스위스 철도

3. 운행

2018년, SBB는 각 노선 구분을 쉽게 하기 위해 모든 IC 및 IR 노선에 번호를 부여했다.^[8]

• 인터시티(InterCity) 노선:

• 인터레기오(InterRegio) 노선:

• 레기오익스프레스(RegioExpress) 노선:

3. 1. 열차 등급

• '''R''': '''레기오''' (Regio, 지역 열차): 모든 역에서 정차
• '''S''': '''S-반''' (통근 열차): 여러 노선이 있고 일반적으로 자주 운행하는 주요 집합체에서 빠른 대중교통 시스템으로 구성된다.
• '''RE''': '''레기오익스프레스'''(RegioExpress) : 지역 내에서 접근할 수 있는 지역 열차.
• '''IR''': 인터레기오 : 스위스 대중교통의 주역이다. 예를 들어 제네바에서 제네바 호수를 따라 보주를 거쳐 발레주 끝의 브리크까지 2개 또는 3개의 주를 가로질러 도달한다.
• '''IC''': 인터시티 : 주요 도시( 제네바, 로잔, 프리부르 등)에서 정차한다. 2017-2018 시간표의 경우 SBB는 모든 IC 및 IR 라인에 번호를 부여했다.
• '''ICN''': '''인터시티 틸팅 트레인'''(InterCity Tilting Train) IC와 유사하지만, 표준/이층 열차 대신 틸팅 열차를 사용한다. ICN 지정은 2017년 12월 10일부로 중단되었으며, 이전 ICN 서비스는 이제 IC로 브랜드가 지정되지만, 여전히 틸팅 열차로 운행된다.
• '''EXT''': 교통량이 매우 많을 것으로 예상되는 경우 전세 또는 특별 열차가 추가된다.

3. 2. 국제 열차

3. 3. 노선

• '''R''' (레기오, Regio): 모든 역에 정차하는 지역 열차.
• '''S''' (S-반, S-Bahn): 주요 도시 근교에서 자주 운행되는 통근 열차.
• '''RE''' (레기오익스프레스, RegioExpress): 지역 내 주요 역에 정차하는 열차.
• '''IR''' (인터레기오, InterRegio): 여러 주를 연결하는 장거리 열차. 예를 들어 제네바에서 출발하여 보주를 거쳐 발레주 끝의 브리크까지 운행한다.
• '''IC''' (인터시티, InterCity): 주요 도시 간을 연결하는 급행 열차 (제네바, 로잔, 프리부르 등). 2017-2018 시간표부터 SBB는 모든 IC 및 IR 노선에 번호를 부여했다.
• '''ICN''' (인터시티 틸팅 트레인, InterCity Tilting Train): IC와 유사하나, 틸팅 열차를 사용한다. 2017년 12월 10일부로 ICN 지정은 중단되었고, 이전 ICN 서비스는 IC로 통합되었지만, 여전히 틸팅 열차로 운행된다.
• '''EXT''': 교통량이 많을 때 운행되는 특별 열차.

• '''인터시티(InterCity) 노선:'''

• '''인터레기오(InterRegio) 노선:'''

• '''레기오익스프레스(RegioExpress) 노선:'''

3. 4. 상세

4. 국제 관계

스위스는 프랑스, 독일 등 여러 국가와 국경을 맞대고 있어서 독일 철도나 프랑스 국유 철도 등 타국의 철도가 자주 들어온다. 따라서 국경역이 많이 존재하며, 국경역을 통과할 때는 형식적인 검문 절차를 거치게 된다.^[3] 바젤 바디셔역은 승강장과 대합실 일부가 독일 바덴-뷔르템베르크 영토로 간주되기 때문에 여객영업을 독일 철도가 진행한다.

5. 스위스 철도 시계

5. 1. 애플과의 디자인 분쟁

6. 언어

SBB는 독일어, 프랑스어와 이탈리아어의 세 가지 공식 언어를 사용한다.^[1] 스위스 그리종주의 로만슈어를 사용하는 지역은 대부분 래티셰 철도가 운행한다.^[1] 기차에는 “SBB CFF FFS”라는 브랜드가 있다.^[1]

역에는 해당 지역의 언어로만 이름이 지정되고 표지판이 붙어 있다.^[1] 이중 언어 도시의 역은 두 지역 언어(예: Biel/Bienne 및 Fribourg/Freiburg)로 이름이 지정되고 표지판이 붙어 있다.^[1] 시간표는 시간표의 언어에 관계없이 이러한 공식 이름만 사용한다.^[1]

방송국의 안내방송은 일반적으로 현지 언어로 이루어진다.^[1] 단, 외국인이 자주 이용하는 역(공항, 관광지역)에서는 역내 안내방송도 영어로 한다.^[1] 열차 내 환영 안내는 해당 열차가 운행하는 지역의 모든 공식 언어로 이루어지며, IC 열차에서는 추가로 영어 안내가 제공된다.^[1] 그 후 미리 녹음된 해당 지역 언어로 정류장이 안내된다.^[1] 이중 언어 도시 역의 경우 정차 시 안내 언어가 변경된다.^[1] 기차가 이중 언어 도시인 빌/비엔을 경유하여 프랑스어권 지역에서 독일어권 지역으로 이동할 때, 안내방송은 비엔에 도착할 때까지 프랑스어로 진행되며, 비엘에서 출발하면 독일어로 전환된다.^[1] 큰 허브에 도착하면 기차 차장이 마이크를 잡고 기차가 운행하는 지역의 모든 공식 언어(및 영어 온보드 IC 기차)로 기차가 도착하는지, 기차가 정시에 도착하는지 여부와 다음 연결편을 역에서 알려준다.^[1]

예를 들어, 독일어를 사용하는 취리히의 주요 역은 독일어로만 Zürich HB (''Zurich Hauptbahnhof''의 약자)로 표시되어 있지만, 프랑스어 이름(''Zurich gare centrale''), 이탈리아어 이름(''Zurigo stazione centrale'') 및 영어명(''Zurich Main Station'')은 해당 언어로 된 웹사이트 및 공지사항에서 사용된다.^[1]

참조

_[1] 웹사이트 Swiss Federal Railways: Monika Ribar: 'I really wanted to get involved and achieve something great' https://www.swissinf[...]
_[2] 문서 본사의 회사명칭
_[3] 웹사이트 Swiss Federal Railways to meet with Apple over iOS 6 design http://appleinsider.[...]
_[4] 웹사이트 SBB history page https://company.sbb.[...]
_[5] 웹인용 Remarkable clocks and watches: the Swiss railway clock http://www.swissworl[...] Presence Switzerland, Swiss Federal Department of Foreign Affairs FDFA 2014-12-11
_[6] 서적 Die Bahnhofsuhr – Ein Mythos des Designs aus der Schweiz http://www.hochparte[...] Edition Hochparterre 2014-10-19
_[7] 웹인용 Mobetime – Swiss Time Systems: References http://www.mobatime.[...] 2014-10-19
_[8] 웹인용 SBB: Train identification http://www.sbb.ch/en[...] 2014-08-15