맨위로가기

북은데벨레어

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

북은데벨레어는 짐바브웨에서 사용되는 언어로, 과거 마타벨레로 불렸던 북부 은데벨레족의 언어이다. 원래 콰줄루-나탈 주에 살았던 쿠말로족이 샤카 줄루 왕의 공격을 피해 므질리카지를 따라 북쪽으로 이동하여 마타벨레 왕국을 건설하면서 이 언어를 사용하게 되었다. 북은데벨레어는 짐바브웨 인구의 약 14%가 사용하며, 쇼나어 다음으로 많은 모어 화자 수를 가진다. 이 언어는 흡착음, 5개의 모음, 다양한 자음을 가지며, SVO 문장 구조를 따른다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 짐바브웨의 언어 - 총가어
    총가어는 모잠비크, 남아프리카 공화국 등에서 사용되는 반투어의 일종으로, 1996년 남아프리카 공화국 헌법에 공식 언어로 등록되었으며, 다양한 방언과 반투어의 특징을 보이는 언어이다.
  • 짐바브웨의 언어 - 쇼나어
    쇼나어는 짐바브웨와 모잠비크 일부 지역에서 사용되며 치쇼나어, 스위나어 등으로도 불리고 은다우어, 칼란가어를 포함한 여러 언어와 관련이 있으며 20세기 초에 공식화되어 1950년대에 표준화된 다양한 방언이 있는 언어이다.
  • 보츠와나의 언어 - 츠와나어
    츠와나어는 남아프리카 공화국과 보츠와나에서 사용되는 바통투어족 언어로, 19세기 초 유럽 선교사들에 의해 기록되기 시작했으며 고유한 음운 체계와 문법을 가지고 주어-목적어-동사 어순을 사용하며 현대 철자는 라틴 알파벳을 기반으로 한다.
  • 보츠와나의 언어 - 헤레로어
    헤레로어는 나미비아, 앙골라, 보츠와나 지역에서 사용되는 반투어군의 언어이며, 헤레로랜드에서 주로 사용되고 19세기 말 라틴 문자를 기반으로 문자가 정립되었으며, 나미비아에서 교육 및 방송에도 사용된다.
북은데벨레어
기본 정보
언어 이름북부 은데벨레어
다른 이름음트와카지 은데벨레
신데벨레
고유 이름isiNdebele
사용 국가짐바브웨
보츠와나
사용 지역림포포 주 (남아프리카 공화국)
남마타벨레랜드 주 (짐바브웨)
북동부 구 (보츠와나)
사용자 수260만 명 (2023년)
언어 계통니제르-콩고 어족
대서양-콩고 어군
볼타-콩고 어군
베누에-콩고 어군
반토이드 어군
남부 반토이드 어군
반투어군
남부 반투어군
응구니어군
준다어군
문자라틴 문자
ISO 639-1nd
ISO 639-2nde
ISO 639-3nde
Guthrie 코드S.44
Glottolognort2795
Glottolog 명칭짐바브웨 은데벨레어
참고IPA
민족북부 은데벨레족
언어학적 정보
언어 분류니제르-콩고 어족
대서양-콩고 어군
베누에-콩고 어군
반토이드 제어
남부 반토이드 제어
반투어군
중앙 반투어군
응구니 제어
사용 문자라틴 문자

2. 역사

현재 북부은데벨레족(과거 영국인들에게 마타벨레라고 불렸음)의 중핵을 이루는 쿠말로족은 원래 콰줄루-나탈주에 살았으나, 1822년 샤카 즈루 왕이 이끄는 즈루족의 공격을 받고 므질리카지를 따라 남아프리카 고원 지대 북쪽으로 피난했다. 1837년 대부분은 더 북쪽으로 이동하여 짐바브웨의 마타벨레랜드에 정착하여 마타벨레 왕국을 건설했다. 이들의 언어가 북부은데벨레어이다.

프레토리아 북동쪽에 남은 사람들의 언어가 남부은데벨레어이다. 두 언어는 분기된 지 1세기도 되지 않았지만, 음운론과 문법에서 차이가 나타나고 있다.

현재 는데벨레족은 짐바브웨 인구의 14%를 차지하며,[16] 모어 화자 수로는 쇼나어 다음으로 많고, 국가의 16개 공용어 중 하나이다.

2. 1. 은데벨레족의 이동과 언어의 분화

1822년 샤카 줄루 왕이 이끄는 줄루족의 공격을 피해 므질리카지를 따라 남아프리카 고원 지대 북쪽으로 피난한 콰줄루-나탈 주의 쿠말로족은, 1837년 대부분 더 북쪽으로 이동하여 짐바브웨의 마타벨레랜드에 정착하여 마타벨레 왕국을 건설했다. 이들의 언어가 북은데벨레어이다. 한편, 고원 지대의 프레토리아 북동쪽에 남은 사람들의 언어가 남부은데벨레어이다. 두 언어는 분기된 지 1세기도 되지 않았지만, 음운론과 문법에서 차이가 나타나고 있다.[16]

2. 2. 은데벨레족과 관련된 주요 사건 (짐바브웨)

1822년 샤카 즈루 왕이 이끄는 즈루족의 공격을 피해 므질리카지가 이끄는 쿠마로족은 콰줄루-나탈주에서 남아프리카 고원 지대 북쪽으로 피난했다.[16] 1837년에는 대부분이 더 북쪽으로 이동하여 짐바브웨의 마타벨레랜드에 정착, 마타벨레 왕국을 건설했다.[16]

은데벨레족과 관련된 주요 사건은 다음과 같다.

  • 제1차 마타벨레 전쟁
  • 제2차 마타벨레 전쟁
  • 로디지아 내전

2. 3. 현대의 북부 은데벨레어

현재 북부 은데벨레족(과거 영국인들에게는 마타벨레라고 불렸음)은 원래 콰줄루나탈 주에 살았으나, 1822년 샤카 즈루 왕이 이끄는 줄루족의 공격을 받고 므질리카지를 따라 남아프리카 고원 지대 북쪽으로 피난했다. 1837년 대부분은 더 북쪽으로 이동하여 짐바브웨의 마타벨레랜드(Matabeleland)에 정착하여 마타벨레 왕국을 건설했다. 이들의 언어가 북부은데벨레어이다.

현재 는데벨레족은 짐바브웨 인구의 14%를 차지하며,[16] 모어 화자 수로는 쇼나어 다음으로 많고, 짐바브웨의 16개 공용어 중 하나이다.

3. 음운

줄루어나 코사어처럼 흡착음을 가진다. 모음은 a, e, i, o, u로 5개이다.

3. 1. 자음

북은데벨레어는 다양한 자음을 가지고 있으며, 특히 딸깍소리가 특징적이다. 대부분의 자음은 숨소리(약화) 동소이음(allophone)을 가진다. 치경 자음 't', 'd', 'n'은 치경음화된 동소이음을 가질 수 있고, 자음 'k'와 'h'는 유성음화된 동소이음을 가질 수 있다.

북부 은데벨레어 자음
colspan="2" rowspan="2" |양순순치치경/
치조		경구개/
구개		연구개성문
중앙측면
비음무기
약화
파열음방출음
유성음
기음
전비음화
전비음화(유성)
마찰 파열음방출음
기음
유성음
전비음화 방출음
전비음화 유성음
마찰음무기
유성음(약화)( )( )
유성음(비약화)( )
전비음화
전비음화(유성)
유성음무기
약화



은데벨레어 /t͡ʃ/는 일반적으로 줄루어 /ʃ/에 해당한다.[9] 줄루어, 코사어와 마찬가지로 흡착음을 가진다.

3. 1. 1. 흡착음 (Click consonants)

북은데벨레어에는 15개의 딸깍소리가 있다.

'''c''' ()로 표기되는 다섯 개의 딸깍소리는 혀끝을 위쪽 앞니와 잇몸에 대고, 혀의 중앙을 아래로 내리고 혀끝을 뒤로 당겨서 만든다. 결과적으로 나는 소리는 영어에서 불쾌감을 표현할 때 사용하는 소리와 비슷하다.[11] 몇 가지 예로는 '''cina'''(끝), '''cela'''(묻다)가 있다.[12]

'''q''' ()로 표기되는 다섯 개의 딸깍소리는 혀 뒤쪽을 연구개에 대고 혀의 측면과 끝을 잇몸에 대고 만든다. 혀의 중앙을 아래로 내리고 혀끝을 잇몸에서 빠르게 떼어낸다. 결과적으로 나는 소리는 병뚜껑을 빨리 딸 때 나는 "펑"하는 소리와 같다.[11] 몇 가지 예로는 '''qalisa'''(시작하다), '''qeda'''(마치다)가 있다.[12]

'''x''' ()로 표기되는 다섯 개의 딸깍소리는 혀 뒤쪽을 연구개에 대고 혀의 측면과 끝을 잇몸에 대고 만든다. 혀의 한쪽을 잇몸에서 빠르게 떼어낸다.[11] 몇 가지 예로는 '''xoxa'''(논하다), '''ixoxo'''(개구리)가 있다.[12]

3. 2. 모음

북은데벨레어는 a, e, i, o, u의 5개 모음을 가진다.

  • 'a'는 [a]로 발음된다. 예: '''abantwana''' (아이들)
  • 'e'는 [ɛ] 또는 [e]로 발음된다. 예: '''emoyeni''' (공중에)
  • 'i'는 [i]로 발음된다. 예: '''siza''' (도와줘)
  • 'o'는 [ɔ] 또는 [o]로 발음된다. 예: '''okhokho''' (조상들)
  • 'u'는 [u]로 발음된다. 예: '''umuntu''' (사람)

4. 문법

북은데벨레어는 SVO 문장이며, 서술어만이 필수적이다.

4. 1. 명사

북부 은데벨레어의 명사는 접두사와 어근, 두 가지 요소로 구성된다. 접두사를 활용하여 명사들을 명사류로 묶으며, 이는 다른 반투어와의 비교를 쉽게 하기 위해 번호가 매겨진다.

다음 표는 단수-복수 쌍에 따라 정렬된 북부 은데벨레어 명사류를 보여준다.

류단수복수
1/2um(u)-1aba-, abe-
1a/2au-o-
3/4um(u)-1imi-
5/6i-, ili-ama-
7/8is(i)-iz(i)-
9/10iN-iziN-
11/10u-, ulu-
14ubu-, ub-, utsh-
15uku-
17uku-

1 단음절 어근 앞에서는 'umu-'가 'um-'을 대체한다. (예: '''umuntu''' (사람)).

4. 2. 동사

동사는 주어와 목적어의 명사류에 따라 접두사가 붙는다(일치 참조).

인칭/류주어 접두사목적어 접두사
1인칭 단수ngi--ngi-
2인칭 단수u--wu-
1인칭 복수si--si-
2인칭 복수li--li-
1류u--m(u)-
2류ba--ba-
3류u--m(u)-
4류i--yi-
5류li--li-
6류a--wa-
7류si--si-
8류zi--zi-
9류i--yi-
10류zi--zi-
11류lu--lu-
14류bu--bu-
15류ku--ku-
17류ku--ku-
재귀적-zi-



주어-동사 일치는 필수적이지만 목적어 표시는 그렇지 않으며, 담화에서 목적어가 주어질 때만 나타난다.[13] 목적어 접두사는 발생할 때 동사 어근에 더 가깝게 붙는다.

예시:


  • U-Thabani '''u'''-za-'''yi'''-pheka i-nyama (Thabani는 고기를 요리할 것이다.)[13]


줄루어의 증거에 따르면, 목적어 접두사는 대명사 클리틱(clitic)이 일치 접두사로 진화한 것이다.[14] 줄루어와의 언어적 유사성을 고려할 때, 북은데벨레어도 마찬가지일 수 있다.

5. 예시

북부 은데벨레어와 남부 은데벨레어의 월명 예시는 아래 표와 같다.

영어북부 은데벨레어 (짐바브웨)남부 데벨레어 (남아프리카 공화국)줄루어 (남아프리카 공화국)
1월uZibandlelauTjhirhweniuMasingane
2월uNhlolanjauMhlolanjauNhlolanja
3월uMbimbithouNtakauNdasa
4월uMabasauSihlabantanganaUMbasa
5월uNkwenkweziuMrhayiliUNhlaba
6월uNhlangulauMgwengweniUNhlangulana
7월uNtulikaziuVelabahlinzeuNtulikazi
8월uNcwabakaziuRhoboyiUNcwaba
9월uMpandulauKhukhulamunguuMandulo
10월uMfumfuuSewulauMfumfu
11월uLweziuSinyikhabauLwezi
12월uMpalakaziuNobayeniuZibandlela


5. 1. 월명 (Months of the year)

영어북부 은데벨레어 (짐바브웨)남부 데벨레어 (남아프리카 공화국)줄루어 (남아프리카 공화국)
1월uZibandlelauTjhirhweniuMasingane
2월uNhlolanjauMhlolanjauNhlolanja
3월uMbimbithouNtakauNdasa
4월uMabasauSihlabantanganaUMbasa
5월uNkwenkweziuMrhayiliUNhlaba
6월uNhlangulauMgwengweniUNhlangulana
7월uNtulikaziuVelabahlinzeuNtulikazi
8월uNcwabakaziuRhoboyiUNcwaba
9월uMpandulauKhukhulamunguuMandulo
10월uMfumfuuSewulauMfumfu
11월uLweziuSinyikhabauLwezi
12월uMpalakaziuNobayeniuZibandlela


참조

[1] 웹사이트 Ndebele speaking countries: Zimbabwean Ndebele https://www.worlddat[...] worlddata.info
[2] 서적 Sithini isiNdebele? Radiant Publishing Company 2011
[3] 웹사이트 Documentation for ISO 639 identifier: nde https://www.loc.gov/[...] ISO 639-2 Registration Authority - Library of Congress 2017-07-04
[4] 웹사이트 Documentation for ISO 639 identifier: nde http://www-01.sil.or[...] ISO 639-3 Registration Authority - SIL International 2017-07-04
[5] 서적 Isikithi College Press
[6] 논문 Language Contact and Lexical Change: A Lexicographical Terminographical Interface in Zimbabwean Ndebele
[7] 논문 A Consolidated Classification of the Bantu Languages
[8] 서적 Learn Zulu Shuter & SHooter
[9] 논문 Ndebele and Zulu: Some Phonetic and Tonal Comparisons
[10] 서적 The Linguistic Relationship between Southern and Northern Ndebele http://repository.up[...]
[11] 문서 A New Ndebele Grammar
[12] 블로그 NorthernNdebele
[13] 웹사이트 The timing of agreement and A-movement in Ndebele - lingbuzz/005254 https://ling.auf.net[...] 2020-09
[14] 학술지 Object marking in isiZulu http://www.tandfonli[...] 2012-06
[15] 학술지 二つのンデベレ語 https://web.archive.[...]
[16] 웹사이트 The World Factbook https://www.cia.gov/[...] CIA 2008-07-02
[17] 웹인용 Documentation for ISO 639 identifier: nde https://www.loc.gov/[...] ISO 639-2 Registration Authority - Library of Congress 2017-07-04
[18] 웹인용 Documentation for ISO 639 identifier: nde http://www-01.sil.or[...] ISO 639-3 Registration Authority - SIL International 2017-07-04
[19] 논문 Language Contact and Lexical Change: A Lexicographical Terminographical Interface in Zimbabwean Ndebele
[20] 논문 A Consolidated Classification of the Bantu Languages
[21] 서적 Learn Zulu Shuter & SHooter
[22] 논문 Ndebele and Zulu: Some Phonetic and Tonal Comparisons
[23] 서적 The Linguistic Relationship between Southern and Northern Ndebele http://repository.up[...]


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com