명탐정 코난: 시한장치의 마천루

3. 등장인물

'''모리야 테이지'''(森谷 帝二|모리야 데이지^일본어)는 이 작품의 핵심 인물이다. 일본의 유명한 건축가이자 도토 대학 건축학과 교수이다. 본명은 '''모리야 사다하루'''(森谷 貞治|모리야 사다하루^일본어)이다. 영국 신사풍의 차분한 모습과 기품을 지니고 있지만, 불길한 미소를 짓는 도전적인 성격도 가지고 있다. 영국 고전 건축의 좌우대칭(시메트리)에 강한 집착을 보여 자신이 설계하는 건축물은 반드시 좌우대칭으로 만든다. 자신의 이름마저 좌우대칭인 '테이지'로 바꿀 정도로, 코난은 이를 "병"이라고 표현했다.^[40]

30대에 도토 환상선의 다리를 설계하여 일본 건축 협회 신인상을 수상했다. 그는 젊은 건축가들에게 "미의식이 부족하다"며 "자신의 작품에 책임을 져야 한다"고 경고하는 예술가적 사고방식을 가지고 있다. 그의 아버지도 세계적인 건축가였지만, 어머니와 함께 15년 전 별장 화재로 사망했다. 현재 살고 있는 저택은 부모로부터 물려받은 유산이다.

쿠도 신이치에게 흥미를 느껴 자신의 집에서 열리는 가든 파티에 초대한다. 파티에서는 정식 예법에 따라 스콘, 샌드위치, 쿠키 등 모든 요리를 직접 만들어 제공했다. 또한, 파티 중에 모리 코고로나 초대 손님에게 퀴즈를 내기도 했다(이는 극장판 명탐정 코난에서 연례행사가 되는 코난 시네마 퀴즈(C.C.Q)의 첫 시작이었다).

5번째 작품인 천국으로의 카운트다운에는 그의 제자 카자마 히데히코가 등장한다. 모리야 테이지의 이름은 셜록 홈즈에 등장하는 홈즈의 숙적 제임스 모리아티 교수에서 유래했다. 캐릭터 원안은 원작자 아오야마 고쇼가 담당했다.

'''폭탄범'''은 변성기를 사용하여 신이치에게 폭파 예고 전화를 걸었다. 동양 화약의 화약고에서 옥토겐 등의 폭약을 대량으로 훔쳐 플라스틱 폭탄을 만들고, 뇌관이 달린 충격 폭탄이나 타이머가 달린 시한 폭탄으로 개조하여 여러 장소에 설치했다. 소년 탐정단에게 폭탄이 설치된 무선 조종(RC) 장난감을 건네줄 때는 갈색 긴 머리에 가짜 수염, 선글라스를 착용하고 회색 모자와 코트를 입고 있었다. 아유미의 말에 따르면, 무선 조종 장난감을 건네받았을 때 화장품이나 향수와는 다른 "달콤한 냄새"가 났다고 한다. 이후 모리야 교수가 설계한 건축물을 노린 연속 방화 사건과 동일범일 가능성이 제기되어 경찰은 모리야 교수에게 원한을 가진 인물이 아닌지 의심한다.

'''시라토리 경부'''는 경시청 형사부 수사 1과의 엘리트 형사로, 계급은 경부보이다. 냉정한 말투로 의미심장한 대사를 많이 하고, 모리야 테이지의 아버지에게 동경을 품고 있으며 건축에도 관심이 있다. 폭탄범으로부터 전화가 걸려왔을 때 항상 부재중이었던 점 등 때문에 용의자 중 한 명으로 묘사되기도 한다.^[20] 이 작품에서 처음 등장했으며, 자세한 이름은 다음 작품부터 밝혀진다. 캐릭터 원안은 아오야마 고쇼가 담당했으며, 아오야마와 제작진의 마음에 들어 원작, TV 애니메이션, 극장판의 레귤러 캐릭터가 되었다.

3. 1. 주요 등장인물

; 코난

: 성우는 타카야마 미나미/김선혜이다. 본작의 주인공으로, 원래는 '동쪽의 고교생 탐정'으로 불리던 쿠도 신이치였으나 검은 조직이 만든 독약 APTX4869의 부작용으로 초등학생의 몸이 되었다. 폭탄범의 전화를 신이치로서 받고 폭파를 막기 위해 노력한다. 폭탄을 옮기다 폭풍에 휘말려 부상을 입고 병원에 입원하지만, 이후 모리야 저택과 베이카 시티 빌딩으로 향한다.

; 유미란

: 성우는 야마자키 와카나/이현진이다. 신이치의 소꿉친구이자 여자친구로, 가라데 실력이 뛰어나다. 신이치의 생일 선물로 빨간 셔츠를 준비하고 함께 영화를 보러 가기로 약속한다. 하지만 모리야 교수의 파티에 참석하면서 폭탄 테러에 휘말리고, 코난(신이치)의 지시에 따라 폭탄 해체를 시도한다.

; 유명한

: 성우는 카미야 아키라/이정구이다. 유미란의 아버지이자 '잠자는 코고로'로 불리는 사립 탐정이며, 코난의 보호자이다. 전직 경시청 수사 1과 형사였다. 코난과 란을 걱정하고 범인에게 분노하며, 도토 환상선 폭파 사건을 통해 범인이 연선에 살지 않는 인물이라고 추리한다.

; 남도일

: 성우는 야마구치 캇페이/강수진이다. 코난의 본래 모습으로, 고교생 탐정이다. 1년 전 니시타마시 교통사고의 진실을 밝혀낸 적이 있다. 코난이 넥타이형 변성기를 사용할 때의 목소리로도 등장한다.

; 골롬보 반장

: 성우는 챠후린/조동희이다. 경시청 형사부 수사 1과 강력범죄 수사 3계의 경부이다. 연쇄 폭파 사건의 수사를 지휘하며, 신이치가 해결한 사건 중 오카모토 시장의 교통사고 위장 사건을 언급한다.

; 브라운 박사

: 성우는 오가타 겐이치/황원이다. 코난의 정체를 아는 몇 안 되는 인물 중 한 명으로, 발명가이다. 도토 환상선에 설치된 폭탄의 장치가 스케이트보드와 반대라고 말하며, 이는 폭탄 위치를 찾는 단서가 된다. 코난에게 건투를 빈다.

; 한아름, 고뭉치, 박세모

: 성우는 이와이 유키코/여민정(한아름), 타카기 와타루/한인숙(고뭉치), 오오타니 이쿠에/정선혜(박세모)이다. 소년 탐정단의 3인방이다. 츠츠미 무츠카와 녹지 공원에서 폭탄이 든 무선 조종 비행기를 가지고 놀다 코난에게 구조된다. 이후 도토 환상선 폭파 사건에 휘말리지만, 코난(신이치)의 도움으로 무사히 대피한다.

; 정보라

: 성우는 마츠이 나오코/이용신이다. 유미란의 친구이자 스즈키 재벌의 딸이다. 유미란과 신이치는 소꿉친구이다. 란의 생일 선물을 함께 고르고 란과 신이치의 관계를 놀린다. 사건 직전 란과 헤어져 사건과는 관련이 없다.

3. 2. 극장판 오리지널 캐릭터

• '''나카자와 미나미''' (한국명: 어연우) (27세): 후지이 카나코 / 여민정

• '''쿠로카와 미나''' (한국명: 윤초하) (32세): 미야데라 토모코 / 이용신

• '''쿠로카와 다이스케''' (한국명: 신병만) (36세): 야마지 카즈히로 / 이호산

• '''쿠로카와 다이조''' (한국명: 신현오) (41세)

• '''사카구치''' (52세): 후지모토 유즈루 / 박성태

• '''쿠스노키''' (45세): 후지시로 유지 / 이호산

• '''오카모토 시장''' (한국명: 오동환 시장) (52세): 히라 히토시 / 김영찬

• '''오카모토 코헤이''' (한국명: 오경표) (21세): 타니가와 슌 / 최지훈

3. 2. 1. 용의자

3. 2. 2. 기타 인물

• 오카모토 시장 (한국명: 오동환 시장) (52세): 히라 히토시 / 김영찬

• 오카모토 코헤이 (한국명: 오경표) (21세): 타니가와 슌 / 최지훈

• 쿠로카와 미나 (한국명: 윤초하) (32세): 미야데라 토모코 / 이용신

• 쿠로카와 다이스케 (한국명: 신병만) (36세): 야마지 카즈히로 / 이호산

• 나카자와 미나미 (한국명: 어연우) (27세): 후지이 카나코 / 여민정

• 사카구치 (52세): 후지모토 유즈루 / 박성태

• 쿠스노키 (45세): 후지시로 유지 / 이호산

• 쿠로카와 다이조 (한국명: 신현오) (41세)

4. 제작진

• 원작 - 아오야마 고쇼
• 감독 - 코다마 켄지
• 각본 - 후루우치 카즈히로^[1]
• 그림 콘티 - 코다마 켄지, 사토 마코토
• 연출 - 사토 마코토
• 연출 보조 - 야마모토 야스이치로, 노가미 카즈오, 이시이 카즈히코, 야노 아츠시
• 캐릭터 디자인 · 총 작화 감독 - 스도 마사토모
• 서브 캐릭터 디자인 - 효도 케이, 이토시마 마사히코, 모리키 야스히로, 카와무라 아키오, 야마모토 야스이치로
• 작화 감독 - 카와무라 아키오, 타카야 히로토시, 시시도 쿠미코, 사사키 케이코, 시미즈 요시히로, 효도 케이, 무타 세이지
• 이펙트 작화 감독 - 이토시마 마사히코
• 미술 감독 - 시부야 유키히로
• 색채 설정 - 오가와 사요코
• 촬영 감독 - 노무라 타카시
• 편집 - 오카다 테루미츠
• 음향 감독 - 코바야시 크라라
• 음향 효과 - 요코야마 마사카즈
• 음악 - 오노 카츠오
• 스토리 에디터 - 이이오카 준이치
• 프로듀서 - 스와 미치히코, 요시오카 마사히토
• 애니메이션 제작 - 쿄쿠이치 도쿄 무비
• 제작 - 「명탐정 코난」제작 위원회 (쇼가쿠칸, 요미우리 TV, 쇼가쿠칸 프로덕션, 유니버설 뮤직, 쿄쿠이치)

5. 주제가 및 삽입곡

주제가는 쿄코의 〈Happy Birthday〉이다.^[41] 작사·작곡은 스가 시카오가 담당했다. CD판은 페이드 아웃으로 끝나지만, 본작에서는 코다가 붙어있다.

삽입곡은 이오리의 〈キミがいれば|그대가 있다면^일본어〉와 〈逢いたいよ|만나고 싶어^일본어〉이다. 작사는 타카야나기 렌, 작곡은 오노 카츠오가 담당했다.

6. 특징 및 평가

TV 애니메이션 《명탐정 코난》의 인기에 힘입어 제작된 첫 장편 애니메이션 영화로, 이후 매년 봄에 신작 극장판이 개봉되는 것이 관례가 되었다. 첫 번째 작품인 본작은 주인공과 히로인이 메인 캐릭터로 등장하며, 에도가와 코난이 사는 베이카 시에서 벌어지는 폭파 사건과 그의 정체인 쿠도 신이치의 생일 전날(5월 3일) 그와 소꿉친구인 모리 란의 로맨스를 중심으로 이야기가 전개된다. 대규모 폭파 장면이 나오지만, 사건의 배후 인물에 의한 직접적인 살인은 없으며, 폭탄 수색이 사건의 주된 내용이다.

오프닝에서 작품 해설 중 신이치의 신문 기사에서 몸이 줄어들어 란과 재회하고 코난이라고 이름을 밝히기까지의 과정은 2023년 현재까지 매번 나오고 있다. 작품 해설 부분의 애니메이션은 세 번째 작품인 《세기말의 마술사》까지 사용되었으며, 네 번째 작품인 《눈동자 속의 암살자》 이후에는 디자인이 변경되었다.

극장판 1번째 작품이기 때문에 등장인물이 처음 나타나는 장면에서는 각각 이름 자막이 표시되어 있다. TV 애니메이션 방송이 안정기에 접어들기 시작한 시기에 제작되었기 때문에, 제작위원회에 일본 TV가 아직 참여하지 않았고, 초기 애니메이션 시리즈의 음악 제작을 담당했던 폴리그램(유니버설 뮤직)이 참여하는 등 소규모였다. 1997년 TV 애니메이션 주제가가 비잉으로 변경되면서, 극장판 주제가도 2011년 15번째 작품 《침묵의 15분》까지 TV 애니메이션과 극장판 모두 비잉 소속 아티스트의 곡을 사용하는 것이 관례가 되었다. 2000년에 발매된 앨범 《THE BEST OF DETECTIVE CONAN ~명탐정 코난 테마곡집~》에 본작의 주제가인 〈Happy Birthday〉가 수록되지 않은 것도 이러한 변경 때문이었지만, 2006년에 발매된 《THE BEST OF DETECTIVE CONAN ~The Movie Themes Collection~》에는 수록되었다. 본작부터 제4작 《눈동자 속의 암살자》까지의 주제가는 1절 후 간주를 넣고 마지막 후렴구로 가는 형태로 사용되었다. 5번째 작품 《천국으로의 카운트다운》 이후에는 풀 버전 또는 일부를 편집하여 사용하고 있으며, 무대가 된 풍경의 실사가 배경으로 흐르고, 마지막 애니메이션 영상이 코난이 앞을 내다보는 장면은 본작부터 18번째 작품 《이차원의 저격수》까지 매번 사용되었다. 에필로그는 길이가 10초 정도로 짧고, BGM은 없으며, 대사가 있는 것은 코난뿐이라는 등, 이후 작품보다 간소한 구성으로 되어 있다.

본작에서 오리지널 캐릭터로 처음 등장하는 시라토리 닌자부로는 극장판 레귤러 멤버가 되었고, 원작이나 TV 애니메이션에도 등장하게 된다. 극장판에는 코난(신이치), 란, 코고로, 박사, 소년 탐정단, 소노코 총 8명이 매번 등장한다.

13번째 작품 《칠흑의 추적자》 이후 정착된 유명인의 스페셜 게스트 출연은, 그 전신적인 캐스팅이 단역이지만 본작에서 이미 이루어지고 있다.

본작에서 사용된 버전의 〈명탐정 코난 메인 테마〉는 공개 후 방송된 TV 시리즈의 일부 에피소드에서도 잠시 동안 극반으로 사용되었으며, 이후 영화 작품의 TV CM에서도 15초로 편집되어 사용되었고, 2007년 7월의 리어레인지 리뉴얼 후 현재는 주로 부제목 장면, 드물게 극중 BGM으로 사용되고 있다.

미국에서는 퍼니메이션에 의한 영어 더빙판이 제작되었다. 당시 영어명은 "Case Closed: The Time-Bombed Skyscraper"이며, 같은 이름으로 DVD도 발매되었지만, 이후 톰스 엔터테인먼트에서의 작품 소개에서는 "DETECTIVE CONAN 01 THE TIME BOMBED SKYSCRAPER"로 변경되었다.^[15]

2016년에 개최된 역대 영화 19 작품의 인기 투표에서, 본작은 5위를 차지했다.^[16]

저자인 아오야마에 따르면, 영화화 이야기가 나오기 전, 편집부의 의도하지 않은 주문, 매주 컬러 작업, 굿즈 계열의 컬러 작업, 사건이나 트릭 아이디어 구상 등, 《코난》을 그리는 것이 너무 힘들어졌기 때문에, 지금까지 벌어놓은 돈을 전부 쓸 생각으로 어시스턴트들과 휴가를 가지고, 라스베가스 여행을 다녀와서 돌아오면 《코난》 연재를 그만두려고 생각했다. 그러나, 현지 호텔에서 당시 담당 편집자로부터 전화로 《코난》의 영화화 결정 소식을 듣고, 영화를 좋아했던 그는 기뻐하며, "이건 다시 열심히 해야 해"라며 연재 종료를 보류했다.^[17] 또한, 본작의 기획·프로듀서인 스와 미치히코에 따르면, "하고 싶은 것을 전부 다 해낼 생각으로 제작했다"고 한다. 우선 도쿄에서 공개되자 입소문으로 평판이 퍼졌고, 1주일 늦게 공개된 오사카의 영화관에서는 입석이 나올 정도의 만석이었으며, 매우 감동했다고 한다.^[18] 아오야마는 본작을 가장 좋아하는 극장 시리즈 작품이라고 답하고 있다.

7. 한국어 더빙판

한국에서는 투니버스에서 더빙판을 방영하였다. 마지막 건물 폭발 장면에서 일본어 버전과는 달리 오프닝 곡이 사용되었다. (일본어 보컬 없는 음원을 구하지 못한 것으로 추측된다.)^[15]

8. 기타

• 본 극장판에 등장하는 모리야 테이지(정형균 교수)의 제자 카자마 히데히코(허풍운)는 5기 극장판 "천국으로의 카운트다운"에 다시 등장한다.^[15]
• 이 작품의 주제가는 1기에서 15기 사이 극장판 중 유일하게 Being 소속에서 나온 음악이 아니다. 그래서 코난 주제가를 모은 음반에는 쿄코의 주제가가 수록되어 있지 않다. 그러나 2006년 12월 13일에 발매한 극장판 주제가를 모은 음반에는 수록되었다. 이후 16기에서 19기까지는 Being Group 소속사의 가수가 아닌 사람이 불렀지만, 20기에는 15기와 마찬가지로 Being 소속 B'z의 곡이 타이업되었다.
• 대규모 빌딩 폭파 장면이 등장하지만 범인에 의한 명확한 살인은 그려져 있지 않다. 다만, 폭발에 말려 들어간 시민이 있었으므로 사망한 사람이 있다고 본다.
• 이 시기의 극장판은 애니메이션, 단행본과 같이 어린이를 의식한 제작이 돋보여서 지금은 볼 수 없는 복고풍 개그나 허둥지둥거리는 장면이 연출된다.
• 모리야 테이지(정형균 교수)의 캐릭터는 아오야마 고쇼가 직접 원안을 제작했다.
• 한국에서 방영된 우리말 녹음 버전에서는, 마지막 건물 폭발 씬에서의 BGM이 일본어 버전과는 달리 오프닝의 곡이 나와 빈축을 산 바 있다. 이는 방송 때까지 일본어 보컬이 없는 음원을 구하지 못한 탓으로 추측된다. 이후 방송된 2기부터는 제대로 BGM이 (MR 버전으로) 삽입되었다.
• 배급만 담당했던 도호가 14번째 표적부터 제작위원회로 참여하기 시작했다.
• 미국에서는 퍼니메이션에 의한 영어 더빙판이 제작되었다. 당시 영어명은 "Case Closed: The Time-Bombed Skyscraper"이며, 동명으로 DVD도 발매되었지만, 후년의 톰스 엔터테인먼트에서의 작품 소개에서는 "DETECTIVE CONAN 01 THE TIME BOMBED SKYSCRAPER"로 개제되었다.^[15]
• 2016년에 개최된 역대 영화 19 작품의 인기 투표에서, 본작은 5위를 획득했다.^[16]

참조

_[1] 서적 "''[[Case Closed (manga)|Case Closed]]''" Viz Media 2006-11-21
_[2] 웹사이트 "Box Office for ''Time Bombed Skyscraper''" https://www.imdb.com[...] Internet Movie Database (IMDB) 2011-05-15
_[3] 뉴스 名探偵コナン：劇場版新作が興収60億円突破 シリーズ最高記録を更新 https://mantan-web.j[...] MANTAN 2019-04-19
_[4] 웹사이트 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper VHS https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2011-08-10
_[5] 웹사이트 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper DVD https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2011-08-10
_[6] 웹사이트 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper DVD (New) https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2011-08-10
_[7] 웹사이트 Detective Conan: The Time-Bombed Skyscraper http://beinggiza.com[...] Being Inc. 2011-08-10
_[8] 웹사이트 "『名探偵コナン』最新作、ついに興収50億円突破！シリーズ累計は600億へ" https://www.cinemaca[...] イード 2024-09-16
_[9] 뉴스 名探偵コナン：劇場版新作が興収60億円突破 シリーズ最高記録を更新 https://mantan-web.j[...] MANTAN 2024-09-16
_[10] 뉴스 劇場版『名探偵コナン 純黒の悪夢(ナイトメア)』興行収入は、ついにシリーズ最高60億到達!? https://www.animatet[...] アニメイト 2017-05-25
_[11] 뉴스 劇場版『名探偵コナン から紅の恋歌(ラブレター)』が、シリーズ歴代最高興収を記録！ まもなく500万人動員、65億円突破へ https://www.animatet[...] アニメイト 2017-05-30
_[12] 웹사이트 "「劇場 名探偵コナン」シリーズ史上初 興収50億円突破で『純黒の悪夢(ナイトメア)』メガヒットに突入" https://animeanime.j[...] イード 2024-09-16
_[13] 웹사이트 劇場版「名探偵コナン 純黒の悪夢」興収60億円突破 シリーズ累計は600億円に https://animeanime.j[...] イード 2024-09-16
_[14] 서적 キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011 http://www.kinejun.c[...] キネマ旬報社 2012-05-17
_[15] 웹사이트 DETECTIVE CONAN 01 THE TIME BOMBED SKYSCRAPER https://www.tms-e.co[...] トムス・エンタテインメント 2021-01-23
_[16] 웹사이트 名探偵コナン歴代映画人気投票 http://sp.mco.cybird[...] 名探偵コナン公式サイト 2016-03-16
_[17] 문서 "『青山剛昌 30周年記念本』三〇〇〇〇字インタビュー 82頁 - 123頁"
_[18] 문서 "『青山剛昌 30周年記念本』諏訪道彦、かく語りき 80頁 - 81頁"
_[19] 문서 同一の駅かは劇中で詳細な説明がないため定かではないが、24作目『[[緋色の弾丸]]』にも同名の駅が登場している。
_[20] 웹사이트 こだま兼嗣の演出手帳 Q&A http://www5e.biglobe[...] 2016-05-04
_[21] 간행물 名探偵コナン 時計じかけの摩天楼 https://kinro.jointv[...] 2022-08-16
_[22] 웹사이트 名探偵コナン 時計じかけの摩天楼 https://kinro.ntv.co[...] 日本テレビ 2021-02-05
_[23] 웹사이트 週間高世帯視聴率番組10 VOL.15 2016年4月4日（月）～4月10日（日） https://www.videor.c[...] ビデオリサーチ 2022-04-29
_[24] 웹사이트 名探偵コナン 時計じかけの摩天楼 https://kinro.jointv[...] 2021-02-05
_[25] 웹사이트 名探偵コナン 業火の向日葵 https://kinro.jointv[...] 2021-02-05
_[26] 웹사이트 週間高世帯視聴率番組10 VOL.6 2021年2月1日（月）～2月7日（日） https://www.videor.c[...] ビデオリサーチ 2023-07-15
_[27] 웹사이트 "「名探偵コナン」映画、歴代全31作品を解説・おすすめ！ 興行収入ランキングも!" https://eiga.com/new[...] エイガ・ドット・コム 2024-11-30
_[28] Youtube 名探偵コナン～時計じかけの摩天楼～【劇場版】［VHS］ https://www.amazon.c[...]
_[29] Youtube 名探偵コナン 時計じかけの摩天楼［DVD］ https://www.amazon.c[...]
_[30] Youtube 劇場版「名探偵コナン　時計じかけの摩天楼」DVD http://musing.jp/con[...] Musing、ビーイング
_[31] Youtube Case Closed The Movie - The Time Bombed Skyscraper https://www.amazon.c[...]
_[32] Youtube 劇場版「名探偵コナン　時計じかけの摩天楼」ブルーレイディスク other http://www.bgv.jp/sh[...] Musing、ビーイング 2020-04-17
_[33] 뉴스 劇場版 名探偵コナン 新価格版Blu-ray10巻 https://beinggiza.co[...] 2020-08-11
_[34] 문서 この作品の設定に合わせるならば、彼女たちの待ち合わせ時間は22時のため、上映終了時間が22時59分までの短い映画ならば可能だが、それでも上映終了直後にプレゼントを渡すことはできないため、24時になるまで時間を潰すか、渡すにしても「ちょっと早いけど…」など、前置きしなければいけない。
_[35] 웹사이트 ご利用の際のお願い https://www.unitedci[...] ユナイテッド・シネマ 2023-04-06
_[36] 웹사이트 名探偵コナン 14番目の標的（ターゲット） (1998) https://www.allcinem[...] スティングレイ 2024-02-21
_[37] 웹인용 名探偵コナン　時計じかけの摩天楼 http://www.allcinema[...] Stingray Co. Ltd 2010-09-25
_[38] 웹인용 명탐정코난 극장판 1기: 시한장치의 마천루 예고 名探偵コナン: 時計じかけの摩天楼 https://www.youtube.[...] 2024-09-15
_[39] 웹인용 "[명탐정 코난: 시한장치의 마천루] 메인 예고편 공개! {{!}} 10월 2일 대개봉 {{!}} 극장판 명탐정 코난" https://www.youtube.[...] 2024-09-15
_[40] 문서 모리야 테이지 교수의 이름은 홈즈의 숙적인 제임스 모리아티 교수의 이름에서 유래되었다. 참고로 모리야 테이지라는 이름의 한자는 모두 좌우대칭형이다.
_[41] 문서 한국 더빙판에서는 전주만 나온 뒤 편집되었다.