맨위로가기

하코다테 아침시장

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

하코다테 아침시장은 1945년 하코다테역 앞에서 시작된 홋카이도의 시장이다. 1956년 현재 위치로 이전했으며, 2011년 동일본 대지진으로 쓰나미 피해를 입었지만, 빠르게 영업을 재개했다. 2014년에는 하코다테 아침시장 히로바가 개업했고, 지역 사회와의 연계 및 브랜드 가치 향상을 위해 노력하고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 아침 시장 - 와지마 아침시장
    와지마 아침시장은 헤이안 시대에 시작되어 메이지 시대 이후 매일 열리는 이시카와현 와지마시의 전통 시장으로, 2024년 노토반도 지진으로 소실되었지만 오랜 역사와 전통을 지니고 있다.
  • 일본의 시장 - 구로몬 시장
    구로몬 시장은 오사카 주오구에 위치한 "나니와의 부엌"이라 불리는 상점가로, 신선한 식재료와 다양한 먹거리를 판매하며, 엔묘지 앞에서 상인들이 생선을 팔던 것에서 시작되어 한때 외국인 관광객들에게 인기가 많았으나 코로나19 이후 어려움을 겪고 니혼바시역 인근에 위치한다.
  • 일본의 시장 - 가라토 시장
    가라토 시장은 야마구치현 시모노세키시에 있는 시장으로, 도매와 소매 기능을 겸비하고 신선한 어패류 판매와 편의시설을 제공하여 관광객에게 인기가 높으며, 가라토 시장, 남풍박 시장, 특우시 시장으로 구성되어 있다.
  • 하코다테시의 관광지 - 고료카쿠
    고료카쿠는 1855년 다케다 아야사부로가 설계한 오각별 모양의 요새로, 하코다테 개항 후 건설되어 하코다테 봉행소로 사용되었으며 보신 전쟁의 마지막 격전지였고, 현재는 국가 특별 사적으로 지정된 공원이다.
  • 하코다테시의 관광지 - 유노카와 온천
    유노카와 온천은 홋카이도 하코다테시에 위치한 홋카이도 3대 온천 중 하나로, 아이누어 '온천 강'에서 유래되었으며, 나트륨, 칼슘, 염화물 등을 함유한 온천수로 신경통, 관절통 등에 효능이 있다고 알려져 있다.
하코다테 아침시장
일반 정보
하코다테 아침 시장
하코다테 아침 시장
종류시장
소재지일본 홋카이도하코다테시 와카마쓰초 9-19
좌표41°46′21.2″N 140°43′31.4″E
개장 시간대부분의 상점은 오전 5시부터 영업 시작
폐장 시간정오 경
휴무일연중무휴 (상점마다 다름)

2. 역사

1945년 하코다테역 앞에서 농가가 채소를 판매한 것이 시작으로, 이후 3번 이전하여 현재의 장소가 되었다.

2011년 3월 11일 동일본 대지진에서 지진해일 피해로 인해 대부분의 점포가 재해를 입었으나 4월 1일에는 영업을 재개했다.

2013년 하코다테 아침시장의 중심적인 시설이었던 도지마돔이 노후화에 의해 철거되고, 2014년 4월 12일 새로운 시설인 하코다테 아침시장 히로바가 개업했다.


  • 1945년(쇼와 20년)
  • * 8월 15일 - 제2차 세계 대전 종전
  • * 이후 - 하코다테역 앞에서 채소 노점상이 시작됨
  • 1946년(쇼와 21년) - 홋카이도 가스 부지 및 다카사고초(현・와카마츠초)의 헌병대 분대 터에서 판매
  • 1949년(쇼와 24년) - 하코다테역 제2상업 협동조합 설립
  • 1950년(쇼와 25년) - 하코다테역 철도 화물 처리장 앞으로 이전
  • 1950년(쇼와 25년) - 현・하코다테시청 옆의 우정성 공터(현・NTT 동일본 하코다테 지점、일본 은행 하코다테 지점)으로 이전
  • 1956년(쇼와 31년) - 현재 위치로 이전
  • 1962년(쇼와 37년) - 오시마 돔 완성
  • 1981년(쇼와 56년) - 공동 점포인 에키니 시장 건설
  • 2003년(헤이세이 15년) - 에키니 시장, 원조 오징어 낚시터 개설
  • 2006년(헤이세이 18년)
  • * 날짜 불명 - "하코다테 아침 시장"을 상표 등록
  • * 날짜 불명 - 에키니 시장, 아침 시장 식당 2번관 개설
  • 2011년(헤이세이 23년) 3월 11일 - 동일본 대지진 쓰나미 피해
  • 2014년(헤이세이 26년) - 하코다테 아침 시장 광장 완성
  • 2019년(레이와 원년) - Blue Commons Japan이 "하코다테 아침 시장 미니 수족관" 설치

2. 1. 기원과 발전

1945년 8월 15일 제2차 세계 대전 종전 후, 하코다테역 앞에서 농가들이 채소를 판매하면서 하코다테 아침시장이 시작되었다. 이후 여러 차례 장소를 옮겨 1956년 현재 위치에 자리 잡았다. 1949년에는 하코다테역 제2상업 협동조합이 설립되었고, 1962년에는 오시마 돔이, 1981년에는 공동 점포인 에키니 시장이 건설되었다. 2003년에는 에키니 시장에 원조 오징어 낚시터가 개설되었으며, 2006년에는 "하코다테 아침 시장"이 상표로 등록되었다.

2011년 동일본 대지진으로 쓰나미 피해를 입었으나, 대부분의 점포가 곧 영업을 재개했다. 2014년에는 노후화된 도지마돔을 대체하는 새로운 시설인 하코다테 아침시장 히로바가 개업했고, 2019년에는 Blue Commons Japan이 "하코다테 아침 시장 미니 수족관"을 설치했다.

2. 2. 전환기

1970년대에는 교외 슈퍼마켓의 증가와 하코다테시 중앙 도매시장 개장, 북양어업의 쇠퇴 등의 요인이 겹치면서, 하코다테 아침시장은 변화를 모색해야 했다. 상품 고급화가 진행되면서 하코다테 시민들의 발길은 줄었지만, 관광 명소로서의 전환은 성공하여 미디어 노출 빈도가 높아졌다.

2. 3. 최근 동향

2006년 "하코다테 아침 시장"을 상표로 등록하고, 독자적인 브랜드 "셀렉트 아침 시장"을 선정하는 등 브랜드 가치를 높이기 위해 노력하고 있다. 2011년 3월 11일 동일본 대지진으로 쓰나미 피해를 입어 대부분의 점포가 피해를 입었으나, 시민 자원봉사자들의 도움으로 4월 1일부터 영업을 재개하였다.

2013년에는 노후화된 도지마돔이 철거되었고, 2014년 4월 12일 새로운 시설인 하코다테 아침시장 히로바가 개업했다.

최근에는 어종 변화, 상인들의 고령화와 후계자 부족, 2020년 이후 코로나19로 인한 관광객 감소와 같은 새로운 문제에 직면하고 있다.

3. 지역 사회와의 관계

3. 1. 마치즈쿠리(마을 만들기)

1980년대 후반부터 홋카이도 중소기업가 동우회 하코다테 지부는 오징어를 활용한 하코다테 마을 만들기 구상인 이카노폴리스 계획을 고안, 실행했다.[7] 이 계획의 프레젠테이션 패널이 전시되었으며, 2007년에는 디스플레이업체 토호 상사가 하코다테 아침시장의 에키니 시장에 오징어 액정을 표면에 도장한 오징어 모뉴먼트를 기증했다.[7]

일본 정부의 고향 창생 사업 (고향 창생 1억 엔 사업, 정식 명칭은 스스로 생각하고 스스로 하는 지역 만들기 사업) 당시 시민 아이디어로 "오징어 낚시 조형물 설치"가 제시되었고, 2003년 하코다테 아침시장 에키니 시장 내에 설치되었다.[8][9]

3. 2. 수족관

4. 재해

현재 위치는 과거 쓰나미 피해가 반복되던 곳이다. 대표적인 사례로는 1960년 칠레 지진과 2011년 동일본 대지진이 있다.[15] 2011년 동일본 대지진 당시 쓰나미로 인해 대부분의 점포가 피해를 입었으나, 시민 자원봉사자 등의 지원을 받아 비교적 빠른 시일안에 영업을 재개할 수 있었다.[15]

5. 점포

하코다테 아침시장의 신용과 질서를 유지하는 연합회 추천점 간판, 아사이 짱 추천점 간판(아사이 짱 마크)을 내건 연합회 및 오시마 야채 농업 협동조합 가맹점 약 150개 점포가 있다. 하코다테 아침시장 협동조합 연합회는 약 160개 점포(4법인·3임의 조합·1주식회사·7개인)로 구성되어 있다. 오시마 야채 농업 협동조합, 아사이 짱 회, 그 외 주변 점포를 합쳐 약 280개 점포가 운영 중이다.

주요 시설로는 하코다테 아침시장 덮밥 골목이 있는데, 이는 하코다테 아침시장 제1상업 협동조합이 운영하는 푸드 코트이다. 하코다테 아침시장 역 제2시장은 하코다테역 제2상업 협동조합이 운영한다. 하코다테 아침시장 광장은 구·오시마 돔으로, 오시마 야채 농업 협동조합 등이 운영한다. 하코다테시 청함연락선 기념관 마슈마루 측 구획에도 점포가 있다.

6. 교통

JR 홋카이도 및 도난이사리비 철도 하코다테역에서 도보로 접근 가능하다. 하코다테 시영 전차 하코다테역 앞 역에서 도보 1분 거리에 있다. 하코다테역 앞 버스 터미널에서 하코다테 버스의 노선 버스, 하코다테 택시(하코다테 제산 버스 브랜드)의 하코다테 공항 연락 버스쓰가루 해협 페리 연락 버스, 홋카이도 중앙 버스, 홋토 교통, 하코다테 버스의 도시 간 고속 버스 "고속 하코다테호", 홋카이도 버스의 도시 간 고속 버스 "하코다테 특급 뉴스 타호"를 이용할 수 있다. 홋카이도 버스의 노선 버스, 하코다테 아침 시장 앞 정류장에서도 하차할 수 있다.

참조

[1] 웹사이트 函館朝市 https://www.ehako.co[...] e-HAKODATE 2023-09-28
[2] 간행물 探訪北の風景25 函館朝市 北海道地方自治研究所 2016-04-01
[3] 보고서 高松市議会行政視察報告書 高松市議会 2022-01-01
[4] 웹사이트 函館朝市・渡島ドーム、半年間の代替地営業 http://www.hakobura.[...] 函館市観光部 2016-07-13
[5] 웹사이트 渡島蔬菜の歴史 http://ganso-hakodat[...] 渡島蔬菜農業協同組合 2016-07-13
[6] 문서 函館朝市地ブリショップ 函館市/函館駅二商業協同組合
[7] 뉴스 朝市にイカモニュメント、東邦商事が寄贈 e-Hakodate/函館新聞 2023-12-17
[8] 간행물 忘れゆく失笑の黒歴史、1億円のイカモニュメント 2020-10-01
[9] 문서 函館朝市地ブリショップ 函館市/函館駅二商業協同組合
[10] 뉴스 函館朝市にミニ水族館 近海の魚介類を展示 https://www.nikkei.c[...] 日本経済新聞 2023-10-14
[11] 웹사이트 水族館の建設について https://www.city.hak[...] 函館市 2023-12-23
[12] 간행물 ともえNo.83 函館商工会議所 1988-02-20
[13] 보고서 函館の水族館 公立はこだて未来大学 2004-01-01
[14] 뉴스 函館駅にデジタル水族館/海の生物間近に e-Hakodate/函館新聞 2023-12-23
[15] 보고서 函館市内における3.11東北地方太平洋沖地震の津波被害について 2011-01-01



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com