아부르 문자
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
아부르 문자는 1372년 러시아 선교사 스테판 페름스키가 코미어를 표기하기 위해 만든 문자이다. 키릴 문자, 그리스 문자, 코미어의 탐가에서 영향을 받았으며, 17세기까지 사용되다가 키릴 문자로 대체되었다. 4월 29일은 아부르 문자의 날로 기념된다. 아부르 문자는 우랄어족에서 가장 오래된 기록 중 하나이며, 1952년 Lytkin의 저서가 이 문자에 대한 권위 있는 자료로 간주된다. 24개의 기본 문자와 10개의 보조 문자로 구성되어 있으며, 2014년 유니코드 7.0 버전에 추가되었다.
더 읽어볼만한 페이지
- 코미어 - 코미페르먀크어
코미페르먀크어는 코미어의 방언으로, 1920년대에 명칭이 도입되었으며, 키릴 문자를 기반으로 하는 고유한 알파벳을 사용하고 교착어 문법 체계를 갖는다. - 코미어 - Ԁ
Ԁ는 코미어 문자의 변형으로, 유니코드 U+0501에 할당되어 있으며, 유성 치경 파열음 /d/ 소리를 나타내는 코미어 알파벳의 다섯 번째 문자이다. - 쓰이지 않는 문자 - 서하 문자
서하 문자는 1036년 야리인영이 창제한 약 6,000자로 구성된 서하 왕조의 고유 문자 체계로, 한자의 영향을 받았지만 독자적인 구조를 지니며 정부 공식 문서 및 불경 번역 등에 사용되었고, 서하 멸망 후에도 사용 기록이 있으며, 현재 유니코드에 6,145자 이상이 등재되어 일부 글자에는 중국에 대한 대항 의식이 반영되어 있다. - 쓰이지 않는 문자 - 팔라바 문자
팔라바 문자는 타밀 브라흐미 문자를 기반으로 팔라바 왕조 시대에 만들어졌으며, 동남아시아로 전파되어 둥근 획과 직사각형 획을 결합한 서예적 특징을 가지며, 칸나다 문자와 텔루구 문자의 초기 형태에 영향을 미쳤다.
| 아부르 문자 | |
|---|---|
| 개요 | |
| 이름 | 올드 페르미아 문자 아부르 |
| 언어 | 코미어 |
| 문자 체계 | |
| 유형 | 알파벳 |
| 사용 기간 | 1372년–17세기 |
| 계통 | |
| 기원 | 페니키아 문자 |
| 파생 | 그리스 문자 및 키릴 문자 |
| 문자 정보 | |
| ISO 15924 | Perm |
| 유니코드 | U+10350–U+1037F |
| 예시 | |
 | |
| |
2. 역사
아부르 문자는 1372년 러시아 선교사 스테판 페름스키가 도입한 문자이다. '아부르'라는 이름은 이 문자의 첫 두 글자인 'An'과 'Bur'에서 따왔다. 키릴 문자, 그리스 문자, 코미어의 "탐가" 부호에서 파생되었으며, 탐가는 일반적인 필기 방식이 아닌 새김으로 만들어졌기 때문에 룬 문자 또는 시글라스 포베이라스와 비슷하게 생겼다. 이러한 특징은 당시 중세 페름어 사용자들이 이 문자를 더 쉽게 받아들이도록 도왔다.[1]
아부르 문자는 17세기까지 사용되다가 키릴 문자로 대체되었으며, 러시아어의 암호 문자로도 사용되었다.[1] 스테판 페름스키의 축일인 4월 29일은 옛 페름 문자 기념일로 기념된다.[1]
2. 1. 창제
이 문자는 1372년 러시아 선교사 스테판 페름스키에 의해 도입되었다. '아부르'라는 이름은 첫 두 글자 'An'과 'Bur'의 이름을 따서 지어졌다. 이 문자는 키릴 문자와 그리스 문자에서 파생되었으며, 코미어의 "탐가" 부호가 포함되었는데, 후자는 일반적인 필기 방식이 아닌 새김으로 만들어졌기 때문에 룬 문자 또는 시글라스 포베이라스와 외형이 유사하다. 이러한 포함은 당시 중세 페름어 사용자들이 이 문자를 더 쉽게 받아들이도록 도왔다.[1]이 문자는 17세기까지 사용되었으며, 이후 키릴 문자로 대체되었다. 아부르는 또한 러시아어의 암호 문자로도 사용되었다.[1]
스테판 페름스키의 축일인 4월 29일은 옛 페름 문자 기념일로 기념된다.[1]
2. 2. 사용 및 쇠퇴
이 문자는 1372년 러시아 선교사 스테판 페름스키에 의해 도입되었다. '아부르'라는 이름은 첫 두 글자 'An'과 'Bur'의 이름을 따서 지어졌다. 이 문자는 키릴 문자와 그리스 문자에서 파생되었으며, 코미어의 "탐가" 부호가 포함되었는데, 후자는 일반적인 필기 방식이 아닌 새김으로 만들어졌기 때문에 룬 문자 또는 시글라스 포베이라스와 외형이 유사하다. 탐가 부호의 포함은 당시 중세 페름어 사용자들이 이 문자를 더 쉽게 받아들이도록 도왔다.이 문자는 17세기까지 사용되었으며, 이후 키릴 문자로 대체되었다. 아부르는 또한 러시아어의 암호 문자로도 사용되었다.
스테판 페름스키의 축일인 4월 29일은 옛 페름 문자 기념일로 기념된다.[1]
2. 3. 기념
스테판 페름스키의 축일인 4월 29일은 옛 페름 문자의 날로 기념된다.[1]3. 의의
아부르 비문은 우랄어족에서 가장 오래된 기록 중 하나이다.[1] 고대 헝가리 문자를 사용하여 처음 쓰인 헝가리어만이 1000년 이후 라틴 문자를 사용하기 시작한 이들보다 더 이른 문서를 가지고 있다.[4]
노브고로드에서 발견되어 키릴 문자로 쓰여진 자작나무 껍질 쪽지는 13세기 초로 추정되며,[2] 핀란드어는 종교 개혁 이후인 1543년에 미카엘 아그리콜라에 의해 문어로 나타났다.[2]
4. 문자
옛 페름 문자는 2014년 6월 유니코드 7.0 버전과 함께 유니코드 표준에 추가되었다.[3] 이 문자는 24개의 기본 문자와 10개의 보조 문자로 구성되어 있다. 음운학적 목적으로 사용되었을 수 있는 결합 기호와 함께 라틴 문자 및 키릴 문자의 결합 문자도 발견되었다. 문서에서는 공백, 중간점, 세미 아포스트로피도 구두점으로 사용되었다. 키릴 문자 결합 티틀로는 숫자를 나타내는 데 사용된다.
4. 1. 문자 목록
Lytkin의 1952년 저서는 이 문자에 대한 권위 있는 자료로 간주된다.[3] 24개의 기본 문자와 기본 문자에 종속된 10개의 보조 문자가 있다. 음운학적 목적으로 사용되었을 수 있는 결합 기호와 함께 라틴 문자 및 키릴 문자의 결합 문자도 발견되었다.| 문자 | 로마자 표기 | 이름 | 음가 | 비고 | |
|---|---|---|---|---|---|
 | а | an(안) | |||
 | б | bur(부르) | |||
 | г | gai(가이) | |||
 | д (1920년대에는 ԁ) | doi(도이) | |||
 | е,э | e(에) | |||
 | ж | zhoi(조이) | |||
 | дж (1920년대에는 җ) | dzhoi(즈̌오이) | |||
 | з | zata(자타) | |||
 | дз (1920년대에는 ԅ) | dzita(즈'이타) | |||
 | і,и,й (1920년대에는 и,ј) | i(이) | |||
 | к | koke(코케) | |||
 | л | lei(레이) | |||
 | м | menoe(메뇌) | |||
 | н | nenoe(네뇌) | |||
 | о | vooi(보이) | |||
 | п | peei(페이) | |||
 | р | rei(레이) | |||
 | с | sii(시이) | |||
 | т | tai(타이) | |||
 | у | u(우) | |||
 | ч | chery(체리) | |||
 | ш | shooi(쇼이) | |||
 | тш (1920년대에는 щ) | shchooi | |||
 | ы | yry(으리) | |||
 | ы | yeru | |||
 | о | o(오, 으) | |||
 | о | oo(오, 오ː) | |||
 | ф | ef | 외래어 사용. Peei에 트레마를 붙여 쓰는 경우가 많다. | ||
 | х | ha | 외래어 사용. Koke에 트레마를 붙여 쓰는 경우가 많다. | ||
 | ц | tsiu(추) | 외래어 사용. Dzita와 모양이 비슷하지만, 이것은 아래로 길다. | ||
 | в | ver(베르) | 외래어 사용. | ||
 | ъ | yer | 외래어 사용. | ||
 | ь | yeri | 외래어 사용. | ||
 | э | yat(야트) | 외래어 사용. | ||
 | йэ | ie(이에) | 외래어 사용. | ||
 | ю | yu(유, 유) | 외래어 사용. | ||
 | я(ꙗ) | ya(야, 야) | 외래어 사용. | ||
 | я (ѧ) | ia(이아) | 외래어 사용. | ||
4. 2. 유니코드
옛 페름 문자는 2014년 6월 유니코드 7.0 버전과 함께 유니코드 표준에 추가되었다. 옛 페름 문자의 유니코드 블록은 U+10350–1037F이다.| 옛 페름 문자 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| U+1035x | 𐍐 | 𐍑 | 𐍒 | 𐍓 | 𐍔 | 𐍕 | 𐍖 | 𐍗 | 𐍘 | 𐍙 | 𐍚 | 𐍛 | 𐍜 | 𐍝 | 𐍞 | 𐍟 |
| U+1036x | 𐍠 | 𐍡 | 𐍢 | 𐍣 | 𐍤 | 𐍥 | 𐍦 | 𐍧 | 𐍨 | 𐍩 | 𐍪 | 𐍫 | 𐍬 | 𐍭 | 𐍮 | 𐍯 |
| U+1037x | 𐍰 | 𐍱 | 𐍲 | 𐍳 | 𐍴 | 𐍵 | 𐍶 | 𐍷 | 𐍸 | 𐍹 | 𐍺 | |||||
| 참고 | ||||||||||||||||
참조
[1]
서적
Adaptations of the Cyrillic Alphabet
1996
[2]
웹사이트
N4263: Revised proposal for encoding the Old Permic script in the SMP of the UCS
https://www.unicode.[...]
Working Group Document, ISO/IEC JTC1/SC2/WG2
2012-04-26
[3]
서적
Древнепермский язык: чтение текстов, грамматика, словарь
Москва
1952
[4]
서적
Adaptations of the Cyrillic Alphabet
1996
[5]
서적
Древнепермский язык: чтение текстов, грамматика, словарь
Москва
1952
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com