후안 루이스 데 알라르콘

3. 생애

3. 1. 스페인 유학 (1600-1608)

3. 2. 멕시코 귀국과 법학 학위 취득 (1608-1611)

3. 3. 스페인 재이주와 극작 활동 (1611-1626)

3. 4. 인디에스 평의회 임명과 죽음 (1626-1639)

4. 문학적 업적과 중요성

알라르콘은 스페인 황금시대 극작가 중 유일하게 스페인계 미국인이었다. 그는 스페인의 위대한 극작가들 중 작품 수가 가장 적은 작가 중 한 명으로, 그의 많은 작품들이 다른 작가의 이름으로 유통되기도 했다. 그는 자신의 희곡을 숙고하고 운율과 전반적인 구성을 다듬는 데 많은 노력을 기울였다. 피츠모리스 켈리는 알라르콘에 대해 "루이스 데 알라르콘보다 위대한 스페인 극작가들이 있지만, 그의 작품만큼 균일하게 뛰어난 작품을 가진 작가는 없다."라고 평가했다.^[3]

다른 어떤 스페인 극작가보다도 알라르콘은 윤리적 목표에 더욱 몰두했으며, 그의 극적인 연출력은 그의 대사가 자연스럽고 활기찬 것만큼 뛰어나다. 그의 비스페인계 기원이 그의 희곡에서 두드러진다고 주장되어 왔으며, 이러한 관찰에 대한 근거가 어느 정도 있지만, 그의 장인 정신은 매우 성실하며, ''세고비아의 베틀짜는 사람''에서 그는 국가 예술, 국가 정서, 국가 표현의 걸작을 만들어냈다.^[2] 알라르콘은 자신의 기형 때문에 끊임없이 경쟁자들과 개인적인 다툼을 벌였지만, 이러한 논쟁에서 그의 태도는 항상 품위 있었고, ''특권받은 가슴''에서 로페 데 베가에게 날린 반격은 차갑고 경멸적인 독설의 예이다.^[2]

4. 1. 주요 작품

1634년에 출판된 두 번째 권에는 12편의 희곡이 수록되어 있다.

여러 작품집에 수록된 희곡은 다음과 같다.

그의 가장 유명한 희곡은 1634년에 출판된 ''의심스러운 진실''이다. 현대 프랑스 문학의 첫 번째 위대한 프랑스 코미디인 코르네유의 ''르 망퇴르''(''거짓말쟁이'')는 이 작품을 본떠 만들어졌다고 공언되었다.^[5] ''벽은 듣는다''는 두 희곡 모두 거짓말을 다루기 때문에 종종 짝을 이루는 작품으로 여겨진다.^[5]

그의 희곡은 사회 코미디, 정치극, 점성술, 마법 및 기타 오컬트 관행을 극화한 희곡 등 적어도 세 가지 뚜렷한 범주로 나눌 수 있다.^[6] 정치극 중에서 ''별들의 주인''은 스파르타의 입법가인 리쿠르구스를 다룬 놀라운 비극으로 두각을 나타낸다.^[7] 신탁이 그가 왕을 죽이거나 왕에게 죽임을 당할 것이라고 예언했지만, 딜레마에 직면했을 때 그는 자살하여 별들의 힘을 극복한다.^[7] 두 번째 정치극인 ''징벌받는 우정''은 끝부분에서 왕이 폐위된다는 점에서 특이하다.^[7] 마법 희곡에는 그러한 관행이 금기시되던 시대에 놀라운 오컬트 사례가 포함되어 있다. 예를 들어 ''살라망카의 동굴''과 ''약속의 시험''을 참조하라.^[8] ''악행은 악으로 끝난다''는 악마와의 계약을 극화한 최초의 스페인 희곡일 것이다.^[9] 사실, ''벽은 듣는다''와 같은 사회 코미디에서도 광범위한 점성술적 암시를 발견할 수 있다.^[9]

4. 2. 문학적 특징

다른 희곡들은 여러 작품집에 수록되었는데, ''악행은 악으로 끝난다'', ''좋지 않은 일에도 좋은 일이 있다'', ''죄는 벌을 찾고, 모욕은 복수를 찾는다'' 등이 있다. 그는 또한 공동으로 집필한 희곡 ''돈 가르시아 우르타도 데 멘도사의 많은 업적 중 일부''(1622)의 저자이기도 하다.^[4]

그의 가장 유명한 희곡은 1634년에 출판된 ''의심스러운 진실''이다. 현대 프랑스 문학의 첫 번째 위대한 프랑스 코미디인 코르네유의 ''르 망퇴르''(''거짓말쟁이'')는 이 작품을 본떠 만들어졌다고 알려져 있다. ''벽은 듣는다''는 두 희곡 모두 거짓말을 다루기 때문에 종종 짝을 이루는 작품으로 여겨진다.^[5]

알라르콘의 희곡은 사회 코미디, 정치극, 점성술, 마법 및 기타 오컬트 관행을 극화한 희곡 등 적어도 세 가지 뚜렷한 범주로 나눌 수 있다.^[6]

• 정치극: ''별들의 주인''은 스파르타의 입법가인 리쿠르구스를 다룬 비극이다. 신탁이 그가 왕을 죽이거나 왕에게 죽임을 당할 것이라고 예언했지만, 딜레마에 직면했을 때 그는 자살하여 별들의 힘을 극복한다.^[7] ''징벌받는 우정''은 끝부분에서 왕이 폐위된다는 점에서 특이하다.
• 마법 희곡: 마법 희곡에는 그러한 관행이 금기시되던 시대에 놀라운 오컬트 사례가 포함되어 있다. 예를 들어 ''살라망카의 동굴''과 ''약속의 시험''을 참조하라.^[8] ''악행은 악으로 끝난다''는 악마와의 계약을 극화한 최초의 스페인 희곡일 것이다. ''벽은 듣는다''와 같은 사회 코미디에서도 광범위한 점성술적 암시를 발견할 수 있다.^[9]

5. 평가 및 영향

알라르콘은 스페인 황금기(Siglo de Oro)의 극작가 중 유일한 스페인계 미국인이었다. 한편, 스페인의 뛰어난 극작가들 중에서는 작품 수가 가장 적은 작가였다. 그는 작품을 심사숙고하고 운문과 전체 구성을 다듬는 데 상당한 노력을 기울였다. 제임스 피츠모리스-켈리는 알라르콘에 대해 "루이스 데 알라르콘보다 위대한 스페인 극작가는 있다. 하지만 그와 같이 흔들림 없는 완벽성을 보여주는 작품은 다른 데 없다."라고 말했다.

알라르콘은 최소 20편의 희곡을 썼다. 그중 가장 유명한 작품은 『의심스러운 진실(La Verdad sospechosa)』이다. 프랑스 문학사 최초의 프랑스 코미디인 피에르 코르네유의 『거짓말쟁이(Le menteur)』는 작가 자신도 인정했듯이^[11] 이 『의심스러운 진실』을 본떠 만든 것이다. 코르네유는 처음에 이 희곡의 작가를 로페 데 베가라고 믿었는데, 이는 그가 입수한 스페인어 해적판을 신뢰했기 때문이다.^[11] 경쟁자들은 그의 기형적인 모습에 적의를 품었는지 자주 논쟁을 걸어왔지만, 알라르콘은 그들의 공격에 꿋꿋한 태도를 유지했다. 『Los pechos privilegiados』에서 로페 데 베가에 대한 그의 역습은 냉담하고 경멸에 찬 독설의 최고의 본보기였다.

다른 어떤 스페인 극작가보다 알라르콘은 도덕적 목적에 신경 썼다. 대사만큼이나 빛나는 그의 극적인 표현 능력은 자연스럽고 생생했다. 그가 스페인 출신이 아니라는 점이 그의 희곡에서 주목할 만한 점이라고 일컬어져 왔고, 분명 그 의견에는 몇 가지 근거가 있지만, 그의 기량은 극도로 세심했으며, 『El Tejedor de Segovia』에서 그는 민족 예술, 민족 감정, 민족적 표현의 걸작을 만들어냈다.

참조

_[1] 웹사이트 Juan Ruiz de Alarcón : reconstrucción biográfico-crítica / Margarita Peña Muñoz https://www.cervante[...] 2023-05-26
_[2] 백과사전 Alarcón, Juan Ruiz de
_[3] 서적
_[4] 서적
_[5] 서적 1991
_[6] 서적
_[7] 서적 1974
_[8] 서적 La prueba de las promesas
_[9] 서적
_[10] 뉴스 Artificial intelligence uncovers lost work by titan of Spain's 'Golden Age' https://www.theguard[...] 2023-02-05
_[11] 서적 コルネイユ喜劇全集 河出書房新社 1996