맨위로가기

경로의 날

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

경로의 날은 노인을 공경하고 장수를 기원하는 날로, 일본에서 유래하여 한국을 포함한 여러 국가에서 기념하고 있다. 일본에서는 1947년 효고현 다카군에서 시작되어 전국적으로 확산되었고, 1966년 공휴일로 제정되었다. 한국에서는 노인복지법에 따라 10월 2일을 노인의 날로, 10월을 경로의 달로 지정하여 기념한다. 이 외에도 팔라우, 미국, 이탈리아 등에서도 비슷한 기념일을 운영하고 있으며, 국제 연합은 10월 1일을 국제 노인의 날로 지정했다. 현대 사회에서 경로의 날은 고향을 방문하여 어르신들을 찾아뵙고 존경을 표하는 휴일로 자리 잡았으며, 지역 사회에서 다양한 봉사 활동과 행사들이 이루어진다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 1966년 시작된 행사 - 콴자 (행사)
    콴자는 미국의 흑인 분리주의자 마울라나 카렌가가 창시한 비기독교적인 문화 축제로, 흑인 문화와 아프리카 유산의 연결을 강조하며 7가지 원칙을 중심으로 12월 26일부터 1월 1일까지 기념된다.
  • 월요일 기념일 - 성년의 날
    성년의 날은 매년 5월 셋째 주 월요일에 사회인으로서의 책임과 의무를 일깨우고 성인으로서의 자긍심을 부여하기 위해 기념하는 날로, 삼한시대부터 유래하여 조선시대의 관례와 계례를 거쳐 현대에는 여성가족부 주관 기념행사와 선물 문화로 이어진다.
  • 월요일 기념일 - 어린이날
    어린이날은 전 세계적으로 어린이의 행복과 권리를 기념하는 날로, 국가별 기념 날짜와 방식이 다양하며, 유엔은 11월 20일을 세계 어린이날로 선포하여 아동 권리 보호와 문제 해결을 위한 인식 제고의 날로서 중요한 의미를 지닌다.
  • 9월의 기념일 - 인민정권 창건일
    인민정권 창건일은 1948년 9월 9일 김일성을 내각총리로 하는 조선민주주의인민공화국 수립을 기념하는 북한의 주요 국가 기념일로, 평양 김일성 광장에서 대규모 군사 퍼레이드가 개최되며 내부 결속을 다지는 계기로 활용된다.
  • 9월의 기념일 - 어린이날
    어린이날은 전 세계적으로 어린이의 행복과 권리를 기념하는 날로, 국가별 기념 날짜와 방식이 다양하며, 유엔은 11월 20일을 세계 어린이날로 선포하여 아동 권리 보호와 문제 해결을 위한 인식 제고의 날로서 중요한 의미를 지닌다.
경로의 날
개요
이름경로의 날
공식 명칭(게이로 노 히)
로마자 표기Keiro no Hi
종류공휴일
기념 대상노인
의미노인 공경
기념 시기9월 셋째 월요일
국가일본
상세 정보
성격중양절과 관련됨

2. 역사

1947년 효고현 다카군 노마타니 마을(지금의 다카 군 야치요 구) 촌장 카도와키 마사오와 야마모토 아키스케가 '노인을 소중히 여기고, 노인의 지혜를 빌려 마을을 만들자'는 취지로 '늙은이의 날(としよりの日)'을 제창하고, 농한기이자 날씨가 좋은 9월 중순 15일에 경로회를 개최한 것이 시초이다.[8][9][10] 1950년부터 효고현 전체에서 시행되었고, 이후 전국으로 확산되었다. '늙은이(としより)'라는 표현이 적절하지 않다는 의견에 따라 1964년 '노인의 날(老人の日)'로 변경되었다가, 이후 '경로의 날'이라는 이름으로 공휴일로 제정되었다. ('어린이날', '성인의 날'은 있는데 경로의 날이 없는 것은 이상하다는 의견이 계속 제기되었다.)

쇼토쿠 태자가 시텐노지에 비전원을 건립한 날이나 겐쇼 천황이 요로 폭포에 행차한 날이 경로의 날의 기원이라는 속설이 있지만, 모두 확실하지 않다.[21][20]

2001년 해피 먼데이 제도의 시행으로 2003년부터는 9월의 세 번째 월요일로 변경되었다. 2002년까지는 매년 9월 15일에 기념했다.

경로의 날을 세 번째 월요일로 옮기는 것에 대해 노인 단체들이 반발하자, 2001년 노인 복지법 제5조를 개정하여 9월 15일을 '''노인의 날'''로 정하고, 그 주간을 '''노인 주간'''으로 정하였다.[24][25]

2. 1. 일본의 경로의 날

일본의 경로의 날은 국민의 공휴일에 관한 법률에 따라 "오랫동안 사회에 기여해 온 노인을 존경하고 장수를 축하"하는 것을 취지로 한다.[6]

1963년부터 일본 정부는 100세가 되는 일본인에게 기념 은 술잔을 수여해 왔다. 1963년에는 153명이었지만, 2014년에는 29,357명으로 크게 늘었다.[2][3] 2017년에는 100세가 된 32,097명(여성 27,461명, 남성 4,636명)에게 총리 축하 편지와 기념 술잔을 증정했다. 늘어나는 수여 대상자와 예산 문제로 인해, 2009년에는 술잔 크기를 줄였고,[2] 2017년부터는 순은 대신 니켈 합금 은 도금 술잔으로 대체하여 비용을 절감했다.[4]

이날에는 사람들이 고향을 방문하여 어르신들께 안부를 전하고 존경을 표한다. 일부는 지역 사회에서 자원봉사로 어르신들에게 무료 도시락을 제공하며, 십대 청소년과 어린이들은 경로회(어르신들을 위한 행사)에서 공연을 펼치기도 한다. 일본 언론은 특별 텔레비전 프로그램을 방영한다.

경로의 날은 태풍 시즌과 겹쳐 태풍의 접근 및 상륙이 잦은 시기이기도 하다.

1966년부터 2002년까지 경로의 날은 9월 15일이었으며, 해당 날짜의 요일은 다음과 같다.

요일해당 연도
일요일1968년, 1974년, 1985년, 1991년, 1996년, 2002년
월요일1969년, 1975년, 1980년, 1986년, 1997년
화요일1970년, 1981년, 1987년, 1992년, 1998년
수요일1971년, 1976년, 1982년, 1993년, 1999년
목요일1966년, 1977년, 1983년, 1988년, 1994년
금요일1967년, 1972년, 1978년, 1989년, 1995년, 2000년
토요일1973년, 1979년, 1984년, 1990년, 2001년



2003년부터 2050년까지의 9월 셋째 월요일에 해당하는 경로의 날은 다음과 같다. (괄호 안은 예정)

날짜해당 연도
9월 15일2003년, 2008년, 2014년, (2025년, 2031년, 2036년, 2042년)
9월 16일2013년, 2019년, (2024년, 2030년, 2041년, 2047년)
9월 17일2007년, 2012년, 2018년, (2029년, 2035년, 2040년, 2046년)
9월 18일2006년, 2017년, (2023년, 2028년, 2034년, 2045년)
9월 19일2005년, 2011년, 2016년, (2022년, 2033년, 2039년, 2044년, 2050년)
9월 20일2004년, 2010년, (2021년, 2027년, 2032년, 2038년, 2049년)
9월 21일2009년, 2015년, (2020년, 2026년, 2037년, 2043년, 2048년)



1958년에는 일본 우정성에서 '늙은이의 날(としよりの日)' 기념 특수 우편물을 발행했고, 오키나와에서도 1968년 기념 우표가 발행되었다.

경로의 날 발상지인 효고현 타카정에서는 2013년 공모전을 통해 경로의 날 노래인 "분명 고마워"(''Kitto Arigatō'')를 만들었다.[12][13]

이와 비슷한 취지의 기념일로, 노인 복지법에 의해 정해진 '''노인의 날'''(9월 15일)과 '''노인 주간'''(9월 15일부터 1주일)이 있다.[7]

2. 1. 1. 경로의 날 제정 배경 (일본)

1947년 효고현 다카군 노마타니 마을(지금의 다카 군 야치요 구)의 촌장 카도와키 마사오와 야마모토 아키스케가 '노인을 소중히 여기고, 노인의 지혜를 빌려 마을을 만들자'는 취지로 '늙은이의 날(としよりの日)'을 제창하고, 농한기이자 날씨가 좋은 9월 중순 15일에 경로회를 개최한 것이 시초이다.[8][9][10] 1950년부터 효고현 전체에서 시행되었고, 이후 전국으로 확산되었다. '늙은이(としより)'라는 표현이 적절하지 않다는 의견에 따라 1964년 '노인의 날(老人の日)'로 변경되었다가, 이후 '경로의 날'이라는 이름으로 공휴일로 제정되었다. ('어린이날', '성인의 날'은 있는데 경로의 날이 없는 것은 이상하다는 의견이 계속 제기되었다.)

쇼토쿠 태자가 시텐노지에 비전원을 건립한 날이나 겐쇼 천황이 요로 폭포에 행차한 날이 경로의 날의 기원이라는 속설이 있지만, 모두 확실하지 않다.[21][20]

2002년까지는 매년 9월 15일에 기념했지만, 2001년 해피 먼데이 제도의 시행으로 2003년부터는 9월의 세 번째 월요일로 변경되었다.

경로의 날을 세 번째 월요일로 옮기는 것에 대해 노인 단체들이 반발하자, 2001년 노인 복지법 제5조를 개정하여 9월 15일을 '''노인의 날'''로 정하고, 그 주간을 '''노인 주간'''으로 정하였다.[24][25]

경로의 날 제정과 관련된 주요 사건은 다음과 같다.

연도사건
1947년효고현 타카군 노마타니촌(현 타카정)에서 촌 주최의 "경로회" 개최. "경로의 날"의 시작.
1948년어린이날과 성인의 날이 「국민의 축일에 관한 법률」에 제정되었지만, 노인의 날은 제정되지 않음.
1950년효고현, 「노인의 날」 제정.
1951년중앙사회복지협의회(현 전국사회복지협의회), 9월 15일을 「노인의 날」로 정하고, 9월 15일부터 21일까지의 1주일을 운동 주간으로 함.
1963년노인 복지법에서 9월 15일이 노인의 날, 9월 15일부터 21일까지가 노인 주간으로 제정.
1966년국민의 축일에 관한 법률이 개정되어 국민의 축일 「경로의 날」로 제정. 노인 복지법에서도 「노인의 날」이 「경로의 날」로 개정.
1985년야치요 커뮤니티 플라자 현관 옆에 "경로의 날 제창의 땅" 석비 건립.
2001년해피 먼데이 제도 실시로 2003년부터 경로의 날이 9월 셋째 월요일로 변경. 노인 복지법 개정으로 9월 15일이 노인의 날, 같은 날부터 1주일을 노인 주간으로 함.
2004년야치요 라이온스 클럽 결성 40주년 기념 "경로의 날 발상지" 기념비 건립.
2010년"경로의 날" 제창자 카도와키 마사오 사망.[11]
2013년타카정에서 경로의 노래 "분명 고마워" 제작 및 요양 예방 체조 공개.[12][13]
2016년아키시노노미야 부부, 카토 카츠노부 내각부 특명 담당 대신(당시)이 타카정에서 "경로의 날 제정 50주년 기념식전"에 참석.[14][15][16]


3. 각국의 경로 관련 기념일

각국에는 노인을 공경하는 문화를 반영한 공휴일 및 기념일이 존재한다.

일본에서는 1963년부터 100세가 되는 일본인에게 기념 은 술잔을 수여했으나, 수여자가 증가함에 따라 2009년에는 비용 절감을 위해 술잔 크기를 줄였다.[2] 2014년에는 29,357명이 술잔을 받았고,[3] 2017년에는 32,097명이 축하 편지와 기념 술잔을 받았다.[4] 이후 순은 술잔은 니켈 합금 은 도금 디자인으로 대체되어 비용을 절반으로 줄였다.[4]

팔라우에서는 5월 5일을 시니어 시민의 날(Senior Citizens Day)로 지정하여 공휴일로 운영하고 있다.

미국에서는 9월 첫째 월요일 다음 일요일을 전미 조부모의 날(National Grandparents Day)로 정하고 있으며, 1978년에 시작되었다.[31] 캐나다 등 다른 나라에도 비슷한 기념일이 있다.[31]

국제 연합(UN)은 1990년 12월에 매년 10월 1일을 "국제 노인의 날"로 채택하여 1991년부터 국제 기념일로 운영하고 있다.[31]

이탈리아에서는 2005년에 제정된 법률에 의해 10월 2일이 경로의 날(Festa dei monni)로 지정되었다.[32]

중화인민공화국에서는 1989년에 시행된 중화인민공화국 노년인 권익 보장법 개정에 따라 음력 9월 9일을 "노인의 날"(老年节중국어)로 정했다.[33]

대한민국에서는 노인복지법에 따라 10월 2일을 "노인의 날"로, 10월을 "경로의 달"로 지정하고 있다.

3. 1. 중양절과의 관계

1947년 효고현 다카군 노마타니 마을(지금의 다카 군 야치요 구)의 카도와키 마사오 촌장과 야마모토 아키스케가 제창한 '늙은이의 날(としよりの日)'이 전국으로 퍼져, 1964년 '노인의 날(老人の日)'로 이름이 바뀌었다가 '경로의 날'로 공휴일로 제정되었다.[31] 동아시아에서 전통적으로 기념해 온 오절구 중 하나인 9월 9일(음력/양력)의 중양절에는 장수를 기원하며 국화 꽃잎을 띄운 술을 마시는 등의 관습이 있으며, 경로의 날과 취지가 유사하다.[31]

4. 현대 사회와 경로의 날

현대 사회에서 경로의 날은 단순한 휴일을 넘어, 사람들이 고향을 찾아 어르신들을 뵙고 존경을 표하거나, 지역 사회에서 자원봉사를 통해 어르신들에게 무료 도시락을 제공하는 등 다양한 사회적 활동으로 이어진다. 십대 청소년과 어린이들이 경로회 공연을 통해 오락을 제공하기도 한다. 일본 언론에서는 이 날을 기념하여 특별 텔레비전 프로그램을 방영한다.[1]

4. 1. 세대 간 소통과 통합

이 날에는 사람들이 고향에 돌아가 어르신들을 찾아뵙고 존경을 표한다. 일부 사람들은 지역 사회에서 자원봉사를 하며, 어르신들에게 무료 도시락을 만들어 나눠주기도 한다. 십대 청소년과 어린이들은 다양한 경로회(어르신들을 위한 행사)에서 공연을 통해 즐거움을 선사하기도 한다. 일본 언론에서는 이 날에 특별 텔레비전 프로그램을 방영하기도 한다.

효고현 타카정에서는 2013년 공모전을 통해 경로의 날 노래인 "분명 고마워"(Kitto Arigatō|킷토 아리가토일본어)를 만들었다.

참조

[1] 웹사이트 What is Respect for the Aged Day? http://www.planettok[...] 2008-09-15
[2] 웹사이트 Ageing Japan cuts cost of 100th birthday gifts https://www.reuters.[...] Reuters 2015-09-26
[3] 뉴스 Japan has so many super old people that it can't afford to give them special sake cups anymore https://www.washingt[...] 2015-09-26
[4] 웹사이트 Controversial 100-year-old celebration silver cup - Daiwa Research Report in Japanese https://www.dir.co.j[...]
[5] 웹사이트 敬老のうた きっとありがとう - 多可町 (in Japanese) - Respect for the Aged Day Song, Kitto Arigatō, Taka-Town http://web.town.taka[...] 多可町 2024-09-14
[6] 웹사이트 国民の祝日に関する法律（昭和二十三年法律第百七十八号）第二条 https://laws.e-gov.g[...] 総務省行政管理局 2020-04-01
[7] 웹사이트 老人福祉法（昭和三十八年法律第百三十三号）第五条 https://laws.e-gov.g[...] 総務省行政管理局 2020-09-21
[8] 뉴스 日本一の酒米「山田錦」と日本一の手漉き和紙「杉原紙」そして「敬老の日」発祥の地 https://www.zck.or.j[...] 全国町村会 2021-09-21
[9] 웹사이트 「敬老の日」制定50周年 受け継がれる敬老の精神 http://www.town.taka[...] 兵庫県多可町 2016-09-15
[10] 문서 9月15日 敬老の日｜なるほど統計学園 https://web.archive.[...] 総務省統計局
[11] 뉴스 門脇政夫氏死去／「敬老の日」提唱者 http://www.shikoku-n[...] 四国新聞社 2010-02-20
[12] Youtube きっとありがとう https://www.youtube.[...]
[13] 웹사이트 敬老のうた きっとありがとう - 多可町 http://web.town.taka[...] 2018-06-26
[14] 웹사이트 秋篠宮ご夫妻、多可町に「敬老の日制定50周年記念式典」ご出席 https://www.sankei.c[...] 産経新聞 2020-09-21
[15] 웹사이트 多可町発祥・50周年 秋篠宮ご夫妻、式典に出席／兵庫 https://mainichi.jp/[...] 毎日新聞 2020-09-21
[16] 웹사이트 加藤内閣府特命担当大臣「敬老の日制定50周年記念式典」に出席 https://www.cao.go.j[...] 内閣府 2020-09-21
[17] 문서 令和４年「老人の日・老人週間」キャンペーン要綱 https://www.shakyo.o[...] 全国社会福祉協議会
[18] 문서 平成27年度老人の日・老人週間について （参考）老人の日について http://www.pref.fuku[...] 福岡県
[19] 문서 敬老の日が正式に国民の祝日に制定された年月日を知りたい。 県立長野図書館
[20] 뉴스 敬老の日長寿者慶祝訪問事業 http://www.pref.gunm[...] 群馬県 2016-09-15
[21] 뉴스 敬老お食事会 http://www.shitennoj[...] 社会福祉法人 四天王寺福祉事業団 四天王寺悲田院特別養護老人ホーム 2016-09-15
[22] 뉴스 聖徳太子について http://www.shitennoj[...] 四天王寺 2016-09-15
[23] 간행물 聖徳太子の福祉思想 : 四天王寺四箇院伝承と太子創建の意義 https://hdl.handle.n[...] 福井県立大学 2021-09-01
[24] 웹사이트 2014年9月　理事のリレーメッセージ　敬老の日から老人の日へ http://www.tama-dhk.[...] 社会福祉法人 多摩同胞会 2016-10-13
[25] 웹사이트 三連休化関連記者会見（2001/5/26） http://www.nikai.jp/[...] 二階俊博事務所 2016-10-13
[26] 문서 官報 1951年09月12日
[27] 문서 Letter Park 2010年10月号 http://www.pfc.post.[...] 日本郵便
[28] 문서 郵便葉書(ゆうびんはがき)とは https://kotobank.jp/[...] コトバンク
[29] 문서 百歳高齢者に対する祝状及び記念品の贈呈について https://www.mhlw.go.[...] 厚生労働省
[30] 문서 議論になる100歳のお祝いの銀杯 https://www.dir.co.j[...] 大和総研グループ
[31] 뉴스 国民の祝日「敬老の日」のあれこれ。名称がコロコロ変わったって本当？ http://www.tenki.jp/[...] 日本気象協会 2016-10-13
[32] 웹사이트 敬老の日は海外にもある？イギリスやアメリカの敬老の日の祝い方を紹介 - 花だより https://www.i879.com[...] 2022-09-19
[33] 웹사이트 「高齢者権益保障法」が7月に施行―「喜憂半々」の受け止め、期待と不安と http://www.jil.go.jp[...] 労働政策研究・研修機構 2016-01-17


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com