바이오제네시스 스캔들

3. 폭로 및 조사

Biogenesis of America^영어는 플로리다주 코럴게이블스에서 짧게 운영된 건강 클리닉으로, 체중 감량과 호르몬 대체 요법을 전문으로 했다.^[3] 2012년 12월에 문을 닫았다.^[7]

2013년 1월 22일, ''마이애미 뉴 타임스''는 전 Biogenesis^영어 직원 포터 피셔에게서 문서를 입수하여, 2012년 성능 향상 약물 양성 반응을 보인 멜키 카브레라, 바르톨로 콜론, 야스마니 그란달 등 세 선수가 이 클리닉과 관련되었다고 보도했다. 또한 알렉스 로드리게스, 라이언 브라운, 넬슨 크루즈 등 여러 스타 선수들도 연루되었을 가능성을 제기했다. 그러나 이 신문은 메이저 리그 베이스볼(MLB) 당국에 문서를 넘기지 않았다.^[13]

플로리다 보건부와 MLB는 클리닉 소유주 앤서니 보쉬를 상대로 각각 조치를 취했다.

3월, MLB는 보쉬와 그의 사업 파트너들(카를로스 아세베도, 리카르도 마르티네즈, 마르셀로 알비르, 파울로 다 실베이라)에게서 정보를 얻고자 소송을 제기했다. 소송은 이들이 "메이저 리그 선수들에게 경기력 향상 물질(PES) 구매나 획득을 유도하는 계획에 적극 참여했다"고 주장했다.^[13] 이후 MLB는 로드리게스 대리인이 그의 의료 기록을 구매했다는 증거를 발견했다고 주장하며, 전 Biogenesis^영어 직원에게 문서 대가를 지불했다고 덧붙였다.^[13]

4월, 보쉬는 무면허 의료 행위로 플로리다 보건부에게 고발당했고, 중단 및 금지 합의서 서명을 촉구받았다.

5월, 보쉬는 소송에서 자신의 이름을 삭제하는 대가로 MLB 수사관들과 협력하기로 동의했다.^[13] 6월, MLB는 Biogenesis^영어와 연관되었을 가능성이 있는 선수들과 인터뷰를 진행했다. 모든 선수들은 메이저 리그 선수 협회의 법률 자문을 받았다.^[13]

8월, 윌프레도 A. 페레르 미국 검사는 보쉬가 테스토스테론 배포 공모 혐의에 유죄를 인정할 의사가 있다고 발표했다.^[8]

9월, ESPN은 폴 와이트, 전 복싱 챔피언 섀넌 브릭스, 유명 트레이너 데이비드 알렉산더, 르브론 제임스의 오랜 친구이자 사업 매니저 어니스트 밈스 등 이전에 알려지지 않았던 새로운 고객 이름이 공개되었다고 보도했다. DEA는 "르브론 제임스는 잘못이 없다"고 밝혔다.^[9]

Biogenesis^영어 클리닉 경영자 토니 보쉬는 의사 면허가 없는 가짜 의사였다. 빚이 늘어나자 2012년 9월, 고객 보디빌더 포터 피셔에게 클리닉 공동 경영을 제안, 4000USD를 빌렸다. 다음 달 이자를 붙여 갚기로 했으나 지켜지지 않아 피셔는 격분했다. 메이저 리그 베이스볼(MLB) 선수에게 금지 약물 밀매 상세 노트 정보를 받은 지역 신문사 마이애미 뉴타임스는 2013년 1월 29일 이를 보도하며 스캔들이 발각되었다.^[18] 자료에는 알렉스 로드리게스, 넬슨 크루즈, 멜키 카브레라, 지오 곤잘레스, 바톨로 콜론 등이 금지 약물을 입수한 것으로 기록되었지만, 로드리게스는 대리인을 통해 부인했다.

2013년 4월 12일, 뉴욕 타임스는 "로드리게스가 증거 은폐를 위해 Biogenesis^영어에서 증거를 사들였다"고 보도했다.^[19]

생활 및 사법면에서 거액의 원조를 약속받은 보쉬는 6월 4일, MLB 조사팀과 조사 협력에 합의하고 클리닉이 금지 약물을 제공한 선수 명단을 보고하겠다고 전했다.^[20][21] 이후 MLB 조사팀은 의혹 선수들을 소환 조사했다. 모두 증언을 거부했지만, 보쉬에게서 입수한 결정적 증거가 제시되어 궁지에 몰렸다.^[22]

2013년 1월 29일, 마이애미 뉴타임즈는 프로 복싱 선수 유리오르키스 갬보아가 클리닉에서 HGH, 인슐린 유사 성장 인자 1(IGF-1), 테스토스테론 크림 등 금지 약물을 구입했다고 보도했다.^[34][35] 복싱에는 MLB와 같은 통일 기구가 없어 갬보아를 추적 조사할 방법이 없으며, 야후와 스포츠 일러스트레이티드 기자는 갬보아가 조사 없이 경기에 출전하는 것을 문제라고 지적했다.^[34][35]

4. 선수 징계

2013년 7월 22일, 메이저 리그 베이스볼(MLB)은 밀워키 브루어스의 라이언 브라운에게 바이오제네시스 클리닉 연루 혐의로 2013 시즌 잔여 경기(65경기 및 포스트시즌) 출장 정지 처분을 내렸다. 브라운은 이 처분에 불복하지 않았고, 325만 달러의 손해를 보았다.^[10] 브라운은 2011년 12월 테스토스테론 양성 반응을 보였으나, 검사 표본 처리 문제로 징계를 피한 적이 있었다.^[11]

2013년 8월 5일, 알렉스 로드리게스는 2014 시즌까지 출장 정지 처분(당시 211경기)을 받았지만, 항소 기간 동안 2013년 경기에 출전할 수 있었다. 이후 중재인은 2014년 1월, 2014년 정규 시즌과 포스트시즌 전체에 해당하는 162경기로 출장 정지 기간을 단축하며 처분을 유지했다. 로드리게스는 MLB에 따르면 "테스토스테론과 인간 성장 호르몬을 포함한 금지된 여러 형태의 경기력 향상 물질을 여러 해 동안 사용하고 소지한 혐의"와 "해당 위반 행위를 은폐하고 리그 조사를 방해하려 한 혐의"로 가장 긴 출장 정지 처분을 받았다.^[13]

안토니오 바스타르도, 에버트 카브레라, 프란시스코 체르벨리, 넬슨 크루스, 파우티노 데 로스 산토스, 세르지오 에스칼로나, Fernando Martínez|페르난도 마르티네스^영어, 헤수스 몬테로, 조던 노르베르토, 조니 페랄타, 세사르 푸엘로, 조다니 발데스핀을 포함한 다른 12명의 선수들은 항소권 없이 50경기 출장 정지에 동의했다. 카브레라, 크루스, 페랄타는 2013년 올스타였다.^[12]

13명의 선수 출장 정지는 조직 야구 역사상 동시에 가장 많은 선수에게 부과된 징계였으며, 이전 기록은 케네소 마운틴 랜디스가 1919년 월드 시리즈 조작과 관련하여 8명의 선수에게 영구 제명 처분을 내린 것이었다.^[13]

멜키 카브레라, 바톨로 콜론, 야스마니 그란달은 2012년에 이미 바이오제네시스 연루 혐의로 50경기 출장 정지 처분을 받고 복무했다.^[13] 지오 곤잘레스와 대니 발렌시아는 바이오제네시스 문서에 언급되었으나, 잘못이 없는 것으로 밝혀졌다.^[12]

4. 1. 징계 선수 목록

4. 2. 항소

5. 반응

2013년 1월 22일, ''마이애미 뉴 타임스''는 전 바이오제네시스 직원으로부터 문서를 입수하여 2012년 성능 향상 약물 양성 반응을 보인 멜키 카브레라, 바르톨로 콜론, 야스마니 그란달 등 세 선수가 해당 클리닉과 연관되어 있다고 보도했다. 또한, 알렉스 로드리게스, 라이언 브라운, 넬슨 크루즈 등 여러 스타 선수들도 연루 의혹을 제기했다. 그러나 이 신문은 메이저 리그 베이스볼(MLB) 당국에 해당 문서를 넘겨주기를 거부했다.^[13]

플로리다 보건부와 MLB는 클리닉 소유주인 앤서니 보쉬를 대상으로 각각 조치를 취했다. 3월에 MLB는 정보를 얻기 위해 보쉬와 그의 사업 파트너들을 고소했다. 이 소송은 이들이 "메이저 리그 선수들에게 경기력 향상 물질(PES)을 구매하거나 획득하도록 유도하는 계획에 적극적으로 참여했다"고 주장했다.^[13] MLB는 로드리게스의 대리인이 그의 의료 기록을 구매했다는 증거를 발견했다고 주장했고, 전 바이오제네시스 직원에게 문서에 대한 대가를 지불했다고 주장했다.^[13]

4월, 보쉬는 무면허 의료 행위로 인해 플로리다 보건부로부터 고발당했고 중단 및 금지 합의서에 서명할 것을 촉구받았다. 5월, 보쉬는 소송에서 자신의 이름을 삭제하는 대가로 MLB 수사관들과 협력하기로 동의했다.^[13] MLB는 6월에 바이오제네시스와 연관되었을 수 있다고 믿는 선수들과 다수의 인터뷰를 진행했다. 인터뷰를 받은 모든 선수들은 메이저 리그 선수 협회로부터 법률 자문을 받았다.^[13]

8월, 미국 검사 윌프레도 A. 페레르는 보쉬가 테스토스테론 배포 공모 혐의에 대해 유죄를 인정할 의사가 있다고 발표했다.^[8] 9월, ESPN은 이전에 알려지지 않았던 새로운 고객 이름이 공개되었다고 보도했다. DEA는 "르브론 제임스가 잘못한 일은 전혀 없었다"고 말했다.^[9]

MLB 커미셔너 버드 셀리그는 "우리는 규칙을 공정하게 시행하기 위해 사실에 입각한 철저하고 적극적인 조사를 실시했습니다. … 이 문제는 옳은 일일 뿐만 아니라 해야 할 유일한 일이었기 때문에 추구했습니다."라고 말했다.^[13]

관련된 다른 선수들은 모두 항소 권리를 포기하는 내용의 합의에 동의했다.^[12] 크루즈는 약물 사용에 대해 위장 감염을 탓하며, 감염으로 인한 체중 감소에 직면하여 신체적으로 경기를 할 수 있을지 확신이 없었고 "매우 후회하는 판단 착오를 범했으며, 그 오류에 대한 모든 책임을 받아들입니다."라고 말했다.^[13] 카브레라는 2012년에 부상 회복을 돕기 위해 금지된 물질을 4일 동안 복용했지만, "필요 없다는 것을 깨달았습니다. 제 마음과 양심이 저를 괴롭혔습니다."라고 말하며 중단했다고 밝혔다.^[12] 페랄타는 "제 행동에 대해 전적인 책임을 지며, 판단 착오에 대한 변명은 없고, 출장 정지를 받아들입니다."라고 말했다.^[12]

2013년 8월 7일, 로드리게스가 출장 정지에 대해 항소하는 동안 보스턴 레드삭스와의 경기에서 라이언 뎀스터는 의도적으로 로드리게스에게 공을 던져 4번째 투구로 그의 팔을 맞혔고, 관중들로부터 환호를 받았다. 홈 플레이트 심판인 브라이언 오노라는 양쪽 벤치에 경고를 했지만 뎀스터를 퇴장시키지는 않았다. 그는 이후 그와 언쟁을 벌인 조 지라디를 퇴장시켰다. 이에 로드리게스는 그 경기 후 홈런을 쳤다.

6. 기타 연루자

2013년 1월, ''마이애미 뉴 타임스''는 전 바이오제네시스 직원으로부터 입수한 문서를 바탕으로 여러 선수들이 해당 클리닉과 연관되어 있다고 보도했다.^[13] 3월에 메이저 리그 베이스볼(MLB)은 정보를 얻기 위해 앤서니 보쉬와 그의 사업 파트너들을 고소했다.^[13] 5월, 보쉬는 소송에서 자신의 이름을 삭제하는 대가로 MLB 수사관들과 협력하기로 동의했다.^[13]

9월, ESPN은 폴 와이트, 전 복싱 챔피언 섀넌 브릭스, 데이비드 알렉산더, 어니스트 랜디 밈스 등 새로운 고객 이름이 공개되었다고 보도했다. DEA는 르브론 제임스가 잘못한 일은 전혀 없었다고 밝혔다.^[9]

2013년 1월 29일, 마이애미 뉴타임즈는 프로 복싱 선수 유리오르키스 갬보아가 클리닉에서 금지 약물을 구입했다고 보도했다.^[34][35] 복싱에는 MLB와 같은 통일 기구가 없기 때문에 갬보아는 조사받지 않고 경기에 출전할 수 있었다.^[34][35]

참조

_[1] 뉴스 Baseball Pays for Clinic Documents Tied to Doping Case https://www.nytimes.[...] 2017-02-26
_[2] 뉴스 MLB Steroid Scandal: How Porter Fischer Exposed the Coral Gables Clinic http://www.miaminewt[...] 2013-06-18
_[3] 뉴스 Colon arrives to A's camp, doesn't address media https://www.usatoday[...] 2013-02-11
_[4] 뉴스 MLB investigating region in PED war https://www.espn.com[...] ESPN 2013-01-28
_[5] 뉴스 MLB seeks to suspend A-Rod, Braun https://www.espn.com[...] ESPN 2013-06-04
_[6] 뉴스 Crony: Bosch met A-Rod at ALCS https://www.espn.com[...] ESPN 2013-06-19
_[7] 뉴스 A Miami Clinic Supplies Drugs to Sports' Biggest Names http://www.miaminewt[...] 2013-01-31
_[8] 뉴스 Tony Bosch to plead guilty; 9 others charged in PED bust https://www.usatoday[...] 2014-08-05
_[9] 웹사이트 DEA files: Biogenesis clinic drew clients not previously publicly known https://www.espn.com[...] 2024-05-22
_[10] Youtube Ryan Braun suspended rest of year https://www.espn.com[...] 2013-07-22
_[11] 뉴스 Braun Wins Appeal on Positive Drug Test and Avoids Suspension https://www.nytimes.[...] 2012-02-24
_[12] Youtube MLB suspends 13, including A-Rod https://www.espn.com[...] 2013-08-05
_[13] Youtube Alex Rodriguez and 12 other players suspended in Biogenesis PEDs scandal https://www.theguard[...] The Guardian 2013-08-05
_[14] 문서 MiLB.com http://www.milb.com/[...]
_[15] 문서 BaseballReference.com https://www.baseball[...]
_[16] 웹사이트 Expect Arbitrator To Reduce Alex Rodriguez's Suspension To 150 Games Or Less https://www.forbes.c[...] 2013-08-09
_[17] 웹사이트 Arbitrator Fredric Horowitz to decide Alex Rodriguez's fate http://www.newsday.c[...] Newsday.com 2013-08-09
_[18] 웹사이트 A Miami Clinic Supplies Drugs to Sports' Biggest Names http://www.miaminewt[...] Miami New Times 2013-09-10
_[19] 웹사이트 Yankees’ Rodriguez Tied to Clinic Records Purchase http://www.nytimes.c[...] The New York Times 2013-09-10
_[20] 웹사이트 薬物使用疑惑のA・ロッドらに100試合の出場停止処分か、米報道 https://www.afpbb.co[...] AFP通信 2013-09-10
_[21] 웹사이트 Anthony Bosch, Biogenesis Drug Clinic Founder, Will Talk To MLB About PED Sales: REPORT http://www.huffingto[...] The Huffington Post 2013-09-10
_[22] 웹사이트 ブルワーズのR.ブラウン、出場停止処分受け入れ http://gyao.yahoo.co[...] MLB.jp 2013-10-07
_[23] 웹사이트 Ryan Braun suspended rest of year http://espn.go.com/m[...] ESPN.com 2013-09-10
_[24] 웹사이트 MLB＝元MVPブラウン、薬物規定違反で今季残り出場停止に https://jp.reuters.c[...] ロイター 2013-09-10
_[25] 웹사이트 Braun Wins Appeal on Positive Drug Test and Avoids Suspension http://www.nytimes.c[...] The New York Times 2013-09-10
_[26] 웹사이트 Yankees' Rodriguez disciplined http://mlb.mlb.com/n[...] MLB 2013-10-07
_[27] 웹사이트 A・ロッドに211試合の出場停止処分、ほかの選手は50試合に https://www.afpbb.co[...] AFP通信 2013-09-10
_[28] 웹사이트 Alex Rodriguez and 12 other players suspended in Biogenesis PEDs scandal http://www.theguardi[...] The Guardian 2013-09-10
_[29] 웹사이트 カブレラ、コローン、グランダルに追加処分は科されず https://www.sponichi[...] スポニチアネックス 2013-09-10
_[30] 웹사이트 長期出場停止処分のA・ロッド、Wソックス戦で今季初出場 https://www.afpbb.co[...] AFP通信 2013-10-07
_[31] 웹사이트 A-Rod suspended, pending appeal http://espn.go.com/n[...] ESPN.com 2013-10-07
_[32] 웹사이트 A・ロッドが大リーグ機構を提訴 https://www.afpbb.co[...] AFP通信 2013-10-07
_[33] 웹사이트 Yankees slugger Alex Rodriguez sues MLB, Selig for 'witch hunt' http://www.foxnews.c[...] Foxnews.com 2013-10-07
_[34] 웹사이트 Boxing tempting sad fate with lack of drug testing http://sportsillustr[...] Sports Illustrated.com 2013-08-10
_[35] 웹사이트 How MLB's handling of Biogenesis scandal makes combat sports look like a joke http://sports.yahoo.[...] Yahoo Sports.com 2013-08-10