맨위로가기

알안달루스

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

알안달루스는 711년 이베리아 반도에 이슬람 세력이 정착하면서 시작된 지역으로, 현재의 스페인과 포르투갈 지역에 해당한다. 알안달루스라는 명칭은 716년 동전에서 처음 확인되었으며, 반달족의 이름에서 유래되었다는 설이 유력하나, 아틀란티스에서 유래했다는 등 다른 어원 설도 존재한다. 우마이야 왕조, 코르도바 에미르국, 코르도바 칼리파국 시대를 거치며 번성했으나, 내전과 타이파 분열을 겪었고, 알모라비드 왕조와 알모하드 왕조의 지배를 받았다. 이후 그라나다 왕국이 마지막까지 존속했으나 1492년 스페인 가톨릭 군주에 의해 멸망했다. 알안달루스는 다양한 종교와 민족이 공존하는 사회였으며, 농업, 상업, 공업 등 경제적으로도 번영했다. 또한, 의학, 천문학, 철학, 예술 등 다양한 분야에서 발전된 문화를 꽃피웠으며, 레콩키스타 이후에도 스페인과 유럽 사회에 큰 영향을 미쳤다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 안달루시아주 - 트로카데로섬
    트로카데로섬은 스페인 카디스만 남부에 위치한, 조수간만의 영향으로 대부분이 잠기는 섬으로, 과거 요새가 있었으나 현재는 철새들의 거점이자 염생 식물이 자생하는 자연보전지역이다.
  • 포르투갈의 중세사 - 알란인
    알란족은 기원후 1세기부터 기록된 이란계 유목 민족으로, 중앙아시아에서 기원하여 훈족의 침입으로 서쪽으로 이동하여 여러 집단으로 분열되었으며, 중세 시대에는 알라니아라는 기독교 왕국을 건설하고 오늘날 오세티아인의 조상으로 여겨진다.
  • 포르투갈의 중세사 - 레콩키스타
    레콩키스타는 8세기 초 이슬람 세력에 대항하여 기독교 세력이 이베리아 반도에서 영토를 회복한 과정으로, 종교적, 문화적 의미를 지닌 이념으로 발전하여 스페인과 포르투갈의 역사와 문화에 큰 영향을 미쳤다.
  • 알안달루스 - 모사라베어
    모사라베어는 8세기 이베리아 반도에서 아랍어의 영향을 받아 발전하여 14세기경 사멸한 로망스어 변종이며, 스페인어와 안달루시아 방언에 어휘적 영향을 미쳤다.
  • 알안달루스 - 타이파
    타이파는 11세기 초 코르도바 칼리파조 붕괴 후 이베리아 반도에 등장한 작은 이슬람 토후국들로, 정치적 혼란 속 문화적, 지적 활동이 활발했으나 레콩키스타와 함께 쇠퇴하여 북아프리카 세력의 도움을 받거나 알모라비드, 알모아드 왕조 또는 기독교 왕국에 병합되었으며, 12세기와 13세기에도 재차 등장했다.
알안달루스
지도
기본 정보
명칭알안달루스
로마자 표기al-ʾAndalus
다른 표기al-Ándalus
al-Ándalus
al-Andalus
al-Andalus
Al Andalús
al-Ândalus
안달루스
영어 명칭Moorish Spain
사용 언어아랍어
베르베르어
로망스어
역사
시기711년 ~ 1492년
주요 사건우마이야 왕조의 히스파니아 정복 (711년~732년)
과달레테 전투
코르도바 공방전
툴루즈 전투
투르 전투
피흐리드 가문
코르도바 에미레이트 (756년~1031년)
압드 알라흐만 1세
압드 알라흐만 3세
알만수르 이븐 아비 아미르
타이파 시대 (제1기, 11세기) (1009년~1110년)
알모라비드 왕조 통치 (1085년~1145년)
알모라비드 왕조의 이베리아 반도 정복
사그라하스 전투
타이파 시대 (제2기, 12세기) (1140년~1203년)
알모하드 칼리파조 통치 (1147년~1238년)
라스 나바스 데 톨로사 전투
타이파 시대 (제3기, 13세기) (1232년~1287년)
그라나다 에미레이트 (1232년~1492년)
나스르 왕조
지브롤터 해협 전투
그라나다 전쟁
지리
위치이베리아반도
셉티마니아
범위서고트 왕국의 영토 전체
이베리아 반도의 대부분 지역
사회
문화콘비벤시아
관련 주제
관련 항목이베리아반도
레콩키스타
포르투갈의 레콩키스타
이미지
719년의 우마이야령 히스파니아 최대 영역
719년의 우마이야 왕조 히스파니아 최대 영역
1000년경 코르도바 칼리파조, 알만소르 통치 시기 절정기
코르도바 칼리파조 AD, 알만소르 통치 절정기
"원기둥의 숲" 아치

2. 어원

알안달루스(al-Andalus)라는 지명은 716년 이베리아 반도의 새로운 무슬림 정부가 주조한 동전의 비문에서 처음으로 확인된다.[10] 이 동전은 디나르라고 불렸으며, 라틴어아랍어로 새겨져 있었다.[11][12] 전통적으로 알안달루스라는 이름의 어원은 반달족의 이름에서 유래한 것으로 여겨져 왔다.

1980년대 이후, 이러한 전통적 어원설에 이의를 제기하는 여러 대안적인 학설이 등장했다.[13] 1986년 호아킨 발베는 알안달루스가 아틀란티스의 변형이라고 주장했다.[14] 1989년 하인츠 할름은 고트족 용어 '*landahlauts*'에서 유래했다고 주장했으며,[15] 2002년 게오르크 보손은 로마 이전 시대 기층 언어에서 유래했다고 제안했다.[16] 이 외에도 게르만족의 일파인 반달족의 이름이 변형되었다는 설, 아틀란티스에서 유래했다는 설, 서고트족에게 할당된 땅에서 유래했다는 설 등 여러 가지 설이 있다.[180]

3. 역사

무슬림에 의한 이베리아반도 정복은 711년 우마이야 왕조이프리키야(북아프리카) 총독 무사 빈 누사이르의 부하 베르베르족 타리크 이븐 지야드지브롤터에 상륙하면서 시작되었다. 이듬해 무사 빈 누사이르가 이끄는 군대와 합류하여 서고트 왕국을 멸망시키고, 714년 이베리아반도 거의 전역을 지배했다.

알안달루스 총독은 초기에는 다마스쿠스의 칼리프가 아닌 카이루안의 아미르가 임명했으며, 코르도바에 수도를 두었다. 알안달루스는 5개의 행정 구역으로 나뉘었다.[17]

행정 구역현대 지역
안달루시아안달루시아
카스티야와 레온카스티야와 레온
나바라, 아라곤, 카탈루냐나바라, 아라곤, 카탈루냐
포르투갈과 갈리시아포르투갈과 갈리시아
랑그도크-루시용 지역의 오크시타니아랑그도크-루시용 지역의 오크시타니아



740년 마그레브(북아프리카)에서 베르베르 반란이 일어났다. 이베리아 반도 북부 베르베르 주둔군도 반란을 일으켜 아랍 지휘관을 축출하고 톨레도, 코르도바, 알헤시라스 요새를 공격했다. 742년 해협을 건너온 아랍군과 알안달루스 아랍 총독이 격렬한 전투 끝에 베르베르 반군을 진압했다.

750년 압바스 왕조에 멸망당한 우마이야 왕조의 압드 알 라흐만 1세가 756년 알안달루스에 코르도바 에미르국(후우마이야 왕조)을 건국했다. 929년 압드 알 라흐만 3세는 코르도바 칼리파국을 선포, 알안달루스는 전성기를 맞았다.

이후 타이파 시대로 불리는 분열기를 거쳐 알모라비드 왕조, 알모하드 왕조에 지배되었다. 1230년 나스르 왕조그라나다를 중심으로 건국, 이베리아반도 최후의 이슬람 왕국으로 존속했으나 1492년 가톨릭 군주에게 그라나다가 함락되며 멸망했다.

3. 1. 우마이야 왕조 시대

711년 우마이야 왕조의 베르베르족 장군 타리크 이븐 지야드가 이끄는 이슬람 군대가 지브롤터 해협을 건너 이베리아반도에 상륙하면서 정복이 시작되었다.[181] 과달레테 전투에서 서고트 왕국의 로데릭 왕을 격파하고, 이후 7년간의 전투를 통해 이베리아반도의 대부분을 장악했다. 초기에는 다마스쿠스의 칼리프가 아니라 카이루안의 아미르가 알안달루스 총독을 임명했다.

이베리아 반도의 대부분은 ''알-안달루스''라는 이름으로 확장되는 우마이야 제국의 일부가 되었다. 알안달루스는 5개의 행정구역으로 나뉘었는데, 이는 대략 다음과 같은 현대 지역에 해당한다.[17]

행정 구역현대 지역
안달루시아안달루시아
카스티야와 레온카스티야와 레온
나바라, 아라곤, 카탈루냐나바라, 아라곤, 카탈루냐
포르투갈과 갈리시아포르투갈과 갈리시아
랑그도크-루시용 지역의 오크시타니아랑그도크-루시용 지역의 오크시타니아



740년 마그레브(북아프리카)에서 베르베르 반란이 일어났다. 이베리아 반도 북부의 베르베르 주둔군은 반란을 일으켜 아랍 지휘관들을 축출하고 톨레도, 코르도바, 알헤시라스의 요새를 공격하기 위해 대규모 반군을 조직했다. 742년 해협을 건너온 아랍군과 알안달루스의 아랍 총독은 격렬한 전투 끝에 베르베르 반군을 진압했다.

750년, 아바스 왕조에게 멸망당한 우마이야 왕조의 생존자 압드 알 라흐만 1세가 알안달루스로 건너와 756년 코르도바를 수도로 하는 독립적인 코르도바 에미르국(후우마이야 왕조)을 건국하였다. 929년, 압드 알 라흐만 3세는 스스로를 칼리프로 칭하고 코르도바 칼리파국을 선포하며, 알안달루스는 전성기를 맞이하였다.

3. 2. 타이파 시대

1009년부터 1013년까지 벌어진 내전으로 코르도바 칼리파국은 사실상 붕괴되었고, 1031년 알안달루스는 여러 개의 독립적인 소국인 타이파로 분열되었다. 타이파들은 북쪽의 기독교 왕국들로부터 잦은 공격을 받았으며, 이로 인해 외부 세력의 도움을 요청하게 되었다. 알무라비드 왕조, 알무와히드 왕조, 마린 왕조의 군주들은 카스티야 왕국 등 가톨릭 왕국의 레콩키스타에 맞서 이슬람 세력을 유지하고, 타이파 제국 (후우마이야 왕조 멸망 후의 이슬람 소왕국)을 지원한다는 명목으로 알안달루스에 영향력을 행사하려고 자주 시도했다.

3. 3. 알모라비드 왕조 및 알모하드 왕조 시대

1086년, 북아프리카의 알모라비드 왕조는 타이파 왕국들의 요청으로 이베리아반도에 개입하여 알안달루스를 통합하였다. 1147년, 알모라비드 왕조는 알모하드 왕조에게 멸망당하고, 알모하드 왕조가 알안달루스를 지배하였다. 1212년, 라스 나바스 데 톨로사 전투에서 기독교 연합군에게 패배한 알모하드 왕조는 쇠퇴하였고, 알안달루스는 다시 분열되었다.

3. 4. 나스르 왕조 시대

1230년, 무함마드 1세 이븐 나스르가 그라나다를 중심으로 나스르 왕조를 건국하였으며, 이는 이베리아반도 최후의 이슬람 왕국이 되었다. 카스티야 왕국에 조공을 바치면서도 15세기 후반까지 존속하며 알함브라 궁전 등 독자적인 문화를 발전시켰다. 1492년, 가톨릭 군주에게 그라나다가 함락되면서 알안달루스는 완전히 멸망하였다.[41]

4. 사회

알안달루스 사회는 다양한 종교와 민족이 어우러져 있었다. 크게 이슬람교를 믿는 무슬림(아랍인, 베르베르인, 물라디)과 기독교를 믿는 모사라베, 그리고 유대교를 믿는 유대인 등으로 구성되었다.

무슬림은 지배 계층으로, 아랍인과 베르베르인, 그리고 이슬람교로 개종한 물라디로 구성되었다. 기독교인과 유대교인은 딤미라는 보호받는 신분으로, 기독교인은 모사라베라고도 불렸다. 서고트 시대에 비해 유대인의 사회 진출이 활발해지면서 유대인 인구가 크게 늘었다. 9세기 중엽에는 코르도바에서 기독교 순교자가 발생하는 등 종교 간 갈등도 있었지만, 이슬람으로의 개종은 계속되었다. 특히 후 우마이야 왕조의 압드 알라흐만 2세 시대부터는 이슬람으로의 개종이 적극적으로 이루어졌고, 유대교도의 영향력이 상대적으로 더 커졌다.

4. 1. 주민

서고트 왕국 시대의 주민과 새롭게 이주해 온 아랍인베르베르인이 참여하였으며, 이베리아 주민들의 이슬람교로의 개종이 이루어졌다. 이 때문에 무슬림 집단에는 물라디라는 사회 계층이 태어났다. 기독교인과 유대교인은 딤미로서 공존하였으며, 기독교인은 모사라베라고도 불렸다.[192]

서고트 왕국 시대와 비교하면 유대인의 사회 진출이 용이해졌기 때문에 유대인 인구가 급증했다. 9세기 중엽에는 코르도바에서 기독교 순교자가 나오는 등의 충돌이 있었지만, 이슬람으로의 개종은 계속되었다. 개종은 후 우마이야 왕조의 압드 알라흐만 2세 시대부터 적극적으로 행해졌고, 상대적으로 기독교도보다 유대교도의 영향력이 강해졌다.

4. 2. 언어

로마 제국 시대부터 사용되던 라틴어는 쇠퇴하고, 무슬림의 아랍어, 기독교인의 로망스어(모사라베어), 유대교도의 히브리어가 병존했다. 기독교인이 쓰는 모사라베어는 아랍어의 영향을 받았고, 후에 다른 이베로로망스어에 영향을 주었다. 모사라베 집단 속에 아랍어가 퍼지면서 아랍어도 로망스어군의 영향을 받게 되었으므로, 알-안달루스 아랍어가 만들어졌다.[10]

5. 경제

이베리아반도에 정착한 무슬림들은 이슬람 세계의 선진적인 농업 기술을 전파하고, 관개를 통해 농지를 확대하는 데 힘썼다. 목화, 사탕수수, , 복숭아, 석류, 사프란, 오렌지, 살구, 포도, 수박, 멜론, 레몬, 아몬드, 올리브, 바나나, 당근, 파인애플, 망고, 망고스틴, 대추야자, 자두, 무화과, 라임, 자몽, 시금치, 코코야자, 마르멜로, 사과, 장미, 커피, 참깨, 고무, 파파야 등 동방 작물의 이식도 활발하게 이루어졌다.[193]

도시에서는 섬유, 제지, 견직물, 양모, 양탄자, 도자기, 무기, 가죽, 종이 등 다양한 산업이 발달했다. 주요 생산품과 생산지는 다음과 같다.

품목주요 생산지
견직물, 양모코르도바, 말라가, 알메리아
양탄자베자, 카르세나
도자기말라가, 발렌시아
무기코르도바, 톨레도
가죽코르도바
종이하티바, 발렌시아



이러한 특산품들은 지중해 연안 도시들을 중심으로 이집트, 시리아, 동로마 제국의 콘스탄티노플과 활발하게 해상 무역을 통해 거래되었으며, 동방 이슬람 세계와 동로마 제국으로 수출되었다.

알안달루스는 노예 무역의 중계지이기도 했다. 유럽 내부에서 온 슬라브인 노예(사칼리바)와 아프리카에서 온 흑인 노예는 카이로나 바그다드로 직접 보내지거나, 알안달루스를 경유하여 보내졌다. 알안달루스를 경유하는 노예들은 알메리아 근처에서 오랜 관습에 따라 거세 수술을 받은 후 동방으로 보내졌다.[194]

6. 문화

알안달루스는 다양한 문화가 융합된 곳으로, 학문, 예술, 문학 등 여러 분야에서 괄목할 만한 발전을 이루었다. 특히 코르도바바그다드와 함께 학문의 중심지로 번성했으며, 하티바(샤티바)에는 유럽 최초의 제지 공장이 세워지기도 했다.

최초의 현대 외과 수술을 시행하고 신장 결석 제거 방법을 밝히고 외과의 아버지로 알려진, 안달루시아 의사 아부 알 카심 알자하위.


의학 분야에서는 아부 알 카심 알자하위가 외과 수술의 선구자로 활약했으며, 아부 마르완 이븐 주흐르 가문은 5대에 걸쳐 의학 전문가를 배출했다. 이븐 알 바이타르는 1400가지 이상의 식물과 약재를 기록한 백과사전을 저술했다.[69]

아베로에스, 아베로이즘 철학 학파의 창시자는 세속적 사상서유럽에서 부상하는 데 영향을 미쳤다.


코르도바의 마이모니데스 기념비


철학 분야에서는 아베로에스(이븐 루시드)가 아베로이즘 철학 학파를 창시하여 서유럽 사상에 큰 영향을 미쳤고, 이븐 투파일은 철학 소설을 통해 독창적인 사상을 펼쳤다. 유대인 철학자 마이모니데스는 유대교와 아리스토텔레스 철학을 조화시키려 노력했다.

코르도바 대모스크(현 코르도바 대성당)의 홑기둥 회랑 일부. 785년에 건설됨.


세비야의 히랄다: 원래 알모하드 왕조가 건설했으며 안달루스 건축의 대표적인 예.


13세기에 첫 번째 나스르 왕조 에미르인 이븐 알아흐마르에 의해 건설된 알함브라.


건축 분야에서는 코르도바 대모스크, 알함브라 궁전, 히랄다 등 이슬람 건축의 걸작들이 남아있다. 이슬람 건축 양식은 기독교 시대에도 무데하르 양식으로 이어져 세비야 알카사르, 산타 마리아 라 블랑카 회당 등 다양한 건축물에 영향을 미쳤다.

귀족 여성을 위한 정원의 기타곡. 13세기 알안달루스의 ''하디스 바야드 와 리야드'' 사본.


문학에서는 무와샤하와 같은 독특한 시 형식이 발전했으며, 지리아브(Ziryab)는 음악에 큰 영향을 미쳤다. 알하미야 문학은 모리스코들에 의해 아랍 문자로 기록된 로망스어 문학을 말한다.

고전 아랍어는 행정과 문학의 언어였지만, 일상에서는 구어 안달루시아 아랍어가 발전했다.[103] 아랍어아랍화 과정을 통해 널리 퍼졌으며, 안달루시아 정체성의 중요한 부분이 되었다.[103] 모사라베어는 이베리아 로망스 방언으로, 아랍어의 영향을 받았지만 점차 사라졌다.

6. 0. 1. 의학

이슬람 과학에서 뛰어난 업적이 나타났다. 알안달루스 출신의 주목할 만한 의사로는 이븐 알 바이타르, 아부 알 카심 알자하위(알부카시스), 무함마드 알샤프라, 아부 마르완 압드 알 말릭 이븐 하비브, 이븐 주흐르(아벤조아르) 등이 있다. 특히 알자하위는 외과 수술 도구 그림과 소작술, 절개, 정맥절개, 상처 및 골절 치료 등에 관한 내용을 담은 의학 백과사전 《Kitab al-tasrif》를 저술하여 서방 이슬람 역사상 가장 위대한 의사 중 한 명으로 여겨진다.[64] 이븐 바이타르는 《약과 영양 전서》와 《생약 전서》를 저술하여 식물학과 약학 발전에 크게 기여했다.[64]

6. 0. 2. 천문학

알안달루스의 주목할 만한 천문학자로는 이븐 투파일(1185년 사망), 아베로에스(이븐 루시드, 1198년 사망), 알페트라기우스(누르 아드딘 알비트루지, 1204년 사망) 등이 있다.[72] 이들은 모두 동시대에 활동했으며, 프톨레마이오스 천문학과 그의 천문 모델에서의 등차원점(equant) 문제에 대한 비판과 수정에 초점을 맞춘 천문학적 연구를 진행했다.[72] 그 대신, 이들은 아리스토텔레스의 모델을 받아들이고 동심원(homocentric spheres) 이론을 제창했다.[73]

알비트루지는 이븐 투파일의 제자로 여겨지며, 그의 저서 《우주론에 관한 책》(Kitab fi al-hay'a)은 이븐 투파일뿐만 아니라 이븐 루시드, 이븐 바즈자, 마이모니데스의 업적을 바탕으로 한다. 이 책의 목표는 "프톨레마이오스의 《알마게스트》의 기하학적 모델에 내재된 물리적 어려움을 극복하고 아리스토텔레스적 또는 신플라톤적 물리학과 일치하는 우주를 묘사하는 것"이었으며, 어느 정도 성공했다.[74] 알비트루지의 책은 천문학 분야에서 앞으로의 연구에서 《알마게스트》를 비판하는 선례를 세웠다.[72]

이븐 루시드는 원래 법률가로 교육받고 활동했지만, 이븐 투파일을 통해 천문학에 접하게 되었고, 이 분야에서 유명한 과학자가 되었다.[75] 그의 가장 유명한 저술은 《알마게스트 요약》이지만, 아리스토텔레스의 행성 이론을 논의하는 단편적인 저술도 출판했다.[76] 이븐 루시드는 평생 철학, 신학, 의학에 관한 글도 썼으며, 이븐 시나의 저술에 대한 주석도 포함되어 있다.[64][77]

이븐 하빕은 《아랍 의학의 책》(Book of the Medicine of the Arabs) 외에도 《별에 관한 책》(Kirab fi l-nujim)을 저술했다. 이 책에는 "달의 관저(lunar mansions), 황도대의 별자리, 계절의 분할"에 대한 중요한 "가르침"이 포함되어 있다.[78] 이 가르침에서 이븐 하빕은 상대적으로 정확하게 달의 위상과 연간 지점과 주야 평분점의 날짜를 계산했다.[79]

알안달루스 출신의 또 다른 중요한 천문학자는 마슬라마 알마즈리티(1007년 사망)로, 프톨레마이오스의 《평면천구의(Planisphaerium)》와 《알마게스트》의 번역과 저술에 중요한 역할을 했다. 그는 무함마드 이븐 무사 알콰리즈미와 같은 오래된 천문학자들의 업적을 바탕으로 했으며, 그의 천문표에 대한 논문을 쓰고 이를 개선했다.

아부 이샤크 이브라힘 알자르칼리(1087년 사망)는 5세기 후 코페르니쿠스가 그의 《천구의 회전에 관하여》(De revolutionibus orbium coelestium)에서 언급한 것처럼 많은 영향력 있는 천문학적 성공을 거두었다. 그는 다른 천문학자들과 함께 톨레도 천문표를 편집하는 광범위한 작업을 수행했다. 그는 또한 태양의 원일점(solar apogee)의 운동을 연간 12.04초로 정확하게 계산했는데, 이는 오늘날의 계산치인 연간 11.8초에 비교적 가깝다.[64]

6. 0. 3. 농학

관개 시설을 이용한 농작물 생산과 중동에서 수입된 식량 덕분에 안달루시아(Andalusī) 도시 주변 지역은 유럽에서 가장 발전된 농업 경제 부문을 갖추게 되었고, 이는 아랍 농업 혁명을 촉발시켰다.[137][138] 아랍 통치 기간 동안 스페인과 시칠리아에는 이슬람 세계의 상업 네트워크를 통해 사탕수수,[139] 쌀,[140] 목화, 알팔파, 오렌지,[141] 레몬,[142] 살구,[143] 시금치,[144] 가지,[145] 당근,[146] 사프란[147] 및 바나나[148] 등 다양한 식품, 향신료 및 농작물이 도입되었다. 아랍인들은 또한 고대 그리스-로마 시대부터 올리브 오일(스페인어 '기름'과 '올리브'를 의미하는 ''aceite''와 ''aceituna''는 아랍어 ''al-zait''(올리브 주스를 의미함)에서 유래됨)[149] 및 석류(그라나다의 문장 상징)의 광범위한 재배와 생산을 계속했다.

아랍 정복과 통치로 인해 16세기에는 사탕수수 재배가 이베리아 반도 남부에까지 이르렀다.


이슬람 지배 시대 인도에서 이베리아 반도로 바나나가 전파되었다.


아랍 통치 시대에는 로마 시대의 관개 수로가 확장되었을 뿐만 아니라 페르시아 문화권에서 온 새로운 관개 기술이 도입되었다. 예를 들어 ''아세키아(acequia)''(고전 아랍어 ''as-sāqiya''에서 유래)는 고지대 대수층에서 저지대 농경지로 물을 운반하는 데 사용되는 지하 수로인데, 이는 아라비아 반도 또는 페르시아 제국(중동에서는 ''qanat'' 또는 ''karez''라고 함)에서 처음 시작되었다. 이러한 구조물은 특히 그라나다에 있는 안달루시아 지방에서 여전히 발견된다.[152]

세계에서 가장 큰 야자수 숲 중 하나인 엘체 야자수 숲(Palmeral de Elche)은 7세기에서 10세기 사이에 아랍인들에 의해 조성되어 야자수와 관개 수로의 시원한 그늘 아래에서 과일(석류와 대추야자 포함)과 채소 재배를 용이하게 했다. 유네스코(UNESCO)는 이를 한 대륙(북아프리카)에서 다른 대륙(유럽의 이베리아 반도)으로 농업 관행이 전파된 사례로 언급하고 있다.[151]

6. 1. 철학

알안달루스는 그리스 철학과 과학 문헌의 아랍어 번역을 통해 학문 발전의 중심지가 되었다. 코르도바바그다드와 어깨를 나란히 하는 아랍어 번역 문화의 중심지가 되었고, 서적 거래도 활발하게 이루어졌으며, 발렌시아의 하티바(샤티바)에는 유럽 최초의 제지 공장도 세워졌다. 당시 코르도바에 대해서는 로스비타가 "세계의 보석"이라고 표현했다.[195]

역사가 사이드 알 안달루시는 칼리프 압드 알 라흐만 3세가 서재를 수집하고 의학과 "고대 과학" 학자들에게 후원을 제공했다고 기록했다. 후에, 알 무스탄시르(알 하캄 2세)는 코르도바에 대학과 도서관을 건설하며 더 나아갔다.[119] 코르도바는 세계적인 의학 및 철학 논쟁의 중심지가 되었다.

알 하캄 2세의 아들 히샴 2세가 권력을 잡았을 때, 실질적인 권력은 알 만수르 이븐 아비 아미르에게 넘어갔다. 알 만수르는 독실한 종교인이었으며 천문학, 논리학, 그리고 특히 점성술을 불허했는데, 알 하캄 2세가 막대한 비용을 들여 보존하고 수집했던 이러한 주제에 관한 많은 책들이 공개적으로 불태워졌다. 1002년 알 만수르가 죽자 철학에 대한 관심이 되살아났다. 마슬라마 이븐 아흐마드 알 마즈리티(1008년 사망)는 천문학과 점성술 분야의 뛰어난 학자였다. 알 마즈리티에게 기인하는 또 다른 책은 가야트 알 하킴(현자의 목표)으로, 플라톤주의헤르메스 철학을 종합적으로 탐구했다.

알 마즈리티의 저명한 추종자는 철학자이자 기하학자인 아부 알 하캄 알 키르마니였고, 그 뒤를 이어 아부 바크르 이븐 알 사이그가 있었는데, 아랍 세계에서는 일반적으로 이븐 바자(아베엠파체)로 알려져 있다.

알 안달루스 철학자 아베로에스(1126~1198)는 아베로이즘 철학 학파의 창시자였으며, 그의 저서와 주석은 서유럽의 중세 사상에 영향을 미쳤다.[120] 또 다른 영향력 있는 알 안달루스 철학자는 이븐 투파일이었다.

바빌로니아의 유대 사상이 쇠퇴함에 따라, 알안달루스의 관용적인 분위기는 유대 지식 활동의 새로운 중심지가 되었다. 이슬람 철학자들과 교류하며 발전한 유대 철학자들의 계보는 중세 유대 사상가 중 가장 널리 알려진 마이모니데스(1135–1205)에 이르렀다. 하지만 그는 실제로 알안달루스에서 활동한 적은 없으며, 그의 가족은 1159년경 알모하드 왕조의 박해를 피해 도망쳤다.[121]

무슬림 철학자로는 합리적인 사고를 중시한 이븐 바즈자, 소설 형식의 사상서 「야크잔의 아들 하이이의 이야기」(Hayy ibn Yaqzan)를 저술한 이븐 투파일, 아리스토텔레스 주석서로도 유명한 이븐 루슈드 등이 알려져 있다. 유대인 철학자로는 아리스토텔레스의 사상과 유대교 신학의 조화를 주장한 모세 마이모니데스 등이 알려져 있다.

6. 2. 예술과 건축



코르도바 대모스크는 785년 압드 알라흐만 1세에 의해 건설되기 시작하여, 10세기까지 여러 차례 확장되었다. 레콩키스타 이후에는 가톨릭 대성당으로 개조되었다. 주요 특징으로는 대리석 기둥이 2층 아치를 지탱하는 홑기둥 회랑, 말굽형 아치 미흐랍, 늑골 돔, 정원이 있는 안뜰(''사한''), 첨탑(후에 종탑으로 개조됨)이 있다.[122][123] 압드 알-라흐만 3세는 그의 권력의 정점에서 새로운 수도로 사용될 호화로운 궁전 도시인 마디나트 알자흐라를 건설했다.[122]

알함브라 궁전은 13세기에 첫 번째 나스르 왕조 에미르인 이븐 알아흐마르에 의해 건설되었다. 이 궁전은 건물과 정원을 부지의 자연적 특성과 통합하여 안달루스 문화와 그 시대의 이슬람 장인, 장인, 건축업자의 기술을 보여준다.

세비야의 히랄다는 원래 알모하드 왕조가 세비야 대모스크(후에 세비야 대성당으로 변형됨)의 일부로 건설한 거대한 첨탑이었다. 현재는 대성당의 종탑으로 개조되었다.[122]

이슬람 건축 양식은 궁전과 정원뿐만 아니라 교회와 시나고그에도 채택되었다. 기독교 지배하에 들어간 후에는 무데하르 양식으로 남아, 톨레도의 Sinagoga del Tránsito|트란시토 회당es과 세계유산인 아라곤의 무데하르 양식 건축물 등에서 볼 수 있다.

6. 3. 문학과 음악



아랍어 문예에서는 안달루스 문화의 창립기에 살았던 이븐 아브드랍비히, 와라다와 많은 시를 주고받은 궁정 시인 이븐 자이둔, 여러 나라를 유랑한 시인 Ibn Quzman|이븐 쿠즈만영어, 연애론 명저 『비둘기 목걸이』를 남긴 법학자 이븐 하즘 등이 알려져 있다. 히브리어 문학에서는 히브리어 시에 아랍어 시의 운율 도입을 제창한 Dunash ben Labrat|두나슈 벤 라브라트영어, 아랍어를 참고하여 히브리어 서사시를 부흥시킨 슈무엘 이븐 나그렐라, 『하자르의 책』으로도 알려진 예후다 할레비 등이 있다.

안달루스에서는 고전 아랍어 시를 바탕으로 한 Muwashshah|무와샤하영어라는 시형도 탄생했다. 이 이름은 아랍어로 "장식 고리" 또는 "장식 띠"를 가리키는 위샤프에서 유래했으며, 그때까지 단일 운율이었던 시를 연절로 분해하여 후렴으로 구성했다. 시형을 가리키는 무와샤하는 차츰 음악과 무용을 수반하는 표현을 의미하게 되었고, 그 가수는 키얀이라고 불렸다. 바그다드의 음악가 Ishaq al-Mawsili|마우실리영어에게 파문당한 가수 Ziryab|지리야브영어는 안달루스에 동방의 음악을 전하고, 더 나아가 독자적인 음악 문화를 만들어냈다. 우드의 현을 4현에서 5현으로 바꾸어 후대의 류트의 원형이 되기도 했다.

안달루스 시대에는 로망스어의 아랍 문자 표기가 널리 퍼졌고, 레콩키스타 종료 후에는 모리스코에 의한 알하미야 문학이 탄생했다. 세르반테스의 소설 『돈키호테』에는 이야기의 원본은 아랍 역사가에 의해 쓰여졌다는 설정이 있으며, 세르반테스가 원본을 해독하기 위해 모리스코를 찾는다는 장면이 있다.

7. 유산

알안달루스의 문화, 학문, 기술은 레콩키스타 이후에도 스페인과 유럽 사회 전반에 큰 영향을 미쳤다. 특히, 알폰소 10세와 같은 기독교 군주들은 알안달루스의 방대한 도서관을 라틴어로 번역하여 고대 그리스어 원전과 이슬람 황금기에 무슬림들이 새롭게 만들어낸 지식을 유럽에 전파했다. 이는 십자군 전쟁 기간 동안 무슬림들과의 교류와 콘스탄티노플 함락으로 그리스 학자들이 서구에 소개된 것과 더불어 르네상스를 촉발하는 데 기여했다. 아베로에스와 알자하라위(각각 합리주의와 외과 수술의 선구자)와 같은 과학자들과 철학자들은 르네상스에 큰 영향을 미쳤으며, 그들의 사상은 오늘날에도 세계적으로 명성이 높다. 알안달루스는 예술과 건축에도 영향을 남겼으며, 코르도바 대성당, 알함브라, 히랄다 등 세계에서 가장 잘 보존된 이슬람 황금기 건축물들을 포함한 많은 유산을 남겼다.[162][163][164][165][166]

코르도바를 중심으로 도서관이 건설되고 다수의 문헌 필사와 번역이 이루어졌다. 그리스 철학과 그리스 과학, 기독교 문서가 아랍어로 번역되었고, 라틴어를 대신하여 아랍어 보급이 진전되었다. 코르도바는 바그다드와 어깨를 나란히 하는 아랍어 번역 문화의 중심지가 되었고, 서적 거래도 활발하게 이루어졌으며, 발렌시아의 하티바(샤티바)에는 유럽 최초의 제지 공장도 세워졌다. 당시 코르도바에 대해서는 로스비타가 "세계의 보석"이라고 표현했다.

아랍어에서 다른 언어로의 번역도 진전되어 레콩키스타 이후에도 계속되었다. 특히 알폰소 10세 통치하의 톨레도에서 아랍어에서 카스티야어와 라틴어로의 번역이 성행했던 것은 유명하다. 레콩키스타 진전 중 톨레도에서 활약한 여러 번역가들을 "톨레도 번역학파", "톨레도의 번역자 집단" 등이라고 부른다.[195] 번역된 서적은 북쪽으로도 전해져 유럽 문화에 영향을 주었다.[195][196]

참조

[1] 서적 History of the World Christian Movement: Volume 1: Earliest Christianity To 1453 https://books.google[...] A&C Black 2002
[2] 서적 Walls, Ramparts, and Lines of Demarcation: Selected Studies from Antiquity to Modern Times LIT Verlag Münster
[3] 서적 The Oxford Encyclopedia of Medieval Warfare and Military Technology https://books.google[...] Oxford University Press 2010
[4] 간행물 V Semana de Estudios Medievales: Nájera, 1 al 5 de agosto de 1994 Gobierno de La Rioja, Instituto de Estudios Riojanos 1995
[5] 서적 Tópicos y realidades de la Edad Media https://books.google[...] Real Academia de la Historia
[6] 서적 La Reconquista: una construcción historiográfica (siglos XVI-XIX) Universidad nacional autónoma de México, Instituto de inversigaciones históricas M. Pons 2011
[7] 학술지 Weaponizing Historical Knowledge: the Notion of Reconquista in Spanish Nationalism http://hdl.handle.ne[...] 2020
[8] 백과사전 The Oxford Dictionary of Islam Oxford University Press 2003
[9] 학술지 Rediscovering Arabic Science http://archive.aramc[...] Aramco Services Company
[10] 서적 Entre civitas y madina: El mundo de las ciudades en la península ibérica y en el norte de África (siglos IV-IX) https://books.google[...] Casa de Velázquez 2018-11-22
[11] 서적 Al-Andalus: The Art of Islamic Spain Metropolitan Museum of Art
[12] 서적 Islamic And Christian Spain in the Early Middle Ages https://books.google[...] BRILL
[13] 뉴스 De dónde vienen los nombres de las Comunidades Autónomas españolas https://verne.elpais[...] Prisa 2016-09-09
[14] 서적 La división territorial de la España musulmana https://books.google[...] Instituto de Filología
[15] 학술지 Al-Andalus und Gothica Sors https://www.degruyte[...]
[16] 학술지 Der Name al-Andalus: neue Überlegungen zu einem alten Problem http://www.rose.uzh.[...] De Gruyter Mouton
[17] 서적 A History of Medieval Spain https://books.google[...] Cornell University Press 1983-10-31
[18] 서적 Caliphs and Kings: Spain, 796–1031 https://books.google[...] John Wiley & Sons 2012-05-07
[19] 서적 Routledge Library Editions: Muslim Spain https://books.google[...] Taylor & Francis 2016-07
[20] 백과사전 Balāṭ al-S̲h̲uhadāʾ 2007
[21] 서적 Spanish Islam: A History of the Muslims in Spain https://books.google[...] Chatto & Windus 1913
[22] 서적 Caliphs and Kings: Spain, 796–1031 https://books.google[...] John Wiley & Sons 2012-05-07
[23] 서적 The Legacy of Muslim Spain https://books.google[...] Brill
[24] 문서 1950, 1996
[25] 서적 Europe and Islam Wiley-Blackwell
[26] 서적 Defining Boundaries in al-Andalus: Muslims, Christians, and Jews in Islamic Iberia https://books.google[...] Cornell University Press
[27] 서적 Rulers and Realms in Medieval Iberia, 711–1492 https://books.google[...] McFarland 2018
[28] 서적 Muslim Spain and Portugal: A Political History of al-Andalus https://books.google[...] Routledge
[29] 웹사이트 Abd al-Rahman I https://www.worldhis[...]
[30] 서적 Muslim Spain and Portugal: A Political History of al-Andalus https://books.google[...] Routledge
[31] 서적 Moorish architecture in Andalusia https://archive.org/[...] Taschen
[32] 서적 Muslim Spain and Portugal: A Political History of al-Andalus https://books.google[...] Routledge
[33] 웹사이트 Abbas Ibn Firnas: the first human to fly The Links News https://thelinksnews[...] 2020-05-29
[34] 웹사이트 Biography of Emir de al-Andalus Abd al-Rahman o Abderramán II (792–852) http://thebiography.[...]
[35] 학술지 Shorter notices. Medieval Iberia. Readings from Christian, Muslim and Jewish sources. OR Constable [ed] http://dx.doi.org/10[...] 1999-04-01
[36] 논문 The Ornament of the World: How Muslims, Jews and Christians Created a Culture of Tolerance in Medieval Spain. María Rosa Menocal http://dx.doi.org/10[...] 2004-07-01
[37] 논문 Brian A. Catlos. Kingdoms of Faith: A New History of Islamic Spain. http://dx.doi.org/10[...] 2019-12-01
[38] 논문 The Arab Presence in France and Switzerland in the 10th Century 1990-01-01
[39] 논문 The Arab/Muslim Presence in Medieval Central Europe 1980-08-01
[40] 문서 Some authors mention bands penetrating as far north as Sankt Gallen, where they sacked the monastery in 939. Cf. Ekkehard, Casus S. Galli, IV, 15 (pp. 137f); Lévi-Provençal (1950:60); Reinaud (1964:149f).
[41] 서적 Four Thousand Years of Urban Growth: An Historical Census http://www.etext.org[...] St. David's University Press 1987
[42] 서적 Western Civilization: Ideas, Politics, and Society https://books.google[...] 2008
[43] 논문 Forgotten Connections? Medieval Material Culture and Exchange in the Central and Western Mediterranean https://www.research[...] 2013-04-01
[44] 논문 Amalfitans in the Caliphate of Cordoba Or Not? https://www.research[...] 2012-08-01
[45] 서적 Jews of Spain: A History of the Sephardic Experience https://archive.org/[...] Simon and Schuster 1994
[46] 서적 The Muqaddimah
[47] 서적 The New Cambridge Medieval History.
[48] 논문 Lusterware Made in the Abbadid Taifa of Seville (Eleventh Century) and Its Early Production in the Mediterranean Region 2014-10-19
[49] 서적 Frontiers of Islamic Art and Architecture: Essays in Celebration of Oleg Grabar's Eightieth Birthday; the Aga Khan Program for Islamic Architecture Thirtieth Anniversary Special Volume https://books.google[...] BRILL
[50] 논문 Re-thinking the Almoravids, re-thinking Ibn Khaldun 2001-01-01
[51] 웹사이트 Textile Fragment https://www.metmuseu[...] 2018-12-14
[52] 서적 Masterpieces from the Department of Islamic Art in The Metropolitan Museum of Art The Metropolitan Museum of Art
[53] 서적 The Long Twentieth Century https://archive.org/[...] Verso
[54] 서적 Urban World History: An Economic and Geographical Perspective https://books.google[...] Presses de l'Universite du Quebec 2009
[55] 서적 The Oxford History of Mexico https://archive.org/[...] Oxford University Press, US 2000
[56] 서적 Spain 1469–1714: A Society of Conflict https://books.google[...] Pearson
[57] 서적 The Orient in Spain: Converted Muslims, the Forged Lead Books of Granada, and the Rise of Orientalism https://books.google[...] BRILL 2013-04-19
[58] 서적 Freedom and Orthodoxy: Islam and Difference in the Post-Andalusian Age https://books.google[...] Stanford University Press
[59] 서적 The Eve of Spain: Myths of Origins in the History of Christian, Muslim, and Jewish Conflict https://books.google[...] JHU Press 2009-03-19
[60] 서적 Muslims in Spain, 1500 to 1614 https://books.google[...] University of Chicago Press
[61] 간행물 Vínculos Historia: The moriscos who remained. The permanence of Islamic origin population in Early Modern Spain: Kingdom of Granada, XVII–XVIII centuries http://dialnet.uniri[...]
[62] 서적 Encyclopaedia of Islam, Three Brill
[63] 서적 The Formation of al-Andalus, Part 2: Language, Religion, Culture and the Sciences https://books.google[...] Routledge
[64] 논문 The Golden Age of Andalusian Science 2006
[65] 서적 Medieval Islamic medicine Georgetown University Press 2007
[66] 서적 The formation of al-Andalus Ashgate 1998
[67] 서적 Medieval Islamic medicine Georgetown University Press 2007
[68] 서적 Medieval Islamic medicine Georgetown University Press 2007
[69] 서적 Medieval Islamic medicine Georgetown University Press 2007
[70] 서적 The formation of al-Andalus Ashgate 1998
[71] 서적 Medieval Islamic medicine Georgetown University Press 2007
[72] 서적 A history of Arabic astronomy : planetary theories during the golden age of Islam New York University Press 1994
[73] 서적 A history of optical telescopes in astronomy Springer 2018-10-01
[74] 백과사전 Biṭrūjī: Nūr al-Dīn Abū Isḥāq [Abū Jaҁfar]Ibrāhīm ibn Yūsuf al-Biṭrūjī Springer New York 2007
[75] 서적 History of Islamic philosophy Routledge
[76] 백과사전 Ibn Rushd: Abū al-Walīd Muḥammad ibn Aḥmad ibn Muḥammad ibn Rushd al-Ḥafīd Springer New York 2007
[77] 학술지 Ibn Rushd (Averroës): Prince of Science 2008-03-01
[78] 서적 The formation of al-Andalus Ashgate 1998
[79] 서적 The formation of al-Andalus Ashgate 1998
[80] 서적 Convivencia and Medieval Spain: Convivencia and Medieval Spain https://books.google[...] Palgrave Macmillan 2018-11-14
[81] 서적 The formation of al-Andalus Ashgate 1998
[82] 서적 Spanish Literature: A Very Short Introduction Oxford University Press
[83] 서적 Moorish Spain https://books.google[...] University of California Press 2006
[84] 서적 Medina Mayrit: The Origins of Madrid https://books.google[...] Algora Publishing 2012
[85] 서적 At the crossroads of civilization 1999
[86] 서적 1995
[87] 서적 The legacy of Muslim Spain
[88] 서적 Under Crescent and Cross: The Jews in the Middle Ages https://books.google[...] Princeton University Press 2012-11-24
[89] 웹사이트 Spain – Al Andalus http://countrystudie[...]
[90] 서적 2003
[91] 서적 2005
[92] 서적 1975
[93] 서적 1994
[94] 서적 Anti-Semitism: myth and hate from antiquity to the present Palgrave Macmillan 2002
[95] 웹사이트 Granada http://jewishencyclo[...] 1906
[96] 서적 2003
[97] 서적 The Jews of Islam Princeton University Press
[98] 웹사이트 Islamic world https://www.britanni[...] 2007-09-02
[99] 서적 2003
[100] 웹사이트 The Almohads http://www.myjewishl[...]
[101] 서적 1971
[102] 서적 A Descriptive and Comparative Grammar of Andalusi Arabic https://books.google[...] Brill
[103] 서적 Encyclopaedia of Islam, Three Brill
[104] 서적 A Descriptive and Comparative Grammar of Andalusi Arabic https://books.google[...] Brill
[105] 학술지 Cyrille; Mayte PENELAS y Philippe ROISSE (eds.) (Madrid, 2008), ¿Existe una identidad mozárabe? Historia, lengua y cultura de los cristianos de al-Andalus (siglos IX-XII) https://gredos.usal.[...] Ediciones Universidad de Salamanca
[106] 서적 Arabic Literature
[107] 서적 Maqama: A History of a Genre
[108] 서적 Arabic-Andalusian Poetry and the Rise of the European Love-Lyric https://books.google[...] Strategic Book
[109] 학술지 Why was Ibn Quzmān Not Awarded the Title of "Abū Nuwās of the West?" ('Zajal 96', the Poet, and His Critics) https://brill.com/vi[...]
[110] 서적 The Encyclopedia of Islam https://books.google[...] BRILL
[111] 서적 The Encyclopedia of Islam https://books.google[...] BRILL
[112] 서적 The Cambridge history of Arabic literature. the literature of Al-Andalus http://worldcat.org/[...] Cambridge University Press
[113] 서적 Andalus and Sefarad
[114] 서적 Women in Andalusi Biographical Sources I.B.Tauris
[115] 서적 The development of Islamic library collections in Western Europe and North America Mansell Publishing
[116] 웹사이트 Saudi Aramco World : Listening for Al-Andalus https://archive.aram[...] 2020-08-14
[117] 서적 Feminist traditions in andalusi-moroccan oral narratives. http://worldcat.org/[...] Palgrave Macmillan
[118] 서적 The lost paradise : Andalusi music in urban North Africa http://worldcat.org/[...] University of Chicago Press 2016-04-08
[119] 서적 Libraries - Traditions and Innovations: Papers from the Library History Seminar XIII https://books.google[...] Walter de Gruyter GmbH & Co KG
[120] 웹사이트 Influence of Arabic and Islamic Philosophy on the Latin West https://plato.stanfo[...] Metaphysics Research Lab, Stanford University 2021
[121] 서적 Conversion to Islam in the Premodern Age: A Sourcebook https://books.google[...] Univ of California Press
[122] 서적 Architecture of the Islamic West: North Africa and the Iberian Peninsula, 700–1800 https://books.google[...] Yale University Press
[123] 서적 Islamic Gardens and Landscapes https://books.google[...] University of Pennsylvania Press
[124] 서적 The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture https://books.google[...] Oxford University Press
[125] 서적 Al-Andalus: The Art of Islamic Spain https://www.metmuseu[...] The Metropolitan Museum of Art
[126] 서적 Moorish architecture in Andalusia Taschen
[127] 서적 L'architecture musulmane d'Occident Arts et métiers graphiques
[128] 백과사전 Alhambra, The
[129] 서적 Islamic Palace Architecture in the Western Mediterranean: A History https://books.google[...] Oxford University Press
[130] 서적 The Alhambra https://books.google[...] Harvard University Press
[131] 서적 The Alhambra and the Generalife: Official Guide TF Editores
[132] 서적 Mudéjar Art: Islamic Aesthetics in Christian Art (Islamic Art in the Mediterranean) Museum Ohne Grenzen (Museum With No Frontiers)
[133] 웹사이트 Qantara – Synagogue of Santa Maria la Blanca https://www.qantara-[...] 2020-11-21
[134] 웹사이트 Qantara – Synagogue de Cordoue https://www.qantara-[...] 2020-11-21
[135] 웹사이트 Visit Sefardí Museum, El Tránsito Synagogue TCLM http://en.www.turism[...] 2020-11-22
[136] 웹사이트 "El Transito" Synagogue in Toledo, Spain https://www.bh.org.i[...] 2020-11-22
[137] 학술지 Of Seeds, Seasons, and Seas: Andrew Watson's Medieval Agrarian Revolution Forty Years Later 2014
[138] 서적 Islamic Gardens and Landscapes https://archive.org/[...] University of Pennsylvania Press 2008
[139] 웹사이트 Arab Influence Spanish-food.org https://www.spanish-[...] 2019-07-07
[140] 학술지 Rice Culture in Spain 1957
[141] 웹사이트 The story of Andalusian Oranges in Spain http://www.ft.lk/ft-[...] 2019-07-07
[142] 웹사이트 The Nibble: Lemon History http://www.thenibble[...] 2019-07-07
[143] 웹사이트 'Moon Of The Faith:' A History Of The Apricot And Its Many Pleasures https://www.npr.org/[...] 2019-07-07
[144] 웹사이트 History of Spinach {{!}} Terroir Seeds https://underwoodgar[...] 2019-07-07
[145] 논문 History and Iconography of Eggplant https://hort.purdue.[...] 2007
[146] 웹사이트 History of Carrots#REDIRECT A brief summary and timeline http://www.carrotmus[...] 2019-07-07
[147] 웹사이트 The history of saffron https://cyrussaffron[...] 2019-07-07
[148] 웹사이트 Bananas: an American History https://www.worldcat[...] 2020-04-06
[149] 웹사이트 Learn All About Spanish Olive Oil https://www.thespruc[...] 2019-07-07
[150] 웹사이트 History of Spanish Food The Moorish Influence on Andalusian Cuisine https://thefoodiesla[...] 2019-07-07
[151] 웹사이트 Centro del Patrimonio Mundial - https://whc.unesco.o[...] 2020-04-06
[152] 웹사이트 Acequias: Irrigation for a Growing Community https://www.arcgis.c[...] Bexar County Information Technology 2017-10-30
[153] 서적 Sweet Invention: A History of Dessert https://books.google[...] Chicago Review Press 2011-10-01
[154] 서적 Spanish Writers on Gay and Lesbian Themes Greenwood Publishing Group
[155] 서적 Encyclopedia of Homosexuality https://books.google[...] Routledge 2019-05-10
[156] 서적 Medieval Iberia Taylor & Francis
[157] 서적 Slavery in Medieval and Early Modern Iberia https://books.google[...] University of Pennsylvania Press
[158] 서적 Fernandez-Morera 2016 pp. 163–164
[159] 서적 The Fall of the Caliphate of Córdoba: Berbers and Andalusis in Conflict https://books.google[...] BRILL 1993-12-31
[160] 서적 Atlas of the Year 1000 https://books.google[...] Harvard University Press
[161] 서적 Vibrant Andalusia: The Spice of Life in Southern Spain https://books.google[...] Algora Publishing
[162] 웹사이트 Al-Andalus: the Legacy https://www.bbc.co.u[...]
[163] 서적 The Ornament of the World
[164] 웹사이트 The Legacy of al-Andalus: Craftsmanship and architectural fragments from Islamic Spain https://www.york.ac.[...] 2020-09-17
[165] 웹사이트 The Moorish Influence On Renaiss https://www.webpages[...] 2020-09-17
[166] 웹사이트 Al-Andalus {{!}} Facts, History, & Maps https://www.britanni[...] 2020-09-17
[167] 서적 Inventing the Berbers: History and Ideology in the Maghrib https://books.google[...] University of Pennsylvania Press 2019-08-02
[168] 백과사전 アンダルス 平凡社
[169] 서적 Walls, Ramparts, and Lines of Demarcation: Selected Studies from Antiquity to Modern Times LIT Verlag Münster
[170] 논문 The Arab Presence in France and Switzerland in the 10Th Century 1990-01-01
[171] 논문 The Arab/Muslim Presence in Medieval Central Europe 1980-08-01
[172] 문서 Some authors mention bands penetrating as far north as Sankt Gallen, where they sacked the monastery in 939. Cf. Ekkehard, Casus S. Galli, IV, 15 (pp. 137f); Lévi-Provençal (1950:60); Reinaud (1964:149f).
[173] 서적 "For medieval Arab authors, Al-Andalus designated all the conquered areas – even temporarily – by Arab-Muslim troops in territories now belonging to Portugal, Spain and France" Gobierno de La Rioja, Instituto de Estudios Riojanos
[174] 서적 Tópicos y realidades de la Edad Media https://books.google[...] Real Academia de la Historia
[175] 서적 The Oxford Dictionary of Islam Oxford University Press 2003
[176] 서적 A History of Medieval Spain https://books.google[...] Cornell University Press 1983-10-31
[177] 학술지 Rediscovering Arabic Science http://archive.aramc[...] Aramco Services Company
[178] 서적 The Jews of Islam Princeton University Press
[179] 서적 スペイン史1 山川出版社
[180] 서적
[181] 서적
[182] 서적
[183] 서적
[184] 서적
[185] 서적
[186] 서적
[187] 서적
[188] 서적
[189] 서적
[190] 서적
[191] 서적
[192] 서적
[193] 서적
[194] 서적
[195] 서적 川と文化: 欧米の歴史を旅する https://books.google[...] 玉川大学出版部 2004
[196] 서적 スペイン史1 山川出版社
[197] 서적 V Semana de Estudios Medievales: Nájera, 1 al 5 de agosto de 1994 Gobierno de La Rioja, Instituto de Estudios Riojanos
[198] 서적 Tópicos y realidades de la Edad Media Real Academia de la Historia
[199] 백과사전 Andalus, al- https://oxfordre.com[...] Oxford University Press 2006-06-12



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com