번 (행정 구역)

3. 일본의 번

1185년 가마쿠라 막부가 등장한 이후, 일본에서 봉건제와 사무라이 귀족 무사 계급이 부상하면서 유력한 무사들의 개인 장원으로 시작된 반(행정 구역)의 개념이 나타났다. 이러한 상황은 가마쿠라 막부(1185–1333), 짧았던 겐무 신정(1333–1336), 그리고 아시카가 막부(1336–1573) 시대에 걸쳐 400년 동안 지속되었다. 이후 쇼군들이 황제의 국(kuni)과 그 관료들의 법적 권한을 박탈하면서, 반은 ''사실상''의 행정 구역으로서 점점 더 중요해졌다.

에도 시대의 유학자들은 중국의 제도와 용어를 받아들여, 쇼군에게 영지를 인정받은 다이묘들을 제후로 보았다. 이들은 다이묘가 통치하는 영지를 '번국'(藩国^일본어)이라 칭하며 '번'이라는 용어를 사용하기 시작했다.^[26] 번은 1만 석 이상의 소출을 내는 영토를 가진 봉건 영주인 다이묘가 지배하는 영역과 그 지배 기구를 가리킨다. 당시에는 공식 명칭이 아니었지만, 메이지 시대에 공식 명칭이 되었다.

오늘날에는 번의 영주인 다이묘를 '번주'(藩主^일본어), 그 가신들을 '번사'(藩士^일본어)라고 부르지만, 이러한 명칭은 당시의 표현이 아닌 현대의 역사 용어이다. 실제로는 '〇〇家中'처럼 다이묘 집안의 명칭으로 번을 지칭했고, 봉지에 후(侯) 칭호를 붙이거나(예: 센다이 번의 번주는 '仙台侯^일본어') 본래 관직명을 사용해 번주를 불렀다. 번사의 경우도 공식적으로는 어느 지역에 속한 '게라이'(家来^일본어)라고 불렀고, 간혹 '惣士'라고 부른 예도 있다.^[26]

일본은 신국(神國)의 신성한 영토라는 관념이 있어 근대 국가처럼 강한 영토 의식이 있었고, 막번체제 하에서 번은 반쯤 국가와 같았다. 에도 시대에는 중국 한족 말로 번을 '국가'라고 칭했고, '번'이라는 말을 쓴 예가 드물었다.^[26] 최근 일본사 연구자들은 번체제를 봉건제보다 초기 근대 국가로 보기도 하며, 막번체제를 일종의 연방 국가와 같다고 보기도 한다. 번은 미국의 주보다 독립성이 훨씬 강했으며, 검문소(세키쇼)가 있었고 인근 번 영지로 갈 때는 여권인 데가타가 필요했다.^[26]

도요토미 히데요시는 센고쿠 시대 말기(1467–1603)의 뛰어난 무장으로, 일본의 봉건 구조 개혁을 통해 시스템에 변화를 가져왔다. 히데요시의 시스템은 이 명확하게 구분된 영토보다는 정기적인 지적도 조사와 예상되는 농업 생산량을 기반으로 한 추상적인 개념으로 바뀌었다.^[3] 히데요시는 1598년에 사망했고, 그의 어린 아들 도요토미 히데요리는 1600년 10월 세키가하라 전투 이후 도쿠가와 이에야스에게 밀려났지만, 이에야스는 1603년에 도쿠가와 막부를 설립한 후 그의 새로운 봉건 시스템을 유지했다. 은 강력한 사무라이 봉건 영주인 다이묘에게 속했으며, 다이묘는 도쿠가와 쇼군의 가신으로서 자율성을 가지고 개인 재산으로 이를 통치했다.

서양의 봉건주의와는 달리, 일본 봉건 영지의 가치는 지리적 크기가 아닌 예상 연간 수입으로 정의되었다. 은 세금을 위해 시스템을 사용하여 평가되었으며, 이 시스템은 1년 동안 한 사람을 먹여 살릴 수 있는 양으로 간주되는 일본 단위 부피인 의 쌀 생산량을 기준으로 가치를 결정했다.^[5] 다이묘는 도쿠가와에 의해 10,000 (50,000 부셸) 이상의 을 이끄는 영주로 결정되었다.^[6][7] 1690년에 가장 부유한 은 가가, 엣추, 노토에 위치한 가가 번으로, 100만 를 약간 넘었다.^[10]

1868년 메이지 유신에서 친천황 사무라이 연합이 도쿠가와 막부를 타도했다. 1869년부터 1871년까지 새로운 메이지 정부는 일본의 봉건제를 폐지하려 했으며, 제도에서 다이묘의 칭호는 지번사(藩知事) 또는 지한사(知藩事)로 변경되었다.^[11] 1871년, 거의 모든 영지가 해산되었고 현의 새로운 메이지 체제로 대체되었으며, 이는 도쿄의 일본 정부에 직접 종속되었다.^[1]

1868년 메이지 정부는 옛 막부령을 부와 현으로 편성하면서 다이묘의 영지에 대해 천황의 '번'이라는 개념에서 번을 공식 명칭으로 삼고, 각 영지마다 번주의 소재지 이름 뒤에 번을 붙여 'OO번'과 같은 명칭을 사용했다. 1869년 판적봉환으로 번주는 지번사로 명칭이 바뀌었고, 1871년 폐번치현으로 번이 현으로 바뀌면서 번 체제는 사라졌다. 단, 류큐 왕국은 1872년 류큐 번으로 바뀌었고, 1879년 류큐 처분 때까지 폐번치현 이후 유일한 번으로 남아 있었다.

3. 1. 용어

3. 2. 에도 시대

3. 3. 메이지 시대

3. 4. 번의 명칭 (번명)

• 가가 번은 주된 소령이 구 령제국 명칭인 "가가국"에 기인하며, 가가 지방 외에도 많은 소령을 가지면서 "가가"의 이름을 관칭하는 것으로 가장 널리 통용된다. 다이묘·마에다 씨(가가 마에다가)에 의해 다스려졌기 때문에 "마에다 번"이라는 명칭도 통용된다. 또한, 가나자와 성의 성하 마을이었던 것에 기초하여 "가나자와 번"이라는 명칭도 사용된다.
• 히코네 번은 주된 소령은 구 령제국 명칭인 "오미국"이지만, 오미 지방은 한 번이 대표하기에는 세분화되어 있어 그 이름을 관칭하지 않는다. 기타오미의 땅을 다스리는 데 있어서 거성을 사와야마 성에서 히코네 성으로 옮겨 정치 및 지정학적 쇄신을 도모한 것이 중요하고, 히코네에 핵심적인 성하 마을이 형성된 것에 기초하여 "히코네 번"이라고 불리게 되었다. 히코네 번을 다스린 것은 다이묘·이이 씨(이이 가마부리 가)이지만, "이이 번"이라고 불리지 않고, "이이 히코네 번"이라는 명칭이 이를 대신한다.

3. 5. 본번과 지번

4. 인도와 파키스탄의 번

• 인도 번왕국
• 파키스탄의 번왕국

참조

_[1] 서적 Japan Encyclopedia https://books.google[...]
_[2] 서적 The Emergence of Modern Japan: An Introductory History Since 1853 Routledge
_[3] 서적 The Bakufu in Japanese History https://books.google[...]
_[4] 서적 Handbook to Life in Medieval and Early Modern Japan Oxford University Press
_[5] 서적 Warlords, Artists, & Commoners: Japan in the Sixteenth Century https://books.google[...]
_[6] 서적 Capitalism from Within: Economy, Society, and the State in a Japanese Fishery University of California Press
_[7] 서적 Wages and Currency: Global Comparisons from Antiquity to the Twentieth Century Peter Lang
_[8] 서적 Ancien Japon https://books.google[...]
_[9] 서적 Mercantilism in a Japanese Domain: the merchant origins of economic nationalism in 18th-century Tosa https://books.google[...]
_[10] 서적 Early Modern Japan https://books.google[...]
_[11] 서적 Above the Clouds: Status Culture of the Modern Japanese Nobility https://books.google[...]
_[12] 서적 Becoming Okinawan: Japanese Capitalism and Changing Representations of Okinawa https://books.google[...]
_[13] 문서 漢字学者の白川静によると、「藩」という漢字の意味は「説文解字」では「屏なり」といい、藩屏（原義は垣根）を巡らして帝王を守護するように地方の従属国を藩と呼んだのだという。例えば春秋左氏伝では「昔、武王、商に克つ。成王之を定め、明徳を選び建てて、以って周に藩屏とす」とあるという。白川「字通」平凡社、1298ページ
_[14] 문서 例えば漢書・諸侯王表には「藩国の大なるものは、州に跨がり郡を兼ね、連城数百、宮室百官、制を京師に同じうす」とある。白川「字通」平凡社、1299ページ
_[15] 문서 元来は「国の藩屏となる諸侯」の意味であった。白川「字通」平凡社、1299ページ
_[16] 문서 既に詩経・春秋左氏伝に用例がある。
_[17] 문서 『三百藩藩主人名事典』（新人物往来社）のように豊臣政権期にあたる関ヶ原の戦い当時に存在していた大名の領域およびその支配機構に対しても「藩」を用いている文献もある。更に遡って、江戸期まで存続した織田政権期の大名の支配機構についても「藩」を用いる文献がある。例えば、別所氏の但馬八木藩は1585年立藩であるが、立藩以前の1580年に自殺した別所家当主別所長治についても「藩主長治の（辞世は）『今はただうらみもあらじ諸人のいのちにかはる我が身と思えば』という一首であって一命にかえて藩民を救う切々とした訴えが胸を打つ」という用例がある（橋本哲二「新西国巡礼の寺」保育社）。また、1922年編纂の「青森県史」では青森県の歴史を「藩政時代以前」「藩政時代」「近世時代」の三年代に分け、津軽藩政時代として「元亀天正中、津軽為信蹶起し郡中を統一して以来」とし、津軽為信が家督を継いだ永禄10年（1567年）を以って「藩政時代」の記述の初めとしている。ただしこれは津軽藩立藩（1590年）以前の史料が極めて少なかったためであると青森県史編纂委員は序文で断っており、織田信長上洛以前の戦国大名を「藩」と称することは殆ど無い。
_[18] 서적 近世国家史の成立 吉川弘文館
_[19] 서적 譜代大名の創出と幕藩体制 吉川弘文館
_[20] 간행물 目で見る 毛利家あれこれ 〜毛利博物館収蔵資料と歴史ばなし〜第254回 地域情報新聞社 2015-08-07
_[21] 서적 麑藩名勝考
_[22] 문서 将軍家より松平姓を賜っている。「松平氏#外様大名」参照。
_[23] 문서 例えば、毛利博物館に所蔵されている毛利敬親宛の任命書には「山口藩知事」と明記されている。
_[24] 논문 明治初年における府藩県
_[25] 서적 江戸幕府崩壊論 塙書房
_[26] 서적 번역과 일본의 근대 이산