사형도수

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

사형도수는 1978년에 개봉한 홍콩 영화로, 사형권과 응조권의 대립을 배경으로 한다. 사형권의 마지막 계승자인 백장천이 신분을 숨기고 도망 다니는 가운데, 무술 도장의 심부름꾼 간복이 백장천에게 사형권을 전수받아 성장하는 과정을 그린다. 간복은 고양이와 뱀의 싸움을 보고 묘형권을 창안하여 악당 상관일운을 물리친다. 이 영화는 성룡의 쿵푸 코미디 스타일을 확립했으며, 흥행에 성공하여 속편이 제작되기도 했다.

사형도수 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
원제蛇形刁手 (Shé Xíng Diāo Shǒu)
영어 제목Snake in the Eagle's Shadow
감독원화평
제작우사원, 천촨
각본우사원, 채계광, 채지광, 해화안, 정탁륜
주연성룡, 원소전, 황정리
촬영장해
편집판슝
음악주복량
배급사시즌널 필름 코퍼레이션, 동영
개봉일1978년 3월 1일 (홍콩), 1979년 11월 17일 (일본), 1979년 12월 21일 (대한민국)
상영 시간98분
언어광둥어
흥행 수익미화 3백만 달러 (추정), 2,708,748 홍콩 달러
📚 더 읽어볼만한 페이지
  • 쿵후 영화 - 베스트 키드 (2010년 영화)
    베스트 키드 (2010년 영화)는 2010년에 개봉한 영화로, 베이징으로 이주한 드레이 파커가 쿵후를 배우며 성장하는 과정을 그린 작품이며, 1984년 영화 카라테 키드의 리메이크작이다.
  • 쿵후 영화 - 젠 엑스 캅
    젠 엑스 캅은 진목승 감독의 1999년 홍콩 액션 영화로, 사정봉, 풍덕륜, 이찬삼, 엽패문이 주연을 맡아 제트 연료 테러를 막는 문제아 경찰들의 이야기를 그리며 성룡이 카메오로 출연했고 속편으로 《젠-Y 캅스》가 있다.
  • 무협 영화 - 와호장룡
    왕도루의 소설을 원작으로 앙 리 감독이 연출하고 주윤발, 양자경, 장쯔이가 주연한 2000년 개봉 영화 《와호장룡》은 은퇴를 앞둔 검객 이모백과 유수련, 옥교룡, 라소호의 이야기를 통해 무림의 갈등과 애정을 그린 무협 영화로, 아카데미 외국어 영화상을 수상하고 세계 영화계에 큰 영향을 미쳤다.
  • 무협 영화 - 중화영웅
    《중화영웅》은 1910년대 중국과 미국을 배경으로 아편 무역에 반대하다 가족을 잃은 화영웅이 복수를 위해 미국으로 건너가 겪는 고난과 사랑, 그리고 다양한 적들과의 싸움을 그린 액션 드라마 영화로, 화려한 배우진과 시각 효과로 금마장 영화제에서 수상했다.
  • 1978년 영화 - 피라냐 (1978년 영화)
  • 1978년 영화 - 그리스 (영화)
    1978년 개봉한 미국 뮤지컬 로맨틱 코미디 영화 《그리스》는 1950년대 미국 고등학교를 배경으로 십대들의 사랑 이야기와 록앤롤 음악을 다루며 전 세계적인 흥행을 거두었으나, 최근에는 성차별적 요소에 대한 비판도 있다.

2. 줄거리

때는 청나라 시대, 사형권(蛇形拳)과 응조권(鷹爪拳) 두 문파가 격렬하게 세력 다툼을 벌였다. 응조권의 상관일운(황정리 분)은 사형권 문도들을 잔혹하게 제거하고, 사형권의 마지막 계승자인 백장천(원소전 분)은 신분을 숨긴 채 도망다녔다.

한편, 무술 도장의 심부름꾼 간복(성룡 분)은 무술을 배우지 못하고 사부에게 구박받는 신세였지만, 우연히 백장천을 만나 사형권을 전수받게 된다. 간복은 사형권을 연마하며 성장했지만, 결국 상관일운에게 정체를 들키고 위기에 처한다.

간복은 고양이와 뱀의 싸움에서 영감을 얻어 자신만의 '묘형권(猫形拳)'을 창안하고, 이를 통해 상관일운을 물리친다.

3. 등장인물

성룡이 연기한 간복, 원소전이 연기한 백장천, 황정리가 연기한 상관일운 등 다양한 인물들이 영화 '사형도수'에 등장한다. 석천, 로이 호랜, 풍극안, 조지릉 등도 주요 배역을 맡았다.

3.1. 주요 인물

👆
좌우로 밀어서 보기
배역배우일본어 더빙 (후지 TV판)
간푸(간후간후zh-Hant)성룡이시마루 히로야
상관일운황정리 (원어: Hwang Jang-lee)츠카야마 마사네
백장천원소전고마츠 호세이
이사부석천오이카와 히로오
삼성권왕왕장이구치 나리토
노장진흠나카키 류지
소경쉬샤사와키 이쿠야
홍관주찰리 찬토쿠마루 칸
양사부조지령카니에 에이지
사형권 장문펑커안이구치 나리토
선교사로이 호란하즈미 쥰
주현장(지사)람 시몬이마니시 마사오
지관주펑징원스기타 슌야
주 소년장금안자이 마사히로
진립품
황지명
치이슝

3.2. 조연

👆
좌우로 밀어서 보기
배역배우
이 사범석천
러시아 자객로이 호랜
조제지풍극안
양 사범조지령
견부 (본명: 청 렁)성룡
성관황정리
백장천 (본명: 원 소이틴)원소전
이 선생석천
조지치 사부펑 하크 온
아우티노 웡
린 선생피터 찬
수첸쉬샤
훙 사부찰리 찬
선교사/러시아인로이 호란
추이 선생펑 깅만
아콰이장 캄
훙 사부천 야오린
삼성 챔피언룽 첸톈
대체 교관찬 룽
갬 얌
원 얏초
조지령
최패이
찬 랍반

4. 제작진

👆
좌우로 밀어서 보기
역할담당
감독원화평
각본시화안, 채기광, 우쓰위안
제작우쓰위안
총괄 프로듀서장전
프로듀서장권
조감독소룡, 하천정
촬영장해
조명임위
편집반웅요
미술정원대(정원달)
의상 디자인공권개(공전개)
세트 디자인유니온 디자인
소품양세정(양시정)
분장고소평, 노서련
의상공권개, 포국란
음향 효과오국화
녹음유니버설 녹음 회사
음악주부량, 장 미셸 자르, 디디에 마루아니 (비공식)
무술 감독원화평, 서하(쉬샤)
무술 조감독원진양(원진위), 원규, 원신의

5. 한국어 더빙 (SBS)

* 장세준 - 간복(성룡)
* 신성호 - 상관일운(황정리)
* 황원 - 백장천(원소전)
* 온영삼 - 지관장(풍경문)
* 김규식 - 조제지(풍극안) / 홍 관장(진요림)
* 이종오 - 읍장(임원)
* 이봉준 - 양 사범(조지릉) / 주방장(금흠)
* 김준 - 무술대회 우승자(왕장) / 읍장의 아들(장금)
* 최병상 - 이 사범(석천) / 상관일운의 부하(서하)
* 황윤걸 - 러시아 자객(로이 호랜) / 연 사범(진룡)
* 순동운 - 홍위무관의 집사(채휘)

6. 제작 배경

1970년대 중반, 홍콩 영화계는 이소룡 사후 새로운 스타를 찾고 있었다. 당시 로 웨이 감독의 영화에 출연하던 성룡은 큰 주목을 받지 못하고 있었으나, 제작자 오사원은 성룡의 잠재력을 알아보고 코믹 쿵푸 영화를 기획했다. 원화평을 감독으로 발탁하고, 원화평의 아버지 원소전을 캐스팅하여 '사형도수'를 제작했다. 이 영화는 기존 홍콩 무협 영화의 틀을 깨고 코믹한 요소를 가미하여 큰 성공을 거두었고, 성룡은 일약 스타덤에 올랐다.

오사원은 로 웨이로부터 "사형도수"라는 아이디어를 전해 듣고, 로 웨이가 만들 생각이 없는 이 아이디어를 바탕으로 코미디 쿵푸 영화를 만들 구상을 떠올렸다. 당시 성룡은 로 웨이의 회사와 계약을 맺고 있었기에 대여 협상을 진행했고, 로 웨이는 즉시 승낙했다. 당시 로 웨이 회사의 경영 상태가 어려웠기에 협상은 바로 결정되었다.

무술 지도자였으며 연출 경험이 없던 원화평을 감독으로 발탁했다. 또한 원화평의 아버지이자 거의 은퇴 상태였던 배우 원소전은 아들을 위해 작품에 참여했으며, 원화평의 형제들도 협력하여 경험이 풍부한 스태프들과의 촬영에 성룡 자신도 편안하고 충실한 작업이었다고 한다.

촬영 종료 후 성룡은 오사원을 사적으로 찾아와 자신과 월 10000USD로 계약해 줄 수 없냐고 부탁했다고 한다. 성룡은 "로 웨이로부터 3개월이나 급여를 받지 못했다. 계약해 주면 바로 달려가겠다"라고 말했지만, 오사원은 로 웨이와의 의리를 지켰다.

성룡의 저서 《성룡 자서전》에 따르면, 성룡황정리에게 격투 장면에서 얼굴을 발로 차인 후 이빨을 잃었다고 한다. 그의 팔 또한 뭉툭해야 할 칼에 실수로 베였는데, 그가 고통에 비명을 지르는 동안에도 카메라는 계속 돌아갔다.

7. 평가

《사형도수》는 로 웨이의 개인 프로덕션에 소속되어 있던 성룡이 신흥 제작 회사 "시즈널 필름"의 의뢰로 렌탈 출장하여 제작된 첫 작품이다. 단조롭고 음산하며 피비린내 나는 "복수극"이 많았던 홍콩 쿵후 영화의 정석을 깬 스토리를 설정하고, 시리어스한 이야기에 성룡이 가진 코믹하고 밝은 개성을 숨겨진 양념으로 사용하여 그의 재능을 본격적으로 끌어낸 첫 작품이 되었다. 원화평의 첫 감독 작품이며, 성룡의 주연작 중 첫 히트작이기도 하다. 이 작품 이후 자매편인 취권이 거의 동일한 스태프와 캐스트로 제작되어 더욱 큰 히트를 기록했다.

8. 흥행

사형도수홍콩에서 2708748.2홍콩 달러를 벌어들이며 흥행에 성공하여, 그 해 흥행 수익 13위를 기록했다. 대한민국에서는 1979년 성룡취권에 이어 흥행 2위를 기록했으며, 서울에서만 765,930명의 관객을 동원했다. 이는 약 1148.9에 해당한다. 사형도수동아시아에서 약 2952552USD의 수익을 올렸다.

9. 속편

1979년, 《사형도수 2》(영제: Snake in the Eagle's Shadow II)가 개봉되었다. 이 영화는 Snaky Knight Fight Against Mantis(또는 Snaky Knight Fights the Mantis)로도 알려져 있다. 장신의가 감독하고 왕도가 주연을 맡았다. 그러나 이 영화는 진정한 속편이 아니라, 스튜디오가 원작 영화의 성공에 편승하려는 시도였다. 《사형도수》의 몽타주와 격투 장면을 포함한 영상이 이 영화에 삽입되었다. 성룡은 이 영화에 출연하지 않았으나, 일부 버전의 영화 표지에는 그의 이미지가 사용되었다.

10. 문화적 영향

이 영화는 성룡의 쿵푸 코미디 스타일의 청사진을 확립했으며, 이는 같은 해 후반에 개봉한 취권 (1978)에서 더욱 발전되었다. 두 영화 모두 성룡의 캐릭터가 원소전의 거지 캐릭터에게 훈련을 받는 약자라는 유사한 플롯 구조를 따른다. The DVD Journal의 던 테일러는 또한 이 영화의 플롯 구조가 1980년대 이후 다양한 가라테 키드 유형의 미국 영화에 의해 "너무나 많이 복사되었다"고 언급했다.