드 러블리
1. 개요
《드 러블리》는 콜 포터의 삶을 뮤지컬 형식으로 그린 영화로, 그가 아내 린다 리 토마스를 만나 사랑하고, 동성애적 성향을 숨기면서도 예술적 성공을 거두는 과정을 그린다. 영화는 콜 포터의 승마 사고, 린다의 죽음, 그리고 그의 말년까지 다루며, 케빈 클라인, 애슐리 저드 등이 출연했다. 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았으며, 여러 시상식에서 후보로 지명되거나 수상했다.
| 제목 | 사랑스러운 당신 |
|---|---|
| 원제 | De-Lovely |
| 감독 | 어윈 윙클러 |
| 제작 | 찰스 윈클러 (en) 롭 코원 어윈 윙클러 조지나 로 |
| 각본 | 제이 콕스 |
| 출연 | 케빈 클라인 애슐리 저드 조너선 프라이스 케빈 맥널리 샌드라 넬슨 앨런 코듀너 피터 폴리카푸 |
| 음악 | 콜 포터 스티븐 엔델만 |
| 촬영 | 토니 피어스=로버츠 |
| 편집 | 줄리 먼로 |
| 제작사 | 메트로-골드윈-메이어 윙클러 필름즈 |
| 배급사 | MGM Distribution Co. (미국) 20세기 폭스 (국제) |
| 개봉일 | 2004년 7월 2일 |
| 상영 시간 | 125분 |
| 국가 | 미국 영국 |
| 언어 | 영어 |
| 제작비 | 15,000,000 달러 |
| 흥행 수입 | 18,611,951 달러 |
| 기반 | 콜 포터의 삶 |
|---|
-
메트로-골드윈-메이어 영화 -
헤라클레스 (1983년 영화)
루이지 코치가 감독하고 루 페리뇨가 주연을 맡은 1983년 이탈리아 영화 《헤라클레스》는 그리스 신화 속 헤라클레스를 주인공으로, 과학을 이용해 세계를 정복하려는 마법사 미노스에 맞서는 그의 모험을 그린 검과 샌들 및 SF 영화이며, 골든 라즈베리상 2개 부문 수상 후 1985년 속편이 제작되었다. -
메트로-골드윈-메이어 영화 -
호빗 (영화 시리즈)
피터 잭슨 감독이 J.R.R. 톨킨의 소설 《호빗》을 원작으로 제작한 3부작 영화 시리즈는 빌보 배긴스의 모험과 중간계의 다섯 군대 전투를 묘사하며, 제작 과정의 어려움과 고프레임률 촬영 시도에 대한 평가가 엇갈리고 흥행에는 성공했으나 원작 해석과 완성도에 대한 논쟁이 있다. -
양성애 관련 영화 -
록키 호러 픽쳐 쇼
《록키 호러 픽쳐 쇼》는 1975년 리처드 오브라이언의 록 뮤지컬을 영화화한 작품으로, 트랜스베스타이트 과학자 프랭크-N-퍼터 박사를 중심으로 벌어지는 기괴하고 섹슈얼한 이야기를 다루며, 심야 상영을 통해 컬트 클래식으로 자리매김하여 장기간 상영 기록과 코스프레, 관객 참여형 상영으로 유명하고 음악 또한 큰 인기를 얻었다. -
양성애 관련 영화 -
내 남자의 아내도 좋아
《내 남자의 아내도 좋아》는 우디 앨런 감독의 2008년 로맨틱 코미디 영화로, 스페인 바르셀로나를 여행한 두 친구가 화가와 얽히면서 벌어지는 이야기를 다루며, 페넬로페 크루즈가 아카데미 여우조연상을 수상했다. -
뮤지컬을 소재로 한 영화 -
시카고 (2002년 영화)
롭 마샬 감독의 2002년 뮤지컬 영화 《시카고》는 1920년대 시카고를 배경으로, 살인 혐의로 체포된 쇼걸 록시 하트와 벨마 켈리가 명성을 얻기 위해 경쟁하는 이야기를 그리며, 르네 젤위거, 캐서린 제타-존스, 리처드 기어 등이 출연하여 아카데미 작품상을 포함한 6개 부문을 수상했다. -
뮤지컬을 소재로 한 영화 -
스테잉 얼라이브
스테잉 얼라이브는 존 트라볼타가 토니 마네로 역으로 출연하여 브로드웨이 진출을 꿈꾸는 이야기를 그린 1977년 영화 《토요일 밤의 열기》의 속편인 1983년 미국 댄스 영화이며, 실베스터 스탤론이 감독, 제작, 각본에 참여했고 비 지스가 사운드트랙에 참여하여 상업적 성공을 거두었지만 평론가들로부터 혹평을 받았다.
2. 줄거리
콜 포터는 죽음을 앞두고 자신의 인생을 대천사 가브리엘이 연출하는 뮤지컬 형식으로 회상한다.
그는 최근 이혼한 아름다운 미녀인 린다 리 토마스를 처음 만났던 밤을 떠올린다. 린다는 콜이 동성애자라는 것을 알고 있었지만, 그들은 서로에게 끌려 헌신적인 부부가 되었다. 린다는 콜의 예술적 성공을 위해 헌신적으로 지원했다. 결혼 생활 동안 콜의 경력은 번창했고, 린다는 콜이 새로운 쇼를 시작할 때마다 맞춤 제작되고 각인된 까르띠에 담배 케이스를 선물하는 전통을 시작했다.
유산을 겪은 린다를 위로하기 위해 부부는 할리우드로 이사한다. 그러나 콜의 문란한 사생활은 두 사람의 관계에 큰 시련을 안겨준다. 콜은 게이 나이트클럽의 화장실에서 다른 남성과 애정 어린 포옹을 하는 사진이 찍혀 공개를 막기 위해 거액을 지불하라는 협박을 받는다. 그가 협박을 무시하자 린다는 파리로 떠난다.
콜이 승마 사고로 심각한 부상을 입은 후에야 린다는 그의 곁으로 돌아온다. 린다는 폐기종 진단을 받는다. 1954년에 린다가 사망하자 콜은 큰 충격을 받는다. 그는 1958년까지 계속 일했지만, 오른쪽 다리가 쇠약해져 절단해야 했고, 이것이 그의 창작 활동에 영향을 미쳤다. 그는 더 이상 글을 쓰지 못했지만, 그의 이전 작품의 제작에는 참여했다. 콜은 1964년 73세의 나이로 사망한다.
3. 출연진
다음은 영화에 출연한 배우와 배역 목록이다.
음악 장면에 대해서는 음악 문단을 참조하면 된다.
3.1. 주연
* 케빈 클라인 - 콜 포터 역
* 애슐리 저드 - 린다 리 토마스/포터 역
* 조너선 프라이스 - 대천사 가브리엘 역
* 케빈 맥널리 - 제럴드 머피 역
* 샌드라 넬슨 - 사라 머피 역
* 앨런 코더너 - 몬티 울리 역
* 피터 폴리카푸 - 루이스 B. 메이어 역
* 키스 앨런 - 어빙 벌린 역
* 제임스 윌비 - 에드워드 토마스 역
* 케빈 맥키드 - 바비 리드 역
* 리처드 딜레인 - 빌 래더 역
* 존 배로우먼 - 잭 역
* 피터 제섭 - 디아길레프 역
* 에드워드 베이커-둘리 - 보리스 코흐노 역
* 제프 하딩 - 코디 역
* 캐롤라인 오코너 - 에델 머먼 역
* 라라 파비앙 - 패트리샤 모리슨 역
3.2. 조연
* 케빈 클라인 - 콜 포터 역
* 애슐리 저드 - 린다 리 토마스/포터 역
* 조너선 프라이스 - 대천사 가브리엘 역
* 케빈 맥널리 - 제럴드 머피 역
* 샌드라 넬슨 - 사라 머피 역
* 앨런 코더너 - 몬티 울리 역
* 피터 폴리카푸 - 루이스 B. 메이어 역
* 키스 앨런 - 어빙 벌린 역
* 제임스 윌비 - 에드워드 토마스 역
* 케빈 맥키드 - 바비 리드 역
* 리처드 딜레인 - 빌 래더 역
* 존 배로우먼 - 잭 역
* 피터 제섭 - 디아길레프 역
* 에드워드 베이커-둘리 - 보리스 코흐노 역
* 제프 하딩 - 코디 역
* 캐롤라인 오코너 - 에델 머먼 역
* 라라 파비앙 - 패트리샤 모리슨 역
4. 제작
어윈 윙클러 감독은 콜 포터의 가창력이 최고 수준은 아니었지만, 뮤지컬 공연으로 토니상과 드라마 데스크상을 2회 수상한 케빈 클라인을 포터 역으로 캐스팅했다. 클라인은 배역을 위해 자신의 음역을 제한했고, 노래 장면 대부분을 세트장에서 라이브로 녹음했으며, 피아노 연주 장면도 직접 소화했다.
린다 역에는 여러 배우를 고려하던 중 애슐리 저드의 에이전트가 그녀의 배역에 대한 관심을 전했다. 윙클러 감독은 그녀의 출연료가 예산을 초과할 것이라 예상했지만, 저드는 린다 역을 연기하고 싶어 평소보다 낮은 출연료를 제시했다. 실제 린다는 포터보다 8살 연상이었지만, 영화에서는 저드가 클라인보다 20살 어렸다.
촬영은 치스윅 하우스와 Luton Hoo영어 등 영국에서 진행되었다.
5. 영화 음악 (사운드트랙)
영화에는 콜 포터의 주옥같은 명곡들이 앨라니스 모리셋, 셰릴 크로우, 엘비스 코스텔로, 로비 윌리엄스 등 현대 유명 가수들의 목소리로 재해석되어 등장한다. 2004년 6월 15일, 영화의 사운드트랙 앨범이 발매되었다.
5.1. 곡 목록 (유럽판 기준)
| 곡명 | 연주자 |
|---|---|
| It's De-Lovely | 로비 윌리엄스 |
| Let's Do It, Let's Fall in Love | 앨라니스 모리세트 |
| Begin the Beguine | 셰릴 크로우 |
| Let's Misbehave | 엘비스 코스텔로 |
| Be a Clown | 케빈 클라인, 피터 폴리카푸, 합창단 |
| Night and Day | 존 배로우먼 |
| Easy to Love | 케빈 클라인 (미국 발매반에서는 이 트랙이 제외됨) |
| True Love | 애슐리 저드와 테일러 해밀턴 |
| What is This Thing Called Love? | 르마 |
| I Love You | 믹 허크넬 |
| Just One of Those Things | 다이아나 크롤 |
| Anything Goes | 캐롤라인 오코너 |
| Experiment | 케빈 클라인 |
| Love for Sale | 비비안 그린 |
| So in Love | 라라 파비안과 마리오 프란굴리스 |
| Ev'ry Time We Say Goodbye | 나탈리 콜 |
| Blow, Gabriel, Blow | 조나단 프라이스, 케빈 클라인, 출연진, 합창단 |
| In the Still of the Night | 케빈 클라인과 애슐리 저드 |
| You're the Top | 콜 포터 |
6. 평가
영화에 대한 평가는 비평가들 사이에서 엇갈렸다. 로튼 토마토에서는 49%의 신선도 지수를 기록했으며, Metacritic영어에서는 53점을 받았다.
로저 이버트는 4점 만점에 3.5점을 부여하면서, 시카고 선타임스 리뷰에서 드 러블리가 "...영화에서 보기 드문 세련됨을 보여준다"고 칭찬했다. 래리 킹은 "단연코 지금까지 만들어진 최고의 음악 전기 영화"라고 극찬했다.
반면, 스티븐 홀든은 뉴욕 타임스 리뷰에서 이 영화를 "치명적으로 무기력하고" "생생함과 진정한 삶의 기쁨이 없는" 영화라고 비판했다. 샌프란시스코 크로니클의 루스 스타인은 영화의 편집이 엉성하다고 지적했다.
피터 트래버스는 롤링 스톤에서 4점 만점에 3점을 주면서, "케빈 클라인은 전설적인 작곡가 콜 포터로서 완벽하다 ... 드 러블리는 최고의 순간에 스타일리시한 위트와 세련미로 시대, 장소, 그리고 사운드를 불러일으킨다"고 긍정적으로 평가했다.
스티브 퍼설은 세인트피터스버그 타임스에서 영화에 C− 등급을 매기면서, "이 영화는 ... 충돌하는 영화 스타일의 추악한 조합"이라고 비판하며, "[이 영화는] 마치 움직이는 영화라기보다는 카바레 쇼처럼 진행된다"고 언급했다.
빌보드는 이 영화가 "톱 재즈 앨범에서 콜 포터 르네상스를 불러일으켰다"고 보도했다. 영화 사운드트랙은 빌보드 200에서 77위에서 58위로 상승했다.
7. 수상 및 후보
De-Lovely영어는 여러 시상식에서 수상 및 후보로 지명되었다.
| 시상식 | 부문 | 후보 | 결과 |
|---|---|---|---|
| AARP 무비 포 그로운업스 어워드 | 최고의 영화 타임 캡슐 | 이브 스튜어트 | 수상 |
| 아메리칸 시네마 편집상 | 최우수 편집 영화 - 코미디 또는 뮤지컬 | 줄리 먼로 | 후보 |
| 의상 디자이너 길드 어워드 | 시대극/판타지 영화 부문 최우수상 | 젠티 예이츠 | 후보 |
| 크리틱스 초이스 무비 어워드 | 베스트 사운드트랙 | 후보 | |
| 골든 글로브상 | 영화 뮤지컬 또는 코미디 부문 남우주연상 | 케빈 클라인 | 후보 |
| 영화 뮤지컬 또는 코미디 부문 여우주연상 | 애슐리 저드 | 후보 | |
| 골든 릴 어워드 | 최우수 사운드 편집 – 음악 – 뮤지컬 영화 | 크리스토퍼 케네디 | 후보 |
| 그래미상 | 최우수 시각 매체 사운드트랙 앨범 | 피터 애셔와 Stephen Endelman영어 | 후보 |
| 온라인 영화 & 텔레비전 협회 어워드 | 각색된 최우수 노래 | "비긴 더 베긴" (콜 포터 작곡 및 작사, 셰릴 크로우 공연) | 후보 |
| "렛츠 두 잇 (렛츠 폴 인 러브)" (콜 포터 작곡 및 작사, 앨라니스 모리세트 공연) | 후보 | ||
| 프리즘 어워드 | 와이드 릴리스 장편 영화 | 후보 | |
| 장편 영화 연기 | 애슐리 저드 | 후보 | |
| 새틀라이트 어워드 | 영화 뮤지컬 또는 코미디 부문 남우주연상 | 케빈 클라인 | 후보 |
| 최우수 미술 감독 및 프로덕션 디자인 | 이브 스튜어트, 존 부시, 존 힐 | 수상 | |
| 최우수 의상 디자인 | 젠티 예이츠 | 후보 |