맨위로가기

그랑빌

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

그랑빌은 프랑스 노르망디 지역에 위치한 도시로, 코탕탱 반도의 끝자락에 자리 잡고 있다. 몽생미셸 만과 코트데자브르 사이에 위치하며, 셰일 절벽으로 둘러싸인 반도 형태의 지형적 특징을 갖는다. 그랑빌은 유럽에서 조수간만의 차가 큰 지역 중 하나이며, 쇼제 제도를 행정 구역으로 포함하고 있다. 1793년 6,649명이었던 인구는 1861년 17,180명으로 정점을 찍었으나, 이후 감소와 증가를 반복하며 변화를 겪었다. 그랑빌은 정치적으로 보수적인 경향을 보이며, 현재 다니엘 카뤼엘이 시장으로 재임하고 있다. 경제적으로는 망슈 데파르트망의 중요한 경제 중심지이며, 관광 산업이 발달했다. 그랑빌 항구는 어업, 상업, 여객 운송의 중심지이며, 쇼제 제도와 영국 해협의 여러 지역으로 페리를 운항한다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 망슈주 - 셰르부르옥트빌
    셰르부르옥트빌은 프랑스 노르망디 코탕탱 반도에 위치한 항구 도시로, 군항 및 요새로 발전하여 한국 전쟁에도 기여했으며, 어업, 해군 시설, 원자력 관련 산업이 발달했고 해사 박물관 등의 관광 명소가 있다.
  • 망슈주 - 생로
    생로는 프랑스 망슈 데파르트망 중앙에 위치하며, 갈리아 시대 요새에서 유래하여 중세 노르망디 공국의 주요 도시였으나, 제2차 세계 대전 중 파괴 후 재건되었다.
  • 망슈주의 코뮌 - 생로
    생로는 프랑스 망슈 데파르트망 중앙에 위치하며, 갈리아 시대 요새에서 유래하여 중세 노르망디 공국의 주요 도시였으나, 제2차 세계 대전 중 파괴 후 재건되었다.
  • 망슈주의 코뮌 - 아브랑슈
    아브랑슈는 프랑스 망슈 현에 위치한 도시로, 로마 시대에는 부족의 수도였고 주교구의 중심지였으며, 역사적으로 다양한 사건을 겪었고, 2019년 생마르탱데샹을 통합했으며, 주요 문화 시설과 축구 클럽을 보유하고 여러 도시와 자매 결연을 맺고 있다.
  • 프랑스의 해수욕장 - 비아리츠
    프랑스 바스크 지역의 비아리츠는 중세 고래잡이 어촌에서 19세기 황후 외제니 별장 건립 후 유럽 휴양지로 발전, 현재는 서핑 명소, 박물관, 국제 영화제 개최지, G7 정상회담 개최지인 국제적인 관광 도시이다.
  • 프랑스의 해수욕장 - 도빌
    도빌은 프랑스 노르망디의 해안 도시로, 고급 해변 휴양지로 개발되어 파리 부르주아의 휴가지이자 경마와 도빌 아메리카 영화제로 유명한 문화 중심지이다.
그랑빌
지도 정보
기본 정보
노트르담 교회를 배경으로 한 그랑빌 항구
노트르담 교회를 배경으로 한 그랑빌 항구
지위코뮌
위치프랑스, 노르망디 지역, 망슈현, 아브랑슈군, 그랑빌
면적9.9 km2
고도37m
최소 고도0 m
최대 고도67 m
INSEE 코드50218
우편 번호50400
코뮌 상태코뮌
이미지 문장Blason_Granville_50.svg
정치
시장질 메나르
임기 시작2020년
임기 종료2026년
소속 광역 자치체그랑빌, 테르 에 메르
아브랑슈
칸톤그랑빌
추가 정보
웹사이트그랑빌 공식 웹사이트
주민Granvillais

2. 지리

그랑빌은 코탕탱 반도 끝자락, 몽생미셸 만 북쪽, 코트데자브르 남쪽에 있는 해안 도시이다. 시가지는 셰일 절벽으로 둘러싸인 반도 위에 있으며, 이 절벽은 '팡트 뒤 로크' 또는 '캅 리유'라고 불린다. 도시의 나머지 부분은 동쪽으로 뻗어 있으며, 북쪽으로는 보스크 강, 남쪽으로는 라 사르그 계류와 접하고, 해변과 절벽이 번갈아 나타난다.

그랑빌에는 4개의 모래사장이 있는데, 반도와 강 사이에 하나, 남쪽 만에 세 개가 있다. 코뮌 면적은 990ha이며, 대부분 도시화되었지만 Natura 2000(fr)과 연안법(fr)에 의해 제한되고 있다.

몽생미셸 만 북쪽에 위치하고 해변 경사가 완만하여, 최대 14m에 달하는 유럽에서 가장 큰 조수 간만의 차를 보인다. 이로 인해 인근 해수욕장의 해안선이 변하기도 한다.

행정 구역상 그랑빌에 속하는 쇼제 제도는 만조 시 52개, 간조 시 365개 이상의 섬(총 5000ha)으로 구성된 군도이다.

그랑빌의 해변. 반도 모양의 암산 위에 시가지가 펼쳐져 있다.


바위투성이 쇼제 제도의 섬들


그랑빌은 보스크 강을 북쪽 경계로, 라 사르그 계곡을 남쪽 경계로 한다. 과거 반도와 본토 사이 인공 강이 있었으나, 현재는 매립되어 페르디낭 포슈 광장이 되었다.

도시 대부분은 바다와 접하며, 팡트 뒤 로크 반도는 해발 67m에 이른다.

2. 1. 위치

그랑빌은 영국 해협 가장자리에 위치해 있으며, 코탕탱 반도의 자연 지역 끝자락에 위치해 있다. 몽생미셸 만 북쪽과 Côte des Havres|코트데자브르프랑스어 남쪽을 경계로 한다. 윗 마을은 편암 절벽으로 둘러싸인 반도에 위치해 있으며, Pointe du Roc 또는 Cap Lihou로 알려져 있다. 나머지 마을은 동쪽 내륙으로 뻗어 있으며, 북쪽으로는 짧은 해안 강인 Boscq|보스크 강프랑스어에, 남쪽으로는 Saigue 시내까지 번갈아 가며 절벽과 해변으로 둘러싸여 있다.

이 코뮌에는 4개의 모래 해변이 있는데, 하나는 반도와 강 사이의 북쪽에 있고, 3개는 만의 남쪽에 있다. 대부분 도시화된 990ha의 지역을 차지하고 있지만, 현재 이러한 도시화는 Natura 2000 유럽 지침과 Loi littoral|해안 보존법프랑스어에 의해 제한된다. 국립 지리 정보 및 임업 연구소는 좌표를 48°50′17″N 1°35′13″W / 48.83806°N 1.58694°W / 48.83806; -1.58694 로 제공한다.[3] 그랑빌은 Urban Area of Granville|그랑빌 도시권프랑스어의 중심에 있다.

몽생미셸 만 북쪽과 매우 완만한 경사의 간조대를 덮고 있으며, 유럽에서 가장 높은 조수인 최대 14m의 조수 간만의 차를 보인다. 이러한 상황은 때때로 인근 해변의 해안 지형에 상당한 변화를 초래하기도 한다.

해안에서 멀리 떨어진 곳에는 쇼지 제도 군도가 그랑빌 코뮌에 의해 관리된다. 이곳은 프랑스의 유일한 섬 지구 중 하나이다. 이 섬들은 만조 시 52개의 화강암 섬으로 구성되어 있으며, 간조 시에는 365개 이상의 섬으로 이루어져 있으며 거의 5000ha를 덮고 있다.

그랑빌은 쇼지 제도 섬 지구에서 남서쪽으로 17km 떨어져 있으며, 파리노트르담 대성당에서 서쪽으로 288km 떨어진 point zero of the roads of France|프랑스 도로의 원점프랑스어이며, 생로에서 남서쪽으로 40km, 아브랑슈에서 북서쪽으로 24km, 쿠탕스에서 남서쪽으로 27km, 셰르부르-옥트빌에서 남쪽으로 90km, 몽생미셸에서 북쪽으로 23km, 캉칼에서 북동쪽으로 26km, 에서 남서쪽으로 99km 떨어져 있다.

또한, 뉴욕 주의 그랑빌에서 5356km, 웨스트버지니아의 그랑빌에서 6053km, 오하이오의 그랑빌에서 6196km 떨어져 있다. 해당 코뮌은 대부분 해수면과 가깝다. 내륙으로 갈수록 높아지며, 퐁트 뒤 록에서 67m에 이르는 반도에서는 조금 더 높아진다.[3]

2. 2. 인접 코뮌

해당 코뮌은 대부분 해수면과 가깝다. 내륙으로 갈수록 높아지며, 퐁트 뒤 록에서는 67m에 이른다.[3] 북쪽의 자연 경계는 보스크 강, 남쪽 경계는 라 사르그 계곡이다.

2. 3. 수계

그랑빌은 영국 해협 가장자리에 위치하며, 코탕탱 반도의 자연 지역 끝자락에 있다. 윗 마을은 편암 절벽으로 둘러싸인 반도에 위치해 있으며, 팡트 뒤 로크 또는 Cap Lihou(캅 리유)라고 불린다. 나머지 마을은 동쪽 내륙으로 뻗어 있으며, 북쪽으로는 짧은 해안 강인 보스크 강에, 남쪽으로는 Saigue 시내까지 절벽과 해변이 번갈아 나타난다.

이 코뮌에는 4개의 모래 해변이 있는데, 하나는 반도와 강 사이의 북쪽에 있고, 3개는 만의 남쪽에 있다.

해안에서 멀리 떨어진 곳에는 쇼지 제도 군도가 그랑빌 코뮌에 의해 관리된다. 이곳은 프랑스의 유일한 섬 지구 중 하나이다. 이 섬들은 만조 시 52개의 화강암 섬으로 구성되어 있으며, 간조 시에는 365개 이상의 섬으로 이루어져 있으며 거의 5000ha를 덮고 있다.

그랑빌은 북쪽으로는 보스크 강, 남쪽으로는 Saigue 시내로 자연 경계가 형성되어 있다. 수년 동안 본토와 반도 사이를 가로지르는 인공 하천이 있었으나, 매립되어 현재는 ''페르디낭 포슈'' 광장으로 대체되었다.

그랑빌은 자연 구분상의 지방인 코탕탱 지방의 끝에 있다. 몽생미셸만의 북쪽, 코트데자브르의 남쪽에 해당한다. 노두 위에 있는 시가지는 셰일 절벽이 경계가 되고 있다. 절벽은 팡트 뒤 로크 또는 캅 리유(Cap Lihou)라고 불린다. 도시의 나머지 부분은 토지 전체가 동쪽으로 뻗어 있으며, 북쪽은 짧은 해안 하천 보스크 강과 접하고, 남쪽은 라 사르그 계류까지 차례로 절벽과 모래사장이 이어진다. 그랑빌 내에는 4곳의 모래사장이 있다. 반도와 강에 끼인 북쪽에 1곳, 남쪽 만에 3곳이다. 코뮌 면적은 990ha로, 대부분이 도시화되었지만, 현재는 나튀라 2000(fr)과 연안법(fr)에 의해 도시화의 추진이 제한되고 있다.

몽생미셸만에서 북쪽에 가깝고, 앞 해변이 매우 완만하기 때문에, 최대 14m에 달하는 유럽 제일의 조수간만의 차가 큰 조류가 있다. 이것은 때때로 근처 해수욕장의 해안선을 바꾸게 된다.

광대한 쇼제 제도는 행정상 그랑빌에 속해 있다. 쇼제는 만조 시에는 52개의 화강암 섬으로 구성되어 있다. 간조 시에는 거의 5000ha의 365개 이상의 섬이 나타난다.

북쪽의 자연 경계는 보스크 강, 남쪽 경계는 라 사르그 계곡이다. 수년 전부터 반도와 본토 사이로 인공 강이 흐르게 되었다. 그 장소는 현재 매립되어 페르디낭 포슈 광장이 되었다.

도시의 대부분이 바다와 접하고 있다. 반도의 안쪽이 해수면보다 높고, 팡트 뒤 로크 반도에서는 해발 67m에 달한다.

2. 4. 지형

그랑빌은 영국 해협 가장자리에 위치해 있으며, 코탕탱 반도의 자연 지역 끝자락에 있다. 이곳은 몽생미셸 만 북쪽과 Côte des Havres|코트데자브르프랑스어 남쪽을 경계로 한다. 윗 마을은 편암 절벽으로 둘러싸인 반도에 위치해 있으며, Pointe du Roc 또는 Cap Lihou로 알려져 있다. 나머지 마을은 동쪽 내륙으로 뻗어 있으며, 북쪽으로는 짧은 해안 강인 Boscq|보스크 강프랑스어에, 남쪽으로는 Saigue 시내까지 번갈아 가며 절벽과 해변으로 둘러싸여 있다.

이 코뮌에는 4개의 모래 해변이 있는데, 하나는 반도와 강 사이의 북쪽에 있고, 3개는 만의 남쪽에 있다. 대부분 도시화된 990ha의 지역을 차지하고 있지만, 현재 이러한 도시화는 Natura 2000 유럽 지침과 Loi littoral|해안 보존법프랑스어에 의해 제한된다.

몽생미셸 만 북쪽과 매우 완만한 경사의 간조대를 덮고 있으며, 유럽에서 가장 높은 조수인 최대 14m의 조수 간만의 차를 보인다. 이러한 상황은 때때로 인근 해변의 해안 지형에 상당한 변화를 초래하기도 한다.

해안에서 멀리 떨어진 곳에는 쇼지 제도 군도가 그랑빌 코뮌에 의해 관리된다. 이곳은 프랑스의 유일한 섬 지구 중 하나이다. 이 섬들은 만조 시 52개의 화강암 섬으로 구성되어 있으며, 간조 시에는 365개 이상의 섬으로 이루어져 있으며 거의 5000ha를 덮고 있다.

그랑빌은 쇼지 제도 섬 지구에서 남서쪽으로 17km 떨어져 있으며, 파리노트르담 대성당에서 서쪽으로 288km 떨어진 point zero of the roads of France|프랑스 국도의 0 지점프랑스어이며, 생로에서 남서쪽으로 40km, 아브랑슈에서 북서쪽으로 24km, 쿠탕스에서 남서쪽으로 27km, 셰르부르-옥트빌에서 남쪽으로 90km, 몽생미셸에서 북쪽으로 23km, 캉칼에서 북동쪽으로 26km, 에서 남서쪽으로 99km 떨어져 있다.

또한, 뉴욕 주의 그랑빌에서 5356km, 웨스트버지니아의 그랑빌에서 6053km, 오하이오의 그랑빌에서 6196km 떨어져 있다.

2. 5. 기후

그랑빌은 영국 해협에 면해 있어 해양성 기후의 영향을 받는다. 노르망디브르타뉴 사이의 만 아래쪽, 몽생미셸 만에 위치하여 폭풍과 바람으로부터 비교적 보호되며 온화한 기온을 유지한다. 연평균 기온은 11.4°C이며, 최고 기온은 14.2°C, 최저 기온은 8.6°C이다. 7~8월의 최고 기온은 21°C, 1~2월의 최저 기온은 3°C로, 온화한 기후와 작은 기온 차를 보인다. 일사량은 지역 데이터 부족으로 관측소의 측정값을 사용한다. 총 강수량은 606mm로, 1977년 7월 11일 폭풍우 당시 24시간 동안 57.2mm의 강수량이 기록되었다. 1987년 대폭풍 당시 풍속은 최고 220km/h를 기록했다.

다음은 1961년부터 1990년까지의 기후 자료이다.

1월2월3월4월5월6월7월8월9월10월11월12월연간
평균 최고 기온 (℃)8.8°C9.3°C11.9°C13.7°C17°C19.8°C21.9°C22°C20°C16.3°C12°C9.2°C15.2°C
평균 최저 기온 (℃)3.4°C3.1°C4.8°C5.9°C9°C11.5°C13.5°C13.6°C11.7°C9.4°C6.1°C3.7°C8°C
강수량 (mm)57mm53.2mm49.9mm39.7mm50.5mm40.8mm36.8mm36.3mm50.8mm59mm68.5mm64.3mm606.8mm
습도 (%)87848280798079787982848681.7
강수 일수 (≥ 1mm)12.710.711.09.29.77.46.16.48.710.513.312.8118.5
일조 시간69.584.3127.5164.1188.4206.4206.4198.6167.1112.677.864.01666.6
적설 일수1.32.10.60.30.00.00.00.00.00.00.20.85.3

[113]

3. 역사

몽생미셸 만과 관련된 전설에 따르면, 그랑빌과 쇼지의 섬 지역은 709년에 가라앉은 Forest of Scissy|스시 숲프랑스어으로 덮여 있었다고 한다.[14] 그랑빌은 내륙의 중심부에 위치해 있으며, 이후 디나르생말로처럼 호크 드 리후로 알려진 해안 도시가 되었다.

1066년, 정복왕 윌리엄은 노르만 정복 당시 그란트 가문의 도움을 구했다. 그 공로를 인정하여 그는 호크 드 리후의 땅을 하사했다. 따라서 그란트 가문은 바이킹 이후 이 도시의 첫 번째 영주가 되었다.[15] 1143년, 노트르담 교구가 설립되었다. 1252년, 남성 후손이 없자 잔 드 그랑빌은 샤토 드 그라토의 영주인 라울 다르구주와 결혼했다. 1439년, Notre-Dame du Cap Lihou Church|노트르담 뒤 카프 리후 교회프랑스어의 건축이 시작되었다.

1439년 10월 26일, 백년 전쟁 동안 토마스 드 스케일스 경은 장 다르구주의 호크를 매입했다. 잉글랜드의 헨리 6세의 명령에 따라, 몽생미셸을 고립시키기 위해 그는 그랑빌의 성벽을 건설했다. 1440년, 요새 건설이 시작되었다. 이 도시를 더욱 보호하기 위해 드 스케일스는 반도와 본토 사이에 도랑을 파서 바다와 보스크의 물이 반도를 섬으로 만들었다.

1442년 11월 8일, Louis d'Estouteville|루이 데스투트빌프랑스어은 책략을 써서 성을 점령했고, 그 이후 프랑스의 손에 영구적으로 남게 되었다. 프랑스 샤를 7세는 그랑빌을 요새화된 도시로 만들기로 결정하고 1445년에 문장을 부여하고 주민의 세금을 면제하는 헌장을 서명했다. 1450년부터 배들이 뉴펀들랜드(섬)에서 어업을 했다. 1470년, 프랑스 루이 11세는 브르타뉴부르고뉴 공국을 대립시키는 분쟁에서 그 도시의 충성을 확인하기 위해 그 도시를 방문했다. 1492년, 알함브라 칙령에 의해 추방된 스페인 유대인들이 프랑스에 도착했다. 그랑빌에 정착한 공동체는 무역대출의 권리를 통해 도시가 대규모 함대를 무장할 수 있도록 했다.

1940년 6월 17일, 나치 독일군이 그랑빌을 장악했다. 1941년 9월 21일, ''르 그랑빌'' 신문은 "카미유"라는 필명의 기자의 기사를 게재했다. 기사는 위험한 부분을 경고하는 내용이었으며, 비시 프랑스 하의 유대인에 관한 기본법의 결함을 지적했다. 이러한 레지스탕스 운동은 그랑빌에 거주하는 8명의 유대인을 아우슈비츠로 강제 수용하는 계기가 되었다. 레옹 보비레스코와 두 아들 아르망과 로돌프, 시몽 골당베르와 아내 민카, 부부의 아이들 앙리와 뤼뱅, 그리고 스밀 베스베르였다. 3명의 공산주의자 레옹 라모르, 르네 롱클, 샤를 파소도 같은 운명을 겪었다.

주민 전체가 점령에 제약을 받았다. 처음부터 독일은 팡트 뒤 록에 요새를 건설하고 항구 접근을 금지했다. 1942년 5월 20일, 새로운 코뮌 의회가 지사에 의해 설치되었다. 1943년 4월 1일, 절벽 위의 시가지 전체가 대피해야 했고, 장벽과 전차로 인해 왕래가 불가능해졌다. 오텔 드 노르망디는 그랑빌 주둔 독일군 사령부가 되었고, 게슈타포 지부가 설치되었다.

이 시기 주목할 만한 인물은 모리스 말랭이다. 1888년 2월 12일 팔레즈에서 태어난 영어·프랑스어·시민 교수로, 그는 레지스탕스 운동을 이끌었다. 1939년, 그는 벨기에 난민과 영국군 잔류병을 조직했다. 이후 쥘 르프랭스와 함께 저지 섬을 피난에 적합한 장소로 설정했다. 나치 독일 점령 기간 동안, 이러한 연결은 채널 제도에 있는 항만 시설 및 철도 시설, 적의 장치에 관한 지하 활동의 정보망을 구축하는 것을 가능하게 했다. 1941년과 1943년에 체포된 후 석방되었고, 활동 중이던 1944년 7월 22일, 나치 협력자의 밀고로 체포되어 루체른 숲에서 사살되었다. 1994년 7월 23일, 말랭의 아들 세르주는 조사를 통해 부친이 독일군 병사에게 암살된 것이 증명되었기 때문에, 반인도적 범죄로 고발했다. 현재, 호텔 직원을 양성하는 리세에 모리스 말랭의 이름이 붙여져 있다[116]

1944년 6월 6일, 플랜 베르(Plan Vert)라는 철도 노선의 사보타주 계획이 파리-그랑빌 선에서 실시되었다. 1944년 7월 31일, 전투 없이 그랑빌은 해방되었고, 쿠탕스에서 육로로 아브랑슈로 향하는 도중, 시가지에 들어선 패튼 장군의 부대가 이틀간 머물렀다. 이틀 동안 이어진 전차 통과의 진동으로, 집의 주민 이름이 적혀 집 정면에 걸려 있던 플라크가 떨어졌다.

1945년 3월 9일 수 시간 동안, 그랑빌은 저지 섬에서 상륙한 독일군에 의해 몇 시간 동안 점령되었다. 프랑스 본토의 해방이 진행되는 동안, 연합군은 라인강을 건너려고 그랑빌에서 약 1287.47km 떨어진 곳에 있었다. 아직 저지 섬을 점령하고 있던 독일군은 대담하게도 그랑빌에 재상륙했다. 쿠탕빌에 있는 레이더가 재상륙을 발견했지만, 작은 보트를 탄 독일군은 야간에 그랑빌 항구에서 상륙했다. 그들은 항만 시설을 다이너마이트로 폭파하고 화물선 4척을 격침시켰다. 15명의 미국인, 8명의 영국인, 6명의 프랑스인이 살해되었고, 독일군 포로 70명이 석방되었다. 5명의 미국인과 4명의 영국인이 독일군이 모습을 감추기 전에 체포되었다.[117]

3. 1. 기원

현대의 모든 지명학자들은 ''Gran-'' 요소의 기원에 동의한다. 알베르 다우자와 샤를 로스탱은 그랑빌을 그랑벨-에-르-페르노/그랑빌 유형의 지명과 함께 분류했는데, 이의 첫 번째 용어는 고대 프랑스어 ''grant''("grand", "크다")에 의해 설명된다.[9] 프랑수아 드 보르페르도 이를 따랐으며,[10] 에르네스트 네그르[11]와 René Lepelley|르네 레펠리프랑스어[12]도 마찬가지였다.

에두아르 르 에리셰("아브랑탱 기념비 및 역사")에 따르면, 지명의 기원은 노르망디의 롤로가 뇌스트리아 정복 동안 봉토를 받은 ''Grant''라는 인물에 의해 설명된다.

전문가들은 이것이 중세 시대의 ''-ville'' 구성이라는 데 모두 동의하지만, 이 접미사에 부여할 정확한 의미는 "마을, 작은 마을" (알베르 다우자 및 샤를 로스탱, 프랑수아 드 보르페르, 에르네스트 네그르)과 "영지"(르네 레펠리) 사이에서 다양하며, 이는 초기에는 갈로-로망스어군 VILLA의 가치를 가졌던 "농촌 지역"의 의미일 것이다.

과거의 일부 역사가와 지리학자들은 그랑빌을 노티티아 디그니타툼에 언급된 작센 해안의 후기 로마 제국의 지명인 ''Grannonum''/''Grannona''와 연결하려 했다.
18세기 갈로-로마 시대의 지도. 아르모리카에 있던 갈리아 부족, 아브린카토족의 땅에 Grannonu라는 지명이 보인다
이것이 이전 로마 갈리아를 묘사하는 일부 18세기 지도들이 그랑빌 위치에 ''Grannonum''이라는 이름을 나타낸 이유를 설명한다. 이 가설은 현재 현대 실무자들에 의해 폐기되었다.

프랑스 혁명 동안, 이 도시는 일시적으로 ''Granville-la-Victoire''라는 이름을 가졌으며, 그 후 이 보충어가 없이 정식화되었다.[13]

20세기 후반에 개발된 표준 노르만어 철자법에 따르면, 이 도시의 이름은 ''Graunville''로 표기된다.

3. 2. 근세

현대의 모든 지명학자들은 ''Gran-'' 요소의 기원에 동의한다. 알베르 다우자와 샤를 로스탱은 그랑빌을 그랑벨-에-르-페르노/그랑빌 유형의 지명과 함께 분류했는데, 이의 첫 번째 용어는 고대 프랑스어 ''grant''("grand", "크다")에 의해 설명된다.[9] 프랑수아 드 보르페르도 이를 따랐으며,[10] 에르네스트 네그르[11]와 René Lepelley|르네 르펠레프랑스어도 마찬가지였다.[12]

전문가들은 이것이 중세 시대의 ''-ville'' 구성이라는 데 모두 동의하지만, 이 접미사에 부여할 정확한 의미는 "마을, 작은 마을"(알베르 다우자 및 샤를 로스탱, 프랑수아 드 보르페르, 에르네스트 네그르)과 "영지"(르네 르펠리) 사이에서 다양하며, 이는 초기에는 갈로-로망스어군 VILLA의 가치를 가졌던 "농촌 지역"의 의미일 것이다.

프랑스 혁명 동안, 이 도시는 일시적으로 ''Granville-la-Victoire''라는 이름을 가졌으며 (1793년에 그랑빌 전투에서 승리한 이후), 그 후 이 보충어 없이 정식화되었다.[13]

몽생미셸 만의 전설에 따르면, 그랑빌과 쇼제 제도 지역은 709년에 바다에 잠긴 시시 숲을 한때 포함하고 있었다고 한다.[114] 그랑빌 지역의 중심에는 해안에 위치한 디나르생말로와 같은 마을과 마찬가지로 로크 드 리우(Roque de Lihou)라고 불리는 곳이 있었다.

1066년, 노르만 정복 당시, 노르망디 공작 윌리엄 1세가 그랑 가문(Grant)에게 지원을 요청했다. 감사의 표시로 그는 그랑 가문에게 로크 드 리우의 토지를 하사했다. 그랑 가문은 바이킹 이후 최초의 마을 영주였다.[115] 1143년, 노트르담 교구가 그랑빌에 세워졌다. 1252년, 그랑 가문의 남계가 단절되었고, 후손인 잔 드 그랑빌이 그라토 영주 라울 다르구주와 결혼했다. 1439년, 노트르담 뒤 캡 리우 교회의 건설이 시작되었다.

1439년 10월 26일, 백년 전쟁의 잉글랜드 군인 서 토마스 스케일스는 노르망디 집사장이었다. 그는 로크의 땅을 장 다르구주로부터 구입했다. 노르망디 영내 마지막 프랑스 교두보인 몽생미셸을 고립시키라는 잉글랜드 왕 헨리 6세의 명령에 따라, 그는 그랑빌에 방어벽을 쌓았다. 1440년에 요새 건설이 시작되었다. 더욱이 이 마을의 방어를 강화하기 위해, 토마스 스케일스는 그랑빌의 반도와 본토 사이에 해자를 파서 그 결과 바닷물과 보스크 강물이 흘러들어와 끝이 섬이 되었다.

그러나 1442년 11월 8일, 루이 데스투트빌(fr)이 몰래 성에 침입했고, 결국 성은 영원히 프랑스 것이 되었다. 샤를 7세는 그랑빌을 요새 마을로 정하고, 1445년에는 문장을 부여하는 헌장에 서명하고, 주민에 대한 과세를 면제했다. 1450년부터 그랑빌의 배가 어업을 위해 뉴펀들랜드 섬으로 출항하게 되었다. 1470년, 브르타뉴파와 부르고뉴파 간의 대립이 심화되면서, 그랑빌의 충성심을 확고히 하기 위해 루이 11세가 마을을 방문했다. 1492년, 알함브라 칙령에 의해 스페인에서 추방된 유대인들이 프랑스에 도착했다. 유대인 공동체는 그랑빌에 정착했고, 그들은 무장 대함대의 마을에서 상거래와 금융업의 권리를 얻었다.

1793년 그랑빌 대화재


19세기 초 그랑빌 항구


외젠 이자베의 '그랑빌의 해변'


20세기 초 그랑빌 해안


1562년에 성벽 수리가 시작되었고, 수비대가 병영으로 이동했다. 그 후, 왕국의 도시임을 강조하기 위해 1593년에 앙리 4세에게 도시의 열쇠가 전달되었다. 루이 13세 시대에는 대포가 요새에 채택되었다. 루이 14세의 치세부터 그랑빌 함선단은 사략 면허를 행사할 권리를 갖게 되었다. 따라서 70척에서 80척의 배가 무장했으며, 그랑빌에서 프랑스 제독 15명이 배출되었다. 가장 잘 알려진 인물은 조르주-르네 플레빌 르 펠레(fr)이다. 1688년, 프랑수아-미셸 르 텔리에는 도시 방어 시설의 일부를 파괴했다. 1692년, 루이 14세는 그랑빌 초대 시장으로 뤽 르부셰르 드 가스타니를 임명했다. 그러나 대동맹 전쟁 중인 1695년에 잉글랜드군이 그랑빌을 포격하여 27채의 가옥을 파괴했다. 세바스티앙 르 프레스트르 드 보방은 요새 개선을 검토했지만 실현할 시간은 없었다.

공격을 받은 후, 1720년에 성벽은 재건 및 확장되었다. 그 후 1749년부터 항구 개발 및 확장 사업이 진행되었다. 1750년에는 현재도 남아있는 부두가 설치되었다. 사업은 1757년에 완료되었다. 한편, 새로운 병영이 설치되었다. 1763년, 화재로 교외가 파괴되었다. 1777년, 새로운 병영이 추가되었다. 이 제뉘의 병영은 지금도 남아있다. 1786년 7월 20일, 새로운 화재가 발생했고, 이 때는 트랑셰 지구와 요새의 문으로 불길이 번졌다.

1793년 11월 14일부터 프랑스 혁명력 2년 브뤼메르 24일까지, 방데 반란에 의한 그랑빌 포위전이 일어났다. 주민들은 반발했고, 2000명이나 되는 남성이 사망하여 공격을 포기해야 했지만, 유대인 구역은 연소로 남았다. 1803년 9월 14일, 영국군이 해상 봉쇄를 실시하고 다시 그랑빌을 포격했다.

군사 분쟁의 시대 이후 부르봉 왕정 복고가 이루어졌고, 1815년부터 그랑빌은 새로운 방향으로 나아가기 시작했다. 상공 회의소가 설치되었다. 1823년, 방파제가 건설되었다. 1827년, 바위에 최초의 등대가 설치되었다. 항구는 1856년 이후 현재의 모습을 갖추기 시작했고, 습식 독과 수문이 가동을 시작했다. 1860년, 전 시장 메강에 의해 사업이 시작되었고, 최초의 카지노가 목조로 건설되었다. 1865년, 생피에르 병원이 건립되었다. 1866년, 빅토르 셰네가 도시를 위한 찬가 라 그랑빌레즈(La Granvillaise)를 작곡했고, 1868년에 극장에서 연주되었다.

1867년, 도시에 최초의 구명 보트가 설치되었다. 1869년, 르 그랑빌 신문이 창간되었다. 1870년에는 철도 파리-그랑빌 구간이 개통되었고, 같은 해 7월 3일 그랑빌역이 개업했다. 도시는 파리 사람들이 찾아오는 진짜 해수욕 리조트가 되었고, 스탕달, 쥘 미슐레, 빅토르 위고, 모리스 드니의 부모 등이 찾아왔다. 드니는 바로 그랑빌에서 태어났다.

1875년부터 1200m에 달하는 저수지 건설, 폴로츠크 병영과 솔페리노 병영 건설, 노점상이 장사하는 홀 건설과 같은 대규모 사업이 재개되었다. 도시는 공공 시설 정비를 계속하여, 1884년에는 공립 도서관, 1886년에는 생폴 학교, 1887년에 건식 독, 1897년에는 소방대가 설치되었다. 행락객을 즐겁게 하기 위해 레가타를 주최하는 레가토 그랑빌레즈사가 1889년에 창설되었고, 경마장과 크루스 드 그랑빌사가 1890년에 설립되었다. 1912년에 골프장이 생겼다. 1895년 10월 22일, 몽파르나스역에서 몽파르나스역 열차 사고(fr)가 발생했다. 1898년, 생폴 교회가 완성되었다.

20세기는 1900년 샤토 드 크레토의 화재로 시작되었다. 1908년에는 아브랑슈와의 구간에 철도 노선 및 트램 노선이 개통되어 교통의 중심지가 되었다. 1911년, 새로운 카지노가 완공되었고, 장관 쥘 파메에 의해 산부인과와 저축 은행도 설치되었다. 1912년, 도시에 전기가 들어왔다. 1914년은 그랑빌의 어두운 해였다. 구명 보트 사고로 4명의 선원이 사망했다.

제1차 세계 대전이 끝나고 1919년부터 레가타가 재개되었다. 그랑빌 출신인 뤼시앙 디오르가 1921년에 도시를 방문한 아리스티드 브리앙의 제7차 내각의 상공 장관이 되었다. 1925년에 새로운 역이 개업했다. 1931년, 뉴펀들랜드 섬에 가 있던 마지막 어선이 귀환했다.

3. 3. 제2차 세계 대전

그랑빌에 남아있는 독일군의 토치카. 과거 대서양 방벽의 일부였다.


그랑빌은 주둔 도시이자 몽생미셸 만을 봉쇄할 수 있는 위치에 있어, 대립하는 두 진영으로부터 항상 탐나는 도시였다. 1940년 6월 17일, 독일군이 그랑빌을 장악했다.[116] 1941년 9월 21일, 르 그랑빌 신문은 "카미유"라는 필명의 기자가 작성한 기사를 게재했는데, 이 기사는 위험한 부분을 경고하고 비시 정부 하의 유대인에 관한 기본법의 결함을 지적했다. 이러한 레지스탕스 운동은 그랑빌에 거주하는 8명의 유대인을 아우슈비츠로 강제 수용하는 계기가 되었다. 강제 수용된 유대인은 레옹 보비레스코와 그의 두 아들 아르망과 로돌프, 시몽 골당베르와 그의 아내 민카, 부부의 아이들 앙리와 뤼뱅, 그리고 스밀 베스베르였다. 3명의 공산주의자 레옹 라모르, 르네 롱클, 샤를 파소도 같은 운명을 겪었다.[116]

주민 전체는 나치 독일 점령에 제약을 받았다. 독일은 점령 초기부터 팡트 뒤 록에 요새를 건설하고 항구 접근을 금지했다. 1942년 5월 20일, 새로운 코뮌 의회가 지사에 의해 설치되었다. 1943년 4월 1일, 절벽 위의 시가지 전체가 대피해야 했고, 장벽과 전차로 인해 왕래가 불가능해졌다. 오텔 드 노르망디는 그랑빌 주둔 독일군 사령부가 되었고, 게슈타포 지부가 설치되었다.[116]

이 시기 주목할 만한 인물은 모리스 말랭이다. 1888년 2월 12일 팔레즈에서 태어난 영어·프랑스어·시민 교수로, 레지스탕스 운동을 이끌었다. 1939년 벨기에 난민과 영국군 잔류병을 조직했고, 이후 쥘 르프랭스와 함께 저지 섬을 피난에 적합한 장소로 설정했다. 나치 독일 점령 기간 동안, 이러한 연결은 채널 제도에 있는 항만 시설 및 철도 시설, 적의 장치에 관한 지하 활동 정보망을 구축하는 데 기여했다. 1941년1943년에 체포되었다가 석방되었으며, 1944년 7월 22일 나치 협력자의 밀고로 다시 체포되어 루체른 숲에서 사살되었다. 1994년 7월 23일, 말랭의 아들 세르주는 조사를 통해 부친이 독일군 병사에게 암살된 것이 증명되었기 때문에 반인도적 범죄로 고발했다. 현재 호텔 직원을 양성하는 리세에 모리스 말랭의 이름이 붙여져 있다.[116]

1944년 6월 6일, 파리-그랑빌 노선에서 플랜 베르(Plan Vert)라는 철도 노선 사보타주 계획이 실시되었다. 1944년 7월 31일, 패튼 장군의 부대가 쿠탕스에서 육로로 아브랑슈로 향하던 중 그랑빌에 이틀간 머물렀고, 그랑빌은 전투 없이 해방되었다. 이틀 동안 이어진 전차 통과 진동으로 인해 집 정면에 걸려 있던 주민 이름 플라크가 떨어지기도 했다.[116]

1945년 3월 9일, 그랑빌은 저지 섬에서 상륙한 독일군에 의해 몇 시간 동안 점령되었다. 프랑스 본토 해방이 진행되는 동안, 연합군은 라인강을 건너기 위해 그랑빌에서 약 1287.47km 떨어진 곳에 있었다. 아직 저지 섬을 점령하고 있던 독일군은 대담하게도 그랑빌에 재상륙했다. 쿠탕빌의 레이더가 이를 발견했지만, 소형 보트를 탄 독일군은 야간에 그랑빌 항구에 상륙하여 항만 시설을 다이너마이트로 폭파하고 화물선 4척을 격침시켰다. 이 과정에서 15명의 미국인, 8명의 영국인, 6명의 프랑스인이 살해되었고, 독일군 포로 70명이 석방되었다. 5명의 미국인과 4명의 영국인은 독일군이 모습을 감추기 전에 체포되었다.[117]

3. 4. 현대

1562년에 성벽 수리가 시작되었고, 수비대가 병영으로 이동했다. 1593년에는 앙리 4세에게 도시의 열쇠가 전달되어 프랑스 왕국에서 이 도시의 중요성을 보여주었다. 루이 13세 통치하에서는 요새가 포병에 맞게 개조되었다. 루이 14세 시대부터 그랑빌의 선박도 사략 면허 권한을 가졌다. 70~80척의 선박이 무장되었고, 그랑빌은 프랑스에 15명의 제독을 배출했는데, 그중 가장 잘 알려진 인물은 조르주 르 페레이 드 플레빌이다. 1688년, 루부아는 도시 방어 시설의 일부를 파괴했다. 루이 14세는 1692년 그랑빌의 첫 번째 시장으로 뤽 르부셰 드 가스타니를 임명했다. 1695년 7월 8일, 9년 전쟁 동안 영국 해군 군함은 존 벤보의 지휘하에 800개 이상의 포탄을 사용하여 8시간 동안 그랑빌을 포격하여 도시의 가옥 27채를 파괴했다. 세바스티앙 르 프레스트르 드 보방은 이후 요새를 개선할 수 있는 방안을 연구했지만 실행할 시간이 없었다.

포격 이후, 1720년에 성벽이 높아지고 확장되었다. 1749년부터 항구 개발 및 확장이 이루어졌으며, 1750년에는 현재까지도 남아있는 방파제가 건설되었다. 이 작업은 1757년에 완료되었고, 그동안 새로운 병영이 건설되었다. 1763년에는 교외에 화재가 발생했다. 1777년에는 새로운 병영인 ''제네스'' 병영이 추가되었다. 1786년 7월 20일에는 시타델 문 근처의 트랑셰 구역에서 새로운 화재가 발생했다.

1793년 11월 14일, 공화력 2년 24 브뤼메르에는 방데가 그랑빌 포위전을 벌였다. 앙리 드 라 로슈자클랭이 지휘하는 약 25,000명의 방데군(수천 명의 모든 연령대의 민간인이 뒤따름)은 그랑빌 항구로 향했는데, 그곳에서 영국 군함과 왕당파 망명자 부대의 환영을 받을 것으로 예상했다. 그랑빌에 도착한 그들은 성벽으로 둘러싸인 도시가 공화군에 의해 포위되어 있고 영국 선박은 보이지 않는다는 것을 발견했다. 도시를 점령하려는 그들의 시도는 실패했다. 철수하는 동안 연장된 열은 공화군에게 공격을 받았다. 주민들에게 격퇴당하고 2천 명을 잃은 그들은 공격을 포기해야 했지만 ''유대인의 거리''를 불태우고 떠났다. 1803년 9월 14일, 영국 해군은 해안 봉쇄를 가한 후 다시 도시를 포격했다.

]

그랑빌-아브랑슈-소르드발 노선과 콩데-그랑빌 노선의 망슈 철도가 1908~1909년부터 1936년까지 열차를 운행했다.


1815년부터 수년간의 군사적 갈등 이후, 왕정 복고 시대에 그랑빌은 새로운 방향으로 나아가는 듯했다. 상공회의소와 산업이 설립되었고, 1816년에는 보스크 해안이 ''쿠르 종빌''로 세례를 받았으며, 1823년에는 방파제가 육지와 연결되었고, 1827년에는 로크 등대의 첫 번째 돌이 놓였다.

항구는 1856년 습식 부두와 수문이 완공된 후 현재의 모습을 갖추게 되었다. 1860년에는 전 시장 메캥이 지은 첫 번째 나무 카지노가 개관했다. 1865년에는 생 피에르의 호스피스가 뒤를 이었다. 1866년, 빅토르 슈네는 그의 도시를 위한 찬가인 ''"라 그랑빌레즈"'를 작곡했고, 1868년 극장에서 각색되었다.

1867년, 도시는 첫 번째 구명정인 ''생-토마-에-생-조제프-드-생-파롱''을 획득했다. 1869년에는 신문 ''르 그랑빌레''가 창간되었고, 1870년에는 파리-그랑빌 선과 기차역이 7월 3일에 개통되었다. 이 도시는 해변 휴양지가 되어 스탕달, 쥘 미슐레, 빅토르 위고와 같은 파리 시민과 손님, 그리고 그랑빌에서 "우연히" 태어난 모리스 드니의 부모를 맞이했다.

1875년부터 대규모 건설이 재개되었는데, 1200m3의 저수지, 폴로츠크와 솔페리노 병영, 그리고 경매 시장 홀의 건설이 이루어졌다. 도시는 1884년 시립 도서관 개관, 1886년 생-폴 학교 그룹 개관, 1887년 건선거 건설, 1897년 소방관 부대 창설로 계속해서 설비를 갖추었다. 휴가객들을 즐겁게 하기 위해 1889년 그랑빌레즈 레가타 협회가 설립되었고, 1890년 경마장과 그랑빌 ''코스 협회''가 설립되었으며, 1912년에는 골프장이 설립되었다. 몽파르나스 탈선 사고는 1895년 10월 22일에 발생했는데, 그랑빌-파리 익스프레스 열차가 파리 몽파르나스역에서 완충기를 넘어섰다. 1898년에는 생-폴 교회가 개관했다.

20세기는 1900년 ''라 크레테 성''의 방화로 시작되었다. 1905년, 패션 디자이너 크리스티앙 디오르가 그랑빌에서 태어났으며, 그의 어린 시절 집은 현재 박물관이다.[17] 1908년에는 방문객 센터가 도시에 설립되었다. 또한 1908년에는 아브랑슈를 지나 소르드발까지 가는 그랑빌의 철도 노선과 노면 전차가 개통되었고, 1910년에는 콩데-쉬르-비르로 가는 노선이 개통되면서 교통의 중심지가 되었다. 1911년에는 새로운 카지노가 개관되었고, 산부인과 병원과 저축 은행이 쥘 팜 장관에 의해 개관되었다. 1912년에는 전기가 코뮌에 설치되었고, ''노르망디-호텔''이 개관되었다. 1914년은 ''아드미랄-아메데-로즈'' 구명정 사고로 선원 4명이 사망하고, 제2 보병 연대와 제202 보병 연대의 병사들이 전쟁에 참전하면서 그랑빌에게 어두운 해였다.

전쟁 후, 1919년에 레가타가 재개되었고, 1920년에는 카니발이 재개되었으며, 이 지역의 아들 루시앙 디오르가 아리스티드 브리앙의 일곱 번째 정부에서 상무부 장관이 되어 1921년에 이 도시를 방문했다. 1925년에는 새로운 기차역이 개통되었고, 그랑빌은 건강 휴양지가 되었으며, 1926년에는 ''오텔 데 뱅''이 개관했다. 1931년에는 마지막 어선이 뉴펀들랜드 섬에서 돌아왔다.

주둔 도시이자 몽생미셸 만을 봉쇄할 수 있는 위치에 있는 그랑빌은 항상 대립하는 두 진영으로부터 탐나는 도시였다. 1940년 6월 17일, 나치 독일군이 그랑빌을 장악했다. 1941년 9월 21일, ''르 그랑빌'' 신문은 "카미유"라는 필명의 기자의 기사를 게재했다. 기사는 위험한 부분을 경고하는 내용이었으며, 비시 프랑스 하의 유대인에 관한 기본법의 결함을 지적했다. 이러한 레지스탕스 운동의 두드러진 활동은 좋지 않게도, 그랑빌에 거주하는 8명의 유대인을 아우슈비츠로 강제 수용하는 계기가 되었다. 레옹 보비레스코와 두 아들 아르망과 로돌프, 시몽 골당베르와 아내 민카, 부부의 아이들 앙리와 뤼뱅, 그리고 스밀 베스베르였다. 3명의 공산주의자 레옹 라모르, 르네 롱클, 샤를 파소도 같은 운명을 겪었다.

주민 전체가 점령에 제약을 받았다. 처음부터 독일은 팡트 뒤 록에 요새를 건설하고 항구 접근을 금지했다. 1942년 5월 20일, 새로운 코뮌 의회가 지사에 의해 설치되었다. 1943년 4월 1일, 절벽 위의 시가지 전체가 대피해야 했고, 장벽과 전차로 인해 왕래가 불가능해졌다. 오텔 드 노르망디는 그랑빌 주둔 독일군 사령부가 되었고, 게슈타포 지부가 설치되었다.

이 시기의 주목할 만한 인물은 모리스 말랭이다. 1888년 2월 12일 팔레즈에서 태어난 영어·프랑스어·시민 교수로, 그는 레지스탕스 운동을 이끌었다. 1939년, 그는 벨기에 난민과 영국군 잔류병을 조직했다. 이후 쥘 르프랭스와 함께 저지 섬을 피난에 적합한 장소로 설정했다. 나치 독일 점령 기간 동안, 이러한 연결은 채널 제도에 있는 항만 시설 및 철도 시설, 적의 장치에 관한 지하 활동의 정보망을 구축하는 것을 가능하게 했다. 1941년과 1943년에 체포된 후 석방되었고, 활동 중이던 1944년 7월 22일, 나치 협력자의 밀고로 체포되어 루체른 숲에서 사살되었다. 1994년 7월 23일, 말랭의 아들 세르주는 조사를 통해 부친이 독일군 병사에게 암살된 것이 증명되었기 때문에, 반인도적 범죄로 고발했다. 현재, 호텔 직원을 양성하는 리세에 모리스 말랭의 이름이 붙여져 있다[116]

1944년 6월 6일, 플랜 베르(Plan Vert)라는 철도 노선의 사보타주 계획이 파리-그랑빌 선에서 실시되었다. 1944년 7월 31일, 전투 없이 그랑빌은 해방되었고, 쿠탕스에서 육로로 아브랑슈로 향하는 도중, 시가지에 들어선 패튼 장군의 부대가 이틀간 머물렀다. 이틀 동안 이어진 전차 통과의 진동으로, 집의 주민 이름이 적혀 집 정면에 걸려 있던 플라크가 떨어졌다.

1945년 3월 9일 수 시간 동안, 그랑빌은 저지 섬에서 상륙한 독일군에 의해 몇 시간 동안 점령되었다. 프랑스 본토의 해방이 진행되는 동안, 연합군은 라인강을 건너려고 그랑빌에서 800마일 떨어진 곳에 있었다. 아직 저지 섬을 점령하고 있던 독일군이 대담하게도 그랑빌에 재상륙했다. 쿠탕빌에 있는 레이더가 재상륙을 발견했지만, 작은 보트를 탄 독일군은 야간에 그랑빌 항구에서 상륙했다. 그들은 항만 시설을 다이너마이트로 폭파하고 화물선 4척을 격침시켰다. 15명의 미국인, 8명의 영국인, 6명의 프랑스인이 살해되었고, 독일군 포로 70명이 석방되었다. 5명의 미국인과 4명의 영국인이 독일군이 모습을 감추기 전에 체포되었다.[117]

알제리 독립 전쟁 기간 중인 1956년부터 1961년까지 그랑빌 군관구에는 제3여단, 그 후 샤쇠르 제21대대가 주둔했다. 그곳은 수천 명의 신병을 위한 훈련 시설이었다. 1957년, 투르 드 프랑스가 개최되었다. 1965년 6월 4일, 조르주 퐁피두 총리가 이 도시를 방문했다.

4. 인구

1793년 조사에서 그랑빌의 인구는 6,649명이었다. 이후 인구가 정점에 달했던 시기는 보불 전쟁 전인 1861년으로 17,180명이었다. 그러나 보불 전쟁에서 그랑빌 청년 1,000명이 사망하면서 큰 타격을 입었다. 제1차 세계 대전의 영향으로 인구는 완만하게 감소하여 1946년에는 10,130명이 되었다.

20세기 후반, 1962년에 생 니콜라 프레 그랑빌과 합병하고, 농촌 인구가 도시로 이동하면서, 그리고 도시 주변에 대규모 주택단지가 건설되면서 인구가 다시 증가하기 시작했다. 2006년 기준으로 그랑빌 인구의 0.5%만이 외국인이었으며, 이는 레지옹 평균인 8.8%보다 낮은 수치이다. 인구의 0.1%에 해당하는 작은 포르투갈, 스페인, 모로코인 커뮤니티가 존재한다.[119] 전체 가구 중 16.9%가 한부모 가구였는데, 이는 레지옹 평균인 10%보다 높다.[120]

1962년1968년1975년1982년1990년1999년2006년2012년2017년
120691271513330135461241312688130221302112580



1962년까지는 Cassini de l’EHESS[132]를 참조했고, 1968년 이후부터는 INSEE[133]의 자료를 참고했다.

4. 1. 연령 구조

1962년1968년1975년1982년1990년1999년2006년2010년
1206912715133301354612413126881302212969



1793년 조사에서 인구는 6,649명이었다. 인구가 가장 많았던 시기는 보불 전쟁 이전인 1861년의 17,180명이었는데, 이 전쟁에서 그랑빌 청년 1,000명이 사망하여 큰 타격을 입었다. 그 후, 제1차 세계 대전으로 인해 인구가 완만하게 감소하기 시작하여 1946년에는 10,130명이 되었다. 20세기 후반, 1962년에 생 니콜라 프레 그랑빌과 합병하고, 농촌 인구가 도시로 이동하고 도시 주변에 대규모 주택단지가 건설되면서 인구가 다시 증가하기 시작했다. 2006년 기준으로 그랑빌 인구의 0.5%만이 외국인이었다. 이는 레지옹 평균인 8.8%보다 낮은 수치이다. 인구의 0.1%에 해당하는 작은 포르투갈인, 스페인인, 모로코인 커뮤니티가 존재한다.[119] 전체 가구 중 16.9%가 한부모 가구였는데, 이는 레지옹 평균인 10%보다 높다.[120][108] 1968년 이후 INSEE[121] ·[122] ·[123]

5. 정치와 행정

그랑빌 주민들은 프랑스어로 "그랑빌레"(Granvillais)라고 불린다.[22]

1793년 인구 조사 시작 당시 6,649명이었던 그랑빌은 1870년 전쟁으로 1,000명에 가까운 아이들을 잃으며 큰 타격을 입기 전인 1861년에 17,180명으로 인구 정점을 기록했다. 이후 제1차 세계 대전으로 감소세가 심화되어 1946년에는 10,132명까지 줄었다. 20세기 후반에는 1962년 생니콜라프레그랑빌 합병, 농촌 인구 이탈, 교외 지역 주택지구 건설 등으로 인구가 다시 증가하여 2006년에는 13,022명에 달했다. 같은 해 그랑빌 인구의 0.5%만이 외국인이었으며, 포르투갈, 스페인, 모로코 출신 소규모 공동체가 각각 인구의 0.1%를 차지했다.[23] 이는 지역 평균(8.8%)보다 훨씬 낮은 수치이며, 한부모 가구 비율(16.9%)도 지역 평균보다 10% 낮았다.[24]

그랑빌 인구 변화 (1793년-2017년)[13][25]
연도인구연도인구연도인구
17936,649186615,622193610,329
18005,454187214,747194610,132
18067,834187612,527195410,368
18217,030188111,04019629,827
18317,350188611,620196812,715
18367,581189112,721197513,330
18418,347189612,005198213,546
184612,191190111,667199012,413
185111,035190611,940199912,687
185613,568191111,347200713,100
186117,18019219,489201213,021
192610,497201712,580
193110,229



2012년 기준 그랑빌은 각 연령대별 인구가 15~20%를 차지하는 모범적인 구성을 보였다. 다만 100세 이상(centenarian) 인구는 매우 적었고, 25세 미만 인구 비율(25.9%)도 낮아 고령화와 미래 인구 감소 가능성을 시사했다.[24]

몽생미셸 만 봉쇄 요충지이자 주둔 도시였던 그랑빌은 제2차 세계 대전 당시 독일군 점령으로 큰 피해를 입었다. 1940년 6월 17일 독일군 점령 후, 1941년 9월 21일 "카미유"라는 필명의 기자가 비시 정부 하 유대인 관련 법의 문제점을 지적하는 기사를 썼다. 그러나 이로 인해 그랑빌 거주 유대인 8명이 아우슈비츠로 강제 수용되는 비극이 발생했다. 레옹 보비레스코와 두 아들, 시몽 골당베르와 아내 및 자녀, 스밀 베스베르가 희생되었고, 공산주의자 3명도 같은 운명을 겪었다.

독일군은 팡트 뒤 록에 요새를 건설하고 항구 접근을 금지했으며, 1943년에는 절벽 위 시가지 전체를 대피시키고 장벽과 전차로 왕래를 막았다. 오텔 드 노르망디는 독일군 사령부와 게슈타포 지부로 사용되었다.

당시 영어·프랑스어 교사이자 레지스탕스 지도자였던 모리스 말랭은 벨기에 난민과 영국군 잔류병을 조직하고 저지 섬을 피난처로 설정하는 등 활발히 활동했다. 채널 제도의 항만 및 철도 시설, 적 장비 정보망 구축에 기여했으나, 1944년 7월 22일 나치 협력자 밀고로 체포되어 루체른 숲에서 사살되었다. 1994년 그의 아들 세르주가 부친의 독일군 병사 암살을 증명하고 반인도적 범죄로 고발했다. 현재 그랑빌 호텔 직원 양성 리세는 그의 이름을 따 명명되었다.[116]

1944년 6월 6일 파리-그랑빌 노선에서 철도 사보타주(플랜 베르)가 실시되었고, 7월 31일 패튼 장군 부대가 그랑빌을 해방시켰다. 그러나 1945년 3월 9일 저지 섬에서 상륙한 독일군에 의해 그랑빌은 몇 시간 동안 점령되기도 했다. 이들은 항만 시설을 폭파하고 화물선 4척을 격침시켰으며, 미국인 15명, 영국인 8명, 프랑스인 6명을 살해하고 독일군 포로 70명을 석방했다.[117]

그랑빌 시청


그랑빌은 소구(canton) 청 소재지이며, 시의회는 33명 의원으로 구성된다. 2008년 지방 선거 이전에는 좌파 및 우파 여러 파벌 25명이 다수파를 형성했고, 사회당 의원 3명, 공산당 의원 1명, 시민 단체 대표 1명 등 5명이 그룹을 형성했다. 우파 의원은 3명이었다.

그랑빌은 아브랑슈 일반 법원, 대심원 관할이며, 상업 법원과 노동 법원은 쿠탕스와 같다. 항소 법원은 캉에 있다.

1692년 초대 시장 선출 이후 그랑빌은 67명의 시장을 배출했다. 1989년부터 현재(2008년 이후)까지 시장 목록은 다음과 같다.

재임 기간성명소속비고
취임퇴임
1989년1990년장-클로드 르코세
Jean-Claude Lecossais
공화국 연합-
1990년1994년베르나르 베크
Bernard Beck
프랑스 민주 연합-
1994년2008년마르크 베르디에
Marc Verdier
공화국 연합, 국민 운동 연합-
2008년현직다니엘 카뤼엘
Daniel Caruhel
좌익 급진당-



참고 문헌:[124]

5. 1. 지방 정치

그랑빌은 선거에서 보수주의 경향을 보이며, 프랑스 전체 인구와 마찬가지로 정기적으로 투표한다. 2004년 지방 선거에서는 '분홍색 물결'을 따르지 않고 유럽 헌법 조약에 대다수가 찬성표를 던졌다. 반대 그룹에서는 "르 상 쿨로트 드 그랑빌 에 쿠탕스"라는 저널을 발행했다. 지역 토론 활성화를 위해 구역 위원회가 코뮌에 설치되어 있다.

2008년 지방 선거에서는 전 좌익 연합의 일반 위원이자 전 사회당 소속이었지만 UMP 시장 마크 베르디에와 우파 연합 소속 9명 의원의 지지를 받은 다니엘 카루엘이 이끄는 목록이 사회당의 공식 후보를 상대로 승리했다. 구는 새 중심 소속이지만 무소속 정치인으로 선출된 마크 베르디에의 보좌관이자 다니엘 카루엘의 러닝메이트인 장-마르크 쥘리엔에게 돌아갔다.

'''대통령 선거, 2차 투표 결과'''[35][36][37]

선거사회당/좌파 후보득표율국민 전선/공화국을 위한 집결/국민 운동 연합 후보득표율투표율
2002년장-마리 르 펜 (FN)13.35%자크 시라크 (RPR)86.65%75.32%
2007년세골렌 루아얄 (PS)47.58%니콜라 사르코지 (UMP)52.42%82.27%
2012년프랑수아 올랑드 (PS)52.22%니콜라 사르코지 (UMP)47.78%78.97%



'''국회의원 선거, 2차 투표 결과'''[38][39][40]

선거사회당/좌파 후보득표율우파 후보득표율투표율
2002년다니엘레 조르당-메닝거 (PS)45.76%알랭 쿠쟁 (UMP)54.24%55.17%
2007년다니엘레 조르당-메닝거 (PS)45.52%알랭 쿠쟁 (UMP)54.48%55.09%
2012년제라르 소르 (PRG)49.81%게냘 위에 (UMP)50.19%55.29%



'''유럽 의회 선거, 최고 득표 2개 결과'''[41][42]

선거사회당/녹색 후보득표율우파 후보득표율투표율
2004년앙리 베버 (PS)31.92%토키아 사피 (UMP)19.08%43.76%
2009년엘렌 플로트르 (유럽 생태)17.72%도미니크 리케 (UMP)31.12%41.13%



'''지방 선거, 최고 득표 2개 결과'''[43][44]

선거사회당 후보득표율우파 후보득표율투표율
2004년필리프 뒤롱 (PS)50.42%르네 가레크 (UMP)38.27%60.39%
2010년로랑 보베 (PS)56.31%장-프랑수아 르 그랑 (UMP)43.69%50.70%



'''구 선거, 2차 투표 결과'''[45]

선거사회당 후보득표율기타 후보득표율투표율
2008년프랑수아 외르기에(PS)25.64%장-마르크 쥘리엔 (NC)53.63%61.92%



'''지방 선거, 2차 투표 결과'''[46][47]

선거사회당/좌파 후보득표율우파/기타 후보득표율투표율
2001년장 르겔리넬(PS)48.47%마크 베르디에(RPR)51.53%53.98%
2008년앙드레 주네(DVG)28.59%다니엘 카르(DVG)49.48%62.46%



'''국민 투표'''[48][49]

투표찬성반대투표율
대통령 임기 5년에 관한 2000년 국민 투표73.39%26.61%31.83%
유럽 헌법 조약에 관한 2005년 국민 투표51.42%48.58%66.22%


5. 2. 시장 목록

그랑빌 시장 목록, 1945년–현재[33]
시작종료이름정당기타 세부 정보
19451947쥘 데몽급진당페르디낭 뷔송 대학 명예 이사
19471959로제 마리스RPF 이후 온건파퇴역 식민 행정관
19591961마리우스 보모이스급진당퇴역 수납 징수원
19611977앙리 보두앵UNR 이후 FNRI상업 법원 등록 변호사
19771983레미 데뤼베PS수학 강사
19831989앙리 보두앵UDF상업 법원 등록 변호사
19891990장클로드 르코세RPR외과 의사
19901994베르나르 베크UDF명예 판사, 1978년부터 1982년까지 감사원 초대 원장
19942008마르크 베르디에RPR, UMP퇴역 은행가
20082014다니엘 카루엘PRG조경사
2014년 4월[34]현재도미니크 보드리무소속사업 관리자



그랑빌 시장 목록, 1692년–1945년[33]
시작종료이름정당기타 세부 정보
16921706뤽르부셰 드 가스티니?가스티니 영주
17061749M. 갈리앵 드 프레발?프레발 영주
17491756피종 드 생페르??
17561758M. 르 마리에?레 퐁텐 영주
17581759자크 루이 피켈랭??
17591759M. 푸아송 드 쥐블랭??
17591761M. 위곤?라 노에 영주
17611762M. 간 드 그랑메종?그랑메종 영주
17621762M. 위곤-뒤퓌??
17621765르네 페레-그랑피에스?그랑피에스와 르 아멜 영주
17651768미셸 클레망??
17681771M. 르 부셰?발레플뢰르 영주
17711771자크 피켈랭??
17711776M. 르 부셰?발레플뢰르 영주
17761778M. 간 드 그랑메종?그랑메종 영주
17781783니콜라 이세??
17831787피에르-니콜라 페레?법률 협상가 및 선주
17871790M. 쿠라예-뒤파르크??
17901791드니-프랑수아 르 멩뇨네??
17911795M. 위곤-라쿠르??
17951795드니-프랑수아 르 멩뇨네??
17951795M. 롱그빌-보퐁게레이??
17951796앙투안-가스파르 고티에??
17961797지라르-라포르트??
17971797M. 데랑드??
17971799M. 르 펠레-퐁트니??
17991800피에르 메캥??
18001805프랑수아-토마 르 투르뇌르?전직 선박 중위, 선주
18051816M. 메캥-존빌??
18161830피에르-프랑수아 르 멩뇨네??
18301834이폴리트 아브라암-뒤부아?공증인, 일반 의원 및 부의장
18341841프랑수아 발레??
18411848자크-에드몽 르 캉피옹??
18481854앙투안 보니파스??
18541861자크-에드몽 르 캉피옹??
18611870샤를 르클레르보나파르트선주
18701871샤를 말리코르네??
18711874아르튀르 르 멩뇨네?선주
18741879조제프 베스트??
18791881고드프루아 오베르??
18811882아르튀르 르 프랭스??
18821882고드프루아 오베르??
18821888에밀 리오토공화주의자선주
18881890프랑수아 르 비에즈??
18901892루시앙 디오르?사업가
18921902알렉상드르 뷔로??
19021904조르주 베스트??
19041908오귀스트 레키에르??
19081911M. 르투르뇌르?의사
19111919장 페르조??
19191923자크 드 부트레이??
19231925오귀스탱 뤼플레??
19251929알베르 고달??
19291929오귀스탱 뤼플레??
19321945알베르 고달??
19451945쥘 데몽급진당페르디낭-뷔송 대학 명예 이사
19451945M. 라바?의사


5. 3. 자매 도시

그랑빌은 1984년부터 4859km 떨어진 캐나다 퀘벡의 리비에르두루( Rivière-du-Loup|리비에르-뒤-루프랑스어)와 자매 결연을 맺었다.[62][63][64]

또한, 그랑빌은 유럽 연합 전역의 24개 도시가 참여하는 자매 도시 협회인 두젤라주의 창립 멤버이다. 1991년에 시작된 이 협회는 다른 국가의 생산물 시장과 축제와 같은 정기적인 행사를 개최한다.[62][63][64]


6. 경제

그랑빌은 중부 및 남부 망슈 상공회의소 소재지이며, 코뮌의 항구공항(GFR, LFRF)을 관리한다. 45개의 코뮌을 포함하는 그랑빌 Bassin d'emploi|노동 지역프랑스어[68]의 주요 중심지이며, 몽생미셸 만의 중요한 관광지이다. 그랑빌 기차역을 통해 접근 가능하며 Route des Estuaires에서 25km 떨어져 있어, 망슈 데파르트망 남부의 중요한 경제 중심지이다. 비즈니스 인큐베이터를 설립했으며, 르 메닐, 라 파르퐁트리, 르 프레토 등 세 개의 활동 중심지 또는 산업 단지가 있다.

이 코뮌에서 가장 큰 고용주는 해수 요법 센터 ''르 노르망디'', Compagnie Générale des Eaux, 1973년에 문을 연 비스코트 공장 LU-Heudebert프랑스어이다. 2017년에는 실업률이 11.5%였으며, 활동 인구는 4,514명으로 집계되었다. 주거지의 44.5%는 소유주가 거주하고 있었으며(2017년), 이 코뮌에는 1,617개의 기업이 있다(2015년).[69]

그랑빌은 1984년까지 제1 RIMa의 분견대가 주둔하는 주둔지였다. 매주 토요일 ''쿠르 존빌''에서 시장이 열린다.

2006년 직업 및 사회 전문 분류별 고용 분포.
농부장인, 상인, CEO관리자 및 고위 전문가중간 직업직원수동 노동자
그랑빌0.3%7.1%10.6%24.0%32.5%24.0%
2006년 산업 부문별 고용 분포.
농업산업건설무역, 서비스공공 서비스
그랑빌1.8%8.6%5.2%44.4%40.0%
출처: Insee[69]



그랑빌 항구의 파노라마(오트-빌에서 바라본 모습). 왼쪽에서 오른쪽으로: 배경에 에렐 마리나, 쇼지 부두, 어항 홀과 간조 시 항구.


그랑빌 항구는 16세기로 거슬러 올라간다. 이 항구는 Chambre de commerce et d'industrie de Centre et Sud-Manche|CCI of Centre and South-Manche프랑스어에서 관리하며 보트 타기, 어업, 상업 및 여객 운송 활동을 포함한다.

2005년, 그랑빌은 처리된 화물 197,000톤과 승객 44,100명으로 전국 순위 32위를 기록했다. 또한 SNSM의 영구 기지이기도 하며, 구명정(등록번호 SNS 074)과 두 척의 RIB를 보유하고 있다.

19세기에 대구 어업과 굴 항구였던 이곳은 다음과 같이 변모했다.

  • 잉글랜드채널 제도로 가는 일부 해상 서비스가 있다. 망슈 일 익스프레스는 그랑빌에서 세인트헬리어까지 약 54.07km 떨어진 거리를 운항하는 페리를 운영한다.[70] 쇼지채널 제도를 오가는 페리 '두스 프랑스', '졸리 프랑스 II', '졸리 프랑스 I'을 이용한 여객 운송 항구이다.
  • 너비가 18m,[71] 길이가 125m이며, 5,000~6,000톤의 적재 능력을 갖춘 무역 항구로, 주로 고철, 모래 및 자갈 운송에 사용되며, 시간당 100~300톤을 들어 올릴 수 있는 두 대의 크레인과 시간당 750톤의 처리 능력을 가진 컨베이어 벨트가 갖춰져 있다.
  • 노르망디 최초의 조개류(비너스, 고둥, 개량조개, 가리비), 갑각류(바닷가재, 바위게, , 거미게) 및 어류(도미, 가오리, 상어, 가자미, 폴락, 농어, 붉은 숭어, 대구, 문어오징어)를 판매하는 수산 시장, 냉동 터미널 및 전산화된 제품 판매 시설을 갖춘 지역 소비용 어항이다. 상륙하는 톤수(양식 제외)는 연간 약 16,000톤이다. 평균 75척의 장비를 갖춘 선박이 있으며, 약 450명의 전문 선원이 항구에 출입한다. 쇼지 섬에 있는 해양 양식장은 약 250톤의 조개, 5,000톤의 홍합 및 100톤의 을 생산한다.
  • 1975년부터 에렐 분지에 1,000개의 도킹 링이 있는 마리나.[72] 매년 3,500척의 선박이 이용하며, 선박당 평균 3명의 승객이 이용한다. 이는 마리나에서 활동하는 40개 회사에 연간 2500만유로의 매출액 외에 787,000 유로의 직접적인 이익을 창출한다.[73]


항구 재개발 및 확장 프로젝트가 진행 중이다.

참조

[1] 웹사이트 Répertoire national des élus: les maires https://www.data.gou[...] data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises 2022-09-13
[2] 웹사이트 Commune de Granville (50218) https://www.insee.fr[...] INSEE
[3] 웹사이트 Répertoire géographique des communes 2013 http://professionnel[...] 2015-10-12
[4] 웹사이트 Données d'érosion de la côte entre 1994 et 2006 http://mer-littoral.[...]
[5] 웹사이트 Normales et records pour Longueville (50) https://www.meteocie[...] Meteociel 2024-11-17
[6] 웹사이트 Granville: un service de transports urbain en 2014 http://www.lamanchel[...] 2015-10-14
[7] 웹사이트 Fiche du QPV de l'Agora sur le site de la mission interministérielle à la Ville. http://sig.ville.gou[...]
[8] 서적 Les noms des communes et anciennes paroisses de la Manche éditions Picard
[9] 서적 Dictionnaire étymologique des noms de lieu en France Librairie Guénégaud
[10] 문서 Ibidem.
[11] 서적 Toponymie générale de la France Droz
[12] 서적 Dictionnaire étymologique des noms de communes de Normandie Presses Universitaires de Caen
[13] 문서 Granville
[14] 웹사이트 Chronologie Granvillaise http://perso.orange.[...]
[15] 웹사이트 Histoire de Granville http://www.ville-gra[...]
[16] 서적 Les Nouvelles Affaires criminelles de la Manche de Borée
[17] 웹사이트 'Think of all the beauty still left around you and be happy' in Granville http://www.normandyt[...] 2015-10-23
[18] 웹사이트 Mourir pour la Liberté, Maurice Marland http://www.etab.ac-c[...] Académie de Caen
[19] 서적 Chroniques de la Seconde Guerre mondiale éditions Chronique 1990-11
[20] 문서 Saint-Nicolas-près-Granville
[21] Youtube Voyage de M. Pompidou dans la Manche https://www.youtube.[...] Youtube 2015-10-16
[22] 웹사이트 Le nom des habitants du 50 - Manche https://www.habitant[...] habitants.fr
[23] 웹사이트 Répartition de la population par nationalités http://www.recenseme[...]
[24] 웹사이트 Fiche de synthèse démographique http://sig.ville.gou[...]
[25] 웹사이트 Population en historique depuis 1968 https://www.insee.fr[...] INSEE
[26] 웹사이트 Commune de Granville (50218) – Dossier complet http://www.insee.fr/[...] 2015-10-14
[27] 웹사이트 Département de La Manche (50) – Dossier complet http://www.insee.fr/[...] 2015-10-14
[28] 웹사이트 Élections municipales et communautaires 2014 - MANCHE (50) - Granville http://elections.int[...] Ministry of the Interior
[29] 웹사이트 Comptes municipaux de Granville http://alize2.financ[...] Ministry of Finance 2015-10-20
[30] 웹사이트 Dette communale http://alize2.financ[...] Ministry of Finance 2015-10-20
[31] 웹사이트 Taux de taxes http://www.taxe.com/[...]
[32] 웹사이트 Journal municipal http://www.ville-gra[...] 2007-10
[33] 웹사이트 Liste des maires de Granville http://www.francegen[...]
[34] 웹사이트 Granville (50400) – Municipales 2014 http://elections.oue[...] Ouest-France
[35] 웹사이트 Résultats de l'élection présidentielle 2002 http://www.interieur[...]
[36] 웹사이트 Résultats de l'élection présidentielle 2007 http://www.interieur[...]
[37] 웹사이트 Résultats de l'élection présidentielle 2012 http://elections.int[...]
[38] 웹사이트 Résultats de l'élection législative 2002 http://www.interieur[...]
[39] 웹사이트 Résultats de l'élection législative 2007 http://www.interieur[...]
[40] 웹사이트 Résultats de l'élection législative 2012 http://www.interieur[...]
[41] 웹사이트 Résultats de l'élection européenne 2004 http://www.interieur[...]
[42] 웹사이트 Résultats de l'élection européenne 2009 http://elections.int[...]
[43] 웹사이트 Résultats de l'élection régionale 2004 http://www.interieur[...]
[44] 웹사이트 Résultats de l'élection régionale 2010 http://www.interieur[...]
[45] 웹사이트 Résultats élection cantonale 2008 http://www.interieur[...]
[46] 웹사이트 Résultats de l'élection municipale de 2001 (1er tour) http://municipales20[...]
[47] 웹사이트 Résultats de l'élection municipale 2008 http://www.interieur[...]
[48] 웹사이트 Résultats du référendum 2000 http://www.politique[...]
[49] 웹사이트 Résultats du référendum 2005 http://www.interieur[...]
[50] 웹사이트 Institution Sévigné http://www.instituti[...]
[51] 웹사이트 Données du Centre Hospitalier Avranches-Granville http://etablissement[...]
[52] 웹사이트 Article sur la fermeture de la maternité de Granville http://www.frederiqu[...]
[53] 웹사이트 Le guide des maternités http://maternites.do[...]
[54] 웹사이트 Annuaire des médecins granvillais http://www.conseil-n[...]
[55] 웹사이트 Annuaire des Chirurgiens-dentistes http://www.annuaire.[...]
[56] 웹사이트 Annuaire des pharmacies http://www.ordre.pha[...] 2015-10-18
[57] 웹사이트 Bureaux de poste granville http://www.laposte.f[...] 2015-10-21
[58] 웹사이트 Bureaux de poste granville http://www.laposte.f[...] 2015-10-21
[59] 웹사이트 Annuaire des avocats http://www.cnb.avoca[...]
[60] 웹사이트 Annuaire des huissiers http://www.huissier-[...] 2015-10-21
[61] 웹사이트 Sécurité civile http://www.premar-ma[...]
[62] 웹사이트 Douzelage.org: Home http://www.douzelage[...] www.douzelage.org 2009-10-21
[63] 웹사이트 Douzelage.org: Member Towns http://www.douzelage[...] www.douzelage.org 2009-10-21
[64] 웹사이트 National Commission for Decentralised cooperation http://www.cncd.fr/f[...] 2013-12-26
[65] 웹사이트 British towns twinned with French towns http://www.completef[...] 2013-07-11
[66] 웹사이트 Grand Départ Manche 2016 http://www.letour.fr[...] 2015-10-17
[67] 웹사이트 US Granvillaise http://bassenormandi[...] 2015-10-17
[68] 웹사이트 Zone d'emploi 2020 de Granville (2810) https://www.insee.fr[...]
[69] 웹사이트 Dossier complet, Commune de Granville (50218) https://www.insee.fr[...]
[70] 웹사이트 Accueill http://www.manche-il[...] 2014-05-31
[71] 웹사이트 Ports CCI Granville - Presentation Generale http://www.granville[...] 2014-05-31
[72] 웹사이트 Les Ports http://www.ville-gra[...]
[73] 뉴스 Ouest-France 2008-12-05
[74] 웹사이트 Projet d'aménagement du port de Granville http://www.cg50.fr/i[...] 2015-10-23
[75] 웹사이트 Liste des stations classées http://www.veilleinf[...]
[76] 웹사이트 Liste des établissements labelisés Qualité Tourisme en Basse-Normandie http://www.qualite-t[...]
[77] 웹사이트 Granville (50400), Manche http://www.journaldu[...]
[78] 웹사이트 Rapport d'analyse touristique de la Manche http://www.manchetou[...]
[79] 웹사이트 Les sites inscrits du département de la Manche http://www.basse-nor[...]
[80] 웹사이트 Palmarès des communes labellisées http://www.villes-et[...]
[81] 웹사이트 Le Réseau Natura 2000 http://www.ville-gra[...]
[82] 웹사이트 Chausey http://natura2000.en[...]
[83] 웹사이트 Iles Chausey http://www.conservat[...]
[84] 문화재
[85] 문화재
[86] 문화재
[87] 문화재
[88] 문화재
[89] 문화재
[90] 웹사이트 Trois phares classés Monuments historiques http://www.ouest-fra[...] 2009-07-25
[91] 웹사이트 Le Charme http://www.emporis.c[...] 2015-10-24
[92] 웹사이트 musee-dior-granville.com http://www.musee-dio[...]
[93] 웹사이트 Granville vise le label http://www.ouest-fra[...] 2009-02-07
[94] 웹사이트 Patrimoine http://www.ville-gra[...]
[95] 웹사이트 Carnaval de Granville http://www.carnavald[...]
[96] 웹사이트 Musée Dior: " Dandysmes " jusqu'au 21 septembre http://www.granville[...] Ouest-France 2015-10-19
[97] 서적
[98] 서적
[99] 웹사이트 Gaso, la banque du blason. http://www.gaso.fr/
[100] 웹사이트 Histoire du blason de Granville http://www.ville-gra[...]
[101] 웹사이트 Liste des blasons de parrainage des locomotives SNCF http://www.sclm-onli[...] 2015-10-24
[102] 웹사이트 Glossaire du patois normand http://www.bmlisieux[...]
[103] 문화재
[104] 문화재
[105] 문화재
[106] 웹사이트 Gentilé sur le site habitants.fr http://www.habitants[...] 2008-05-18
[107] 서적 Les noms des communes et anciennes paroisses de la Manche éditions Picard 1986
[108] 웹사이트 Notice communale sur la base de données Cassini http://cassini.ehess[...] 2009-02-26
[109] 서적 Dictionnaire étymologique des noms de lieu en France Librairie Guénégaud, Paris 1989
[110] 문서 Ibidem.
[111] 서적 Dictionnaire étymologique des noms de communes de Normandie Presses Universitaires de Caen 1996
[112] 서적 Toponymie générale de la France Droz
[113] 웹사이트 Climatologie mensuelle à Granville - Cap Lihou http://www.infoclima[...] 2009-08-18
[114] 웹사이트 Chronologie Granvillaise http://perso.orange.[...]
[115] 웹사이트 Histoire de Granville http://www.ville-gra[...] 2007-06-21
[116] 웹사이트 Mourir pour la Liberté, récit du combat de Maurice Marland sur le site du lycée hôtelier de Granville, Académie de Caen http://www.etab.ac-c[...]
[117] 서적 Chroniques de la Seconde Guerre mondiale éditions Chronique 1990-11
[118] 웹사이트 Archive vidéo de la visite de Georges Pompidou à Granville sur le site de l’INA http://www.ina.fr/ar[...]
[119] 웹사이트 Répartition de la population par nationalités sur le site de l’Insee. http://www.recenseme[...] 2009-04-02
[120] 웹사이트 Fiche de synthèse démographique sur le site de la mission interministérielle à la Ville. http://sig.ville.gou[...] 2008-04-06
[121] 웹사이트 Données démographiques de 1968 à 2006 sur le site de l’Insee. http://www.statistiq[...] 2009-01-25
[122] 웹사이트 Population municipale 2006 sur le site de l’Insee. http://www.insee.fr/[...] 2010-01-01
[123] 웹사이트 Population municipale 2010 sur le site de l'Insee. http://www.insee.fr/[...] 2013-01-02
[124] 웹사이트 Liste des maires de Granville http://www.francegen[...]
[125] 웹사이트 Données statistiques de la zone d’emploi d’Avranches-Granville sur le site de l’Insee. http://www.statistiq[...] 2009-08-31
[126] 웹사이트 Données économique sur Journal du Net http://www.journaldu[...]
[127] 웹사이트 Informations sur les ports de Granville http://www.ville-gra[...]
[128] 뉴스 Ouest-France 2008-12-05
[129] 웹사이트 Liste des établissements labelisés Qualité Tourisme en Basse-Normandie http://www.qualite-t[...]
[130] 웹사이트 Rapport d’analyse touristique de la Manche http://www.manchetou[...]
[131] 웹인용 Répertoire national des élus: les maires https://www.data.gou[...] data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises 2022-09-13
[132] 웹인용 Granville http://cassini.ehess[...] 2015-10-14
[133] 웹사이트 Population en historique depuis 1968 https://www.insee.fr[...] INSEE



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com