맨위로가기

로자 (영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

《로자》는 1992년 개봉한 인도 영화로, 타밀나두 출신의 순박한 시골 소녀 로자가 인도 정보국 암호학자 리시쿠마르와 결혼한 후, 남편이 카슈미르 테러리스트에게 납치되면서 겪는 고난과 구출 과정을 그린다. 영화는 카슈미르 분쟁을 배경으로 사랑, 희생, 애국심의 의미를 탐구하며, 개인의 자유와 국가의 관계에 대한 질문을 던진다. 마니 라트남 감독의 연출, 아르빈드 스와미와 마두의 연기, A. R. 라흐만의 음악으로 호평을 받았으며, 1993년 국립 영화상, 필름페어상 남부 등 다수의 영화제에서 수상했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 타밀어 영화 작품 - 바후발리: 더 비기닝
    S. S. 라자몰리 감독의 2015년 인도 서사 액션 영화 《바후발리: 더 비기닝》은 고대 인도 왕국을 배경으로 왕위 계승 갈등과 영웅의 탄생을 그린 작품으로, 화려한 영상미와 액션, 매력적인 스토리로 인도 영화계에 큰 반향을 일으키며 흥행과 함께 국제 영화제에서도 주목받았다.
  • 타밀어 영화 작품 - 바후발리 2: 더 컨클루전
    《바후발리 2: 더 컨클루전》은 S. S. 라자몰리 감독의 2017년 인도 서사 액션 영화로, 전편 《바후발리: 더 비기닝》에 이어 아마렌드라 바후발리의 죽음과 그의 아들 마헨드라 바후발리의 왕국 탈환 여정을 그리며 인도 영화 역사상 높은 수익을 올리고 찬사를 받았다.
  • 인도의 영화 작품 - 스트레이트 프럼 더 하트
    《스트레이트 프럼 더 하트》는 아이쉬와라 라이, 살만 칸, 아자이 데브간이 출연하는 1999년 인도 영화로, 인도 고전 음악가의 딸 난디니가 사랑과 결혼, 그리고 진정한 사랑을 찾아가는 이야기를 담고 있으며, 흥행에도 성공했다.
  • 인도의 영화 작품 - 랑길라
    1995년 개봉한 인도 영화 랑길라는 뭄바이 빈민가 출신 문나, 배우 지망생 밀리, 유명 배우 라즈 카말의 사랑과 꿈을 그린 로맨틱 코미디로, A. R. 라만의 사운드트랙과 함께 평단과 흥행 모두 성공하여 필름페어상을 수상했다.
  • 1992년 영화 - 붉은 사슴비
    붉은 사슴비는 FBI 요원이 사우스다코타 원주민 보호구역에서 발생한 살인사건을 수사하며 원주민 권리 운동과 관련된 음모에 휘말리는 미스터리 스릴러 영화이다.
  • 1992년 영화 - 스쿨 타이
    스쿨 타이(School Ties)는 1992년에 개봉한 미국 영화로, 1955년 미식축구 장학생으로 명문 사립학교에 입학한 유대인 데이비드 그린이 차별과 갈등을 겪는 이야기를 다룬다.
로자 (영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
로자 영화 포스터
극장 개봉 포스터
감독마니 라트남
각본마니 라트남
대화수자타
제작K. 발라찬다르
주연아르빈드 스와미
마두
음악A. R. 라만
촬영산토시 시반
편집수레쉬 우르스
제작사카비탈라야 프로덕션
배급사GV 필름
개봉일1992년 8월 15일
상영 시간137분
국가인도
언어타밀어

2. 줄거리

타밀나두 출신 로자와 정보국 요원 리시의 결혼, 카슈미르로의 이주와 리시의 납치, 로자의 구출 노력을 중심으로 이야기가 전개된다.

스리나가르에서 카슈미르 테러리스트 와심 칸은 대령 라야파가 이끄는 팀에 체포된다. 리시는 군사 정보를 가로채기 위해 바라물라에 있는 군 통신 센터로 배정받는다. 이후 리시가 테러리스트에게 납치되면서, 로자는 남편을 구출하기 위한 어려운 상황에 직면한다.

테러리스트 그룹에 억류된 리시는 카슈미르 해방이라는 그들의 주장에 대해 논쟁을 벌인다. 인도 정부는 언론을 통해 리시의 석방을 위한 테러리스트와의 협상을 부인하고, 화가 난 테러리스트들은 인도 국기를 불태우려 시도한다. 리시는 불을 끄기 위해 목숨을 걸고 테러리스트들에게 국가가 평범한 시민에게 얼마나 중요한지를 보여준다.

2. 1. 로자와 리시의 만남과 결혼

로자는 타밀나두 순다라판디아푸람의 18세 순박한 소녀였다. 로자는 언니 쉔바감과 인도 정보국 R.A.W. 소속 암호학자 리시쿠마르의 결혼이 잘 되기를 바랐다. 그러나 쉔바감은 외삼촌의 아들을 사랑하고 있었고, 리시에게 이 사실을 말하며 부모님 앞에서 자신을 거절해 달라고 부탁한다. 리시는 쉔바감 대신 로자에게 청혼하고, 로자는 처음에는 리시가 언니에게 가장 적합하다고 생각하여 망설였지만 결국 결혼하여 마드라스에서 신혼 생활을 시작한다.

처음에 로자는 리시의 행동을 탐탁지 않게 여겼지만, 언니의 연애 사실과 리시가 언니를 거절한 이유를 알게 된 후 사과하고 그를 새로운 시각으로 바라본다. 둘 사이에는 사랑이 싹트고 행복한 시간을 보낸다.

2. 2. 카슈미르에서의 비극

리시가 바라물라에 있는 군 통신 센터로 배정되면서, 부부는 아름답지만 낯선 땅에서 살게 된다. 로자의 세상은 리시가 카슈미르를 인도에서 분리하고 지도자 와심 칸을 사법 구속에서 해방시키는 것을 목적으로 하는 테러리스트에게 납치되면서 뒤집힌다. 남편을 구출해야 하는 어려운 상황에 직면한 로자는 타밀어 사용자였기에 힌디어를 이해하지 못해 어려움을 겪지만, 정치인과 군인에게 도움을 호소하며 이리저리 뛰어다닌다.[1]

2. 3. 로자의 구출 노력

언어 장벽과 관료주의에도 좌절하지 않고, 로자는 남편 리시를 구하기 위해 정치인과 군대에 도움을 요청하며 고군분투한다. 로자는 타밀어 사용자였기에 힌디어를 사용하는 사람들과 의사소통에 어려움을 겪었다.[1] 인도 정부는 테러리스트와의 협상을 거부했지만, 로자의 끈질긴 노력과 한 장관의 도움으로 리시와 테러리스트 지도자 와심 칸의 교환이 결정된다.[1]

2. 4. 재회와 화해

리시는 테러리스트들의 감시를 피해 탈출을 시도하고, 리아캇과 대화하여 전쟁의 부도덕함을 설득한다.[1] 리아캇은 리시를 풀어주고, 인도군과의 인질 교환 장소로 간다.[1] 리아캇은 인도군에게서 벗어나고, 리시와 로자는 감격적으로 재회한다.[1]

3. 등장인물

주인공 리시 쿠마르 역은 마니라트남 감독의 작품 《달라파티 춤추는 대부》로 배우 데뷔를 한 아르빈드 스와미가 맡았다.[65] 히로인 역에는 아이슈와리야가 거론되었으나, 스케줄 문제로 출연 제의를 거절하여 마두가 기용되었다.[66] 이후 아이슈와리야의 할머니가 출연 제의를 거절한 것으로 밝혀졌으며, 아이슈와리야는 영화에 출연하지 못한 것을 후회했다고 한다.[67] 마니라트남은 카슈미르 여성 역에 카리스마 카푸어를 기용하려 했지만, "타밀어 영화에 기용하기에는 출연료가 너무 비싸" 포기했다고 한다.[68] 바이슈나비는 로자의 여동생 역으로 기용되었다.[83]

3. 1. 주요 인물

배역배우
리시 쿠마르아르빈드 스와미[65]
로자마두 발라[66]
레이아파 대령나사르[2]
아추 마하라지자나가라지
리아카트판카즈 카푸르
와심 칸시바 린다니[3]
쉔바감바이쉬나비 아라빈드[41]
마을 원로C. K. 사라스와티
로자의 어머니비자야 찬드리카
리시의 어머니사티야프리야
로자의 친할머니바찰라 라자고팔
친나 폰누수지타
찬드라무르티S. V. 벤카트라만
뉴스 앵커니르말라 페리아사미
리아카트의 형제마니칸단. G.
리아카트의 누이파드미니
"Rukmini" 노래 특별 출연라주 순다람[4]



3. 2. 조연


  • 판카즈 카푸르 - 리아카트 역
  • 시바 린다니 - 와심 칸 역[3]
  • 바이쉬나비 아라빈드 - 쉔바감 역[41]
  • C. K. 사라스와티 - 마을 원로 중 한 명 역
  • 비자야 찬드리카 - 로자의 어머니 역
  • 사티야프리야 - 리시의 어머니 역
  • 바찰라 라자고팔 - 로자의 친할머니 역
  • 수지타 - 친나 폰누 역
  • S. V. 벤카트라만 - 찬드라무르티(리시쿠마르의 상관이자 RAW 요원) 역
  • 니르말라 페리아사미 - 뉴스 앵커 역
  • 랑감말
  • 마니칸단. G. - 리아카트의 형제 역
  • 파드미니 - 리아카트의 누이 역
  • 라주 순다람 - "Rukmini" 노래 특별 출연[4]

4. 제작 과정

''로자''는 1991년 6월 28일, 인디안 오일 공사의 임원 K. 도라이스와미가 카슈미르 무장세력에 의해 납치되어 두 달 동안 억류되었던 실제 사건에서 영감을 받아 제작되었다.[8][5] 마니 라트남 감독은 안잘리 (1990)를 제작하던 중 키티에게 ''로자''의 개요를 설명하고 연출을 제안했지만, 키티는 자신의 작품을 만들고 싶어 거절했다. 이후 영화 제작자 K. 발라찬다르에게 개요를 전달했고, 발라찬다르는 라트남에게 자신의 기획사를 위해 영화를 만들도록 제안하면서 제작이 본격화되었다.

발라찬다르는 ''로자''(장미)라는 제목이 빈랑 가루 브랜드 이름과 비슷하게 들린다고 마음에 들어하지 않았지만, 라트남은 "장미는 아름답지만 가시가 있다"는 점을 들어 카슈미르를 상징한다고 설득했다. 결국 발라찬다르는 ''로자''를 제목으로 확정했다.

''로자''는 적은 예산으로 제작되었으며, 기술자들은 영화가 적은 가격에 판매될 것이라는 것을 알고 적은 돈을 받고 일했다. 신인 배우와 새로운 음악 감독으로 구성되었고, 당시 타밀 사람들에게 거의 알려지지 않은 카슈미르를 배경으로 했기 때문에 큰 성공을 예상하지 못했다. 라트남은 이 영화를 "약간의 실험"이라고 불렀다. 또한, ''로자''는 봄베이 (1995)와 ''딜 세..'' (1998)를 포함하여 인도의 정치적 배경을 바탕으로 인간 관계를 묘사한 라트남의 3부작 중 첫 번째 영화이기도 하다.

영화의 최종 길이는 3750m였다.[30]

4. 1. 기획 및 각본

인디안 오일 공사의 임원 K. 도라이스와미가 1991년 6월 28일 카슈미르 무장세력에 의해 납치되어 두 달 동안 억류된 사건은 마니 라트남 감독이 영화 ''로자''를 제작하는 데 영감을 주었다.[8][5][6][7] 라트남은 실제 사건에서 피해자의 아내가 남편 석방을 위해 노력한 점에 기반하여 영화를 제작했다고 밝혔다.

마니 라트남


라트남은 안잘리 (1990) 제작 중 키티에게 ''로자''의 개요를 설명하고 연출을 제안했으나, 키티는 자신의 작품을 만들고 싶어 거절했다. 이후 라트남은 영화 제작자 K. 발라찬다르에게 개요를 전달했고, 발라찬다르는 라트남에게 자신의 기획사를 위해 영화를 만들도록 제안했다. 라트남은 타밀 영화에 입문하게 된 계기이자 영감을 준 발라찬다르를 위해 최고의 영화를 만들고자 했다.

발라찬다르는 라트남의 이야기에 즉시 동의했지만, ''로자''(장미)라는 제목이 빈랑 가루 브랜드 이름과 비슷하게 들린다고 싫어했다. 라트남은 "장미는 아름답지만 가시가 있다"는 점을 들어 카슈미르를 상징한다고 설명했다. 발라찬다르를 만족시키기 위해 ''이루디 바라이''(끝까지)라는 다른 제목을 제안했으나, 발라찬다르는 ''로자''를 선호하여 최종 확정되었다.

''로자''는 라트남이 테러리스트 은신처를 관객에게 소개하는 장면에 스테디캠을 사용한 첫 영화였다. 적은 예산으로 제작되었고, 기술자들은 영화가 적은 가격에 판매될 것이라는 이해 하에 적은 돈을 받고 일했다. 당시 타밀 사람들에게 거의 알려지지 않은 카슈미르를 배경으로 신인 배우, 새로운 음악 감독으로 구성되었기에 큰 성공을 예상하지 못했다. 라트남은 이 영화를 "약간의 실험"이라고 불렀다.

''로자''는 봄베이 (1995), ''딜 세..'' (1998)를 포함하여 인도의 정치적 배경을 바탕으로 인간 관계를 묘사한 라트남의 3부작 중 첫 영화이다. 사비트리와 사티야반 이야기를 현대적으로 각색했으며, 라트남은 원래 정치 영화로 기획한 것은 아니었지만 "인도가 겪고 있던 단계였고, 이러한 일들이 나에게 영향을 미쳐 작품에 나타났다"고 밝혔다.

4. 2. 촬영

마니 라트남 감독은 《로자》를 카슈미르에서 촬영할 계획이었지만, 그곳의 테러 위협 때문에 카슈미르와 비슷한 다른 산악 지역에서 영화를 촬영해야 했다.[18][19] 촬영 장소로는 쿠누르,[20] 우티,[21] 마날리가 포함되었다.[22][23] 영화의 촬영 감독인 산토쉬 시반은 많은 이미지가 시나리오 단계에서 작성되었다고 말했다. 카슈미르 시퀀스에서도 관객들은 로자가 처음 눈을 볼 때만 눈을 보게 된다. 이런 것들이 시나리오에 쓰여졌다.[24] "Chinna Chinna Aasai"라는 노래는 다르마푸리에 있는 호게나칼 폭포와 티루넬벨리의 파파나삼에 있는 바나티르탐 폭포에서 촬영되었다.[25][26] 샤크티 싱은 영화의 힌디어 버전에서 아르빈드 스와미의 목소리 연기를 맡았고, 마두발라는 직접 더빙을 했다.[27][28] 영화 전체는 60일 이내에 완성되었다.[29]

5. 주제와 영향

영화는 카슈미르 분쟁이라는 민감한 정치적 배경 속에서 개인의 사랑과 희생, 국가와 개인의 관계, 애국심의 의미를 탐구한다. 특히, 중도진보적 관점에서 국가를 위해 개인이 무조건적으로 희생해야 하는가에 대한 질문을 던지며, 진정한 애국심은 개인의 자유와 권리를 존중하는 것에서 시작됨을 강조한다. 사비트리와 사티야반 신화를 현대적으로 각색하여, 사랑과 헌신의 힘을 보여준다.

잡지 ''점프 컷''의 쿠무단 마데리아는 ''로자''가 "중산층 상류층 영웅의 민족주의적 열정"을 찬양하며 "카슈미르의 반민족적 공동체 테러리스트"를 인도 전체에 대한 주요 위협으로 묘사한다고 언급했다.[31] 작사가 바이라마두는 영화의 "긴장감 넘치고 액션으로 가득한" 내용이 "시적인" 제목과 극명한 대조를 이룬다고 생각했다.[32]

6. 평가

''로자''는 타밀 시장과 힌디어 더빙 버전 모두에서 상업적인 성공을 거두었다.[45] 마두발라는 여우주연상 후보에 올랐으나, 딤플 카파디아에게 돌아갔다.[48]

6. 1. 비평적 평가

''로자''는 애국적인 주제로 찬사를 받았다.[7] 1992년 9월 26일, 뉴 스트레이츠 타임스(New Straits Times)의 K. 비지얀은 "마니 라트남의 연출 아래, [아르빈드]와 마두발라는 최선을 다했다... 산토쉬 시반 [그는 또한 ''탈라파티'']의 훌륭한 촬영은 우리가 시골에서 당연하게 여기는 아름다움을 감상하게 해준다. 눈 덮인 산과 꽃으로 덮인 카슈미르의 계곡도 볼만하다."라고 썼다.[41] 인디안 익스프레스(The Indian Express)의 말리니 만나는 ''로자''를 ''인질''과 비교하며 비판했다. 그녀는 아르빈드 스와미의 연기를 칭찬하며 그를 "위엄 있고 자연스럽다"고 칭찬했지만, 로자가 남편의 구출을 간청하는 장면에 대한 마두발라의 연기를 비판하며 "그녀의 도움을 구하는 떨리는 속삭임은 부자연스럽게 들린다"고 말했다. 그녀는 또한 팡카지 카푸르가 "그의 역할에 길을 잃은" 것처럼 보인다고 느꼈지만, 산토쉬 시반의 촬영과 수레쉬 우르스의 편집을 칭찬했다.[42]

당시 인도 선거 관리 위원장(Chief Election Commissioner of India)이었던 T. N. 세샨은 "이것은 모든 타밀인이 봐야 할 영화"라고 선언했다.[43] ''칼키(Kalki)''의 S. R.은 시반의 촬영, 라트남의 연출, 라흐만의 음악, 유머러스하고 강력한 대사, 자연스러운 연기, 그리고 스토리를 칭찬했다.[44] 뉴 스트레이츠 타임스의 K. 비자얀은 "감독 아래 알빈드와 마두는 최선을 다했다... 산토쉬 시반의 뛰어난 촬영 기술은 우리가 마을을 볼 때 갖는 아름다움을 만들었다. 또한, 카슈미르의 눈 덮인 산과 꽃이 만발한 계곡도 볼 수 있다"고 평했다.[83] 인디안 익스프레스영어의 마리니 만나트는 영화를 제리 레빈영어 납치 사건을 소재로 한 『Held Hostage』의 인도판이라고 표현했다. 그녀는 알빈드의 연기를 "늠름하고 자연스러운 것"이라고 칭찬했다. 또한 남편의 구출을 호소하는 장면의 마두의 연기를 칭찬했다.[84]

6. 2. 수상 내역

ரோஜா|로자ta는 여러 영화 시상식에서 수상 및 후보 지명을 받았다.

영화상부문대상결과출처
1993년 인도 국립 영화상은연꽃상 – 최우수 음악 감독A. R. 라흐만수상[46][47]
은연꽃상 – 최우수 작사가바이라무투수상
나르기스 더트상로자수상
1993년 필름페어상 남부필름페어 최우수 영화상(타밀)로자수상[49][50]
필름페어 최우수 음악 감독상(타밀)A. R. 라흐만수상
1993년 타밀나두 주 영화상최우수 영화상(타밀나두 주 영화상)로자수상[51]
최우수 감독상(타밀나두 주 영화상)마니 라트남수상
최우수 음악 감독상(타밀나두 주 영화상)A. R. 라흐만수상
타밀나두 주 영화상 특별상마두발라수상
최우수 여성 플레이백 가수상(타밀나두 주 영화상)민미니수상
1993년 샨타람 어워드최우수 감독마니 라트남수상
1993년 모스크바 국제 영화제황금 성 게오르기 (최우수 영화)마니 라트남후보[52]
Bite the Mango 영화제로자상영 및 초연[53]
왕푸징 영화제로자특별 상영[54]
인도 영화 주간로자"고전에서 현대까지" 부문 상영[55]


참조

[1] 서적 The Cinema of Mani Ratnam https://books.google[...] Cine Central 2016-09-25
[2] 뉴스 On-screen nationalism to the fore https://www.thehindu[...] 2021-02-11
[3] 웹사이트 Roja and the making of a whole new generation of nationalists https://thefederal.c[...] 2021-02-11
[4] 웹사이트 Dancer in the dark https://www.rediff.c[...] 2019-10-05
[5] 뉴스 Kashmiri militants free Indian official held for 54 days https://www.upi.com/[...] 2019-03-29
[6] 서적 Indian Mass Media and the Politics of Change Routledge 2020-12-03
[7] 웹사이트 Guns and roses http://indiatoday.in[...] 2019-09-17
[8] 간행물 சினிமாவில் பயங்கரவாதம்! https://archive.org/[...] 2024-05-15
[9] 뉴스 Tryst with terrorism http://timesofindia.[...] 2016-06-23
[10] 웹사이트 When you start making films for commerce alone, you start getting into problems http://www.rediff.co[...] 2016-10-18
[11] 웹사이트 Up close and personal with Mani Ratnam http://www.thehindu.[...] 2015-09-27
[12] 뉴스 I don't claim that I've made the best film on earth http://www.screenind[...] 2021-09-24
[13] 웹사이트 The Imaginarium of Rajiv Menon — Talking mindscreens http://fullpicture.i[...] 2021-02-11
[14] 뉴스 "#BigInterview! Ayesha Jhulka: I had rejected 'Prem Qaidi' as I was supposed to be introduced in a bikini" https://timesofindia[...] 2021-08-25
[15] 뉴스 Madhu not first choice for Mani Ratnam's 'Roja' http://timesofindia.[...] 2016-04-18
[16] 뉴스 http://www.mathrubhu[...] 2018-05-07
[17] 간행물 Mani Matters http://members.tripo[...] 2017-06-09
[18] 뉴스 Valley back on silver screen http://www.telegraph[...] 2016-04-18
[19] 뉴스 It's lights, camera, action in Kashmir https://timesofindia[...] 2024-05-15
[20] 웹사이트 20 days schedule for Mani Ratnam's next in Nilgiris http://www.sify.com/[...] 2016-07-08
[21] 뉴스 An evening in Ooty http://articles.econ[...] 2008-10-19
[22] 웹사이트 Kajol mesmerises you http://www.telegraph[...] 2016-02-07
[23] 웹사이트 Want to travel to where Hrithik and Preity sang Agar Main Kahoon? http://indiatoday.in[...] 2016-02-07
[24] 웹사이트 Behind the cameraman http://www.thehindu.[...] 2016-02-07
[25] 웹사이트 Indian locations provide stunning backdrops for film shoots http://www.thehindu.[...] 2016-02-07
[26] 웹사이트 The Roja falls http://www.thehindub[...] 2016-02-07
[27] 뉴스 Started by Roja and Jurassic Park, dubbing for Hollywood blockbusters becomes big business http://indiatoday.in[...] 2017-06-09
[28] 웹사이트 "'The Jungle Book' in Hindi is Hollywood's latest attempt to go local" http://thereel.scrol[...] 2016-04-15
[29] 뉴스 Greener than the greenest grass: Santosh Sivan and 'Roja' http://www.thehindu.[...] 2017-08-23
[30] 웹사이트 'ROJA' (Celluloid) https://archive.org/[...] 2016-06-08
[31] 웹사이트 Rage against the state: historicizing the "angry young man" in Tamil cinema http://www.ejumpcut.[...] 2017-06-09
[32] 뉴스 Vairamuthu compares Panivizhum Malarvanam with Roja http://timesofindia.[...] 2016-06-22
[33] 뉴스 Bypassing copycats, Sandalwood style https://bangaloremir[...] 2019-03-29
[34] 간행물 All-TIME 100 Movies — Roja https://entertainmen[...] 2016-04-18
[35] 웹사이트 'Roja' on Time magazine's 10 best OST list http://www.dnaindia.[...] 2016-04-18
[36] 뉴스 A.R. Rahman makes history with record breaking audio cassette sales of his debut film Roja http://indiatoday.in[...] 2020-06-28
[37] 웹사이트 Music Hits 1990–1999 (Figures in Units) https://web.archive.[...] 2010-01-02
[38] 뉴스 Roja https://news.google.[...] 2017-04-13
[39] 웹사이트 Dealing with morality in a changing India: Mani Ratnam speaks dil se https://web.archive.[...] 2016-10-18
[40] 서적 Routledge Handbook of Indian Cinemas https://books.google[...] Routledge 2022-05-18
[41] 뉴스 Superb, Uncensored Songs Make Roja A Splendid Movie https://news.google.[...] 2020-09-26
[42] 뉴스 Tryst with terrorists https://news.google.[...] 2017-05-04
[43] 간행물 Bombay: The Making of the Most Controversial film of the Decade https://archive.org/[...] 2024-05-15
[44] 간행물 ரோஜா https://archive.org/[...] 2022-12-16
[45] 뉴스 Maniratnam's Roja: Bridging the North-South divide https://www.thehindu[...] 2022-07-18
[46] 웹사이트 40th National Film Festival https://web.archive.[...] Directorate of Film Festivals 2016-04-18
[47] 웹사이트 Indian Cinema 1992 https://web.archive.[...] 2022-12-19
[48] 뉴스 Catchy songs pep up Gentleman's story https://news.google.[...] 2015-01-11
[49] 서적 Data India https://books.google[...] Press Institute of India 2013-07-26
[50] 서적 The International Who's Who in Popular Music 2002 https://books.google[...] Taylor & Francis Group 2015-08-27
[51] 뉴스 Film city to be ready soon: Jaya https://news.google.[...] 2024-05-15
[52] 웹사이트 18th Moscow International Film Festival (1993) http://www.moscowfil[...] 2013-03-09
[53] 웹사이트 King of Bollywood at the Bite the Mango film festival https://web.archive.[...] 2012-03-04
[54] 뉴스 A gold mine waiting to be tapped http://www.hindu.com[...] 2016-04-18
[55] 뉴스 Russian belles swoon over Big B https://web.archive.[...] 2016-04-18
[56] 뉴스 Roja https://news.google.[...] 1992-08-15
[57] 웹사이트 வெள்ளி விழா ஆண்டில் 'ரோஜா' http://cinema.dinama[...] 2016-10-18
[58] 서적 The Cinema of Mani Ratnam https://books.google[...] Cine Central
[59] 웹사이트 Guns and roses http://indiatoday.in[...] 2016-04-18
[60] 웹사이트 Films Released In 1992 And Their Box Office Success http://www.cinegoer.[...] CineGoer 2016-02-07
[61] 웹사이트 FROM THE HEART – The Films of Mani Ratnam http://www.cinescene[...] Cinescene.com 2011-04-04
[62] 웹사이트 Tryst with terrorism http://timesofindia.[...] 2016-06-23
[63] 웹사이트 'When you start making films for commerce alone, you start getting into problems' http://www.rediff.co[...] Rediff.com 2016-10-18
[64] 웹사이트 Up close and personal with Mani Ratnam http://www.thehindu.[...] 2015-09-27
[65] 뉴스 Arvind in Kadal http://timesofindia.[...] 2016-02-12
[66] 뉴스 Madhu not first choice for Mani Ratnam's 'Roja' http://timesofindia.[...] 2016-04-18
[67] 뉴스 ml:'റോജ കണ്ടു തിരിച്ചെത്തി ഞാന്‍ ചെരുപ്പെടുത്ത് എന്നെ തന്നെ അടിച്ചു' http://www.mathrubhu[...] 2018-05-07
[68] 간행물 Mani Matters http://members.tripo[...] 2017-06-09
[69] 뉴스 Valley back on silver screen http://www.telegraph[...] 2016-04-18
[70] 뉴스 It's lights, camera, action in Kashmir http://timesofindia.[...] 2016-04-18
[71] 웹사이트 20 days schedule for Mani Ratnam’s next in Nilgiris http://www.sify.com/[...] Sify 2016-07-08
[72] 뉴스 An evening in Ooty http://articles.econ[...] 2008-10-19
[73] 웹사이트 Kajol mesmerises you http://www.telegraph[...] 2016-02-07
[74] 웹사이트 Want to travel to where Hrithik and Preity sang Agar Main Kahoon? http://indiatoday.in[...] 2013-11-19
[75] 웹사이트 Behind the cameraman http://www.thehindu.[...] 2014-06-28
[76] 웹사이트 Indian locations provide stunning backdrops for film shoots http://www.thehindu.[...] 2010-07-03
[77] 웹사이트 The Roja falls http://www.thehindub[...] 2008-02-29
[78] 뉴스 Started by Roja and Jurassic Park, dubbing for Hollywood blockbusters becomes big business http://indiatoday.in[...] 2017-06-09
[79] 웹사이트 ‘The Jungle Book’ in Hindi is Hollywood’s latest attempt to go local http://thereel.scrol[...] Scroll.in 2016-03-22
[80] 뉴스 Greener than the greenest grass: Santosh Sivan and 'Roja' http://www.thehindu.[...] 2017-08-23
[81] 웹사이트 Rage against the state: historicizing the "angry young man" in Tamil cinema by Kumuthan Maderya, text version http://www.ejumpcut.[...] 2017-06-09
[82] 뉴스 Vairamuthu compares Panivizhum Malarvanam with Roja http://timesofindia.[...] 2016-06-22
[83] 뉴스 Superb, Uncensored Songs Make Roja A Splendid Movie https://news.google.[...] 1992-09-26
[84] 뉴스 Tryst with terrorists https://news.google.[...] 2017-05-08
[85] 웹사이트 40th National Film Festival http://dff.nic.in/20[...] Directorate of Film Festivals 1993
[86] 서적 Data India https://books.google[...] Press Institute of India 2013-07-26
[87] 서적 The International Who's Who in Popular Music 2002 https://books.google[...] Taylor & Francis Group 2002
[88] 웹사이트 18th Moscow International Film Festival (1993) http://www.moscowfil[...] 2013-03-09
[89] 서적 The Cinema of Mani Ratnam https://books.google[...] Cine Central


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com