사랑의 커피

1. 개요

사랑의 커피는 1993년 개봉한 미국의 스릴러 영화이다. 작가를 꿈꾸는 제프는 여자친구 다이앤과 여행 중 다이앤이 갑자기 사라지자, 3년 동안 그녀를 찾아 헤맨다. 그러던 중 제프는 바니라는 화학 교수가 다이앤을 납치했다고 주장하며, 다이앤과 똑같은 경험을 할 것을 강요한다. 제프는 바니의 제안을 받아들이고, 리타의 도움으로 위기에서 벗어난다. 영화는 원작의 결말을 변경하여 비판을 받았으며, 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았다.

2. 줄거리

영화는 화학 교수 바니 커즌스가 자신의 별장에서 납치 예행연습을 하는 장면으로 시작된다. 그는 자신의 일에 너무 헌신적이어서 그의 아내와 딸은 그가 불륜을 저지르고 있다고 의심한다.

한편, 제프 해리먼은 여자친구 다이앤 셰이버와 함께 휴가를 떠난다. 하지만 다이앤은 주유소에서 흔적도 없이 사라진다. 3년 후, 제프는 다이앤을 찾기 위해 필사적으로 노력하고, 전단지를 붙이고 끈기 있게 단서를 따라간다. 이 과정에서 리타라는 새로운 연인을 만나지만, 다이앤에 대한 집착을 버리지 못한다. 리타는 제프의 집착에 지쳐 결국 그를 떠난다.

몇 달 후, 바니는 제프에게 자신이 다이앤을 납치했다고 주장하며 접근한다. 바니는 제프에게 다이앤에게 일어난 일을 알려주겠다고 제안하지만, 그 조건으로 제프는 다이앤이 겪은 것과 똑같은 경험을 해야만 한다고 말한다. 바니는 자신의 과거를 설명하며, 어렸을 때 지붕에서 뛰어내려 팔을 다쳤고, 몇 년 후에는 물에 빠진 소녀를 구했다고 한다. 그는 이 경험을 통해 큰 선의 능력과 함께 큰 악의 능력도 올 수 있다는 깨달음을 얻었다고 주장한다.

바니는 제프를 다이앤이 사라진 주유소로 데려가 약을 탄 커피를 마시게 한다. 제프는 결국 바니의 제안을 받아들이고, 관에 산 채로 묻혀 있는 자신을 발견하고 깨어난다.

리타는 제프의 집에 전화하여 바니의 목소리가 녹음된 메시지를 듣고 제프가 위험에 처해 있음을 알게 된다. 그녀는 바니의 집으로 가서 그의 딸 데니스를 만나고, 데니스는 리타에게 아버지의 별장 위치를 알려준다. 리타는 별장에서 바니와 격투를 벌이다 제프가 묻힌 곳을 발견한다. 마지막 순간에 바니가 나타나지만, 제프는 무덤에서 기어 나와 삽으로 바니를 죽인다. 제프는 또 다른 무덤을 보고 다이앤의 죽음을 받아들인다. 제프와 리타는 연인으로 재회하여 그 이야기를 출판사에 소설로 판매한다.

3. 등장인물

* 제프 브리지스 - 바니 커즌스: 대학교 화학 교사이다.
* 키퍼 서덜랜드 - 제프 해리먼: 작가를 지망하는 청년이다.
* 낸시 트래비스 - 리타 베이커: 웨이트리스이며 제프의 새로운 연인이다.
* 산드라 블록 - 다이앤 셰이버: 제프의 연인으로, 휴게소에서 실종된다.
* 파크 오버롤/파크 오버올^영어 - 린
* 매기 린더먼 - 데니스 커즌스: 바니의 딸이다.
* 리사 아이크혼 - 헬렌 커즌스: 바니의 아내이다.
* 조지 헌/조지 헌^영어 - 아서 버나드
* 린 해밀턴/린 해밀턴^영어 - 카마이클 양

기타 더빙: 이토 카즈아키, 아다치 시노부, 노자와 유카리, 아이자와 케이코, 키다 아유미, 카미야 카즈오, 마츠모토 다이, 미키모토 유키유키

3.1. 주요 인물

* 제프 브리지스 - 바니 커즌스: 대학교 화학 교사이다.
* 키퍼 서덜랜드 - 제프 해리먼: 작가를 지망하는 청년이다.
* 낸시 트래비스 - 리타 베이커: 웨이트리스이며 제프의 새로운 연인이다.
* 산드라 블록 - 다이앤 셰이버: 제프의 연인으로, 휴게소에서 실종된다.
* 파크 오버롤/파크 오버올^영어 - 린
* 매기 린더먼 - 데니스 커즌스: 바니의 딸이다.
* 리사 아이크혼 - 헬렌 커즌스: 바니의 아내이다.
* 조지 헌/조지 헌^영어 - 아서 버나드
* 린 해밀턴/린 해밀턴^영어 - 카마이클 양

기타 더빙: 이토 카즈아키, 아다치 시노부, 노자와 유카리, 아이자와 케이코, 키다 아유미, 카미야 카즈오, 마츠모토 다이, 미키모토 유키유키

3.2. 조연

* 제프 브리지스 - 바니 커즌스: 대학교 화학 교사이다.
* 키퍼 서덜랜드 - 제프 해리먼: 작가를 지망하는 청년이다.
* 낸시 트래비스 - 리타 베이커: 웨이트리스이며 제프의 새로운 연인이다.
* 산드라 블록 - 다이앤 셰이버: 제프의 연인으로, 휴게소에서 실종된다.
* 파크 오버롤/파크 오버올^영어 - 린
* 매기 린더먼 - 데니스 커즌스: 바니의 딸이다.
* 리사 아이크혼 - 헬렌 커즌스: 바니의 아내이다.
* 조지 헌/조지 헌^영어 - 아서 버나드
* 린 해밀턴/린 해밀턴^영어 - 카마이클 양

기타 더빙 성우로는 이토 카즈아키, 아다치 시노부, 노자와 유카리, 아이자와 케이코, 키다 아유미, 카미야 카즈오, 마츠모토 다이, 미키모토 유키유키 등이 있다.

4. 제작

1992년 4월 6일, 주요 촬영이 시작되었다. 촬영은 영화의 대부분이 진행된 워싱턴주 시애틀을 포함하여 워싱턴 주와 그 주변에서 이루어졌다. 시애틀의 촬영 장소로는 시애틀 요트 클럽, 파이오니어 스퀘어 역, 파이크 플레이스 마켓의 수르 라 테이블, 알로하 스트리트 아파트 등이 있다. 초반과 마지막 클라이맥스 시퀀스에서 호숫가의 오두막은 먼로 근처의 캠프 오마체에서 촬영되었다. 다이앤이 실종되고, 제프가 차 옆에서 기다리고, 제프와 바니가 다이앤의 운명에 대해 이야기하는 장면의 배경이 된 주유소는 워싱턴주 노스 벤드의 마운틴사이드 쉘 주유소에서 촬영되었다. 바니가 가족과 함께 폭포로 가는 장면은 스노퀄미의 스노퀄미 폭포에서 촬영되었다. 이후 2차 촬영팀은 제프와 다이앤이 로드 트립을 떠나는 지역을 촬영하기 위해 세인트헬렌스 산으로 이동했다. 워싱턴에서의 촬영이 완료된 후, 제작진은 제프의 차가 터널에서 고장 나는 시퀀스를 촬영하기 위해 와이오밍주 코디로 이동했다. 그들은 코디 터널에서 촬영했다. 마지막으로, 리타가 풀장에서 촬영하고 제프가 식당에서 리타를 처음 만나는 장면을 촬영하기 위해 캘리포니아주 로스앤젤레스로 이동했다. 촬영은 1992년 6월 21일에 완료되었다.

5. 평가

《사랑의 커피》는 개봉 후 엇갈린 평가를 받았다. 특히 원작의 충격적인 결말을 할리우드식 해피 엔딩으로 바꾼 것에 대한 비판이 많았다. 버라이어티는 이 영화를 "도식적이고 설득력이 없다"고 평가했고, 타임 아웃의 나이젤 플로이드(Nigel Floyd)는 "판단을 잘못한, 뇌엽절제술을 받은 헐리우드 리메이크"라고 평했다. 마크 커모드는 "원작은 악의 평범함에 대한 것이었지만, 이 리메이크는 평범함의 악에 대한 것이 되었다. 엉망진창이었다."라고 요약했다. 워싱턴 포스트는 이 영화를 "헐리우드가 이전에 훌륭했던 영화를 완전히 엉망으로 만들 수 있는 방법에 대한 사례 연구"라고 평했다. 로저 이버트는 "이 영화는 이전 버전의 좋은 점들을 체계적으로 다시 썼으며, 차가운 논리를 쓰레기 같은 상업주의로 바꾸었다. 첫 번째 영화는 무자비하게 전개되는 실존적인 영화였다. 이 영화는 마지막에 싸구려 농담이 나오는 슬래셔 영화로 변한다."라고 썼다. 데슨 하우는 이 영화를 "무능하고, 의사 공식과 같은 모든 것을 재탕한 영화"라고 평했다.

로튼 토마토에서는 37개의 리뷰를 기반으로 49%의 신선도 지수와 5.20/10의 평균 평점을 기록했다. 평론가들은 "『사라짐』은 맥박이 뛰는 전작의 형식을 따라 하지만, 그 과정에서 스릴 넘치는 기능을 많이 잃어 미국 관객들에게 또 하나의 평범한 리메이크를 남겼다"라고 평가했다. 메타크리틱에서는 17명의 평론가를 기반으로 100점 만점에 49점을 기록하며 "엇갈리거나 평균적인 평가"를 나타냈다.

allcinema는 "로우 기어로 조용히 계속 진행되는 심리 서스펜스. 완만하지 않다. 게으르지도 않다. 확실히 힘을 축적하고 있다. 톱으로 들어가는 것이, 결국 자기 중심적인 등장인물들의 운명이 수렴하는, 결코 마음 편하다고 할 수 없는 클라이맥스라고 해도."라고 평가했다. 살롱은 이 영화를 역대 최악의 리메이크로 선정했다.

6. 한국어 더빙 (참고)