나폴레옹 다이너마이트
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
《나폴레옹 다이너마이트》는 2004년 개봉한 미국의 코미디 영화로, 아이다호 주 프레스턴에 사는 사회성 부족한 고등학생 나폴레옹 다이너마이트의 이야기를 그린다. 영화는 나폴레옹과 그의 가족, 친구들의 기이하고 유쾌한 일상을 통해 독특한 유머를 선사하며, 2003년 선댄스 영화제에서 호평을 받은 단편 영화 《펠루카》를 바탕으로 제작되었다. 40만 달러의 저예산으로 제작되었지만, 상업적으로 성공하여 다양한 상품으로도 출시되었다. 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았으며, MTV 무비 어워드 등에서 여러 상을 수상했다. 영화 제목과 관련하여 음악가 엘비스 코스텔로와의 유사성 논란이 있었으며, 제작사와 수익 배분 관련 소송이 진행되기도 했다. 2010년에는 애니메이션 시리즈로 제작되었으나 조기 종영되었고, 속편 제작에 대한 논의도 있었다. 한국에서는 《버스남》이라는 제목으로 비디오 출시되었으나, 이후 원제인 《나폴레옹 다이너마이트》로 변경되었다.
더 읽어볼만한 페이지
- 아이다호주에서 촬영한 영화 - 와일드 와일드 웨스트
와일드 와일드 웨스트는 1869년 미국을 배경으로 제임스 웨스트 육군 대위와 아티머스 고든 연방 보안관이 과학자 실종 사건과 음모를 막는 임무를 수행하는 영화이다. - 아이다호주에서 촬영한 영화 - 플레이볼
플레이볼은 1994년에 개봉한 미국의 스포츠 드라마 영화로, 캘리포니아 에인절스의 스카우트가 발굴한 투수의 성장과 메이저 리그 데뷔 과정을 그린다. - 아이다호주를 배경으로 한 영화 - 플레이볼
플레이볼은 1994년에 개봉한 미국의 스포츠 드라마 영화로, 캘리포니아 에인절스의 스카우트가 발굴한 투수의 성장과 메이저 리그 데뷔 과정을 그린다. - 아이다호주를 배경으로 한 영화 - 슈퍼맨 2
슈퍼맨 2는 조드 장군 일당이 지구를 정복하려 하자 슈퍼맨이 초능력을 포기했다가 다시 힘을 얻어 그들과 싸워 지구를 구하는 내용을 담은 1980년 개봉 슈퍼히어로 영화이다. - 2004년을 배경으로 한 영화 - 더 리포트
《더 리포트》는 CIA의 강화된 심문 기법에 대한 상원 정보위원회의 보고서를 다룬 2019년 미국 정치 스릴러 영화로, 상원 조사팀의 조사 과정, CIA의 고문 행위와 은폐 시도, 보고서 발표 과정의 권력 갈등을 묘사하며, CIA의 고문 실태 폭로와 정부의 책임 회피 문제를 다룬다. - 2004년을 배경으로 한 영화 - 본 슈프리머시 (영화)
2004년 개봉한 첩보 액션 영화 《본 슈프리머시》는 기억상실증에 걸린 전직 CIA 암살자 제이슨 본이 자신의 과거를 추적하며 CIA 내부 배신과 러시아 연방보안청의 추격 속에서 음모를 파헤치는 이야기로, 흥행과 비평 모두 성공하며 여러 상을 수상했다.
| 나폴레옹 다이너마이트 - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 감독 | 제러드 헤스 |
| 각본 | 제러드 헤스 제루샤 헤스 |
| 원작 | 펠루카, 제러드 헤스 |
| 제작 | 제레미 쿤 크리스 와이어트 숀 C. 코벨 |
| 출연 | 존 헤더 존 그리스 아론 루엘 에프렌 라미레즈 티나 마조리노 디트리히 배더 |
| 촬영 | 먼 파월 |
| 편집 | 제레미 쿤 |
| 음악 | 존 스위하트 |
| 제작사 | 나폴레옹 픽처스 |
| 배급사 | 폭스 서치라이트 픽처스 (미국, 캐나다, 이탈리아, 일본) 파라마운트 픽쳐스/MTV 필름스 (해외, 유나이티드 인터내셔널 픽처스 통해) |
| 개봉일 | 2004년 1월 17일 (선댄스 영화제) 2004년 6월 11일 (미국) |
| 상영 시간 | 95분 |
| 제작 국가 | 미국 |
| 언어 | 영어 |
| 제작비 | 40만 달러 |
| 흥행 수익 | 4610만 달러 |
2. 줄거리
아이다호 주 프레스턴에 사는 16세 소년 나폴레옹 다이너마이트는 사회성이 부족한 소년이다. 할머니와 형 킵과 함께 살던 중, 할머니가 사륜 오토바이 사고로 부상을 입자, 삼촌 리코가 이들을 돌보게 된다. 리코는 전직 고등학교 운동선수였으며, 부자가 되면 여자친구와의 최근 결별과 NFL 스타가 되는 꿈을 이루지 못한 것을 극복할 수 있다고 믿는다.
나폴레옹은 학교에서 데브라는 수줍은 소녀와 친구가 되고, 멕시코 시우다드 후아레스에서 온 전학생 페드로와도 친구가 된다. 페드로는 고등학교 댄스 파티에서 인기 많은 서머 휘틀리에게 함께 가자고 요청하지만 거절당하고, 데브에게 요청하여 승낙을 받는다. 이후 페드로는 서머를 상대로 반장 선거에 출마하기로 결심한다.
나폴레옹과 페드로는 미래 농업인 협회 대회에 참가하여 우유와 암소 유두를 채점하고 메달을 받지만, 인기를 얻는 데는 큰 도움이 되지 않는다. 나폴레옹은 구제 상점에서 댄스 비디오 테이프를 구입하고 춤을 연습한다.
리코의 판매 계획은 나폴레옹에 대한 소문을 퍼뜨리면서 갈등을 일으키고, 리코가 데브에게 가슴 확대 제품을 팔려고 시도하면서 나폴레옹과의 우정이 깨지기도 한다.
선거 날, 서머는 백스트리트 보이즈의 "Larger than Life"에 맞춰 댄스 스킷을 선보이고, 페드로는 감동 없는 연설을 한다. 나폴레옹은 페드로를 위해 자미로콰이의 "Canned Heat"에 맞춰 즉흥적인 댄스 루틴을 선보여 기립 박수를 받는다.
결국 페드로는 반장이 되고, 할머니는 퇴원하고, 리코는 헤어진 여자친구와 재회하며, 나폴레옹과 데브는 화해한다.
3. 등장인물
3. 1. 주요 인물
나폴레옹 다이너마이트는 버스를 타고 통학하는 "오타쿠" 풍의 주인공으로, 취미는 그림 그리기이다.[6] 자신을 제외한 괴짜 가족들에게 짜증을 내지만, 매우 열정적인 성격의 노력가이며 의외의 재능을 가지고 있다.[6]
킵 다이너마이트는 나폴레옹의 형으로 소심한 히키코모리이자 채팅 중독인 32세이다.[6] 격투기 레슨이나 리코와의 벤처 등 결코 무기력하지 않은 듯하며, 채팅으로 알게 된 흑인 여성 라폰다와의 만남을 통해 변신한다.[6]
리코는 나폴레옹의 삼촌으로, 1982년의 미식축구 팀에 들어가지 못한 것을 원망하며 과거를 회상한다.[6] 마을 사람들을 상대로 세일즈 일을 시작한다.[6]
페드로 산체스는 멕시코계 이민자 출신 전학생으로, 온화하고 약간 세상 물정에 어두운 성격이지만, 학교의 미녀나 학생회장을 노리는 용감한 남자이다.[6] 무서운 사촌이 있다.[6]
데비는 나폴레옹의 동급생으로, 진학 자금을 벌기 위해 "데비의 글래머러스 샷"이라는 사진관을 운영한다.[6]
서머 호이틀리는 잘난 척하는 금발 미소녀로, 학생회장 선거에서 페드로와 경쟁한다.[6]
트리샤 스티븐스는 서머의 친구로, 동정심이 많은 엄마 때문에 억지로 나폴레옹과 댄스 파트너가 된다.[6]
라폰다 루카스는 킵이 채팅으로 알게 된 흑인 여성으로, 디트로이트에서 와서 킵을 대변신시킨다.[6] 후일담에서는 킵과 소울메이트가 된다.[6]
칼린다 다이너마이트는 다이너마이트 가의 할머니이다.[6]
3. 2. 조연
4. 제작
## 기원
2002년, 브리검 영 대학교 영화학과 학생이었던 자레드 헤스와 존 헤더는 단편 영화 《펠루카》를 공동 제작했다.[7] 이 영화는 9분 분량의 흑백 16mm 영화로, 훗날 《나폴레옹 다이너마이트》의 원형이 되었다.[7] 《펠루카》는 2003년 선댄스 영화제에서 상영되어 호평을 받았다.[8]
제레미 쿤은 헤스에게 장편 영화 제작을 설득하고 투자자 물색을 도왔다.[9] 헤스는 여러 캐스팅 디렉터에게 단편 영화와 시나리오를 보냈으나, 대부분 "너무 이상하거나 등장인물을 싫어한다"는 반응을 보였다.[7] 한 디렉터는 제이크 질렌할을 주연으로 제안했지만, 헤스는 헤더만이 나폴레옹 역을 소화할 수 있다고 믿었다.[7] 제이슨 리가 삼촌 리코 역을 제안받았고, 브래드 가렛은 렉스 역 오디션을 봤으나 출연하지 않았다.[10] 빈센트 갤로도 삼촌 리코 역으로 고려되었다.[11] 헤더는 영화 출연료로 1,000달러를 받았으나, 영화의 성공 이후 추가 금액을 협상했다.[12]
## 촬영 및 설정
나폴레옹 다이너마이트는 2003년 여름, 유타주 경계 근처의 아이다호주 남동부에 위치한 프레스턴에서 촬영되었다.[13] 40만 달러의 예산으로 제작되었으며, 헤더와 애런 루엘을 포함한 학교 친구들이 대거 캐스팅되었고, 촬영팀에게 숙소와 음식을 제공한 프레스턴 현지인들의 도움을 받았다.[13] 디드리히 바더는 렉스 역을 하루 만에 촬영했으며, ''나폴레옹 다이너마이트''가 ''오피스 스페이스''(1999)와 함께 "지금까지 읽은 최고의 두 개의 각본 중 하나"라고 회상했다.[14] 헤스 감독은 "정말 더웠지만 이 시골 농장에서 영화를 찍는 건 정말 재밌었다"고 회상하며, 23일 만에 촬영을 마쳤다고 밝혔다.[7]
헤스는 이 영화가 "매우 자전적인" 영화라고 설명한다. 그는 아이다호 주 프레스턴에서 여섯 명의 아들 중 한 명으로 자랐으며, 나폴레옹 캐릭터는 자신과 형제들의 어색하고 소심한 부분들을 합쳐놓은 것이라고 말한다.[7] 또한, 제루샤는 데브와 비슷하게, 중학교 댄스에 갈 때 어머니가 만들어준 옷을 입었는데, 큰 소매 때문에 춤을 추던 남자에게 "소매가 마음에 드는데... 진짜 크네"라는 말을 들었다고 한다.[7]
영화는 나폴레옹의 학생증에 2004–2005학년도로 표시되어 있지만,[15][16] 1980년대와 1990년대의 복고풍 요소가 혼재되어 시대적 배경이 모호하다는 특징이 있다. 데브의 옆으로 묶은 포니테일과 나폴레옹의 문 부츠는 1980년대 패션이며,[16] 학교 댄스 파티에서는 알파빌의 "Forever Young"과 같은 1980년대 음악이 연주된다.[16] 이전 장면에서는 학생들이 미국 수화로 The Rose(1980)를 공연한다.[15] 나폴레옹은 탑 로딩 VCR과 워크맨 카세트 플레이어를 사용하고, 킵은 다이얼업 인터넷 연결을 사용하며, 엉클 리코는 1975년형 닷지 트레이즈맨을 운전하는 등 구식 기술이 등장한다.[16][17] 반면, 나폴레옹 다이너마이트가 마지막에 춤을 추는 "Canned Heat"는 1999년에 발매된 곡이다.
## 오프닝 시퀀스
영화의 오프닝 시퀀스는 영화 촬영이 끝난 후 추가로 제작되었다. 촬영 감독 문 파웰(Munn Powell)의 지하실에서 촬영되었으며, 킵 역을 맡은 루엘(Ruell)이 아이디어를 제안했다. 시퀀스는 손이 여러 물건을 테이블 위에 배치하고 치우는 장면으로 구성되어 있으며, 각 물건에는 영화 제작진의 이름이 표시되어 있다. 음식 접시에는 조미료로, 레몬헤드 상자나 챕스틱 튜브에는 인쇄된 형태로 제작진 이름이 적혀있다.
제작사 폭스 서치라이트(Fox Searchlight)는 영화의 시대적 배경이 현재(2004년)임을 명확히 하기 위해, 손이 나폴레옹의 학생증을 지갑에서 꺼내는 장면을 추가했다.
당초 존 헤더(Jon Heder)가 모든 물건을 배치하는 역할을 맡았으나, 제작사 측의 요청으로 핸드 모델이 투입되어 일부 장면이 재촬영되었다. 결과적으로 시퀀스에는 존 헤더를 포함해 세 명의 손이 등장한다.
## 댄스 장면
헤스 형제는 존 헤더가 춤추는 것을 좋아한다는 것을 알고 영화의 절정인 댄스 장면을 썼다.[19] 헤더는 자레드의 아내로부터 춤 실력이 좋다는 이야기를 들었고, 친구들 앞에서 춤추는 것을 즐겼다고 한다. 2년 후 단편영화를 촬영한 후, 헤스 형제는 헤더에게 영화의 클라이맥스에서 춤을 추게 할 것이며, 이 장면이 영화의 성패를 좌우할 것이라고 말했다.[19]
마지막 댄스 장면을 촬영할 때, 제작진은 영화 후반부에 촬영 일정을 잡았으나, 돈과 필름이 부족한 상황이었다. 남은 필름은 한 롤(약 10.5분)뿐이었다.[20] 헤더는 큰 압박감을 느꼈지만, 이 장면이 영화의 전체 주제를 담고 있으며 나폴레옹이 승리하는 순간임을 인지하고 있었다.[19]
이 춤은 헤더가 즉흥적으로 안무를 구성했으며, 티나 마조리노의 도움과 ''토요일 밤의 열기'', 마이클 잭슨, ''소울 트레인''에서 추가 동작을 가져왔다.[20] 헤더는 세 번의 춤을 추었고, 제작진은 각 춤에서 가장 좋은 부분을 골라냈다.[19]
헤더는 독립 영화 촬영 시 어떤 곡의 권리를 얻을 수 있을지 알 수 없었기에, 자미로콰이의 "Canned Heat" 외에도 다른 자미로콰이의 노래 "Little L"와 마이클 잭슨의 ''Off the Wall'' 앨범 수록곡까지 총 세 곡에 맞춰 춤을 췄다. 결국 자미로콰이의 "Canned Heat" 사용 권리를 얻었는데, 이는 예산의 절반을 차지할 정도였다.[19]
4. 1. 기원
2002년, 브리검 영 대학교 영화학과 학생이었던 자레드 헤스와 존 헤더는 단편 영화 《펠루카》를 공동 제작했다.[7] 이 영화는 9분 분량의 흑백 16mm 영화로, 훗날 《나폴레옹 다이너마이트》의 원형이 되었다.[7] 《펠루카》는 2003년 선댄스 영화제에서 상영되어 호평을 받았다.[8]제레미 쿤은 헤스에게 장편 영화 제작을 설득하고 투자자 물색을 도왔다.[9] 헤스는 여러 캐스팅 디렉터에게 단편 영화와 시나리오를 보냈으나, 대부분 "너무 이상하거나 등장인물을 싫어한다"는 반응을 보였다.[7] 한 디렉터는 제이크 질렌할을 주연으로 제안했지만, 헤스는 헤더만이 나폴레옹 역을 소화할 수 있다고 믿었다.[7] 제이슨 리가 삼촌 리코 역을 제안받았고, 브래드 가렛은 렉스 역 오디션을 봤으나 출연하지 않았다.[10] 빈센트 갤로도 삼촌 리코 역으로 고려되었다.[11] 헤더는 영화 출연료로 1,000달러를 받았으나, 영화의 성공 이후 추가 금액을 협상했다.[12]
4. 2. 촬영 및 설정
나폴레옹 다이너마이트는 2003년 여름, 유타주 경계 근처의 아이다호주 남동부에 위치한 프레스턴에서 촬영되었다.[13] 40만 달러의 예산으로 제작되었으며, 헤더와 애런 루엘을 포함한 학교 친구들이 대거 캐스팅되었고, 촬영팀에게 숙소와 음식을 제공한 프레스턴 현지인들의 도움을 받았다.[13] 디드리히 바더는 렉스 역을 하루 만에 촬영했으며, ''나폴레옹 다이너마이트''가 ''오피스 스페이스''(1999)와 함께 "지금까지 읽은 최고의 두 개의 각본 중 하나"라고 회상했다.[14] 헤스 감독은 "정말 더웠지만 이 시골 농장에서 영화를 찍는 건 정말 재밌었다"고 회상하며, 23일 만에 촬영을 마쳤다고 밝혔다.[7]헤스는 이 영화가 "매우 자전적인" 영화라고 설명한다. 그는 아이다호 주 프레스턴에서 여섯 명의 아들 중 한 명으로 자랐으며, 나폴레옹 캐릭터는 자신과 형제들의 어색하고 소심한 부분들을 합쳐놓은 것이라고 말한다.[7] 또한, 제루샤는 데브와 비슷하게, 중학교 댄스에 갈 때 어머니가 만들어준 옷을 입었는데, 큰 소매 때문에 춤을 추던 남자에게 "소매가 마음에 드는데... 진짜 크네"라는 말을 들었다고 한다.[7]
영화는 나폴레옹의 학생증에 2004–2005학년도로 표시되어 있지만,[15][16] 1980년대와 1990년대의 복고풍 요소가 혼재되어 시대적 배경이 모호하다는 특징이 있다. 데브의 옆으로 묶은 포니테일과 나폴레옹의 문 부츠는 1980년대 패션이며,[16] 학교 댄스 파티에서는 알파빌의 "Forever Young"과 같은 1980년대 음악이 연주된다.[16] 이전 장면에서는 학생들이 미국 수화로 The Rose(1980)를 공연한다.[15] 나폴레옹은 탑 로딩 VCR과 워크맨 카세트 플레이어를 사용하고, 킵은 다이얼업 인터넷 연결을 사용하며, 엉클 리코는 1975년형 닷지 트레이즈맨을 운전하는 등 구식 기술이 등장한다.[16][17] 반면, 나폴레옹 다이너마이트가 마지막에 춤을 추는 "Canned Heat"는 1999년에 발매된 곡이다.
4. 3. 오프닝 시퀀스
영화의 오프닝 시퀀스는 영화 촬영이 끝난 후 추가로 제작되었다. 촬영 감독 문 파웰(Munn Powell)의 지하실에서 촬영되었으며, 킵 역을 맡은 루엘(Ruell)이 아이디어를 제안했다. 시퀀스는 손이 여러 물건을 테이블 위에 배치하고 치우는 장면으로 구성되어 있으며, 각 물건에는 영화 제작진의 이름이 표시되어 있다. 음식 접시에는 조미료로, 레몬헤드 상자나 챕스틱 튜브에는 인쇄된 형태로 제작진 이름이 적혀있다.제작사 폭스 서치라이트(Fox Searchlight)는 영화의 시대적 배경이 현재(2004년)임을 명확히 하기 위해, 손이 나폴레옹의 학생증을 지갑에서 꺼내는 장면을 추가했다.
당초 존 헤더(Jon Heder)가 모든 물건을 배치하는 역할을 맡았으나, 제작사 측의 요청으로 핸드 모델이 투입되어 일부 장면이 재촬영되었다. 결과적으로 시퀀스에는 존 헤더를 포함해 세 명의 손이 등장한다.
4. 4. 댄스 장면
헤스 형제는 존 헤더가 춤추는 것을 좋아한다는 것을 알고 영화의 절정인 댄스 장면을 썼다.[19] 헤더는 자레드의 아내로부터 춤 실력이 좋다는 이야기를 들었고, 친구들 앞에서 춤추는 것을 즐겼다고 한다. 2년 후 단편영화를 촬영한 후, 헤스 형제는 헤더에게 영화의 클라이맥스에서 춤을 추게 할 것이며, 이 장면이 영화의 성패를 좌우할 것이라고 말했다.[19]마지막 댄스 장면을 촬영할 때, 제작진은 영화 후반부에 촬영 일정을 잡았으나, 돈과 필름이 부족한 상황이었다. 남은 필름은 한 롤(약 10.5분)뿐이었다.[20] 헤더는 큰 압박감을 느꼈지만, 이 장면이 영화의 전체 주제를 담고 있으며 나폴레옹이 승리하는 순간임을 인지하고 있었다.[19]
이 춤은 헤더가 즉흥적으로 안무를 구성했으며, 티나 마조리노의 도움과 ''토요일 밤의 열기'', 마이클 잭슨, ''소울 트레인''에서 추가 동작을 가져왔다.[20] 헤더는 세 번의 춤을 추었고, 제작진은 각 춤에서 가장 좋은 부분을 골라냈다.[19]
헤더는 독립 영화 촬영 시 어떤 곡의 권리를 얻을 수 있을지 알 수 없었기에, 자미로콰이의 "Canned Heat" 외에도 다른 자미로콰이의 노래 "Little L"와 마이클 잭슨의 ''Off the Wall'' 앨범 수록곡까지 총 세 곡에 맞춰 춤을 췄다. 결국 자미로콰이의 "Canned Heat" 사용 권리를 얻었는데, 이는 예산의 절반을 차지할 정도였다.[19]
5. 평가 및 반응
5. 1. 흥행
《나폴레옹 다이너마이트》는 제한적인 초반 개봉에도 불구하고 상업적으로 성공했다. 제작비는 약 40만 달러에 불과했지만, 개봉 후 1년이 채 안 되어 4,494만 956달러의 수익을 올렸다.[1] 또한 냉장고 자석에서 티셔츠, 할로윈 의상에 이르기까지 다양한 상품을 낳았다.[39][40]5. 2. 비평
리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토에서 175명의 평론가 중 72%가 긍정적인 평가를 내렸으며, 평균 평점은 6.40/10이다. 웹사이트의 합의된 평가는 "매력적이고 기발하며 종종 웃긴 코미디"이다.[41] 메타크리틱은 가중 평균을 사용하여 36명의 평론가를 기준으로 100점 만점에 64점을 부여하여 "일반적으로 호의적인 평가"를 나타냈다.[42]롤링 스톤 잡지의 피터 트래버스는 이 영화를 칭찬하며 "헤스와 그의 훌륭한 출연진 - 헤더는 괴짜 그 자체입니다 - 그들만의 무표정 유쾌함을 만들어냅니다. 고통스러울 때까지 웃게 될 겁니다. 달콤하죠."라고 평했다.[43] 크리스찬 사이언스 모니터는 이 영화를 "너무나 흔하게 사용되는 십대 코미디 장르에 대한 신선한 새로운 시각"이라고 칭하며 "소리 내어 웃게 만들지는 않을 것입니다. - 너무 교활하고 미묘해서 그럴 수 없지만 - 매 순간 미소를 짓게 하고 종종 기이한 매력에 크게 미소짓게 할 것입니다."라고 평가했다.[44]
빌리지 보이스의 마이클 앳킨슨은 이 영화를 "모든 미국식 괴짜의 장대하고 웅장하게 관찰된 파스티쉬로, 심술궂은 밀치기로 경쟁을 압도한다"고 칭찬했다.[45] 뉴욕 타임스는 혼합된 리뷰에서 헤더의 연기와 "영화의 가장 흥미로운 특징으로, 고집스럽고 자신감 있으며 완전히 이상한 개성"을 칭찬하면서 "너무 쉽게" 나타나는 영화의 결말을 비판했다.[46] 시카고 선타임스의 로저 이버트는 이 영화에 별 5개 중 1개 반을 주며 "이 영화는 [나폴레옹]을 호감형으로 만들려는 시도를 하지 않는다"고 느꼈고 "때로는 유머로 통하는 일종의 고도의 어리석음"을 담고 있다고 썼다.[47]
엔터테인먼트 위클리 평론가들은 당시 각각 C와 C− 등급을 매겼다.[48][49][50][51] 엔터테인먼트 위클리는 나중에 나폴레옹을 지난 20년간 가장 위대한 캐릭터 100인 목록에서 88위에 올리며 "고등학교 부적응자가 달콤한 지점을 찾아 우리 내면의 얼간이를 두드렸다"고 말했다.[52] 이 영화는 롤링 스톤이 선정한 2004년 최고의 DVD 25선 중 22위에 올랐다.[53]
5. 3. 수상 내역
미국 코미디 예술 페스티벌에서 최우수 장편 영화상을 수상했다. 제작비는 40만 달러였으며, 영화 판권이 폭스 서치라이트 픽처스에 판매된 후 쿠키 영상 제작을 위한 추가 자금을 지원받았다. 2005년에는 MTV 무비 어워드에서 획기적인 남자 연기상, 최고의 뮤지컬 퍼포먼스상, 최우수 영화상을 수상했다. 이 영화는 브라보의 "가장 웃긴 영화 100편"에서 14위에 올랐다.2005년 골든 트레일러 어워드에서 최우수 코미디상을, 골든 새틀라이트 어워드에서 최우수 오리지널 스코어상(존 스와하트)을 수상했다. 틴 초이스 어워드에서는 초이스 무비: 여성 신인 스타상(헤일리 더프), 초이스 무비: 댄스 장면, 초이스 무비: 히시 핏상(존 헤더), 초이스 무비: 코미디 등 4개 상을 받았다.
2004년 영화 발견 심사위원상 최우수 장편 영화상을 받았으며, 2005년 4월, 아이다호 주 의회는 영화 제작자들에게 《나폴레옹 다이너마이트》 제작에 대한 감사를 표하는 결의안을 통과시켰다. 이 결의안은 영화가 아이다호에 가져다준 혜택과 아이다호 문화 및 경제의 다양한 측면을 보여준 점을 언급했다. 전미 코미디 페스티벌 최우수 작품상, 골든 새틀라이트 오리지널 스코어 상, MTV 무비 어워드 2005 작품상을 수상하고,선댄스 영화제에 공식 출품되었다.
6. 논란
6. 1. 제목 논란
영화 개봉 당시, "나폴레옹 다이너마이트"라는 이름은 음악가 엘비스 코스텔로가 처음 사용했으며, 특히 1986년 앨범 ''블러드 & 초콜릿''에서 두드러지게 사용되었다는 점이 언급되었다.[21] 그는 1982년 이른 시기에 싱글 B-사이드에서 이 가명을 사용하기도 했다.[22] 영화 제작자 제러드 헤스는 촬영 종료 이틀 전에 10대 엑스트라로부터 코스텔로가 그 이름을 사용했다는 것을 알게 되었다고 밝히고 있다.[23] 그는 후에 "만약 촬영 전에 그 이름을 다른 사람이 사용했다는 것을 알았다면, 분명히 바꿨을 것이다... 나는 힙합 음악을 듣는다고요. 꽤 당황스러운 우연의 일치입니다."라고 말했다.[23] 헤스는 "나폴레옹 다이너마이트"가 그가 약 2000년경 예수 그리스도 후기 성도 교회의 선교사 활동을 하던 중 일리노이주 시세로 거리에서 만난 남자의 이름이라고 주장한다.[23][24][25]코스텔로는 헤스가 직접적이든 간접적이든 자신에게서 그 이름을 얻었다고 믿고 있다. 코스텔로는 "그 사람은 내가 그 이름을 만들었다는 것을 완전히 부인한다... 하지만 내가 만들었다. 어쩌면 누군가가 그에게 그 이름을 말했고 그는 정말 우연히 알게 되었다고 생각할 수도 있다. 하지만 함께 들을 일이 없는 두 단어다."라고 말했다.[26]
6. 2. 폭스 서치라이트 픽처스와의 소송
2011년 8월 30일, 영화 제작사 나폴레옹 픽처스(Napoleon Pictures)는 폭스 서치라이트 픽처스(Fox Searchlight Pictures)를 상대로 로열티를 과소 보고하고 부적절한 수익 공제를 했다는 이유로 1,000만 달러 규모의 소송을 제기했다.[36] 폭스는 용어 시트에서 홈 비디오 순이익의 31.66%를 지급하기로 합의했다. 소송에 따르면 2008년 감사에서 폭스는 홈 비디오에 대해 9.66%의 순 로열티만 지급하고 있었고, 로열티 과소 보고 및 부적절한 공제가 있었다고 한다.[36]나폴레옹 픽처스는 또한 폭스가 유료 텔레비전 라이선스 수수료를 과소 보고하고, 전자 판매 수익을 보고하지 않고, 홈 비디오 판매에 대한 잔여 수익을 청구하고, 홈 비디오 판매에 대한 잔여 수익을 과다 청구하고, 폭스가 공제할 권리가 없거나 관련 증빙 서류가 없는 여러 비용 및 요금을 공제하는 등 여러 측면에서 계약을 위반했다고 주장했다.[36]
2012년 5월, 폭스는 이 사건에 대해 약식 판결을 받지 못하고 재판에 회부되었다. 재판은 2012년 6월 19일에 시작되었다.[37] 2012년 11월 28일, 74페이지에 달하는 판결문은 11가지 쟁점 중 9가지에서 폭스의 손을 들어주었다. 나폴레옹 픽처스는 폭스의 회계 부정으로 인해 15만 달러를 배상받았다.[38]
7. 속편 및 애니메이션 시리즈
20년 가까이 소문만 무성하던 영화 ''나폴레옹 다이너마이트''의 속편 제작이 2020년 9월 논의 중이라는 보도가 나왔다.[56][57] 감독 자레드 헤스는 등장인물들의 어두운 면을 다루는 것에 관심을 표명했다.[59][60] 그는 속편이 "필연적"이라고 믿으며, 2024년 10월에도 속편 제작 가능성은 "아직 문이 닫히지 않았다"고 언급했다.[59][60]
한편, 2010년 4월, 폭스는 오리지널 출연진이 참여하는 애니메이션 시리즈를 개발 중이라고 발표했다.[61] 이 시리즈는 자레드 헤스와 그의 아내 제루샤, 그리고 마이크 스컬리가 제작을 맡아[62] 2012년 1월 15일에 첫 방송되었으나, 6개의 에피소드 방영 후 취소되었다.[63] 애니메이션 시리즈는 2014년 11월 4일 DVD로 출시되었다.[64]
8. 한국에서의 개봉 및 반응
한국에서는 극장 개봉되지 않고, "버스남"이라는 제목으로 비디오 출시되었다.[72] 이 제목은 주인공 나폴레옹이 버스를 타고 통학한다는 점과 당시 한국에서도 유행했던 전차남을 흉내 낸 것이었다. 그러나 주인공이 오타쿠 풍이라는 점만 빼면 "전차남"과 비슷한 요소는 거의 없으며, 버스를 특별히 좋아한다는 묘사도 없었다.[72] 패키지에는 "키타ーーー(゜∀゜)ーーーー!!!!!(왔다!!!!)" 등 "전차남"을 연상시키는 문구도 있었으나, 영화의 내용과 동떨어진 제목은 혹평을 받았다.[72] 이후 원제인 "나폴레옹 다이너마이트"로 제목이 변경되어 재출시되었다. 더불어민주당 지지자들과 진보 진영에서는 이러한 제목 변경에 대해 원제를 훼손했다는 비판적인 시각을 보였다.
참조
[1]
웹사이트
Napoleon Dynamite (2004)
http://www.boxoffice[...]
2020-06-29
[2]
웹사이트
Napoleon Dynamite - Box Office Data, DVD Sales, Movie News, Cast Information
http://www.the-numbe[...]
2012-08-11
[3]
뉴스
How 'Napoleon Dynamite' Became A Cultural Phenomenon (And Then Reached Critical Mass)
http://www.huffingto[...]
2016-03-13
[4]
웹사이트
Napoleon Dynamite
http://www.avclub.co[...]
The A.V. Club
2016-03-13
[5]
웹사이트
BRAVO 100 Funniest Movies
http://thefilmspectr[...]
[6]
웹사이트
Dale Critchlow Dies: 'Napoleon Dynamite' Actor Was 92
https://deadline.com[...]
2022-02-19
[7]
간행물
Here There Be Ligers: An Oral History of Napoleon Dynamite
https://www.rollings[...]
2017-03-11
[8]
웹사이트
Peluca
http://archive.slamd[...]
[9]
뉴스
Playing with 'Dynamite': BYU student hits the big time with his first movie
https://www.deseret.[...]
2017-03-11
[10]
뉴스
'Gosh!' An oral history of 'Napoleon Dynamite' (Part 1)
https://www.deseret.[...]
2021-02-24
[11]
간행물
Is the reissued special edition of ''Napoleon Dynamite'' worth buying?
https://ew.com/artic[...]
2006-05-19
[12]
웹사이트
Alejandro Gonzales's dynamite career
http://www.stuff.co.[...]
Stuff.co.nz
2021-01-18
[13]
뉴스
Napoleon Dynamite: Sweet skills
http://www.idahopres[...]
2017-03-11
[14]
웹사이트
Comic-Con 2011: Diedrich Bader Interview Napoleon Dynamite
http://collider.com/[...]
2011-07-27
[15]
웹사이트
Darci Monet talks about 'The Rose' — 'Napoleon Dynamite' 20th anniversary recording
https://www.digitalj[...]
2024-03-19
[16]
서적
Social Outcast Cinema: Generic Evolution and Identification in Early 21st Century Teen Film
https://books.google[...]
Regent University
2015-07-29
[17]
뉴스
Land of 10,000 Lakes ... and Uncle Rico's van from "Napoleon Dynamite"
http://www.fasthorse[...]
2017-04-21
[18]
웹사이트
A Q&A with director Jared Hess.
http://www.artofthet[...]
2010-09-03
[19]
뉴스
Exclusive Interview with Jon Heder of Napoleon Dynamite
https://www.pdxmonth[...]
2018-08-15
[20]
비디오
Napoleon Dynamite-(Commentary by Jared Hess, Actor Jon Heder and Producer Jeremy Coon)
Fox Searchlight Pictures
2005
[21]
웹사이트
Blood And Chocolate (reissue) - Elvis Costello And The Attractions
http://www.elviscost[...]
2000-10-01
[22]
웹사이트
The Elvis Costello Home Page
http://www.elviscost[...]
2012-08-11
[23]
간행물
Did Napoleon Dynamite Borrow Elvis' Alias?
https://ew.com/artic[...]
2021-04-01
[24]
뉴스
In 'Napoleon Dynamite,' Nerdity Without Shame
https://www.washingt[...]
2023-02-15
[25]
뉴스
Is it a wacky leap of faith?
https://www.latimes.[...]
2023-02-15
[26]
뉴스
Costello Adamant Napoleon Dynamite Was His Idea
http://www.contactmu[...]
2023-02-15
[27]
뉴스
Fox Searchlight Acquires Worldwide Rights to ''Napoleon Dynamite''
https://www.business[...]
Business Wire
2020-04-18
[28]
뉴스
For the Love of ''Napoleon,'' Fox Searchlight Pictures and MTV Films Create ''Dynamite'' Partnership With Paramount Pictures
https://www.business[...]
Business Wire
2021-04-18
[29]
웹사이트
20 Pieces of Trivia We Learned at the 'Napoleon Dynamite' 10th Anniversary Screening
https://www.slashfil[...]
/Film
2019-06-02
[30]
간행물
From Tina to Tots: Catch Up with the Cast of Napoleon Dynamite 10 Years Later
https://people.com/c[...]
2019-06-02
[31]
웹사이트
Sundance Unveils Shorts and 40th Anniversary Programming
https://www.indiewir[...]
2023-12-12
[32]
웹사이트
Strangelove goes to the movies - at the Sundance Film Festival!
https://strangeloveo[...]
2024-02-18
[33]
웹사이트
DVD Talk
https://www.dvdtalk.[...]
2024-05-29
[34]
웹사이트
DVD Talk
https://www.dvdtalk.[...]
2024-05-29
[35]
웹사이트
Napoleon Dynamite: 10th Anniversary Edition Blu-ray Review
https://bluray.highd[...]
2019-06-02
[36]
뉴스
"'Napoleon Dynamite' Producers Sue Fox Searchlight for $10 Million in Profits"
http://www.hollywood[...]
2011-01-09
[37]
뉴스
Fox Stands Trial in $10 Million 'Napoleon Dynamite' Case
http://www.hollywood[...]
2012-06-19
[38]
웹사이트
"'Napoleon Dynamite' Lawsuit: Fox Wins Major Ruling"
http://www.hollywood[...]
2012-12-05
[39]
뉴스
"Geek Tycoon: 'Napoleon' Is Cool With Retailers"
https://www.washingt[...]
2005-09-04
[40]
웹사이트
"'Napoleon Dynamite' sparks merchandising phenomenon"
https://www.deseret.[...]
Boston Globe
2005-07-24
[41]
웹사이트
Napoleon Dynamite
http://www.rottentom[...]
Fandango Media
2023-02-15
[42]
웹사이트
Napoleon Dynamite
https://www.metacrit[...]
2023-02-15
[43]
간행물
"Napoleon Dynamite (Film)"
https://www.rollings[...]
2004-06-24
[44]
학술
"Revenge of the (Idaho) nerd in 'Napoleon Dynamite'"
https://www.csmonito[...]
2004-06-11
[45]
웹사이트
"Deadpan Walking. Welcome to the droll house: American geekhood finds a new icon in a clueless Idaho teen"
http://www.villagevo[...]
2004-06-01
[46]
뉴스
"A Nerdy Nobody of a Hero Who Proves to Be Napoleonic"
https://www.nytimes.[...]
2004-06-11
[47]
뉴스
Napoleon Dynamite
https://www.rogerebe[...]
2004-06-18
[48]
간행물
Napoleon Dynamite
https://ew.com/artic[...]
2004-12-21
[49]
간행물
Napoleon Dynamite
https://ew.com/artic[...]
2004-06-25
[50]
간행물
Napoleon Dynmite
https://ew.com/artic[...]
2004-06-25
[51]
문서
'Schwarzbaum, Lisa (June 18, 2004), "NAPOLEON DYNAMITE (Film)".'' Entertainment Weekly''. (770):60-63'
[52]
간행물
"The 100 Greatest Characters of the Last 20 Years: Here's our full list!"
https://ew.com/artic[...]
2010-06-04
[53]
간행물
"Napoleon Dynamite (Film)"
2004-11-25
[54]
웹사이트
"Idaho's resolution commending Jared and Jerusha Hess"
http://www3.state.id[...]
[55]
웹사이트
'Text of A CONCURRENT RESOLUTION STATING LEGISLATIVE FINDINGS AND COMMENDING JARED AND JERUSHA HESS AND THE CITY OF PRESTON FOR THE PRODUCTION OF THE MOVIE "NAPOLEON DYNAMITE."'
http://legislature.i[...]
[56]
웹사이트
Napoleon Dynamite Sequel Is Being Discussed
https://www.ladbible[...]
2020-09-08
[57]
웹사이트
"Jon Heder and Efren Ramirez Discuss Possibility for 'Napoleon Dynamite' Sequel"
https://hypebeast.co[...]
2020-09-08
[58]
뉴스
"'Napoleon Dynamite 2' May Still Happen, Jon Heder Expects It'll Be Raw and Edgy"
https://movieweb.com[...]
2020-09-08
[59]
뉴스
"Napoleon Dynamite 2 Would be a Dark, Real Time Sequel, Jon Heder Says"
https://movieweb.com[...]
2023-01-18
[60]
웹사이트
Napoleon Dynamite Star Offers Exciting Sequel Update
https://movieweb.com[...]
2024-10-10
[61]
웹사이트
"Fox Developing Napoleon Dynamite Animated Television Series"
http://www.slashfilm[...]
[62]
웹사이트
"Fox Announces Animated Comedies 'Napoleon Dynamite' & 'Allen Gregory' For Next Season"
http://tvbythenumber[...]
2010-10-17
[63]
웹사이트
"'Napoleon Dynamite' Canceled, 'Bob's Burgers' Renewed By Fox"
http://tvbythenumber[...]
2012-05-14
[64]
웹사이트
"Napoleon Dynamite - Olive Films Announces 'The Complete Animated Series' on DVD"
http://tvshowsondvd.[...]
[65]
웹사이트
"Ultimate geeks reunite: Watch Napoleon Dynamite and Pedro share tots in new Burger King ad"
https://www.geekwire[...]
2016-11-30
[66]
웹사이트
"Ore-Ida protects Napoleon Dynamite's treasured tater tots on film's 20th anniversary"
https://www.thedrum.[...]
2024-06-17
[67]
뉴스
"If You Liked This, You're Sure to Love That"
https://www.nytimes.[...]
2008-11-21
[68]
웹사이트
"A Sweet Festival for 'Napoleon Dynamite' Fans"
https://www.npr.org/[...]
2005-06-18
[69]
웹사이트
"Preston, Idaho residents look back on 'Napoleon Dynamite'"
https://archive.sltr[...]
2016-06-18
[70]
AV media
"How 'Napoleon Dynamite' became Hollywood's template for Middle America"
https://www.youtube.[...]
2019-07-09
[71]
웹사이트
Napoleon Dynamite (2004)
https://www.boxoffic[...]
Box Office Mojo
2010-04-09
[72]
웹사이트
“日本一最悪な邦題”がタイトル変更。フォックスが公式謝罪
https://ticket.pia.j[...]
2023-08-18
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com