]
[93] 웹사이트 Cadogan Hall website http://www.cadoganha[...] 2012-03-23
[94] 뉴스 Stand Up, They're Rocking the Boat, Like 1950 Again: 'Guys and Dolls' Is Performed as a Benefit for Carnegie Hall https://www.nytimes.[...] 2014-06-06
[95] 웹사이트 Meow Meow https://meowmeowrevo[...] 2023-11-07
[96] 웹사이트 James McKeon – Michelle Lotherington Management https://michelleloth[...]
[97] 웹사이트 Guys and Dolls https://www.royalalb[...] 2023-03-30
[98] 웹사이트 Meet the cast of Guys and Dolls https://www.royalalb[...] 2023-03-30
[99] 웹사이트 Exclusive photos – Guys and Dolls https://www.royalalb[...] 2023-03-30
[100] 웹사이트 Review: GUYS AND DOLLS, Royal Albert Hall https://www.broadway[...] 2023-03-30
[101] 웹사이트 Guys and Dolls Kennedy Center Digital Program https://www.kennedy-[...] 2022-10-14
[102] 서적 Opening Night on Broadway: A Critical Quotebook of the Golden Era of the Musical Theatre Schirmer Books
[103] 뉴스 At the Theatre 1950-11-25
[104] 웹사이트 Hollywood: Where Jews Don't Get To Play Jews https://forward.com/[...] 2019-10-31
[105] 서적 Showstoppers!: The Surprising Backstage Stories of Broadway's Most Remarkable Songs https://books.google[...] Chicago Review Press 2016-11-01
[106] 서적 Joseph L. Mankiewicz: Interviews https://books.google[...] University Press of Mississippi 2008
[107] 서적 Showstoppers!: The Surprising Backstage Stories of Broadway's Most Remarkable Songs https://books.google[...] Chicago Review Press 2016-11-01
[108] 웹사이트 FRANK SINATRA VS FRANK LOESSER https://web.archive.[...] 2019-10-31
[109] 웹사이트 Stephen Sondheim, film critic Musical Theatre Theatre https://www.scribd.c[...] 2019-10-31
[110] 뉴스 Fox Seals ‘Guys And Dolls’ Rights; Wants Channing Tatum, Joseph Gordon-Levitt To Fill Frank Sinatra And Marlon Brando Shoes https://deadline.com[...] Deadline Hollywood 2013-04-24
[111] 웹사이트 'Guys and Dolls' Getting Remade at TriStar (EXCLUSIVE) https://variety.com/[...] 2019-03-26
[112] 웹사이트 'Guys And Dolls' Adaptation At TriStar Taps Bill Condon To Direct https://deadline.com[...] 2021-07-07
[113] 웹사이트 Rob Marshall To Direct "Guys and Dolls" https://www.darkhori[...] 2024-09-06
[114] 웹사이트 Has Lady Luck Turned in Favor of 'Guys and Dolls' Musical? TriStar Teams Rob Marshall with Requa & Ficarra; Cue Casting Speculation on Who Plays Brando's Sky Masterson & Sinatra's Nathan Detroit https://deadline.com[...] 2024-09-24
[115] 웹사이트 CalmView: Overview http://catalogue.nat[...] 2023-08-16
[116] 웹사이트 Critics Circle Awards – 1982 https://web.archive.[...] 2011-05-07
[117] 웹사이트 2006 Laurence Olivier Award Winners Announced https://www.theaterm[...] Theater Mania 2006-02-26
[118] 웹사이트 Kennedy Center GUYS AND DOLLS, Kevin Chamberlin, And More Win Helen Hayes Awards https://www.broadway[...]
[119] 웹사이트 Scherzinger and Scott among winners at star-studded ES Theatre Awards https://www.standard[...] 2023-11-20
[120] 웹사이트 Nominations in full: 24th Annual WhatsOnStage Awards https://www.whatsons[...] 2023-12-07
[121] 뉴스 Olivier awards 2024: complete list of nominations https://www.theguard[...] 2024-03-12
[122] 음반 ''Guys & Dolls'': 1950 Original Broadway Cast Recording https://www.amazon.c[...] 2000
[123] 음반 ''Guys and Dolls'': 1955 Movie Soundtrack https://www.amazon.c[...] Blue Moon Imports 2007
[124] 음반 ''Guys & Dolls'': 1955 Movie Soundtrack https://www.amazon.c[...] 101 Distribution 2009
[125] 음반 ''Guys and Dolls'': 1976 Studio Recording (1976 date is incorrect) https://www.amazon.c[...] 1992
[126] 음반 ''Guys and Dolls'': 1976 Broadway Revival Cast Recording https://www.amazon.c[...] 1991
[127] 음반 ''Guys and Dolls'': Original 1982 London National Theatre Cast https://www.amazon.c[...] EMI 2007
[128] 음반 ''Guys and Dolls'': Original 1982 London National Theatre Cast https://www.amazon.c[...] Music for Pleasure 1992
[129] 음반 ''Guys and Dolls'': 1992 Broadway Revival Cast https://www.amazon.c[...] 2009
[130] 음반 ''Guys and Dolls'': 1995 Complete Studio Cast Recording https://www.amazon.c[...] 1996
[131] 웹사이트 Guys and Dolls revival planning new cast album https://www.whatsons[...] 2023-06-05
[132] 서적 Double act: a life of Tom Stoppard https://books.google[...] Methuen 2002
[133] 웹사이트 Damon Runyon http://www.ebooks-li[...] The eBooks-Library 2008-07-20
[134] 문서 Stempel, 435
[135] 문서 Suskin, 275
[136] 웹사이트 GRAMMY Hall Of Fame https://www.grammy.c[...] 2010-10-18
[137] 웹사이트 井上芳雄に明日海、望海ら宝塚元トップ、浦井健治…主役級が集結した豪華過ぎる「ガイズ＆ドールズ」 https://www.sankei.c[...] 産経ニュース 2022-06-20
[138] 뉴스 Guys, Dolls and Runyon The New York Times 1950-11-12
[139] 문서 Stempel, 434
[140] 문서 Suskin, 272–276
[141] 서적 Honest Abe Atlantic-Little, Brown
[142] 웹사이트 Casting Guys and Dolls by Ron Fassler has factual errors and oversights concerning Sam Levene, the… https://medium.com/@[...] 2019-07-15
[143] 서적 The Making of Guys and Dolls Mosaic Press
[144] 서적 A Most Remarkable Fella: Frank Loesser and the Guys and Dolls in His Life: a Portrait by His Daughter https://books.google[...] Hal Leonard Corporation 2000
[145] 웹사이트 Impertinent Questions with Larry Stempel https://www.neh.gov/[...]
[146] 라디오 Creation of the musical ''Guys and Dolls'' National Public Radio 2000-11-02 #추정 날짜, 추가 정보 필요
[147] 서적 With Malice Toward All G. P. Putnam's Sons
[148] 뉴스 Philadelphia Inquirer 1950-10-16
[149] 웹사이트 Guys and Dolls https://www.ibdb.com[...]
[150] 웹사이트 Listing, 1953 http://guidetomusica[...]
[151] 웹사이트 The London Coliseum history, Programme http://www.arthurllo[...]
[152] 웹사이트 Tumblr https://vintagelasve[...]
[153] 서적 A Chronology of American Musical Theater: 1952 – 2001, Volume 3 Oxford Univ. Press
[154] 웹사이트 Guys and Dolls (City Center Revival, 1955) http://broadwayworld[...]
[155] 웹사이트 Guys and Dolls (City Center Revival, 1966) http://broadwayworld[...]
[156] 서적 Guys and Dolls Citadel Press
[157] 서적 Directing the National Theatre Guys and Dolls Methuen
[158] 서적 Broadway Babies: The People Who Made the American Musical Oxford University Press US
[159] 잡지 The New Yorker, Volume 64, Issues 1–10 F-R Pub. Corp.
[160] 뉴스 The Cast Were in Shock at the Avalanche of Appreciation https://www.telegrap[...] The Telegraph 2005-05-31
[161] 서적 Theatre Companies of the World, Volume 1 Greenwood Press
[162] 뉴스 Huge Team Help Stage Revival of Broadway's Guys and Dolls http://www.thisisbat[...] The Bath Chronicle 2011-04-21
[163] 뉴스 How the British beat Broadway at its own game United Press International 1982-03-22
[164] 뉴스 London's West End outscores Broadway with bonanza of hit-and-miss musicals United Press International 1984-02-22
[165] 뉴스 Musical on Jean Seberg Stirs Controversy in London The Associated Press 1983-11-11
[166] 웹사이트 Guys and Dolls (Royal National Theatre Production, 1984) http://broadwayworld[...]
[167] 잡지 Scottish Field, Volume 131 Holmes McDougall
[168] 웹사이트 Guys and Dolls listing, Prince of Wales Theatre http://www.thisisthe[...]
[169] 뉴스 Good Night, Sweet Prince https://www.independ[...] The Independent 1995-01-06
[170] 뉴스 Review/Theater: Guys and Dolls; Damon Runyon's New York Lives Anew https://www.nytimes.[...] The New York Times 1992-04-15
[171] DVD Guys and Dolls: Off the Record https://www.amazon.c[...]
[172] 웹사이트 Guys and Dolls: Off the Record https://www.imdb.com[...]
[173] 웹사이트 THEATER; Lorna Luft, on the Road Again – The New York Times https://www.nytimes.[...] 1992-11-22
[174] 웹사이트 Guys and Dolls http://www.uktw.co.u[...]
[175] 웹사이트 Guys and Dolls, 1996 http://broadwayworld[...]
[176] 웹사이트 Olivier Winners 1997 http://www.officiall[...] 2010-05-28
[177] 웹사이트 Adelaide's Lament: London Guys and Dolls Closes April 14 http://www.playbill.[...]
[178] 웹사이트 Guys and Dolls Revival Unlikely for Spring http://www.playbill.[...] 2007-09-11
[179] 웹사이트 "Luck Be a Lady": Guys and Dolls Returns to Broadway Feb. 5 http://www.broadway.[...]
[180] 블로그 Guys & Dolls Revival Plays First Preview http://bwaybeat.blog[...]
[181] 웹사이트 Review summary for 2009 Guys and Dolls http://www.newyorkth[...]
[182] 뉴스 It’s a Cinch That the Bum Is Under the Thumb of Some Little Broad http://theater2.nyti[...] The New York Times 2009-03-02
[183] 뉴스 This Revival is a Bad Bet: Guys & Dolls Bores in Broadway Return http://www.nypost.co[...] New York Post 2009-03-02
[184] 웹사이트 Review: Guys and Dolls https://www.timeout.[...] 2009-03-05
[185] 웹사이트 Broadway Boogie-Woogie: Guys and Dolls Rolls the Dice Again https://www.newyorke[...] 2009-03-09
[186] 뉴스 PRODUCER BACKS PLAY THE CRITICS DON'T LIKE The New York Post 2009-03-04
[187] 웹사이트 Adelaide's New Lament: Broadway's Guys and Dolls to Close June 14 http://www.playbill.[...]
[188] 웹사이트 Full casting announced for Guys and Dolls at the Savoy Theatre in London's West End https://www.londonth[...] 2016-01-15
[189] 웹사이트 Review | Rebel Wilson in Guys and Dolls at London's Phoenix Theatre http://attitude.co.u[...] 2023-03-22
[190] 웹사이트 GUYS AND DOLLS Confirmed to Transfer to the Phoenix Theatre! http://www.broadwayw[...] 2016-01-29
[191] 문서 条はるき の退団に伴う、役代わり（3/1〜18春風・3/19〜31仁科）
[192] 문서 白川亜樹が退団したことに伴う役代わり
[193] 문서 桃梨江子が旭麻里へ芸名を改名したことによる


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com