그레이하운드 (2020년 영화)

1. 개요

그레이하운드는 2020년에 개봉한 영화로, 1942년 2월 리버풀로 향하는 연합군 호송선단을 배경으로 한다. 미 해군 구축함 USS 키링(그레이하운드)의 함장 어니스트 크라우스 소령은 독일 유보트의 공격을 받으며 호송선단을 보호하기 위해 고군분투한다. 영화는 톰 행크스가 크라우스 소령 역을 맡았으며, 2차 세계 대전 해전을 생생하게 묘사하여 비평가들의 호평을 받았다. 원래 극장 개봉 예정이었으나, 코로나19 팬데믹으로 인해 Apple TV+에서 공개되었고, 스트리밍 서비스에서 성공을 거두었다. 속편 제작이 진행 중이다.

2. 줄거리

1942년 2월, 리버풀로 향하는 37척의 상선과 수송선으로 구성된 연합군 호송선단 [[HX 호송선단|HX]-25]는 항공 지원이 없는 "블랙 핏", 즉 대서양 중앙 해역에 진입한다. 호송선단의 호위함은 미 해군 소속 USS 키링 (무선 호출 부호 "그레이하운드")이며, 함장은 미국 해군의 어니스트 크라우스 해군 소령이다. 다른 호위함으로는 영국 트라이벌급 구축함 HMS 제임스 (호출 부호 "해리"), 폴란드 그롬급 구축함 ORP 빅토르 (호출 부호 "이글"), 캐나다 플라워급 코르벳 HMCS 도지 (호출 부호 "딕키")가 있다. 크라우스는 호위함 전체 지휘관이지만, 첫 실전 지휘이며, 다른 함장들은 2년 이상 전투 경험이 있다.

"블랙 핏" 진입 3일 후, 고주파 방향 탐지로 독일 무선 신호가 포착되고, 그레이하운드는 호송선단을 향하는 유보트를 발견한다. 크라우스는 폭뢰 공격으로 유보트를 격침시킨다. 이후 회색 늑대 문양의 또 다른 유보트가 그리스 상선을 침몰시키지만, 그레이하운드는 어뢰를 피한다. 다른 호위함들로부터 5척의 유보트 보고를 추가로 받는다. 울프팩은 밤이 되어 호위함 시야가 제한되기를 기다린다.

그날 저녁, '회색 늑대' 유보트는 어뢰로 유조선을 공격하고, "필렌베르퍼"라는 수중 미끼 장치로 그레이하운드를 속여 폭뢰를 낭비하게 한다. 크라우스는 유조선 생존자 구조를 우선하여 다른 보급선을 잃는다. 유보트 승무원은 무선 통신으로 호송선단과 호위함을 조롱한다. 울프팩은 밤 동안 3척의 상선을 추가로 침몰시킨다.

다음날 아침, 그레이하운드에 폭뢰가 6개밖에 남지 않았음을 알게 된다. 그레이하운드와 딕키는 협동 공격과 함포 사격으로 유보트 한 척을 격침시킨다. 딕키는 경미한 손상을 입고, 그레이하운드는 유보트 갑판포에 맞아 좌현에 피탄, 식당 보조원 조지 클리블랜드와 두 명의 선원이 사망한다. 장례식 중, 독일군은 또 다른 연합군 선박을 침몰시키고, 이글에 심각한 피해를 입혀 침몰시킨다. 크라우스는 이글 승무원에게 퇴함을 허락한다. 남은 방어선 약화를 우려하면서도, 크라우스는 무선 침묵을 깨고 해군성에 "도와주세요"라고 무선 전송한다. 회신 메시지는 "항공기 예상" 및 "지점 X-레이"로, 증원군 파견과 만남 지점 변경을 알린다.

호송선단이 항공 지원에 가까워지자, 그레이하운드는 두 척의 유보트와 교전한다. 격렬한 전투 끝에, 그레이하운드는 "회색 늑대"를 격침시킨다. 영국 RAF 해안 사령부의 카탈리나가 도착, 그레이하운드는 사격으로 두 번째 유보트 위치를 표시하여 비행정이 폭뢰를 투하해 격침시킨다. 남은 유보트와 접촉이 끊어진 후, 구원 호위대 HMS 다이아몬드가 도착하여 그레이하운드와 다른 두 구축함에 임무 해제와 데리 수리 및 개장을 명령한다. 크라우스는 4척의 유보트 격침 공로를 인정받는다. 새로운 항로 설정 후, 호송선단 승객과 승무원은 그레이하운드 승무원을 응원한다. 크라우스는 선실에서 잠이 든다.

3. 등장인물

톰 브리트니^영어와 조시 위긴스^영어, 그레이슨 러셀^영어은 각각 왓슨, 토커 1, 통신병 1로 표기한다.

* 톰 행크스 - 어니 크라우스 사령관 역
* 엘리자베스 슈 - 에블린 역
* 스티븐 그레이엄 - 찰리 콜 중령 역
* 맷 헬름 - 니스토름 중위 역
* 크레이그 테이트 - 피츠 역
* 롭 모건 - 클리블랜드 역
* 마누엘 가르시아룰포 - 멜빈 로페즈 역
* 칼 글루스먼 - 레드 엡스타인 역
* 톰 브리트니 - 왓슨 중위 역
* 조셉 헨리 폴리퀸 V - 리 헬름스맨 #1 "포브릭" 역
* 데빈 드루이드 - 호머 월리스 역
* 그레이슨 러셀 - 신호병 #1 역
* 데이브 데이비스 - 뱃사공 #1 역
* 마이클 벤츠 - 칼링 중위 역
* 조쉬 위긴스 - 토커 #1 역
* 체트 행크스 - 부쉬넬 역
* 이안 제임스 콜렛 - HMCS Dodge 함장, 콜 사인 "Dicky" (목소리) 역
* 막시밀리안 오신스키 - ORP Viktor 함장, 콜 사인 "Eagle" (목소리) 역
* 도미닉 케이팅 - HMS James 함장, 콜 사인 "Harry" (목소리) 역
* 토마스 크레취만 - 회색 늑대 (목소리) 역
* 윌 플렌 - 토커 3 역
* 제이크 벤티미글리아 - 피플러 역

* 어니스트 크라우스: 톰 행크스 (강구한)
* 찰리 콜: 스티븐 그레이엄 (이병용)
* 조지 클리블랜드: 롭 모건 (이장원)
* 이블린: 엘리자베스 슈 (윤미나)
* 로페즈: 마누엘 가르시아룰포 (정성훈)
* 엡스타인: 칼 글루스먼 (이상범)
* 왓슨: (김민주)
* 월레스: 데빈 드루이드
* 나이스트롬: 맷 헬름 (이창민)
* 토커 1: (이경태)
* 통신병 1: (전승화)
* 토커 3: 윌 플렌 (신범식)
* 피플러: 제이크 벤티미글리아 (정재헌)
* 이글 (무선): 막시밀리안 오신스키 (이동훈)
* 그레이울프 (U보트 무선): 토마스 크레취만 (안효민)

3.1. 주요 인물

* 톰 행크스 - 어니스트 크로스 중령 역
* 엘리자베스 슈 - 에바 크로스 역
* 스티븐 그레이엄 - 찰리 콜 역
* 롭 모건 - 클리블랜드 역
* 마누엘 가르시아룰포 - 멜빈 로페스 역
* 칼 글루스먼 - 레드 엡스틴 역
* 톰 브리트니 - 왓슨 중위 역
* 데빈 드루이드 - 호머 월리스 역

3.2. USS 키링 승무원

* 톰 행크스 - 어니스트 크로스 중령 역
* 스티븐 그레이엄 - 찰리 콜 역
* 롭 모건 - 클리블랜드 역
* 마누엘 가르시아룰포 - 멜빈 로페스 역
* 칼 글루스먼 - 레드 엡스틴 역
* 톰 브리트니 - 왓슨 중위 역
* 데빈 드루이드 - 호머 월리스 역

3.3. 기타 등장인물

* 맷 헬름 - 니스토름 중위 역
* 크레이그 테이트 - 피츠 역
* 조셉 헨리 폴리퀸 V - 리 헬름스맨 #1 "포브릭" 역
* 그레이슨 러셀 - 신호병 #1 역
* 데이브 데이비스 - 뱃사공 #1 역
* 마이클 벤츠 - 칼링 중위 역
* 조쉬 위긴스 - 토커 #1 역
* 체트 행크스 - 부쉬넬 역
* 이안 제임스 콜렛 - HMCS Dodge 함장, 콜 사인 "Dicky" (목소리) 역
* 막시밀리안 오신스키 - ORP Viktor 함장, 콜 사인 "Eagle" (목소리) 역
* 도미닉 케이팅 - HMS James 함장, 콜 사인 "Harry" (목소리) 역
* 토마스 크레취만 - 회색 늑대 (목소리) 역
* 윌 플렌 - 토커 3 역
* 제이크 벤티미글리아 - 피플러 역

4. 제작

2016년 9월, 톰 행크스가 제2차 세계 대전을 배경으로 한 해군 구축함을 다룬 영화 각본을 집필 중이며, 주연을 맡는다고 발표되었다. 2017년 2월, 에런 슈나이더가 감독으로 결정되었으며, 배급권은 소니 픽처스가 획득했다.

프리 프로덕션 촬영은 2018년 1월 캐나다 해군의 프리깃 HMCS 몬트리올 함상에서 진행되었다. 2018년 3월, 스티븐 그레이엄, 엘리자베스 슈, 롭 모건, 칼 글루스먼, 마누엘 가르시아룰포가 캐스팅되었으며, 루이지애나주 배턴루지에서 미국 해군의 USS 키드 함상에서 본 촬영이 시작되었다.

마지막으로 생존한 플라워급 코르벳함인 HMCS 삭빌은 영화 속 코르벳함 HMCS 도지의 모델로 사용되었다. 제작진은 노바스코샤 주 핼리팩스에서 복원된 함선의 외관을 3D로 여러 번 스캔하여 코르벳함의 CGI 버전을 만들었다. 허구의 폴란드 그롬급 구축함 ORP 빅토르는 폴란드 그디니아에 있는 박물관 선박인 실제 그롬급 구축함 ORP 블리스카비차를 스캔하여 만들어졌다.

스튜디오에서는 함교와 지휘 센터 세트가 제작되었다. 짐벌은 승무원과 가구들이 함선의 흔들림에 반응하는 효과를 내기 위해 사용되었다.

5. 평가

영화 비평 사이트 로튼 토마토에서는 여러 리뷰를 바탕으로 79%의 지지율과 10점 만점에 6.49점의 평균 점수를 받았다. 이 사이트의 평론가들은 "등장인물 묘사는 액션 장면만큼 충분하지 않지만, 이 빠르게 진행되는 제2차 세계 대전 스릴러는 효율적이고 경제적인 접근 방식을 통해 이익을 얻고 있다"라고 평가했다. 메타크리틱에서는 37명의 평론가를 기반으로 가중 평균 100점 만점에 64점을 기록하여 "대체로 호의적인 리뷰"를 받았다.

버라이어티의 오웬 글레이버먼은 이 영화를 "드라마라기보다는 긴장감 넘치는 탄탄한 병참 일지"라고 평하며, "액션의 대부분은 구축함의 사령실 밖에서 전개되지만, 잠수함 스릴러와 같은 긴장감과 좁은 상자에 갇힌 듯한 느낌을 준다"라고 평가했다. 시카고 트리뷴의 마이클 필립스는 별 4개 중 3개를 주며, "개과 동물처럼 범위를 좁혀 트리밍되어, 화면에 타임스탬프와 함선명이 연발되지만, 효율적으로 이야기를 전개한다"라고 평가했다.

인디와이어의 데이비드 에릭은 이 작품에 "C-" 등급을 부여하며, "일요일 오후 낮잠보다 짧고 자극적으로 간결해진 아버지 영화는 2,000톤의 철관에 묻혀 대서양을 표류하는 인간의 그림자를 탐구하듯 스크린을 가로지른다. 포레스터의 원작에서 클라우스의 고통받는 영웅이라는 점을 아주 약간 암시하지만... 전체적으로 항해에 너무 몰두하여, 지휘하는 그의 인물을 의미 있는 방식으로 표현하지 못하고 있다"라고 언급했다.

5.1. 수상 내역

6. 흥행 및 공개

그레이하운드^영어는 원래 소니 픽처스 릴리징을 통해 컬럼비아 픽처스 라벨로 2020년 3월 22일 미국에서 극장 개봉될 예정이었다. 그러나 코로나19 범유행으로 인해 개봉일은 2020년 5월 8일로 연기되었다가, 최종적으로 2020년 6월 12일로 다시 연기되었다.

2020년 5월, Apple TV+가 약 70에 그레이하운드^영어의 배급권을 인수하여, 2020년 7월 10일에 디지털 방식으로 공개했다.

애플은 이 영화가 플랫폼 역사상 가장 큰 데뷔 주말을 기록했다고 발표했으며, 데드라인 할리우드는 이 수치가 "여름 극장 박스 오피스 흥행작에 상응하는 수준"이라고 평가했다. 버라이어티는 2020년 당시까지 스트리밍으로 바로 공개된 작품 중 이 영화가 24번째로 많이 시청되었다고 보도했다.

7. 속편

속편이 개발 중이다. 2024년 9월 현재, 영화는 프리 프로덕션 단계에 있다.

8. 한국어판 더빙

lang^영어 템플릿은 제거해야 한다.

* 어니스트 크라우스: 톰 행크스 (강구한)
* 찰리 콜: 스티븐 그레이엄 (이병용)
* 조지 클리블랜드: 롭 모건 (이장원)
* 이블린: 엘리자베스 슈 (윤미나)
* 로페즈: 마누엘 가르시아-룰포 (정성훈)
* 엡스타인: 칼 글루스먼 (이상범)
* 왓슨: 톰 브리트니 (김민주)
* 월레스: 데빈 드루이드
* 나이스트롬: 맷 헬름 (이창민)
* 토커 1: 조시 위긴스 (이경태)
* 통신병 1: 그레이슨 러셀 (전승화)
* 토커 3: 윌 플렌 (신범식)
* 피플러: 제이크 벤티미글리아 (정재헌)
* 이글 (무선): 막시밀리안 오신스키 (이동훈)
* 그레이울프 (U보트 무선): 토마스 크레취만 (안효민)