릭 메이올
1. 개요
릭 메이올은 1958년 잉글랜드에서 태어나 배우, 코미디언, 작가로 활동했다. 1980년대 초 에이드리언 에드먼슨과 함께 코미디 클럽에서 활동하며 이름을 알렸고, BBC 시트콤 《더 영 원스》에서 릭 역을 맡아 큰 인기를 얻었다. 그는 《블랙애더》, 《더 뉴 스테이츠맨》 등 다양한 작품에 출연했으며, 1998년 사륜 오토바이 사고 이후에도 연기 활동을 이어갔다. 2014년 56세의 나이로 사망했으며, 2014년 7위에 오른 "노블 잉글랜드"를 포함하여 여러 작품과 활동으로 평가받고 있다.
| 출생 이름 | 리처드 마이클 메이올 |
|---|---|
| 출생일 | 1958년 3월 7일 |
| 출생지 | 잉글랜드, 에식스주, 할로 |
| 사망일 | 2014년 6월 9일 |
| 사망지 | 잉글랜드, 런던, 반스 |
| 매장지 | 데번주, 이스트 얼링턴, Pasture Farm |
| 배우자 | 바바라 로빈(1985년 결혼) |
| 자녀 | 3명 |
이미지 준비중입니다.
| 직업 | 배우, 스탠드업 코미디언, 텔레비전 |
|---|---|
| 장르 | 대안 코미디 다크 코미디 캐릭터 코미디 신체 코미디 초현실주의 유머 |
| 활동 기간 | 1978년 – 2014년 |
| 출신 학교 | 킹스 스쿨, 우스터 맨체스터 대학교 |
|---|
-
잉글랜드의 스탠드업 코미디언 -
잭 화이트홀
영국의 코미디언, 배우, 작가, 진행자인 잭 화이트홀은 스탠드업 코미디로 데뷔하여 《프레쉬 미트》, 《나쁜 교육》 등의 TV 시리즈 주연과 아버지와 함께하는 넷플릭스 여행 다큐멘터리, 브릿 어워드 진행 등으로 이름을 알렸다. -
잉글랜드의 스탠드업 코미디언 -
톰 데이비스 (배우)
톰 데이비스는 다양한 직업을 거쳐 코미디언으로 활동하다가 《머더 인 서세스빌》 공동 제작 및 출연으로 인기를 얻고, 영화 《패딩턴 2》, 《웡카》 등에 출연하며 연기 스펙트럼을 넓혔으며, 《킹 게리》 공동 제작, 출연 및 집필, 팟캐스트 《울프 앤드 아울》 진행 등 다방면으로 활동하는 영국의 배우, 코미디언, 작가이다. -
잉글랜드의 남자 영화 배우 -
찰리 채플린
찰리 채플린은 런던 빈민가 출신으로 뛰어난 코미디 연기와 영화 연출로 세계적인 명성을 얻었으며, "작은 방랑자" 캐릭터, 슬랩스틱 코미디, 판토마임 연기, 사회 비판적 메시지, 매카시즘 시대의 탄압, 아카데미 명예상 수상 등으로 대표되는 파란만장한 삶을 살았던 영국의 배우이자 영화 감독이다. -
잉글랜드의 남자 영화 배우 -
존 레논
존 레논은 비틀즈 멤버로서 세계적인 명성을 얻고 솔로 활동과 평화 운동으로 20세기 대중음악과 문화에 큰 영향을 미친 영국의 싱어송라이터이자 예술가이다. -
잉글랜드의 남자 연극 배우 -
존 클리즈
존 클리즈는 잉글랜드의 배우, 희극인, 작가, 영화 제작자로, 1960년대 코미디 그룹 활동을 시작하여 TV 프로그램과 몬티 파이튼, 시트콤 폴티 타워 등을 통해 인기를 얻었으며, 영화 각본 및 출연, 사회 정치 활동에도 참여하고 있다. -
잉글랜드의 남자 연극 배우 -
크리스토퍼 리
크리스토퍼 리는 1922년에 태어나 2015년에 사망한 영국의 배우로, 영화 《드라큘라》에서 드라큘라 백작 역을 맡아 호러 영화 배우로 명성을 얻었으며, 《반지의 제왕》과 《스타워즈》 시리즈 등 다양한 영화에 출연하고 음악 활동도 병행했다.
2. 초기 생애
1958년 3월 7일, 에식스 주 할로우의 피트먼스 필드 98번지에서 길리안(결혼 전 성은 해릴드, 1930–2018)과 존 메이올 (1925–2011) 사이의 4남매 중 둘째로 태어났다. 형제로는 형 앤서니와 두 여동생 리비, 케이트가 있었다. 메이올이 세 살 때, 연극 교사였던 부모님과 함께 우스터셔주 드로이트위치 스파로 이사하여 그곳에서 어린 시절을 보냈고 부모님의 연극에 출연했다.
우스터 킹스 스쿨에서 장학금을 받고 다녔으나, 대부분의 O-level 시험에 실패했고 A-level 시험은 겨우 통과했다. 1975년, 맨체스터 빅토리아 대학교(현재는 맨체스터 대학교)에 입학하여 드라마를 전공했다. 그는 학위를 받지 못했거나 기말 시험에 출석하지 않았다고 주장했지만, 실제로는 1978년에 2:2 등급으로 졸업했다. 그곳에서 미래의 코미디 파트너 에이드 먼드슨을 만났고, 동료 학생인 벤 엘튼, 그리고 나중에 그와 함께 영 원스를 공동 집필한 리즈 메이어를 만났다.
3. 경력
릭 메이올은 다양한 TV 프로그램과 영화에 출연하며 폭넓은 연기 경력을 쌓았다.
애거서 크리스티: 미스 마플의 "왜 에반스를 부르지 않았는가?"에서 알렉 니콜슨 박사 역을 맡았으며, 이 외에도 마니와 마법의 동물원, 처칠의 전쟁, 알래스카 케빈: 사상 최대의 개썰매 대작전, 코난 도일의 사건부/폭로된 책략, 레전드 오브 소드/저주받은 기사단, 케빈 터베이: 그린 도어 뒤의 남자, 새터데이 라이브, 데인저러스 브라더스 프레젠테이션: 월드 오브 데인저, 늑대인간의 고향, 더럽고 부유하고 캣플랩, 새로운 정치인, 아래층 사람들, 무서운 이야기, ...할 용기가 없어지다, 게스트 하우스 소동 (리처드 역), 피비 케이츠의 나의 그는 문제아, 대참사 세계 대전 등에 출연했다.
젊은이들 (영국)과 코믹 스트립 (영국)에서의 활동은 하위 섹션에서 자세히 다룬다.
3.1. 《Young Ones》와 《The Comic Strip》
에이드리언 에드먼슨과 메이올은 1980년부터 코미디 스토어에서 명성을 얻었다. 20세기 코요테라는 듀엣 공연 외에도, 메이올은 케빈 터비나 '릭'이라는 거만한 아나키스트 시인과 같은 캐릭터를 사용하여 솔로 루틴을 개발했다. 이로 인해 에드먼드슨과 메이올은 진행자(MC)인 알렉세이 세일, 나이젤 플래너, 피터 리처드슨, 프렌치 앤드 손더스, 아놀드 브라운, 피트 리첸스를 포함한 다른 유망한 코미디언들과 함께 소호의 스트립 클럽인 레이몬드 리뷰바에 "더 코믹 스트립"이라는 자신들만의 코미디 클럽을 설립했다.
메이올의 케빈 터비 캐릭터는 1981년에 처음 방송된 A Kick Up the Eighties에서 고정 배역을 얻었다. 1982년에는 해당 캐릭터를 기반으로 한 모큐멘터리 케빈 터비 - 그린 도어 뒤의 남자에 출연했다.
에드먼슨과의 무대 파트너십은 계속되었으며, 그들은 종종 "더 데인저러스 브라더스"로 함께 출연했는데, 이들은 바텀의 캐릭터를 예고하는 과격한 난폭 행위를 벌이는 어설픈 곡예사였다. 채널 4는 코믹 스트립 그룹에 6편의 단편 영화를 제안했고, 이는 1982년 11월 2일에 데뷔한 더 코믹 스트립 프레젠트...가 되었다. 이 시리즈는 수년간 산발적으로 계속되었으며, 메이올은 다양한 역할을 연기했다.
더 코믹 스트립 프레젠트...의 협상이 진행되던 시기에 BBC는 메이올과 그의 당시 여자친구인 리즈 마이어가 쓴 시트콤 더 영 원스에 관심을 가졌는데, 이 시트콤은 코믹 스트립과 같은 무정부주의적 경향을 보였다. 벤 엘튼이 작가로 합류했다. 이 시리즈는 코믹 스트립 이후 얼마 지나지 않은 1982년에 제작되어 처음 방송되었다. 메이올은 거만한 사회학도이자 클리프 리처드 광팬인 '릭' 역을 맡았다. 메이올은 폭력적인 헤비 메탈 의대생 바이번 역을 맡은 에드먼드슨과의 듀엣 활동을 유지했다. 나이젤 플래너 (히피 닐 역)와 크리스토퍼 라이언 ("쿨한 사람 마이크" 역)도 출연했으며, 알렉세이 세일이 추가적인 대본을 쓰고 연기를 했다.
첫 번째 시리즈는 성공적이었고, 두 번째 시리즈는 1984년에 방영되었다. 이 쇼는 스파이크 밀리건에게 코미디적 빚을 지고 있었지만, 밀리건은 메이올의 연기 스타일을 싫어했다. 밀리건은 한 번 이렇게 썼다. "릭 메이올은 형편없고, 역겹다. 그는 코를 파는 것과 방귀 뀌는 것, 그런 모든 것을 웃기다고 생각한다. 그는 영국 코미디의 엉덩이다."
3.2. 주요 작품 활동
| | 제목 || 역할 || 비고 | |||
|---|---|---|---|
| 1981 | 런던의 늑대 인간 | 두 번째 체스 선수 | |
| 1981 | 쇼크 트리트먼트 | 레스 | |
| 1981 | 바늘 구멍 | 기차 승객 | |
| 1983 | 블랙애더 | 미친 제럴드 | 첫 번째 시리즈 마지막 에피소드 |
| 1984 | 더 빌 | 데릭 | |
| 1985 | Saturday Live | 다양한 역할 | 스탠드업 코미디, The Dangerous Brothers 코너 |
| 1986 | Blackadder II | Lord Flashheart | "Bells" 에피소드 |
| 1986 | Filthy Rich & Catflap | 리치 리치 | 나이젤 플래너, 에이드리언 에드먼슨, 벤 엘튼 공동 출연 |
| 1987 | Hardwicke House | 에이드리언 에드먼슨 공동 출연, 부정적 반응으로 조기 종영 | |
| 1987 | Jackanory | 로알드 달의 George's Marvellous Medicine 낭독 | |
| 1987-1994 | The New Statesman | 앨런 베레스포드 B'스타드 | 허구의 보수당 국회의원 |
| 1989 | Grim Tales | 내레이션 | 그림 형제 동화 각색 |
| 1991 | 사무엘 베케트의 "고도를 기다리며" | 블라디미르 | 에이드리언 에드먼슨, 크리스토퍼 라이언과 웨스트 엔드 프로덕션 출연 |
| 1991-1995 | Bottom | 리처드 '리치' 리처드 | 에이드리언 에드먼슨 공동 출연, 과격한 슬랩스틱 코미디 |
| 1991 | 황홀한 영혼 프레드 | 드롭 데드 프레드 | 상상 속 친구 |
| 1992 | 캐리 온 콜럼버스 | ||
| 1992 | 공주와 고블린 | 프로글립 왕자 (목소리) | 애니메이션 영화 |
| 1993 | 릭 메이올 프레젠트 | 다양한 역할 | 코미디 드라마 시리즈, 브리티시 코미디 어워드 최고 코미디 연기자 상 수상 |
| 1995 | 버드나무에 부는 바람 | 미스터 토드 (목소리) | |
| 1995 | 스티븐 프라이와 "셀 메이트" | 신경 쇠약을 겪은 프라이의 도주로 조기 종료 | |
| 1998 | 조나단 크릭 | DI 기데온 프라이크 | 크리스마스 특별편, 2013년 재출연 |
| 1999 | 게스트 하우스 파라디소 | 에이드리언 에드먼슨 공동 각본 및 출연 | |
| 1999 | Blackadder: Back & Forth | 로빈 후드 | |
| 1999 | 워터쉽 다운 | 검은머리 갈매기 키하르 (목소리) | 애니메이션 TV 시리즈 |
| 2000 | 지저스 크라이스트 슈퍼스타 | 헤로데 왕 | 비디오 영화 |
| 2004 | 처칠 | ||
| 2005 | 발리언트 | ||
| 2009 | 부메랑 살인사건 | ||
| 2011 | 이블 콜스 | ||
| 2011 | 에러스 오브 더 휴먼 바디 | ||
| 2012 | 엘도라도 | ||
| 2013 | Man Down | 그렉 데이비스의 아버지 |
3.3. 기타 활동
메이올은 1990년대 초 닌텐도 게임 및 콘솔 광고에 출연했다. 1999년부터는 애니메이션 TV 프로그램 《워터쉽 다운》의 첫 번째 및 두 번째 시리즈에서 검은머리 갈매기 키하르의 목소리를 연기했다. 1990년대 후반에는 버진 트레인 광고에 출연했다.
2000년, 메이올은 플레이스테이션과 윈도우 PC 비디오 게임 Hogs of War의 캐릭터 목소리 연기를 맡았다. 2004년에는 비디오 단편 "ABBA: Our Last Video Ever"에서 음반사 사장 역으로 카메오 출연했다. 2005년에는 BBC 쇼 Shoebox Zoo에서 에드윈의 목소리를 연기했다.
2005년, 메이올은 반 가공 자서전 Bigger than Hitler – Better than Christ를 출간했다. 2009년 9월에는 ITV1의 텔레비전 프로그램 Midsomer Murders에서 데이비드 로퍼 역을 맡았다.
2011년, 메이올은 영국 투표 개혁 국민투표에 앞서 No2AV 캠페인을 위한 풍자적인 TV 광고에 출연하기 위해 앨런 B'스타드 캐릭터를 다시 연기했다. 같은 해, 그는 영국에서 Bombardier Bitter의 TV 광고 캠페인에서 '봄바디어'가 되었다.
4. 개인사
릭 메이올은 1985년 스코틀랜드 출신의 분장사 바바라 로빈과 결혼하여 세 자녀를 두었다.
1998년 4월 9일, 데번 자택 근처에서 사륜 오토바이 사고로 두 개의 혈종과 두개골 골절상을 입고 플리머스의 데리퍼드 병원으로 긴급 후송되었다. 뇌 손상 가능성 때문에 5일간 유도성 혼수상태에 있다가 의식을 회복했으며, 이 사고로 간질을 앓게 되어 평생 약을 복용해야 했다.
2014년 6월 9일, 아침 조깅 후 런던 바네스 자택에서 갑작스러운 심장마비로 56세의 나이에 사망했다. 장례식은 6월 19일 데본주 Dittisham 성 조지 교회에서 거행되었으며, Dawn French, Jennifer Saunders 등 많은 동료들이 참석했다. 유해는 데본주 East Allington 가족 소유지에 안장되었다.
4.1. 정치적 활동
메이올은 두 차례 공개적으로 정치 캠페인에 참여했다. 2002년, 그는 유럽 연합 회원 자격으로 영국이 파운드 스털링을 폐지하고 유로를 채택하는 것에 반대하는 영화 광고에서 아돌프 히틀러로 분장했다. 2011년 2011년 영국 대체 투표 국민투표에서는 앨런 B'스타드의 모습으로 텔레비전 방송에 출연하여 영국 의회 선거를 위한 비례성이 없는 대체 선거 제도의 채택에 반대하는 '반대' 캠페인을 펼쳤다.
5. 수상 및 평가
* 1993년, 영국 코미디상 최우수 TV 코미디 배우상을 수상했다.
* 1997년, 프라임타임 에미상 뛰어난 성우 연기상을 수상했다.
* 2005년, 채널 4 설문 조사, 코미디언의 코미디언에서 역대 최고의 코미디 연기자 50인에 선정되었다.
* 2008년, 엑서터 대학교에서 명예 문학 박사(DLitt) 학위를 받았다.
* 2010년, "최고의 스탠드업 코미디언 100인" 설문 조사에서 91위에 올랐다.
* 2014년, 사망 당시, 가디언은 메이올을 "화면 속 연기가 매우 생생했던" 배우로 묘사하며, "그의 캐릭터는 깔끔하게 그려진 스케치가 아니었다. 그들은 소음과 에너지로 여백까지 가득 채워진 거대한 미친 낙서였다"라고 언급했다.
* 2014년, 메이올을 기리기 위해 런던 해머스미스에 비공식 블루 플라크가 등장했다.
6. 출연 작품
| 연도 | 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1981 | 니들 | 기차 안의 선원 | |
| 런던의 미국인 늑대 인간 | 두 번째 체스 선수 | ||
| Couples and Robbers | 모리스 데이비드 보이드 | ||
| 쇼크 트리트먼트 | "요양원" 리키 | ||
| 오차드 엔드 살인 사건 | 경찰 | 크레딧 없음 | |
| 1986 | 웁스 아포칼립스 | 특수 케이터링 사령관 | |
| 1987 | 잇 더 리치 | 미키 | The Comic Strip Presents...의 장편 영화 |
| 1988 | Managing Problem People. Behavioral skills for leaders | 빅 마우스 빌리 | |
| 1991 | 리틀 노이즈 | 마티아스 | |
| 드롭 데드 프레드 | 드롭 데드 프레드 | ||
| 공주와 고블린 | 프로그립 왕자 | 목소리, 1992년 영어 버전 더빙 | |
| 1992 | 캐리 온 콜럼버스 | 술탄 | |
| 1993 | 도둑과 구두장이 | 강도 | 목소리, 크레딧 없음 |
| 1994 | 아스테릭스, 아메리카를 정복하다 | 카코포닉스 | 목소리, 영어 버전, 크레딧 없음 |
| 1995 | 스노우 퀸 | 강도 왕 | 목소리 |
| 버드나무에 부는 바람 | 미스터 토드 | 목소리, TV 영화 | |
| 1996 | 겨울의 버드나무 | 목소리, TV 영화 프라임타임 에미상 아웃스탠딩 보이스오버 퍼포먼스 | |
| 1997 | Remember Me? | 이안 | |
| 메이비스 데이비스의 머리를 가져와 | 마티 스타 | ||
| 1999 | 원숭이 이야기 | 제라드 더 고름리스 | 목소리, 2000년 영어 버전 더빙 |
| 게스트 하우스 파라디소 | 리처드 트왓 | 아데 에드먼슨과 공동 작가 | |
| 2000 | 블랙애더: 백 앤 포스 | 로빈 후드 | 단편 |
| 지저스 크라이스트 슈퍼스타 | 헤롯 왕 | ||
| 위대한 연주 | 에피소드: "지저스 크라이스트 슈퍼스타" | ||
| 멀린: 귀환 | 멀린 | ||
| 2001 | 해리 포터와 마법사의 돌 | 피브스 | 영화 최종 편집본에서 삭제됨 |
| 케빈 오브 더 노스 (a.k.a. 칠리 도그스) | 카터 | ||
| 2002 | Day of the Sirens | 도모 차일즈 | |
| 2003 | Chaos and Cadavers | 레녹스 크롤리 | |
| 신디: 요정 공주 | 마법사 아즈바 | 목소리 | |
| Oh Marbella! | 그레그 듀보이스 | ||
| Cold Dark | 수의사 | ||
| 2004 | 처칠: 할리우드 시대 | 벅스터 | |
| 2004: ABBA: Our Last Video Ever | 음반 회사 거물 | ||
| 2005 | 발리언트 | 커플링크 | 목소리 |
| 2007 | 스노우 화이트: 속편 | 일곱 난쟁이 | 목소리, 영어 더빙 |
| 2010 | Just for the Record | 앤디 와이즈먼 | |
| 2011 | 악마의 부름: 레이븐 | 윈스턴 야마타 주니어 | |
| 2012 | 엘도라도 | 셰프 마리오 | |
| 인간 신체의 오류 | 사무엘 미드 | ||
| 2014 | One by One | 어니스트 | |
| 2015 | De ontsnapping ("탈출") | 집주인 | 사후 개봉 |
| 연도 | 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1981 | Wolcott | PC 펠 | 1 시리즈 |
| A Kick Up the Eighties | 케빈 터비 | ||
| 케빈 터비: 그린 도어 뒤의 남자 | |||
| 1982 | Whoops Apocalypse | Biff | 에피소드: "Autumn Cannibalism" |
| Northern Lights | 스코틀랜드 텔레비전 극, 주디 파핏과 아네트 크로스비 출연, 1982년 5월 첫 방송 | ||
| 1982–1984 | 영 어니스 | 릭 | 2 시리즈, 벤 엘튼 및 리제 마이어와 공동 작가 |
| 1983 | The Black Adder | 미친 제럴드 | 에피소드: "The Black Seal" 참고: "미친 제럴드" 캐릭터는 본인 역할로 출연 |
| 1983–2012 | 코믹 스트립 프레젠트... | 다양한 역할 | 여러 에피소드 및 스페셜 (41개의 에피소드 중 19개에 출연) |
| 1985 | 해피 패밀리즈 | 사제 | 에피소드: "Madeleine" |
| 1986 | 새터데이 라이브 | 리차드 데인저러스 | 데인저러스 형제가 출연하는 스케치 |
| Blackadder II | 로드 플래시하트 | 에피소드: "Bells" | |
| Art of Noise: 피터 건 | 사립 탐정 | 뮤직 비디오 | |
| 1986–1995 | Jackanory | 내레이터 | 목소리, 에피소드: George's Marvellous Medicine, “The Fwog Pwince: The Twuth!” & Jack and the Beanstalk (크리스마스 스페셜) |
| 1987 | Filthy Rich & Catflap | 거트루드 "리치" 리치 | 1 시리즈 |
| Hardwicke House | 레니 | 에피소드 5, "The Old Boys". 특별 출연. | |
| 1987–1994 | 더 뉴 스테이트스맨 | 앨런 베레스포드 B'스타드 | 4 시리즈 |
| 1989 | Blackadder Goes Forth | 비행대장 로드 플래시하트 | 에피소드: "Private Plane" |
| 1989–1991 | Grim Tales | 이야기꾼 | 2 시리즈 |
| 1991–1995 | 바텀 | 리차드 "리치" 리차드 | 3 시리즈, 아데 에드먼슨과 공동 제작 |
| 1993–1995 | Rik Mayall Presents | 다양한 역할 | 3개의 에피소드로 구성된 2개의 시리즈 |
| 1995 | The World of Peter Rabbit and Friends | 톰 썸 | 목소리, 에피소드: "The Tale of Two Bad Mice and Johnny Town-Mouse" |
| How to Be a Little Sod | 리틀 소드 | 목소리 | |
| 1997 | The Bill | 패트릭 매시 | 험프티 덤프티 – 파트 2 및 3 |
| 캔터빌의 유령 | 담피어 목사 | TV 영화 | |
| 1998 | 인 더 레드 | 도미닉 드'애스 | |
| Jonathan Creek | 형사 반장 기디온 프라이크 | 에피소드: "Black Canary" (크리스마스 스페셜) | |
| Tom and Vicky | 버트/ 스퀴지 | 26 에피소드 | |
| 1998–2003 | 젤리킨스 | 내레이터 | 목소리 |
| 1999 | 워터쉽 다운 | 케하르 | 목소리, 시즌 1 및 2 |
| 2001 | Tales of Uplift and Moral Improvement | 파인 카모디 부인 | 1 시리즈, 13개 모든 에피소드 |
| Murder Rooms: The Dark Beginnings of Sherlock Holmes | 대니얼 블레이니 중위 | The White Knight Stratagem | |
| 2002 | Believe Nothing | 쿼드러플 아도니스 크누트 교수 | 1 시리즈 |
| 2004 | Violent Nation | 진행자 | 모든 3개 에피소드 (디스커버리 채널) |
| 2004–2005 | Shoebox Zoo | 에드윈 더 이글 | 목소리, 2 시리즈 |
| 2005 | All About George | 조지 킨지 | 1 시리즈 |
| 2005–2006 | King Arthur's Disasters | 아서 왕 | 목소리 |
| 2006 | SpongeBob SquarePants | 레지날드 경 | 목소리, 에피소드: "Chimps Ahoy" |
| 2009 | Agatha Christie's Marple | 알렉 니콜슨 | 에피소드: "Why Didn't They Ask Evans?" |
| Midsomer Murders | 데이비드 로퍼 | 에피소드: "The Creeper" | |
| 2011–2013 | 누가 개를 내보냈지? | 내레이터 | 목소리, 시즌 1–3 |
| 2013 | Jonathan Creek | 형사 반장 기디온 프라이크 | 에피소드: "The Clue Of The Savant's Thumb" (부활절 스페셜) |
| 맨 다운 | 리차드 데이비스 (아빠) | 시즌 1 및 2013 크리스마스 스페셜 | |
| 다모 & 이보르 | 알리스테어 | ||
| 2014 | Crackanory | 이야기꾼 | |
| Muriel & Floyd | 프리츠 | 목소리, 에피소드: "Hell in the Pump" |
| 연도 | 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1978 | 오류 희극 | 시라큐스의 드로미오 | 옥스퍼드 극장에서 공연 |
| 1985 | 검찰관 | 이반 크레스따코프 | 런던의 국립 극장에서 공연 |
| 1988 | 공통 추구 | 닉 핀클링 | 런던의 피닉스 극장에서 공연 |
| 1991 | 고도를 기다리며 | 블라디미르 | 런던의 퀸스 극장에서 공연 |
| 1993 | 바텀 라이브 | 리처드 "리치" 리처드 | 사우스햄튼의 메이플라워 극장에서 녹화 |
| 1995 | 감방 동료 | 블레이크 | 웨스트 엔드의 앨버리 극장에서 공연 |
| 바텀 라이브: 빅 넘버 투 투어 | 리처드 "리치" 리처드 | 옥스퍼드의 뉴 극장에서 녹화 | |
| 1997 | 바텀 라이브 3: 훌리건의 섬 | 리처드 "리치" 리처드 | 브리스톨의 히포드롬에서 녹화 |
| 2000 | 가족의 문제 | 헨리 | 브라이턴 극장 로열에서 공연 |
| 2001 | 바텀 라이브 2001: 엉덩이 기이 | 리처드 "리치" 리처드 | 노팅엄의 로열 콘서트홀에서 녹화 |
| 2003 | 현재의 웃음 | 게리 에센딘 | 배스 극장 로열에서 공연 |
| 바텀 라이브 2003: 무기 등급 Y-프론트 투어 | 리처드 "리치" 리처드 | 사우스엔드온시의 클리프스 파빌리온에서 녹화 | |
| 2006–2007 | 신 보수주의자 | 앨런 B'스타드 | 런던의 트라팔가 스튜디오에서 공연 |
| 2007 (5/25-6/30) | 신 보수주의자 | 앨런 B'스타드 | 런던 브롬리의 처칠 극장에서 공연 |
| 연도 | 제목 | 역할 |
|---|---|---|
| 1996 | 버드 터커 인 더블 트러블(Bud Tucker in Double Trouble) | 딕 테이트 |
| 2000 | 혹스 오브 워(Hogs of War) | I.P. 그림리 중사/내레이터; 노비; 진저; 덴; 바질; 퍼시; 스미스; 바스티유; 르 콩트; 상글리에; 포르크; 예후디; 더스키; 뮬; 쇼군; 펑수이; 생선회; 허먼; 헤르 컷; 헤르 드라이; 헤르 레이드 |
| 연도 | 제목 | 작가 | 비고 |
|---|---|---|---|