나츠카와 리미

1. 개요

나츠카와 리미는 오키나와현 출신의 일본 가수이다. 유년 시절부터 민요를 부르며 가수의 꿈을 키웠고, 1989년 엔카 가수로 데뷔했으나 큰 성공을 거두지 못했다. 이후 오키나와에서 활동하다가 1999년 '나츠카와 리미'라는 이름으로 재데뷔하여, 2001년 싱글 〈눈물겹게〉가 히트하며 이름을 알렸다. 오키나와 민요를 기반으로 한 음악 활동과 함께 다양한 장르의 곡을 소화하며, 일본 레코드 대상 등 다수의 음악 시상식에서 수상했다.

2. 약력

나츠카와 리미는 어린 시절부터 아버지를 따라 각 지방의 노래자랑 대회에 참가해 많은 상을 받으며 주로 민요를 불렀다. 중학생 때 도쿄로 상경하여 타나베 에이전시 소속으로 활동했고, 호리코시 고등학교에 진학했다. 학창 시절 SMAP의 멤버 이나가키 고로와 같은 반이었다. 포니 캐년에서 엔카 가수 호시 미사토로 데뷔, 싱글 CD 3장을 냈으나 인기를 얻지 못해 은퇴 후 오키나와현 나하시로 이사했다.

언니의 음식점 일을 돕거나 라디오 진행 보조를 하며 생활하던 중, 포니 캐년 시절 지인의 연락으로 다시 도쿄로 상경해 재데뷔했다. 이후 몇몇 곡이 히트했으며, 특히 〈눈물 주룩주룩〉(涙そうそう)의 히트로 유명해졌다. 오키나와 출신임을 인식하여 오키나와 관련 콘서트 출연, 잡지 칼럼 기고가 잦았고, 스스로 오키나와 민속악기를 연주하며 노래하기도 했다.

홍백가합전 출연 내역은 다음과 같다.

2.1. 어린 시절

나츠카와 리미는 오키나와현 이시가키시에서 태어났으며, 이시가키시는 야에야마 제도에서 가장 큰 도시이다. 어릴 때부터 노래하는 것을 좋아했으며, 아버지의 야에야마 민요, 예를 들어 月ぬ美しゃ^일본어와 デンサー節^일본어를 듣고 가수가 되기를 원했다. 7살부터 엔카 가수가 되기 위해 아버지와 함께 매일 두 시간씩 연습했다. 9살 때 지역 노래 경연 대회(ちびっこのど自慢大会^일본어)에서 우승했다. 나츠카와는 계속해서 대회에서 우승했으며, 1984년에는 MBS TV 쇼 素人名人会^일본어에서 대상을 수상했다. 1986년에는 長崎歌謡祭^일본어에서 대상을 수상했으며, 당시 이 상을 받은 최연소였다.

어린 시절부터 노래하는 것을 좋아하여 장래에는 가수가 되는 것을 꿈꿨다. 초등학교 2학년부터 중학교 1학년까지 아버지의 지도로 특대 가사 카드를 붙여, 감정 표현 등을 매일 2시간씩 연습했다. 9살 때 이시가키 케이블 텔레비전 주최 "제1회 어린이 노래자랑 대회"에서 우승한 것을 시작으로, 전국 각지의 대회에서 상을 휩쓸었다. 1984년에는 "아마추어 명인회 어린이 대회"에서 우승했다.

1986년, 중학교 1학년 때 제10회 나가사키 가요제에 출전하여, 사상 최연소로 그랑프리를 획득했다. 음반 회사에서 스카우트되어 상경하여, 타나베 에이전시에 소속되었다. 스기나미구립 아사가야 중학교로 전입했고, 그 후 호리코시 고등학교에 입학했다.

2.2. 엔카 가수 데뷔와 좌절

어린 시절부터 아버지를 따라 각 지방에서 열리는 노래자랑 대회에 출연하여 많은 상을 받았으며, 이때 주로 민요를 불렀다고 한다. 중학생 무렵 상경하여 다나베 에이전씨에 소속되어 활동했으며, 호리코시 고등학교에 진학했다. 학창 시절에는 SMAP의 멤버인 이나가키 고로와 같은 반이었다고 한다. 포니 캐년(Pony Canyon) 소속으로 엔카 가수 호시 미사토로 데뷔해 싱글 CD 3장을 냈으나, 큰 인기를 얻지 못하고 은퇴하여 오키나와현 나하시로 이사했다.

1989년 포니캐니언에서 호시 미사토(星美里)라는 이름으로 엔카 가수로 데뷔하여, 「시오리」를 발매했다. 후지야마 이치로로부터는 "40년에 한 명 나올까 말까 하는 가수"라고 칭찬을 받았지만, 히트하지는 못했다. 1993년 제3회 NHK 신인 가요 콘테스트에 출전하여, 커플링 곡을 예선에서 사용하고 「미나토 우조(港雨情)」를 결승용으로 남겨두는 작전을 썼지만, 예선에서 탈락했다.

이 일로 인해 좌절감을 느껴 도쿄에서 4년간 생활한 후 오키나와로 돌아갔다. 1996년 은퇴하여 나하시에 있는 언니의 집으로 이주했다. 언니의 식당에서 손님들을 위해 매일 노래를 불렀고, 손님들이 그녀의 노래를 듣기 위해 먼 거리를 이동하면서 점차 가수가 되고자 하는 열망을 되찾았다.

1998년 류큐 방송의 라디오 프로그램 『잇짱의 비타민 라디오』에 본명인 카네쿠 리미(兼久りみ)로 보조 출연했다.

2.3. 오키나와에서의 생활과 재기

호리코시 고등학교 졸업 후 엔카 가수 호시 미사토로 데뷔했으나, 큰 인기를 얻지 못하고 은퇴하여 오키나와현 나하시로 이사했다. 언니의 음식점 일을 돕거나 라디오 진행 보조를 하면서 생활했지만, 포니 캐년 시절 지인의 연락을 받고 도쿄로 상경해 다시 데뷔하였다.

1999년 5월 21일, 나츠카와 리미로 재데뷔하였다. 2001년에 발매한 눈물겹게가 116주 연속 차트 진입하는 대히트를 기록하며 단번에 유명해졌다. 이후 오키나와 관련 콘서트 출연과 잡지 칼럼 기고가 잦아졌고, 스스로도 오키나와 민속악기를 연주하며 노래를 불렀다.

2.4. 나츠카와 리미로 재데뷔

1999년, 나츠카와 리미는 빅터 엔터테인먼트와 계약을 맺고 싱글 夕映えにゆれて^일본어로 재데뷔했다. 그러나 이 싱글은 큰 성공을 거두지 못했다. 그러던 중, 26차 G8 정상 회담의 오키나와 뉴스 방송을 보다가 Begin이 부른 눈물 주룩주룩을 듣고 감명을 받아 커버하게 되었다. 2001년 3월, 이 곡을 세 번째 싱글로 발매하면서 점차 인기를 얻기 시작했다.

2002년 5월, 오리콘 싱글 차트 100위 안에 처음 진입했고, 이후 오키나와 커버곡 EP Minamikaze를 발매하며 상승세를 이어갔다. 6월에는 50위권, 7월에는 20위권 안에 진입했다. 9월에는 데뷔 앨범 Tida: Tida Kaji nu Umui를 발매했다. 그해 홍백가합전에 출연하여 눈물 주룩주룩을 부르면서 10위권 안에 진입하는 쾌거를 이루었다.

Tida: Tida Kaji nu Umui와 Minamikaze는 발매 후 약 2년 동안 각각 28만 장, 37만 1천 장의 판매고를 올렸고, 눈물 주룩주룩은 6년 동안 차트에 머무르며 68만 장 이상 판매되었다. 2004년에는 Warabigami (Yamatoguchi)^일본어 (코자 미사코의 커버곡)가 일본 레코드 대상 후보에 올랐고, 눈물 주룩주룩 이후 가장 큰 히트곡이 되었다.

2007년에는 소속사와의 계약 만료 후 프리랜서로 활동하다가, JVC 엔터테인먼트 주식회사로 이적했다. 2009년 1월 1일에는 퍼커션 연주자 타마키 마사아키와 결혼했다.

2.5. 〈눈물 주룩주룩〉의 대히트

나츠카와 리미는 26차 G8 정상 회담의 오키나와 뉴스 방송을 보다가 오키나와 민속 밴드 Begin이 부른 Nada Sōsō를 듣게 되었다. 그녀는 그 곡이 머리에서 떠나지 않아 Begin 콘서트 백스테이지에서 그 곡을 커버할 수 있도록 요청했고, 2001년 3월에 그녀의 세 번째 싱글로 발매되었다.

이 곡은 아주 천천히, 꾸준히 인기를 얻기 시작했다. 오키나와 라디오에서 히트를 쳤고, 2002년 5월(발매된 지 1년이 넘어서) 오리콘 싱글 차트 100위 안에 처음 진입했다. 나츠카와가 오키나와 커버곡 EP인 Minamikaze를 5월에 발매하여 이러한 흐름에 더욱 박차를 가했다. 6월에는 이 싱글이 50위 안에 들었고, 7월에는 20위 안에 들었다. 그녀의 데뷔 앨범 Tida: Tida Kaji nu Umui는 9월에 발매되었다. 나츠카와는 2002년 홍백가합전에서 이 곡을 공연해 달라는 요청을 받았고, 이로 인해 이 곡은 10위 안에 진입했다.

Tida: Tida Kaji nu Umui와 Minamikaze는 발매 후 약 2년 동안 각각 28만 장, 37만 1천 장이 판매되었다. "Nada Sōsō"는 발매 후 총 6년 동안 차트에 머물렀고 68만 장 이상 판매되었다.

나츠카와는 이 시기부터 2004년까지 오키나와 노래를 기반으로 한 일련의 음반을 발매했다. 그 중 하나인 Warabigami (Yamatoguchi)^일본어 (코자 미사코의 커버곡)는 일본 레코드 대상 후보에 올랐다. 이 곡은 Nada Sōsō 이후 나츠카와의 가장 큰 히트곡으로, 20위 안에 들었다.

홍백가합전에는 다음과 같이 출연하였다.

2.6. 오키나와 음악 전파

나츠카와 리미는 오키나와 현 출신이라는 점을 인식하여 오키나와 관련 콘서트에 출연하거나 잡지 칼럼을 기고하는 일이 잦았다. 나츠카와 리미는 스스로 오키나와 민속악기를 연주하며 노래를 부르기도 했다. 2004년부터 나츠카와 리미의 음악은 오리지널 곡 중심으로 변화하기 시작했다. 세 번째 앨범 바람의 길(두 번째 앨범인 하늘의 풍경에도 많은 오리지널 곡이 수록되었지만, 오키나와 민요가 중심이었다)이 그 시작이었다. 나츠카와 리미는 미야자와 카즈후미, 더 가스펠러스와 같은 유명 음악가들과 협업하여 음악적 트렌드를 만들어갔다.

2.7. 다양한 음악 활동

2004년, 나츠카와 리미는 오리지널 곡을 중심으로 음악 활동을 변화시키기 시작했다. 세 번째 앨범 《바람의 길》이 그 시작이었는데, 이 앨범에는 미야자와 카즈후미, 더 가스펠러스 등 유명 음악가들과의 협업이 포함되어 있다. 2005년에 발매된 앨범 《아야카지노 네》 역시 코부쿠로의 코부치 켄타로가 작곡한 싱글 [[안녕 고마워]]^일본어를 포함하여 비슷한 흐름을 보였다. 하지만, 나츠카와 리미의 음반 판매량은 감소하기 시작했고, 2006년 재발매된 "안녕 고마워"가 그녀의 최근 50위권 싱글이었다.

2006년에는 비(非) 일본 아시아 국가에서만 발매된 컴필레이션 앨범 《나츠카와 리미 셀렉션》을 발매했는데, 이 앨범은 타이완에서 큰 성공을 거두어 앨범 차트 1위를 기록했다.

2007년, 나츠카와 리미는 소속 프로덕션과의 계약을 종료했지만, 빅터(Victor) 레이블에서 계속 음악을 발표했다. 다섯 번째 앨범인 《움이 카지》가 그 예이다. 나츠카와 리미는 콘서트와 웹사이트에서 팬들에게 커버 곡을 투표해 달라고 요청하기 시작했고, 그 결과 歌さがし^일본어 프로젝트가 시작되었다. 이 프로젝트를 통해 나츠카와 리미는 주로 일본 대중가요를 커버했으며, 그 결과물인 《Uta Sagashi: Request Cover Album》은 2003년 이후 그녀의 앨범 중 가장 성공적인 앨범이 되었다.

이후 나츠카와 리미는 오리지널 곡과 컴필레이션 앨범을 계속 발표했다. 2010년 2월에는 두 번째 Uta Sagashi 앨범이 발매되었는데, 이 앨범은 그녀의 첫 번째 일본어/중국어 2개 국어 앨범이다.

2.8. 소속사 이적과 개인 활동

나츠카와 리미는 2009년 1월 1일에 타악기 연주자인 타마키 마사아키(玉木正昭)와 결혼했다. 2010년 8월 20일에는 첫 아이로 아들을 출산했다.

2.9. 현재

나츠카와 리미는 2009년 1월 1일에 타악기 연주자인 타마키 마사아키(玉木正昭)와 결혼했다. 2010년 8월 20일에는 첫 아이로 아들을 출산했다.

3. 음악적 특징

나츠카와 리미의 노랫소리는 사람들을 치유하는 힘이 있다고 칭찬받는다. 나츠카와의 반주를 여러 차례 맡았던 요시카와 타다히데는 그녀의 노랫소리를 "마치 남국의 밤에 반짝이는 커다란 별처럼 강하고, 상냥하고, 따뜻하며, 나의 마음을 간지럽힌다"라고 평했다. 코자 미사코의 커버곡 "와라비가미"는 이제 나츠카와의 레퍼토리로 자리 잡았으며, "태교에 좋다"는 평판도 얻고 있다.

BEGIN이 오키나와 정상 회의 관련 행사에서 눈물 그 이상을 연주하는 것을 TV로 본 나츠카와는 이 곡에 매료되어 직접 부르고 싶다는 생각에 BEGIN의 라이브에 가서 대기실을 방문하여 노래하게 해달라고 요청했다. "새로운 곡을 따로 만들어 주겠다"며 "당신의 바람"을 제공받았지만, "눈물 그 이상"을 포기할 수 없었던 그녀는 계속 간청했고, 커버에 대한 동의를 얻어냈다. 나츠카와는 이 곡을 만나 모든 것이 바뀌었다고 말하며, "드디어, 자신다움을 알게 되었고 자신감이 생겼다"고 한다.

"눈물 그 이상"의 히트를 가장 기뻐한 사람은 어릴 적부터 노래를 가르쳐준 아버지였다. 나츠카와는 어릴 적에는 팬이었던 나카모리 아키나 등의 팝송을 부르고 싶어 했지만, 아버지가 부르게 한 것은 항상 엔카였다. 마지못해 노래한 적도 있었지만, 지금은 "엔카로 노래의 기초를 확실히 가르쳐 주었기에, 지금 어떤 노래라도 부를 수 있다"고 감사하고 있다고 말한다.

나츠카와는 자신이 산신, 류테키, 삼판을 연주하며 노래하는 경우도 있다. 산신은 "눈물 그 이상"부터 연주하기 시작했다. "와라비가미"에서는 아기를 안는 제스처를 하기도 한다.

4. 수상 내역

5. 음반 목록

나츠카와 리미는 1989년 싱글 시호리로 데뷔한 후, 여러 장의 싱글과 앨범을 발매했다. 대표곡으로는 눈물 이슬, 꽃이 되다 등이 있다.

5.1. 정규 앨범

wikitext

5.2. 커버 앨범

5.3. 컴필레이션 앨범

5.4. 싱글