중앙 티베트어
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
중앙 티베트어는 티베트어군의 방언으로, 라싸 방언을 포함하여 여러 방언이 존재하며, 특히 국경 지역과 네팔에서 다양성이 두드러진다. 왈룽충 골라어, 훔라 티베트어, 셰르파어 등이 포함되며, 바숨어는 가장 차이가 큰 방언으로 별개의 언어일 가능성도 제기된다. 중앙 티베트어는 암도 티베트어와 70%, 캄 티베트어와 80%의 어휘 유사성을 보인다. 중앙 티베트어의 자음 및 모음 체계는 국제 음성 기호, 티베트 문자, 웨이드-자일스 표기법, 티베트어 병음을 통해 표기된다.
더 읽어볼만한 페이지
- 티베트의 언어 - 셰르파어
셰르파어는 티베트버마어족 티베트어파에 속하며 성조 언어이고, SOV 어순을 따르며 5개의 방언이 존재한다. - 티베트의 언어 - 발티어
발티어는 파키스탄 길기트발티스탄과 인도 카르길 및 라다크 지역에서 사용되는 시노티베트어족 언어로, 네 가지 상호 이해 가능한 방언으로 나뉘며 페르시아-아랍 문자를 주로 사용하고 풍부한 음운 체계를 가지나, 우르두어와 영어의 영향 및 정치적·종교적 요인으로 인해 언어 유지에 어려움을 겪고 있다. - 네팔의 언어 - 시킴어
시킴어는 티베트 문자를 사용하는 히말라야 언어이며, 존카어와 어휘적 관련이 높으며, 자음, 모음, 높낮이 두 가지의 조성을 특징으로 한다. - 네팔의 언어 - 네팔어
네팔어는 데바나가리 문자로 표기되며, 산스크리트어와 프라크리트어의 영향을 받았으며, 10세기에서 14세기 사이에 나타나, 20세기 이후 표준화 과정을 거쳐 현대 네팔어로 자리 잡았으며, 인도 내 네팔어 사용자들의 권익 신장에 기여했다. - 중국의 언어 - 중국어
중국어는 시노티베트어족에 속하며, 방언 간 차이가 크지만 한자를 기반으로 상호 이해가 가능하고, 표준 중국어는 베이징 관화를 기반으로 중화인민공화국 등에서 공용어로 사용되며, 역사적으로 변화를 겪고 주변 국가에 영향을 미쳤다. - 중국의 언어 - 러시아어
러시아어는 동슬라브어군에 속하며 키릴 문자를 사용하고 명사, 형용사, 동사의 복잡한 문법 체계를 가지며, 러시아 등 여러 국가에서 공용어로 사용되고 전 세계적으로 2억 5천만 명 이상이 사용하는 언어이다.
중앙 티베트어 | |
---|---|
지도 정보 | |
기본 정보 | |
언어 이름 | 중앙 티베트어 |
다른 이름 | 위짱 |
고유 이름 | དབུས་སྐད་ (Dbus skad) / Ükä, དབུས་གཙང་སྐད་ (Dbus-gtsang skad) / Ü-tsang kä |
발음 | wýkɛʔ, wýʔtsáŋ kɛʔ |
사용 국가 | 인도, 네팔, 중국 (티베트 자치구) |
주요 사용 지역 | 티베트 자치구 |
사용자 수 | 122만 3400명 (1990–2014년) |
문자 체계 | 티베트 문자 |
언어학적 분류 | |
어족 | 중국티베트어족 |
어파 | 티베트버마어파 |
어군 | 티베트카나우리어군(?) |
하위 어군 | 보드어군 |
하위 언어 | 티베트어군 |
표준 및 방언 | |
표준어 | 라세티아어, 표준 티베트어 |
방언 | 라싸 티베트어 돌포어 훔라어, 리미어 로미어 (싱 사파) 무곰 방언 (무구) 누브리어 왈룽게어 (골라) 로와/로케어 (무스탕) 티추롱어 |
언어 코드 | |
ISO 639-1 | bo |
ISO 639-2b | tib |
ISO 639-2t | bod |
ISO 639-3 | bod |
글롯로그 | tibe1272 (티베트어), sout3216 (남서부 티베트어, 부분 일치), basu1243 (바숨어) |
에스놀로그 | 4918 (왈룽게어), 4105 (돌포어), 5642 (로미어) |
기타 | |
![]() | |
2. 방언
드부스(Ü)와 츠앙(Tsang)은 라싸 방언(Lhasa)을 포함하여, 서로 이해할 수 있는 많은 중앙 티베트어가 있으며, 특히 국경 지역과 네팔에서 다양성이 두드러진다.[1] 리미어(Limirong), 무곰 방언(Mugom dialect), 돌포어(Dolkha), 무스탕어(Lowa, Lokä), 훔라 티베트어(Humla Tibetan language), 누브리어(Nubri (language)), 롬어(Lhomi), 드로그파이 골라어(Dhrogpai Gola), 왈룽충 골라어(Walungchung Gola)(Walungge/Halungge), 체쿠어(Tseku language) 등이 이에 속한다.[1] 바숨어(Basum language)는 가장 차이가 큰 방언으로, 별개의 언어일 가능성도 제기된다.[1]
Ethnologue는 왈룽게어가 투담어와 매우 상호 이해 가능하다고 보고한다.
Glottolog는 이러한 남서 티베트어들을 중앙 티베트어 내의 별개의 하위 그룹으로 분류하지만, 투담어는 별개의 방언이 아니라고 한다. 반대로 Glottolog는 바숨어를 중앙 티베트어로 분류하지 않고 티베트어군 내에서 분류되지 않은 언어로 남겨둔다.
Tournadre (2013)는 체쿠어(Tseku language)를 캄 티베트어(Khams Tibetan)와 분류한다.[1]
중앙 티베트어는 암도 티베트어(Amdo Tibetan)와 70%의 어휘 유사성을, 캄 티베트어(Khams Tibetan)와 80%의 어휘 유사성을 가지고 있다.[2]
중앙 티베트 방언에 대한 비교 조사인 Qu & Jing (2017)은 라싸 방언(Lhasa), 시가쩌 방언(Shigatse), 가르 방언(Gar), 셰르파어(Sherpa language), 바숨어(Basum language), 게르쩌 방언(Gertse), 그리고 나크추 방언(Nagqu) 변종을 기록하고 있다.[3]
2. 1. 주요 방언군
드부스(Ü)와 츠앙(Tsang)은 라싸 방언(Lhasa)을 포함하여, 서로 이해할 수 있는 많은 중앙 티베트어가 있으며, 특히 국경 지역과 네팔에서 다양성이 두드러진다. 리미어(Limirong), 무곰 방언(Mugom dialect), 돌포어(Dolkha), 무스탕어(Lowa, Lokä), 훔라 티베트어(Humla Tibetan language), 누브리어(Nubri (language)), 롬어(Lhomi), 드로그파이 골라어(Dhrogpai Gola), 왈룽충 골라어(Walungchung Gola)(Walungge/Halungge), 체쿠어(Tseku language) 등이 이에 속한다. 바숨어(Basum language)는 가장 차이가 큰 방언으로, 별개의 언어일 가능성도 제기된다.'''응아리 지구(Ngari Prefecture) 티베트어'''(Ngari Tibetan)는 티베트 자치구 응아리 지구에서 사용되는 방언으로, 전통적으로 드부스츠앙의 변종으로 여겨졌으나, 최근에는 게르제 티베트어(Gêrzê Tibetan)와 나그추 티베트어(Nagqu Tibetan)와 같은 서부 캄 티베트어(Khams Tibetan) 변종들도 포함되는 경향이 있다. 1846년 영국의 스피티(Spiti) 침략 이후 인도가 관리하는 티베트에서는 관련 방언이 라훌리어와 스피티어로 알려져 있다.
중앙 티베트어는 암도 티베트어(Amdo Tibetan)와 70%의 어휘 유사성을, 캄 티베트어(Khams Tibetan)와 80%의 어휘 유사성을 가지고 있다. 중앙 티베트 방언에 대한 비교 조사에서는 라싸 방언(Lhasa), 시가쩌 방언(Shigatse), 가르 방언(Gar), 셰르파어(Sherpa language), 바숨어(Basum language), 게르쩌 방언(Gertse), 그리고 나크추 방언(Nagqu) 변종을 기록하고 있다.
2. 2. 방언 간 관계
2. 3. 어휘 유사성
2. 4. 방언 비교 조사 (Qu & Jing, 2017)
3. 음운
중앙 티베트어의 자음 체계는 다음과 같다.
IPA | 티베트 문자 | 웨이드-자일스 표기법 | 티베트어 병음 |
---|---|---|---|
k | 카/ཀ་bo | k | g |
kʰ | 카/ཁ་bo 가/ག་bo | kh, g | k |
ŋ | 응아/ང་bo | ng | ng |
tɕ | 차/ཅ་bo | c | j |
tɕʰ | 차/ཆ་bo 자/ཇ་bo | ch, j | q |
ɲ | 냐/ཉ་bo | ny | ny |
t | 따/ཏ་bo | t | d |
tʰ | 타/ཐ་bo 다/ད་bo | th, d | t |
n | 나/ན་bo | n | n |
p | 빠/པ་bo | p | b |
pʰ | 파/ཕ་bo 바/བ་bo | ph, b | p |
m | 마/མ་bo | m | m |
ts | 짜/ཙ་bo | ts | z |
tsʰ | 차/ཚ་bo 자/ཛ་bo | tsh, dz | c |
w | 와/ཝ་bo | w | w |
ɕ | 샤/ཞ་bo 샤/ཤ་bo | zh, sh | x |
s | 사/ཟ་bo 싸/ས་bo | z, s | s |
j | 야/ཡ་bo | y | y |
ɹ | 라/ར་bo | r | r |
l | 라/ལ་bo | l | l |
h | 하/ཧ་bo | h | h |
c | 갸/ཀྱ་bo | gy | gy |
cʰ | 캬/ཁྱ་bo 갸/གྱ་bo | ky | ky |
tʂ | 따/ཀྲ་bo | kr | zh |
tʂʰ | 타/ཁྲ་bo 다/གྲ་bo | khr, gr | ch |
ʂ | 샤/ཧྲ་bo | hr | sh |
ɬ | 라/ལྷ་bo | lh | lh |
티베트 문자 འ는 일반적으로 로마자로 표기되지 않으며, 웨이드-자일스 표기법에서는 '를 사용한다.
== 모음 ==
"ai, ain, oi, oin"은 "ä, än, ö, ön"으로도 표기된다.
3. 1. 자음
중앙 티베트어의 자음 체계는 다음과 같다.IPA | 티베트 문자 | 웨이드-자일스 표기법 | 티베트어 병음 |
---|---|---|---|
k | 카/ཀ་bo | k | g |
kʰ | 카/ཁ་bo 가/ག་bo | kh, g | k |
ŋ | 응아/ང་bo | ng | ng |
tɕ | 차/ཅ་bo | c | j |
tɕʰ | 차/ཆ་bo 자/ཇ་bo | ch, j | q |
ɲ | 냐/ཉ་bo | ny | ny |
t | 따/ཏ་bo | t | d |
tʰ | 타/ཐ་bo 다/ད་bo | th, d | t |
n | 나/ན་bo | n | n |
p | 빠/པ་bo | p | b |
pʰ | 파/ཕ་bo 바/བ་bo | ph, b | p |
m | 마/མ་bo | m | m |
ts | 짜/ཙ་bo | ts | z |
tsʰ | 차/ཚ་bo 자/ཛ་bo | tsh, dz | c |
w | 와/ཝ་bo | w | w |
ɕ | 샤/ཞ་bo 샤/ཤ་bo | zh, sh | x |
s | 사/ཟ་bo 싸/ས་bo | z, s | s |
j | 야/ཡ་bo | y | y |
ɹ | 라/ར་bo | r | r |
l | 라/ལ་bo | l | l |
h | 하/ཧ་bo | h | h |
c | 갸/ཀྱ་bo | gy | gy |
cʰ | 캬/ཁྱ་bo 갸/གྱ་bo | ky | ky |
tʂ | 따/ཀྲ་bo | kr | zh |
tʂʰ | 타/ཁྲ་bo 다/གྲ་bo | khr, gr | ch |
ʂ | 샤/ཧྲ་bo | hr | sh |
ɬ | 라/ལྷ་bo | lh | lh |
티베트 문자 འ는 일반적으로 로마자로 표기되지 않으며, 웨이드-자일스 표기법에서는 '를 사용한다.
3. 2. 모음
agsaŋs
abs
ams
ai
as
il
ai
eu
igs
iŋs
ibs
ims
is
ugs
uŋs
ubs
ums
ui[5]
us
el
ei
egs
eŋs
ebs
ems
es
ogs
oŋs
obs
oms
oi
os