로베르트 프란츠

1. 개요

로베르트 프란츠는 19세기 독일의 가곡 작곡가로, 바흐와 헨델의 작품을 편집하고 편곡한 것으로도 알려져 있다. 그는 1843년 첫 가곡집을 시작으로 250곡 이상의 가곡을 출판했으며, 리스트와 슈만으로부터 호평을 받았다. 프란츠는 1841년부터 청각 장애를 겪었으며, 1868년 신경 장애로 인해 공직에서 물러났지만, 리스트와 요아힘 등의 도움으로 경제적 어려움을 극복했다. 그는 가곡 외에도 시편, 미사곡, 그리고 슈베르트와 모차르트의 작품을 편곡하기도 했다.

2. 생애

로베르트 프란츠는 1815년 독일 할레에서 태어났다. 1835년부터 1837년까지 데사우에서 프리드리히 슈나이더에게 작곡을 배웠다. 1837년 고향으로 돌아와 1841년 울리히 교회의 오르간 연주자가 되었고, 1842년에는 징아카데미 지휘자, 1859년에는 대학교 음악 감독으로 취임했다. 1843년에 첫 번째 가곡집을 출판했다. 그러나 이때부터 청각에 이상이 생겼으며, 1867년에는 난청과 신경쇠약으로 모든 공직에서 물러나야 했다. 프란츠는 슈만, 리스트와 친분이 있었다. 1885년에는 고향 할레 시의회로부터 명예 시민 칭호를 받았다. 1892년 데사우에서 사망했으며, 사망 10주년인 1903년에는 기념비와 그를 기리는 거리가 조성되었다.

2.1. 초기 생애와 교육

로베르트 프란츠는 독일 작센안할트 할레에서 크리스토프 프란츠 크나우트의 아들로 태어났다. 1847년, 크리스토프 크나우트는 그의 중간 이름인 프란츠를 새로운 성으로 채택했고, 그의 아들 또한 따랐다.

어린 시절부터 음악가의 길을 반대하는 부모님의 반대에 시달렸으나, 스무 살이 되어서야 아버지의 반대가 누그러져 프리드리히 슈나이더에게 오르간 연주를 배우기 위해 데사우에서 살도록 허락받았다. 이 유명한 스승 밑에서 2년간 연구하며 바흐와 헨델의 작품에 매우 친숙해졌으며, 그의 지식은 바흐의 마태 수난곡, 마니피카트와 10개의 칸타타, 헨델의 메시아와 L'Allegro 편집본에서 드러난다.

2.2. 음악 활동과 청력 문제

1843년, 그는 첫 번째 가곡집을 출판했고, 그 뒤를 이어 총 250곡 정도가 담긴 약 50권의 책이 더 출판되었다. 그의 고향 작센안할트 할레에서 그는 시립 오르간 연주자, 징아카데미 및 교향악단 지휘자 등 다양한 공직을 맡았다. 그는 또한 왕립 음악 감독이자 대학교 음악 교수로도 재직했다. 첫 번째 가곡집은 리스트와 슈만의 호평을 받았으며, 후자는 신음악 저널에 이 책에 대한 긴 서평을 썼고, 나중에 별도로 출판하기도 했다.

1841년 이른 시기에 청각 장애가 나타나기 시작했다. 프란츠는 또한 1868년 그의 직무를 사임하게 만든 신경 장애를 겪었다. 그의 미래는 프란츠 리스트, 요제프 요아힘 등을 포함한 사람들이 그의 콘서트 투어 수익으로 약 1억를 제공하면서 마련되었다.

1878년 또는 1879년에 그는 독일의 여러 도시, 마을 및 시골집에서 바흐의 필사본을 광범위하게 찾았다. 그는 슈로스 비츠툰을 둘러싼 공원에서 젊은 나무들이 관례적인 천이나 가죽 대신 종이로 지지대에서 보호받는 것을 발견했다고 한다. 조사 결과, 그 종이는 바흐의 필사본으로 밝혀졌다. 정원사에게 질문한 후, 프란츠는 여러 개의 바이올린 소나타를 포함한 그들의 트렁크를 발견했다. 이 이야기는 뉴욕 타임스에 게재되었지만, 프란츠는 그것이 "전적으로 사실이 아니다"라고 선언했다.

그는 가곡 외에도 이중 합창단을 위한 117편의 시편을 작곡했고, 4성부 키리에를 썼으며, 에마누엘레 다스토르가의 스타바트 마테르와 프란체스코 두란테의 마니피카트를 편집했다. 그의 70번째 생일에 그는 유일한 피아노 작품을 출판했다. 그는 또한 슈베르트의 현악 사중주 14번 (죽음과 소녀) D단조를 피아노 듀엣으로 편곡(1878)했고, 모차르트의 C단조와 C장조 오중주를 편곡했다.

2.3. 만년

1878년 또는 1879년에 프란츠는 독일의 여러 도시, 마을 및 시골집에서 바흐의 필사본을 광범위하게 찾았다. 그는 슈로스 비츠툰을 둘러싼 공원에서 젊은 나무들이 관례적인 천이나 가죽 대신 종이로 지지대에서 보호받는 것을 발견했다고 한다. 조사 결과, 그 종이는 바흐의 필사본으로 밝혀졌다. 정원사에게 질문한 후, 프란츠는 여러 개의 바이올린 소나타를 포함한 트렁크를 발견했다. 이 이야기는 뉴욕 타임스에 게재되었지만, 프란츠는 그것이 "전적으로 사실이 아니다"라고 선언했다.

프란츠는 가곡 외에도 이중 합창단을 위한 117편의 시편을 작곡했고, 4성부 키리에를 썼으며, 에마누엘레 다스토르가의 스타바트 마테르와 프란체스코 두란테의 마니피카트를 편집했다. 그의 70번째 생일에 그는 유일한 피아노 작품을 출판했다. 그는 또한 슈베르트의 현악 사중주 14번 (죽음과 소녀) D단조를 피아노 듀엣으로 편곡(1878)했고, 모차르트의 C단조와 C장조 오중주를 편곡했다.

--

그는 작센안할트 할레에서 사망했다.

3. 음악 활동과 작품

--
프란츠는 18세기의 요한 루돌프 줌슈테크와 함께 19세기의 중요한 독일 가곡(리트) 작곡가 중 한 명이었지만, 오늘날에는 거의 연주되지 않는다. 당시 많은 음악가와 마찬가지로, 초기 음악 활동을 시작할 때 부모로부터 반감을 샀다. 20세가 되어서야 아버지의 반대를 이겨내고 슈나이더에게서 오르간을 배울 수 있었다. 슈나이더는 그에게 주로 바흐와 헨델의 모방에 힘쓰도록 지도했으며, 이후 바흐와 헨델의 작품을 편집하고 편곡하는데 영향을 주었다.

3.1. 가곡

프란츠는 19세기의 중요한 독일 가곡(리트) 작곡가 중 한 명이었지만, 오늘날에는 거의 연주되지 않는다. 1843년에 첫 번째 가곡집을 출판한 이후 약 50점의 악보가 출판되었고, 약 250곡의 가곡이 그 안에 포함되어 있다. 리스트는 슈만의 음악 잡지 《음악 신보》에 긴 평론을 기고하여 프란츠의 가곡을 칭찬했다. 프란츠의 가곡은 총 350곡이 있으며, 그중 약 90곡이 하인리히 하이네의 시에 작곡되었다. 슈만의 최고의 가곡에 비해 화려함이 부족하지만, 주옥같은 걸작이다. 가곡 외에도 이중 합창을 위한 《시편 제117편》과 4성 합창을 위한 《키리에》도 있다.

3.2. 바로크 음악 편집 및 편곡

요한 루돌프 줌슈테크와 함께 19세기의 중요한 독일 가곡(리트) 작곡가 중 한 명이었던 프란츠는 바흐와 헨델의 작품에 친숙해졌고, 후에 바흐의 《마태 수난곡》, 《마니피카트》, 《칸타타》, 그리고 헨델의 《메시아》와 《쾌활한 사람과 침묵하는 사람》의 실용 악보를 교정했다. 다만 이 프란츠 판은 여러 가지 문제가 많다. 그 외에 아스토르가의 《스타바트 마테르》와 두란테의 《마니피카트》도 교정했다.

3.3. 기타 작품

프란츠는 가곡 외에도 이중 합창을 위한 《시편 제117편》과 4성 합창을 위한 《키리에》를 작곡했다. 고희에는 첫 번째이자 마지막(유일한) 피아노 곡을 출판했다.

4. 참조 항목

* http://www.halleseite.de/geschichte/personen/franz.htm Halleseite.de: 로베르트 프란츠
* 브로크하우스 리만 음악 사전, 제2권 (E-K), 파이퍼 (제3판, 1990), 77쪽.
* rororo 음악 핸드북, 제2권, 로볼트 (1980), 439쪽.