술루 술탄국
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
술루 술탄국은 1450년대에 설립된, 술루 제도를 수도로 삼았던 이슬람 국가이다. 동남아시아 해상 교역의 중요한 역할을 했으며, 전성기에는 술루해의 대부분의 섬을 지배했다. 1898년 미국에 합병되었으며, 1915년 술탄이 권력을 포기하면서 소멸되었다. 현재 북보르네오(사바)를 둘러싼 말레이시아와의 영토 분쟁이 존재한다.
더 읽어볼만한 페이지
- 술루해 - 팔라완주
팔라완주는 필리핀의 팔라완 섬과 주변 섬들로 이루어진 지역으로, 다양한 고유종이 서식하는 독특한 생태계를 지닌 "마지막 생물 다양성 전선"이라 불리며, 역사적으로 여러 술탄국의 지배를 거쳐 현재는 미마로파 지방에 속하고 푸에르토 프린세사를 주도로 두고 있으며 농업, 어업과 함께 관광 산업이 발전하고 있다. - 술루해 - 서비사야스 지방
서비사야스 지방은 필리핀 비사야스 제도 서부에 위치하며 아클란 주, 안티케 주, 카피스 주, 기마라스 주, 일로일로 주로 구성되어 있고, 파나이 섬과 기마라스 섬을 비롯한 여러 섬으로 이루어져 있으며 힐리가이논어를 주요 언어로 사용하고 다양한 문화 유적지와 보라카이 섬과 같은 유명 관광지를 보유하고 있다. - 말레이시아의 술탄국 - 조호르 술탄국
조호르 술탄국은 15세기 말 말라카 해협에서 건국된 말레이 왕국으로, 말라카 왕국의 계승을 자처하며 성장했으나, 아체 술탄국, 포르투갈, 네덜란드, 잠비 왕국 등과의 전쟁과 내부 권력 투쟁으로 혼란을 겪으며 네덜란드와 영국의 영향력 아래 놓이다가 말라야 연방 독립과 함께 독립을 선언하고 말레이시아 연방의 조호르주가 되었으며, 술탄의 세습은 현재까지 이어지고 있다. - 말레이시아의 술탄국 - 아체 술탄국
16세기 초 수마트라섬 북부에 건국된 아체 술탄국은 이스칸다르 무다 시대에 전성기를 맞이하여 동남아시아 이슬람 문화 중심지 역할을 수행했지만, 네덜란드와의 전쟁 끝에 19세기 초 식민지화되었다.
| 술루 술탄국 - [전쟁]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
| 공식 명칭 | 술루 술탄국 |
| 종교 | 수니 이슬람 |
| 지위 | 브루나이의 속국 (1457–1578) 독립 국가 (1578–1851) 스페인의 보호국 (1851–1899) 미국의 보호국 (1899–1915) |
| 존속 기간 | 1457–1915 |
| 공용어 | 타우스그어 사마-바자우어 말레이어 |
 | |
| |
| |
| 수도 | |
| 통화 | |
| 통화 | 필리핀 페소, 현지 사용을 위한 물물교환 |
| 정치 | |
| 정치 체제 | 군주제 |
| 국가 원수 | 술탄 |
| 초대 술탄 | 샤리프 울-하시므 (1457–1480) |
| 마지막 술탄 | 자말룰 키람 2세 (1894–1915) |
| 역사 | |
| 주요 사건 | 미국의 임시 권한 이양 (1915년 3월 22일) |
| 현재 국가 | |
| 현재 국가 | 필리핀 말레이시아 인도네시아 |
| 선행 | |
| 후행 | |
2. 역사
15세기 중반, 말레이 반도의 말라카 왕국·조호르 출신 아랍인 샤리훌 하셈이 술루 제도에 도착했다. 1457년, 그는 술루에 왕국을 건설하고 술탄에 즉위하여 “파두카 마울라나 마하사리 샤리프 술탄 하셈 아부 바크르”로 개명했다. 술루 왕국은 중국과의 무역으로 번영했으며, 특히 명나라에 조공 사절을 보냈다. 명나라는 이 나라를 “수록”이라고 기록했다.[144]
16세기 후반, 스페인이 필리핀에 도착하여 세부와 마닐라를 정복했지만, 술루 왕국은 스페인의 침입에 맞서 싸워 독립을 유지했다. 술루 왕국은 민다나오섬 등 필리핀 제도 각지에서 주민들을 잡아 노예로 팔았기 때문에, 필리핀 사람과 스페인 사람에게는 “해적”으로 두려움을 샀다.
18세기 초, 술루 왕국은 이웃 브루나이의 반란 진압을 돕고 북 보르네오를 얻었다. 같은 해, 마긴다나오 왕국의 술탄 쿠다라트와 술루 왕국의 공주가 결혼하여 양국 간 동맹이 맺어졌다. 술루 왕국은 쿠다라트에게 팔라완섬을 증여했지만, 1705년에 쿠다라트는 스페인에 팔라완섬을 할양했다.
스페인은 오랫동안 술루 제도에서 민다나오섬에 이르는 지역에 대한 영유권을 주장했지만, 실질적인 지배는 하지 못했다. 19세기에 술루의 군사력이 약화되면서 각지의 무슬림 영주들이 스페인에 정복당하고, 1876년에는 수도 홀로가 스페인 군에 점령되었다. 1878년 7월 22일, 스페인과 술루 왕국은 조약을 맺었지만, 스페인어 조문과 타우스그어 조문의 내용이 달라 분쟁의 씨앗이 되었다.[145]
1898년 파리 조약으로 스페인이 미국에 필리핀을 양도한 후, 미국과 술루 왕국 사이에 맺어진 베이츠 조약에도 번역상의 차이가 있어, 20세기 초에 미국과 모로인 사이에 전쟁(모로의 반란)이 일어났다. 1898년 술루 왕국은 미국의 간접 통치하에 놓였고, 1903년 모로 주가 성립되었다. 1913년 모로 주는 민정 통치로 전환되었고, 1915년 술탄 하말룰 키람 2세는 “카펜터-키람 협정”을 체결하여 종교적 권위를 제외한 모든 세속적 권위를 포기하고 미국의 주권을 인정했다. 이로써 술루 왕국은 소멸했다.
1898년에 술루 왕국은 미국령 필리핀에 합병되었다. 1936년 마지막 술루 술탄이 사망한 이후 술탄이 즉위하지 않고 있으며, 현재 술탄 일족 사이에 상속 순위를 둘러싼 논쟁이 있지만, 1823년부터 1936년까지 술탄을 배출한 왕족은 키람 가(Kiram)이다.[73][74]
2. 1. 건국 이전
술루 술탄국이 세워지기 전, 현재 술루 지역은 1578년 브루나이 제국으로부터 독립하기 전까지 브루나이의 영향을 받았다.[8] 13세기경 술루 사람들은 민다나오 북동부에서 현재의 잠보앙가와 술루 제도로 이주하기 시작했다. 스콧(1994)은 술루 사람들이 고대 부투아논과 수리가오논의 후손이며, 이들은 당시 힌두교를 믿던 부투안 라자국 출신이라고 설명한다. 이들은 남쪽으로 이동하여 술루에 향신료 무역항을 세웠다. 1600년 술탄으로 통치한 술탄 바타라 샤 텐가(Batarah Shah Tengah)는 부투안 출신이었다고 한다. 타우스그족의 부투아논-수리가오논 기원은 부투아논어, 수리가오논어, 타우스그어가 모두 비스야어 남부 아과에 속한다는 언어적 관계에서 확인할 수 있다. 이후 술탄국이 점령하게 될 이 지역에서 가장 오래된 정착지는 마임붕, 조호였다. 이때 술루는 루파 수그(Lupah Sug)라고 불렸다.[18]마임붕 공국은 처음에 라자 시파드 1세(Rajah Sipad the Older)라는 칭호를 가진 라자에 의해 통치되었다. 마줄에 따르면, ''라자 시파드''라는 칭호는 권위를 상징하는 힌두교의 스리 파다(sri pada)에서 유래했다.[19] 이 공국은 라자 제도를 사용하여 설립되고 통치되었다. 시파드 1세는 시파드 2세(Sipad the Younger)에게 계승되었다.
술루로 이주한 일부 참족은 오랑 담푸안(Orang Dampuan)이라고 불렸다.[20] 참파 문명과 술루의 항구 왕국은 서로 무역을 하였고, 그 결과 상인 참족들이 술루에 정착하여 10~13세기에 오랑 담푸안으로 알려졌다. 술루는 참파 문명과 자유롭게 무역을 했다. 그러나 참파 출신 오랑 담푸안은 결국 부유했던 그들에 대한 질투심 때문에 술루 원주민 부라누족에 의해 학살당했다.[22] 그러자 부라누족은 오랑 담푸안에 의해 보복 살육을 당했다.[23] 술루와 오랑 담푸안 사이의 조화로운 무역은 나중에 회복되었다.[23] 야칸은 참파에서 술루로 온 타기마(Taguima) 기반 오랑 담푸안의 후손이었다.[24] 술루는 오랑 담푸안으로부터 인도식 문명을 받았다.[25]
시파드 2세 통치 기간 동안, 투안 마샤이크하(Tuan Mashā′ikha)[27]라는 수니파 수피 학자이자 신비주의자[26]가 1280년 서기 조호에 도착했다. 투안 마샤이크하는 무슬림 무역상 함대를 이끌고 "외국에서 온" 무슬림이라는 점,[29] 또는 그는 대나무의 줄기에서 나왔고 예언자로 여겨졌기 때문에 사람들에게 존경받았다.[30] ''타르실라''(tarsila)에 따르면, 투안 마샤이크하의 도착 당시 마임붕 사람들은 어떤 종류의 무덤과 돌을 숭배했다. 그가 그 지역에서 이슬람을 전파한 후, 그는 시파드 2세의 딸인 이다 인드라 수가(Idda Indira Suga)와 결혼하여 세 자녀(투안 하킴, 투안 팜, 아이샤)를 낳았다.[31] 투안 마샤이크하는 710년 A.H.(1310년 서기와 동일)에 사망하여 조호 근처 부드 다토(Bud Dato)에 묻혔고, 무덤에는 ''투안 마크발루''(Tuan Maqbālū)라는 비문이 새겨져 있다.[33]
투안 마샤이크하의 후손인 투안 메이(Tuan May)는 ''다투'' 트카(Datu Tka)라는 아들을 낳았다. 투안 메이의 후손들은 ''투안''이라는 칭호를 사용하지 않고 대신 ''다투''를 사용했다. 이것은 ''다투''가 정치 제도로 사용된 최초의 사례였다.[31][34] 투안 마샤이크하의 도착 당시 바실란과 민다나오의 여러 지역 출신의 타기마하족(문자 그대로 "사람들의 당")도 도착하여 부안사(Buansa)에 정착했다. 타기마하족 이후에는 술라웨시 출신으로 여겨지는 바클라야족(문자 그대로 "해안 거주자")이 와서 파티쿨에 정착했다. 그 후 바자우족(또는 ''사말'')이 조호르에서 왔다. 바자우족은 폭우로 인해 술루로 몰렸고, 일부는 브루나이 해안으로, 다른 일부는 민다나오로 갔다.[35]
1300년대 중국 연대기인 ''난하이 지''(Nanhai zhi)는 브루나이가 부투안, 술루, 마이(민도로)의 필리핀 왕국을 침략하거나 통치했으며, 이 왕국들은 나중에 독립을 회복하지 못했다고 기록했다.[36] 나가라크레타가마에 따르면, 하얌 부룩 황제 치하의 마자파히트 제국은 1365년 술루를 침략했다. 그러나 1369년 술루는 반란을 일으켜 독립을 되찾았고, 복수심에 불타 마자파히트 제국과 그 속주 ''포니''(브루나이), 그리고 보르네오 북동부 해안[37]을 공격하여 수도를 약탈하고 보물과 금을 훔쳤다.[38] 마자파히트 수도에서 온 함대는 술루를 몰아내는 데 성공했지만, ''포니''는 공격 후 더 약해졌다. 1390년에는 파가루융 왕국의 왕자 라자 바구인다 알리가 술루에 도착하여 현지 귀족과 결혼했다. 적어도 1417년에는 중국 연대기에 따르면 술루가 마자파히트와 경쟁했고, 세 명의 왕(또는 군주)이 섬의 세 개의 문명화된 왕국을 통치했다.[39]
이슬람이 도착하기 전 술루에는 여러 문화가 거주하고 있었고, 부라누족, 타기마하족, 바클라야족이 다스리는 세 개의 독립적인 왕국이 존재했다. 이 왕국의 사회 정치 시스템은 라자십, 다투십, 투안십, 팀웨이십 등 여러 제도를 특징으로 했다. 투안 마샤이크하의 도착으로 섬에 이슬람 공동체의 핵심이 세워졌다.
2. 2. 이슬람화와 건국
13세기 동안 술루 사람들은 민다나오 북동부 고향에서 현재의 잠보앙가와 술루 제도로 이주하기 시작했다. 이들은 고대 부투아논과 수리가오논의 후손이며, 당시 힌두교였던 부투안 라자국 출신이다.[8] 이들은 남쪽으로 이동하여 술루에 향신료 무역항을 설립했다. 이후 술탄국이 점령하게 될 이 지역에서 가장 오래된 정착지는 마임붕, 조호에 있었다. 이때 술루는 루파 수그(Lupah Sug)라고 불렸다.[18]마임붕 공국은 라자 시파드 1세(Rajah Sipad the Older)라는 칭호를 가진 라자에 의해 통치되었다. ''라자 시파드''라는 칭호는 권위를 상징하는 힌두교의 스리 파다(sri pada)에서 유래했다.[19] 시파드 1세는 시파드 2세(Sipad the Younger)에게 계승되었다.
술루로 이주한 일부 참족은 오랑 담푸안(Orang Dampuan)이라고 불렸다.[20] 참파 문명과 술루의 항구 왕국은 서로 무역을 하였고, 그 결과 10~13세기에 상인 참족들이 술루에 정착하여 오랑 담푸안으로 알려졌다. 그러나 참파 출신 오랑 담푸안은 결국 부유했던 그들에 대한 질투심 때문에 술루 원주민 부라누족에 의해 학살당했다.[22] 그러자 부라누족은 오랑 담푸안에 의해 보복 살육을 당했다.[23] 이후 술루와 오랑 담푸안 사이의 조화로운 무역은 회복되었다.[23] 야칸은 참파에서 술루로 온 타기마(Taguima) 기반 오랑 담푸안의 후손이었다.[24] 술루는 오랑 담푸안으로부터 인도식 문명을 받았다.[25]
시파드 2세 통치 기간 동안, 수니파 수피 학자이자 신비주의자인 투안 마샤이크하(Tuan Mashā′ikha)[27]가 1280년 서기 조호에 도착했다. 투안 마샤이크하는 줄기에서 나왔고 예언자로 여겨졌기 때문에 사람들에게 존경받았다.[30] ''타르실라''(tarsila)에 따르면, 투안 마샤이크하가 도착했을 당시 마임붕 사람들은 무덤과 돌을 숭배했다. 그는 그 지역에서 이슬람을 전파한 후, 시파드 2세의 딸과 결혼하였다.[31] 투안 마샤이크하는 710년 A.H.(1310년 서기와 동일)에 사망하여 조호 근처 부드 다토(Bud Dato)에 묻혔고, 무덤에는 ''투안 마크발루''(Tuan Maqbālū)라는 비문이 새겨져 있다.[33]
1390년 서기에는 파가루융 왕국의 왕자 라자 바구인다 알리가 술루에 도착하여 현지 귀족과 결혼했다. 1450년대, 말레이 반도의 말라카 왕국·조호르 출신 아랍인 샤리훌 하셈(샤리프 울-하심)(Sharif ul-Hāshim of Sulu) (Shari'ful Hashem Syed Abu Bakr)이 술루 제도에 도착했다. 그는 1457년에 술루에 왕국을 건설하고 술탄에 취임하여 “파두카 마울라나 마하사리 샤리프 술탄 하셈 아부 바크르”(Paduka Maulana Mahasari Sharif Sultan Hashem Abu Bakr)로 개명했다.
2. 3. 해상 강국
술루 술탄국은 홀로섬의 도시 홀로를 수도로 삼아 아랍어를 공용어로 사용했으며, 말레이어와 현지 타우수그 어, 반깅기 어, 바자우 어 등이 널리 쓰였다. 중국과 동남아시아, 서남아시아를 잇는 해상 교역의 중심지로서 번성하여 전성기에는 술루해 대부분의 섬을 지배했다. 동쪽으로는 민다나오섬 서부(삼보앙가반도), 남쪽으로는 보르네오섬 북부(현재 말레이시아의 사바), 북쪽으로는 팔라완섬까지 세력을 뻗쳤다. 술루 제도와 민다나오섬 서부 등 과거 술루 술탄국의 지배 지역은 현재도 무슬림 인구가 많은 곳이다.술루 술탄국은 비사야 지역의 스페인 식민지에 대한 "모로 급습" 또는 해적 행위로 악명이 높았다. 이들은 해안 도시에서 노예와 물품을 약탈했다. 타우스그족 해적들은 유럽인들에게 프로아(''proas'')로 알려진 배(주로 ''라농''과 가라이(''garay'') 전함)를 사용했는데, 이 배들은 스페인 갤리온선보다 가볍고 빨라 추적을 따돌리기 쉬웠다. 또한 대형 소총이나 란타카를 탑재하고, 이란운족, 사마-바자우족, 타우스그족 등 다양한 민족 출신의 해적들을 선원으로 고용했다.[56] 18세기에 술루 해적들은 술루 해와 주변 지역을 사실상 지배하며 스페인 식민지에 큰 피해를 입혔다.[57] 이에 스페인은 세부와 보홀의 비사야 제도 전역에 여러 요새를 건설하고,[57] 교회는 고지대에 세웠으며, 해안선을 따라 망루를 설치하여 급습에 대비했다.
술루의 해상 지배력은 술탄의 직접 통제보다는 독립적인 다투(Datu)와 군벌들에 의해 유지되었다. 이들은 스페인과 전쟁을 벌였으며, 스페인이 여러 차례 점령을 시도했음에도 불구하고 마임붕, 방구잉귀, 타위타위 등은 해적들의 집결지이자 은신처로 사용되었다.
술루 술탄국의 술루 해 지배력은 17세기 후반부터 18세기 초에 절정에 달했으며, 이 시기 모로 급습은 비사야인과 스페인인들에게 매우 빈번하게 발생했다.
술루와 민다나오 내륙에서는 노예 매매가 성행했고, 거래되는 노예의 대다수는 비사야인이었다. ''비사야''라는 용어는 이 지역에서 "노예"와 같은 의미로 사용될 정도였다. 스페인이 증기선을 도입하여 무슬림 해적 행위를 억제하면서 스페인에 대한 해상 지배력은 약화되었고, 모로 해적의 급습도 감소하기 시작했다. 1848년 나르시소 클라베리아 총독의 발랑구잉귀 원정으로 해적 거점이 파괴되면서 모로 해적 급습은 사실상 종식되었다(Narciso Clavería y Zaldúa, 1st Count of Manila). 19세기 후반, 모로 해적은 거의 사라졌고, 술탄국의 해상 영향력은 중국식 정크선 무역에 의존하게 되었다.
18세기, 술루의 지배 영역은 보르네오 북동부 대부분을 차지했다. 그러나 템파숙과 아바이와 같은 지역은 이전 통치자인 브루나이에 충성을 보인 적이 거의 없었고, 이후 술루에게도 마찬가지였다. 1761년 술루와 충성 조약을 맺은 알렉산더 달림플(Alexander Dalrymple)은 1762년 보르네오 북부 해안의 템파숙과 아바이의 통치자들과도 유사한 협정을 맺어야 했다.[60] 술루 술탄국은 1705년 팔라완을 스페인에, 1762년 바실란을 스페인에 완전히 할양했다. 브루나이로부터 술루에 할양된 영토는 처음에는 남쪽으로 타피안 두리안(현재는 탄중 망갈리하트)까지 뻗어 있었고(다른 자료에서는 최남단 경계를 두마링으로 언급)[61] 마카사르 해협(현재 칼리만탄(Kalimantan)) 근처에 있었다. 1726년부터 1733년까지 술루 술탄국은 종료된 지 약 300년 만에 중국, 현재 청 제국과 조공 관계를 재개했다.[62]
1800년에서 1850년까지 브루나이로부터 얻은 지역은 칼리만탄의 불루응안 술탄국(Sultanate of Bulungan)에 의해 효과적으로 통제되어 술루의 경계는 바투 티나가트라는 곶과 타와우 강으로 축소되었다.[63]
1848년과 1851년, 스페인은 각각 발랑구잉이와 졸로를 공격했다. 1851년 4월 30일 평화 조약이 체결되었는데,[64] 이 조약에 따라 술탄은 술루와 그 속국이 스페인의 주권 하에 필리핀 제도의 일부가 된다면 수도를 되찾을 수 있었다. 그러나 이 조약에 대한 해석은 서로 달랐다. 스페인은 술탄이 술루와 타위타위에 대한 스페인의 주권을 인정한 것으로 해석했지만, 술탄은 이를 동등한 관계의 우호 조약으로 간주했다. 이 지역들은 스페인에 의해 부분적으로만 통제되었고, 그들의 권력은 군사 기지와 수비대, 그리고 소규모 민간 정착지에 한정되었다. 이러한 상황은 스페인-미국 전쟁(Spanish–American War)에서 패배하여 이 지역을 포기할 때까지 계속되었다. 1878년 1월 22일, 술루 술탄국과 영국의 상업 신디케이트(알프레드 덴트(Alfred Dent)와 바론 데 오버벡) 사이에 협정이 체결되었는데, 이 협정은 북 보르네오가 매년 5000MYR의 대가로 영국에 양도되었거나 임대되었음을 명시했다(사용된 번역에 따라 다름).[65][66]
1903년 4월 22일, 술탄 자말루 키람 2세(Jamalul Kiram II)는 "특정 섬의 양도 확인"이라는 문서에 서명했는데, 이 문서에서 그는 방기 섬(Banggi Island)에서 시부쿠 만까지 북 보르네오 본토 근처의 추가 섬을 영국 북 보르네오 회사에 양도했다. 1903년 확인 증서는 1878년 1월 22일 협정에서 언급된 지구와 섬의 양도에 언급된 섬들이 포함되었음을 양측이 알고 이해하고 있음을 명시한다. 추가 양도금은 연간 300MYR로 설정되었고 과거 점유에 대한 미지급금은 3200MYR였다. 원래 합의된 5000MYR는 연간 지불되는 5300MYR로 증가했다.[68][69][70][71]
술루에 거주하던 중국인들은 스페인의 봉쇄를 뚫고 무기를 밀반입하여, 민다나오의 모로족 다투(Datu, 지방 지배자)와 술탄국들이 스페인의 모로족 술탄국 정복 작전에 대항할 수 있도록 무기를 공급했다. 모로족이 노예와 기타 상품을 무기와 교환하는 무역이 발달했다. 중국인들은 술탄국의 경제에 개입하여 민다나오의 술탄국 경제를 거의 완전히 장악하고 시장을 지배했다. 술탄들은 특정 집단이 경제를 독점적으로 통제하는 것을 달가워하지 않았지만, 그들과 거래를 했다.
마임붕의 중국인들은 술루 술탄국에 무기를 보냈고, 술탄국은 이 무기를 사용하여 스페인과 싸우고 공격에 저항했다. 중국계 메스티소 한 명이 술탄의 처남이었는데, 술탄은 그의 누이와 결혼했다. 그와 술탄은 무기 밀수를 도왔던 배(Far East호)의 지분을 공유했다.[136] 스페인은 1887년 4월 후안 아롤라스(Juan Arolas) 대령 지휘하에 기습 공격을 감행하여 저항을 분쇄하기 위해 마임붕에 있는 술탄국의 수도를 공격했다.[136] 무기가 압수되고 중국인들의 재산이 파괴된 반면, 중국인들은 홀로로 추방되었다.[136]
발랑긴기(Balanguingui)의 해적 근거지가 파괴됨으로써 수 세기 동안 지속된 노예 습격이 효과적으로 종식되면서 술루 술탄국의 경제는 물론 민다나오 본토의 경제도 급격한 쇠퇴를 경험했다. 노예 획득이 어려워졌고 섬의 농산물만으로는 충분하지 않았기 때문이다. 따라서 술루 술탄국은 쌀과 농산물조차 민다나오 내륙에 의존하게 되었다.[137] 스페인이 1876년 홀로(Jolo)를 점령했을 때 술탄국이 멸망할 것이라고 생각했지만, 오히려 술탄국의 수도와 경제 및 무역 중심지는 섬의 반대편인 마임붕(Maimbung)으로 옮겨졌다. 미국이 점령할 때까지 이곳은 술루의 거주지이자 경제 중심지였다. 자말울 키람 2세(Sultan Jamalul Kiram II) 술탄과 그의 조언자 하지 부투(Hadji Butu)가 술탄의 부를 증진시키기 위해 술루 진주 산업을 시작한 곳이 바로 이곳이며, 20세기 초까지 활동한 술루 진주 채취 선단을 조직한 곳이기도 하다. 1910년 술탄은 런던에서 거대한 진주를 10만달러에 판매했다고 알려져 있다.
2. 4. 스페인과 영국의 식민지배
술루 술탄국은 비사야 지역의 스페인 식민지에 대한 "모로 급습" 또는 해적 행위로 악명이 높았는데, 이는 해안 도시에서 노예와 기타 물품을 약탈하기 위한 것이었다. 타우스그족 해적들은 유럽인들에게 프로아로 알려진 배(주로 ''라농''과 가라이 전함)를 사용했는데, 이 배들은 디자인이 다양했고 스페인 갤리온선보다 훨씬 가벼워서 이 배들을 쉽게 따돌릴 수 있었으며, 종종 대형 소총이나 란타카를 탑재했고, 이란운족, 사마-바자우족, 타우스그족과 같은 술루 전역의 다양한 민족 출신 해적들로 구성된 선원을 태우고 있었다.[56] 18세기가 되자 술루 해적들은 술루 해와 주변 지역의 사실상 지배자가 되어 스페인 식민지에 큰 피해를 입혔다.[57] 이로 인해 스페인은 세부와 보홀의 비사야 제도 전역에 여러 요새[57]를 건설하게 되었고, 교회는 고지대에 건설되었으며, 해안선을 따라 급습 경고용 망루가 건설되었다.술루의 해상 지배력은 술탄에 의해 직접 통제되지 않았다. 독립적인 다투(Datu)와 군벌들은 스페인과 전쟁을 벌였고, 스페인이 조로 점령을 여러 차례 시도했음에도 불구하고 마임붕, 방구잉귀, 타위타위와 같은 다른 정착지는 해적들의 집결지이자 은신처로 사용되었다.
술루 술탄국의 술루 해에 대한 지배력은 17세기 후반부터 18세기 초에 걸쳐 절정에 달했으며, 이때 모로 급습은 비사야인과 스페인인들에게 매우 흔한 일이 되었다.
술루와 민다나오 내륙에서는 노예 매매가 성행했고, 수입 및 수출되는 노예의 대다수는 비사야인이었다. '비사야'라는 용어는 결국 이 지역에서 "노예"와 동의어가 되었다. 당시 스페인이 증기선을 확보하여 이 지역의 무슬림 해적 행위를 억제하기 시작하면서 스페인에 대한 해상 지배력은 약화되었고, 모로 해적의 급습은 감소하기 시작했다. 그러다 1848년 나르시소 클라베리아 총독이 발랑구잉귀 원정을 시작하여 해적 거점을 박살냄으로써 모로 해적 급습은 효과적으로 종식되었다. 19세기 후반이 되자 모로 해적은 사실상 사라졌고, 술탄국의 해상 영향력은 중국식 정크선 무역에 의존하게 되었다.
18세기, 술루의 지배 영역은 보르네오 북동부 대부분을 차지했다. 그러나 템파숙과 아바이와 같은 지역은 이전 통치자인 브루나이에 충성을 보인 적이 거의 없었고, 이후 술루에게도 비슷한 대우가 주어졌다. 1761년 술루와 충성 조약을 맺은 알렉산더 달림플(Alexander Dalrymple)은 1762년 보르네오 북부 해안의 템파숙과 아바이의 통치자들과도 유사한 협정을 맺어야 했다.[60] 술루 술탄국은 1705년 팔라완을 스페인에, 1762년 바실란을 스페인에 완전히 할양했다. 브루나이로부터 술루에 할양된 영토는 처음에는 남쪽으로 타피안 두리안(현재는 탄중 망갈리하트)까지 뻗어 있었고(다른 자료에서는 최남단 경계를 두마링으로 언급)[61] 마카사르 해협(현재 칼리만탄(Kalimantan)) 근처에 있었다.
1800년에서 1850년까지 브루나이로부터 얻은 지역은 칼리만탄의 불루응안 술탄국(Sultanate of Bulungan)에 의해 효과적으로 통제되어 술루의 경계는 바투 티나가트라는 곶과 타와우 강으로 축소되었다.[63]
1848년과 1851년, 스페인은 각각 발랑구잉이와 졸로를 공격했다. 1851년 4월 30일 평화 조약이 체결되었는데,[64] 이 조약에 따라 술탄은 술루와 그 속국이 스페인의 주권 하에 필리핀 제도의 일부가 된다면 수도를 되찾을 수 있었다. 이 조약에 대한 해석에는 차이가 있었다. 스페인은 이를 술탄이 술루와 타위타위에 대한 스페인의 주권을 받아들인 것으로 해석했지만, 술탄은 이를 동등한 자들 간의 우호 조약으로 받아들였다. 이 지역들은 스페인에 의해 부분적으로만 통제되었고, 그들의 권력은 군사 기지와 수비대, 그리고 소규모 민간 정착지에 국한되었다. 이러한 상황은 스페인-미국 전쟁(Spanish–American War)에서 패배한 결과 이 지역을 포기해야 할 때까지 지속되었다. 1878년 1월 22일, 술루 술탄국과 영국의 상업 신디케이트(알프레드 덴트(Alfred Dent)와 바론 데 오버벡) 사이에 협정이 체결되었는데, 이 협정은 북 보르네오가 매년 5000USD의 대가로 영국에 양도되었거나 임대되었음을 명시했다(사용된 번역에 따라 다름).[65][66]
1903년 4월 22일, 술탄 자말루 키람 2세(Jamalul Kiram II)는 "특정 섬의 양도 확인"으로 알려진 문서에 서명했는데, 이 문서에서 그는 방기 섬(Banggi Island)에서 시부쿠 만까지 북 보르네오 본토 근처의 추가 섬을 영국 북 보르네오 회사에 양도했다. 1903년 확인 증서는 1878년 1월 22일 협정에서 언급된 지구와 섬의 양도에 언급된 섬들이 포함되었음을 양측이 알고 이해하고 있음을 명시한다. 추가 양도금은 연간 300USD로 설정되었고 과거 점유에 대한 미지급금은 3200USD였다. 원래 합의된 5000USD는 연간 지불되는 5300USD로 증가했다.[68][69][70][71]
술루 술탄국은 나중에 마닐라의 스페인 지배하에 들어갔다. 1885년, 영국, 독일 제국, 그리고 스페인은 마드리드 의정서에 서명하여 필리핀 제도에 대한 스페인의 영향력을 강화했다. 같은 협정에서 스페인은 과거 술탄국에 속했던 북 보르네오에 대한 모든 권리를 영국 정부에 포기했다.[72]
2. 5. 미국의 식민지배와 술탄국의 쇠퇴
1898년에 술루 왕국은 미국령 필리핀에 합병되었다. 마지막 술루 술탄은 1936년에 사망한 이후 술탄이 즉위하고 있지 않다. 현재 술탄 일족 중 어떤 집안 사이에서 상속 순위를 둘러싼 논쟁이 일어나고 있지만, 1823년부터 1936년까지 술탄을 배출한 왕족은 키람 가(Kiram)이다.[73][74]
1915년 3월, 미국 사령관들이 총독 프랜시스 버튼 해리슨을 대표하여 자말룰 키람 2세 술탄과 협상한 후 술탄국의 정치적 권력은 포기되었다. 그 후 "카펜터 협정"이라고 불리는 협정이 체결되었다. 이 협정에 따라 술탄은 필리핀 내 영토에 대한 모든 정치적 권력(자말룰 키람 2세 술탄과 그의 상속인에게 부여된 특정 토지를 제외하고)을 포기하고, 술루의 이슬람 수장으로서 종교적 권위만 유지하게 되었다.[17][79]
스페인은 오랫동안 술루 제도에서 민다나오섬에 이르는 “모로인”(필리핀 제도의 무슬림)의 땅에 대한 영유권을 주장했지만 실효 지배할 수 없었다. 19세기가 되면 술루의 군사력은 열강에 밀려 술탄의 권위가 저하되어, 각지에서 분립한 무슬림 영주들은 차례차례 스페인에 정복당하고, 술루 왕국의 수도 홀로도 1876년에 스페인 군에 점령되었다. 스페인과 술루 왕국은 1878년 7월 22일에 조약을 맺고, 스페인 군의 거점 이외의 통치는 종래대로 술탄이 행하는 것으로 되었지만, 서로 번역한 조문에 차이가 있었다. 스페인어 조문에서는 술루 제도의 주권이 스페인의 것이 되는 것으로 되어 있었지만, 타우스그어 조문에서는 완전한 속국으로서가 아니라 보호국으로 표현되어 있었다.[145]
미국-스페인 전쟁의 강화 조약인 1898년 파리 조약에서 스페인이 미국에 술루를 포함한 필리핀을 양도한 후, 미국과 술루 왕국 사이에서 맺어진 베이츠 조약에도 같은 번역의 차이가 있었다. 20세기 초에 미국과 모로인 사이에 전쟁(모로의 반란)이 일어났다. 술루 왕국의 독립은 미국의 간접 통치하에 놓인 1898년에 끝나고, 1903년에는 민다나오섬 남부에서 서부, 그리고 술루 제도에 걸쳐 모로 주가 성립했다. 그 후 10년 이상에 걸친 미국의 군정 사이에 모로인에 대한 미군의 소탕이 계속되는 한편, 술루의 제도는 차차 미국 식민지 정부(필리핀 군도 정부)의 것으로 대체되어, 1913년에는 완전히 모로 주가 민정 통치가 되었다. 1915년, 술루 왕국의 술탄 하말룰 키람 2세(Jamalul-Kiram II)는 필리핀 군도 정부의 민다나오·술루 관구장 프랭크 카펜터와의 사이에 “카펜터-키람 협정”(Carpenter-Kiram Agreement)을 체결하고, 종교적 권위 이외의 모든 세속의 권위를 포기하고, 미국의 주권을 확인했다. 이것으로 미국의 주권이 필리핀 전토에서 확정되고, 술루 왕국은 소멸했다.
3. 북보르네오 분쟁
술루 술탄국은 1878년 영국령 북보르네오 회사에 영토를 조차해주었거나 또는 이양해 주고 매년 5천 달러를 받기로 하였다. 필리핀은 조차라고 주장하고 말레이시아는 할양이라고 주장하여 분쟁이 아직까지 남아있다. 오늘날에도 필리핀에 있는 말레이시아 대사관은 술탄국의 후손에게 매년 5300MYR을 주고 있는데, 말레이시아는 영토 할양의 대가, 필리핀 측은 임대료로 생각한다.[146]
1885년, 영국, 독일 제국, 스페인은 마드리드 의정서에 서명하여 필리핀 제도에 대한 스페인의 영향력을 강화했다. 같은 협정에서 스페인은 과거 술탄국에 속했던 북 보르네오에 대한 모든 권리를 영국 정부에 포기했다.[72]
The Spanish Government, so far as regards the British Government, renounces all claim of sovereignty over the territories of the continent of Borneo, which belong, or which have belonged in the past, to the Sultan of Sulu (Jolo), and which comprise, in addition to the neighboring islands of Balambangan, Banguey, and Malawali, all those that are included within a zone of three maritime leagues from the coast, and which form part of the territories administered by the Company styled "The British North Borneo Company".|스페인 정부는 영국 정부에 관한 한, 술루 술탄(홀로)에게 속하거나 과거에 속했던 보르네오 대륙 영토에 대한 모든 주권 주장을 포기하며, 이는 발람방안, 방구이, 말라왈리 인근 섬들뿐만 아니라 해안에서 3해리의 구역 내에 있는 모든 섬들을 포함하며, 이는 "영국 북 보르네오 회사"라는 명칭의 회사가 관리하는 영토의 일부이다.영어
술루는 북보르네오(말레이시아 사바주)를 자국 영토라고 주장했던 시기가 있으며, 이것이 현재 말레이시아와 필리핀 간의 영토 분쟁의 먼 원인이 되고 있다.
19세기 후반, 북보르네오는 술루 왕국과 브루나이 왕국의 술탄이 모두 명목상의 통치자였으며, 실제로는 두 술탄 아래에서 현지 영주들이 하천 유역별로 지배하고 있었다. 1865년, 브루나이의 미국 영사 클로드 리 모제스(Claude Lee Moses)는 브루나이로부터 북보르네오의 10년간 임대권을 얻었다. 그러나 남북 전쟁 직후의 미국에는 아시아 식민지를 경영할 여유가 없었고, 모제스는 임대권을 홍콩에 있는 미국 보르네오 무역회사(American Trading Company of Borneo)에 매각했다. 이 회사는 보르네오에서의 식민지 건설 실패로 경영난에 빠지자 임대권을 오스트리아-헝가리 제국의 홍콩 영사 폰 오버벡 남작(Von Overbeck)에게 매각했다. 그는 보르네오의 술탄과 협상하여 계약을 10년 연장했고, 1878년 1월 22일에는 술루 왕국의 술탄과도 유사한 조약을 체결했다.
그의 자금 협력자였던 알프레드와 에드워드의 덴트 형제 중 보르네오에 남은 알프레드 덴트는 영국 외교관 러더퍼드 알콕 등의 후원을 받았다. 그들의 후원으로 덴트 형제는 1881년 7월에 회사를 설립하고, 이듬해 1882년의 칙허에 따라 영국 북보르네오 회사를 설립하여 북보르네오의 통치를 시작했다. 1888년 7월에는 영국 북보르네오 회사에 의해 통치되는 영국 보호령 북보르네오가 되었다.
북보르네오 회사는 술루와 오스트리아 간의 계약을 매수라고 해석했다. 그러나 1883년 1월 7일에 영국 외무장관 그랜빌 경이 발표한 서한에서는 1878년 폰 오버벡 남작이 술루의 술탄과 맺은 조약은 북보르네오의 임대이고 매수가 아니며, 따라서 북보르네오에 대한 주권은 술루의 술탄에게 남아 있다고 되어 있다. 술루 측도 이 계약을 임대라고 해석하고, 자신들에게 주권이 남아 있다고 생각했다.
제2차 세계 대전으로 인한 황폐화로 북보르네오 회사는 경영을 포기했고, 북보르네오는 1946년에 왕령 식민지가 되어 1963년 8월 31일에 자치를 인정받았고, 그 직후인 9월 16일에 말레이아 연방과 사라왁, 싱가포르와 함께 말레이시아를 결성했다. 그러나 술루 술탄의 후손들은 "북보르네오는 술루에 반환되어야 한다"고 주장했고, 술루 왕국을 계승했다고 주장하는 필리핀 정부도 이러한 견해를 취하게 되어, 사바주(구 북보르네오)를 둘러싸고 말레이시아와 필리핀 간에 영토 분쟁이 발생했다.
말레이시아는 1963년 이후 술탄의 후손에게 매년 5300MYR을 지불하고 있지만, 이것이 임대료인지 매수 비용(의 분할 지불)인지에 대해 의견이 분분하다. 2013년에는 술탄의 후손 키람 가문의 일원이자 마닐라에 거주하는 자말룰 키람 3세가 400명으로 구성된 "술루 왕국군"을 갑자기 사바주에 상륙시켜, 구 왕국의 승인과 사바주의 반환을 요구하는 사건이 발생했다(라하다투 분쟁(2013년)).[146]
4. 문화
술루 술탄국은 우킬(ukkil) 또는 오키르(okir)로 알려진 독특한 장식 예술 전통을 가지고 있었다. 우킬은 타우스그어로 "목각" 또는 "조각"을 의미하며, 술루 술탄국 사람들은 전통적으로 배, 집, 무덤 표지 등을 우킬 조각으로 장식했다.[141] 우킬 문양은 옷감에서도 발견되며,[141] 기하학적 패턴, 흐르는 듯한 디자인, 꽃, 잎 무늬, 민속 요소 등이 특징이다.[141] 타우스그족은 무기에도 우킬 문양을 새겼는데, 크리스(kris)와 바롱(barong) 칼날에는 정교한 손잡이와 꽃무늬가 새겨져 있었다.[141] 청동 란타카(lantaka)에도 우킬 무늬가 새겨졌다.[141]
4. 1. 사회 계급 제도
술루 술탄국의 백성들의 계급은 세습 제도를 통해 결정되었으며, 이는 계승에 의해서만 얻을 수 있는 폐쇄적인 제도였다.두 가지 왕족 계급이 존재했다.[138]
| 계급 | 설명 | 칭호 및 경칭 |
|---|---|---|
| 다투(Datu) (susultanun) | 순수 혈통으로 얻는 계급. 술루 왕가의 모든 남성 구성원은 이 칭호를 가짐. | 전하 (His Royal Highness, HRH). 배우자는 자동적으로 다양다양(Dayangdayang)(1등급 공주) 칭호를 받음. 술루 왕가의 입양 구성원은 폐하(His Highness, HH) 칭호를 사용하며, 배우자 또한 "다양다양(Dayangdayang)" 칭호와 "폐하(Her Highness)" 경칭을 사용. |
| 다투 사자(Datu Sadja) | 술탄의 중개인에게 칭호(gullal)를 확인받아 얻는 계급. 용감함, 영웅심 등 직무 수행 과정에서 뛰어난 업적이나 공로를 세운 평민에게 gullal이 수여됨. 종신 귀족 작위. | 각하 (His Excellency). 배우자는 다양(dayang) 칭호와 "각하(Her Excellency)" 경칭을 사용. |
'''마할리카(Maharlika)'''는 왕족 출신이 아닌 평민을 의미한다. 상위 하위 계급은 행정직을 담당했다.
| 직책 | 설명 |
|---|---|
| 와킬 케술타난(Wakil Kesultanan) | 술탄국 외부의 지역 대표 |
| 팡리마(Panglima) | 술탄국 내부의 지역 대표 |
| 파르카사(Parkasa) | 술탄국 내부 지역 대표의 부관(aide-de-camp) |
| 락사만(Laksaman) | 술탄국 내부의 하위 지역 대표 |
위 직책을 맡은 남성들은 ''투안(Tuan)''이라는 귀족 칭호(직책에 직접 부여됨)를 사용하고, 그들이 맡은 직책의 계급, 이름, 성씨, 지역을 덧붙였다. 위 직책을 맡은 여성들은 ''시티(Sitti)''라는 귀족 칭호(직책에 직접 부여됨)를 사용하고, 같은 이름 순서를 따랐다.
술루 사회와 마긴다나오 술탄국(Sultanate of Maguindanao)에서 노예는 노예 습격으로 포획되거나 노예 시장에서 매입된 자들이었다. 이들은 주로 필리핀 스페인령의 기독교화된 비사야인(Visayans) 출신이라는 것을 반영하여 ''비사야(bisaya)''로 알려졌지만, 동남아시아 전역의 다른 민족 집단에서 포획된 노예도 포함되었다. 이들은 ''바냐가(banyaga)'', ''이푼(ipun)'', 또는 ''암마스(ammas)''로도 알려져 있다. 1850년대 술루 인구의 50%가 ''비사야'' 노예였으며 술루 경제를 지배했을 것으로 추정된다. 대부분의 경우, 그들은 평민과 마찬가지로 자신의 집을 가지고 타우스그 귀족의 농장과 어장을 경작하는 책임이 있었다. 그러나 탈출 시도에 대한 처벌이 가혹했으며, 많은 노예들이 유럽, 중국, 마카사르, 부기스 노예상들에게 네덜란드령 동인도(Dutch East Indies)로 팔려나갔다.[139][140]
4. 2. 시각 예술
술루 술탄국은 민다나오섬의 다른 지역들과 마찬가지로 우킬(ukkil) 또는 오키르(okir)로 알려진 장식 예술의 오랜 전통을 가지고 있다. 우킬은 타우스그어로 "목각" 또는 "조각"을 의미한다. 타우스그족과 마라나오족은 전통적으로 우킬 조각으로 배, 집, 심지어 무덤 표지까지 조각하고 장식했다.[141] 목각 외에도, 우킬 문양은 술루 제도의 다양한 의류에서 발견되었다.[141] 우킬 문양은 기하학적 패턴과 흐르는 듯한 디자인을 강조하는 경향이 있으며, 꽃과 잎 무늬뿐만 아니라 민속 요소도 포함한다.[141] 타우스그족은 또한 무기에 이러한 문양을 장식했으며, 다양한 크리스(kris)와 바롱(barong) 칼날에는 정교하게 장식된 손잡이뿐만 아니라 꽃 무늬 등으로 덮인 칼날도 있다.[141] 청동 란타카(lantaka)에도 우킬 무늬가 새겨져 있다.[141]5. 갤러리
참조
[1]
웹사이트
The History of Sulu
https://www.gutenber[...]
[2]
웹사이트
Historical Timeline of The Royal Sultanate of Sulu Including Related Events of Neighboring Peoples
https://web.archive.[...]
NIU
2010-12-21
[3]
웹사이트
11 scams used by Filipinos before and during the Spanish Era
https://kahimyang.co[...]
2011-11-05
[4]
논문
null
[5]
서적
Philippine Almanac & Handbook of Facts
https://books.google[...]
[6]
웹사이트
Heirs of Sulu Sultanate urged to attend general convention
https://web.archive.[...]
2010-02-10
[7]
서적
The Sultanate of Sulu: Their Dominion
https://books.google[...]
Astoria Print. & Publishing Company
2002
[8]
서적
International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania
https://books.google[...]
Taylor & Francis
1996-01
[9]
서적
Brunei Museum Journal
https://books.google[...]
[10]
웹사이트
Sabah
http://www.worldstat[...]
worldstatesmen.org
[11]
논문
null
[12]
논문
null
[13]
서적
A History of Brunei
https://books.google[...]
Routledge
2013-11-05
[14]
서적
Keeping the Peace: Conflict Resolution and Peaceful Societies Around the World
https://books.google[...]
Psychology Press
[15]
서적
Islam in Southeast Asia: Political, Social and Strategic Challenges for the 21st Century
https://books.google[...]
Institute of Southeast Asian Studies
2005-01
[16]
뉴스
Why 'Sultan' is dreaming
http://www.dailyexpr[...]
2013-03-27
[17]
웹사이트
Memorandum: Carpenter Agreement
https://www.official[...]
Government of the Philippines
1915-03-22
[18]
웹사이트
Genealogy of Sultan Sharif Ul-Hashim of Sulu Sultanate
https://web.archive.[...]
2008-04-30
[19]
논문
null
[20]
웹사이트
history of the philippines chapter 3 our early
https://www.wattpad.[...]
[21]
서적
Prehispanic Source Materials: For the Study of Philippine History
New Day Publishers
[22]
서적
The Filipino Moving Onward 5' 2007 Ed.
https://books.google[...]
Rex Bookstore, Inc.
[23]
서적
Philippine History Module-based Learning I' 2002 Ed.
https://books.google[...]
Rex Bookstore, Inc.
[24]
서적
Philippine History
https://books.google[...]
Rex Bookstore, Inc.
[25]
서적
Study Skills in English for a Changing World' 2001 Ed.
https://books.google[...]
Rex Bookstore, Inc.
[26]
논문
null
[27]
문서
Mashā′ikha is an Arabic term which originated from ''mashā′ikh'', which means "an intelligent or pious man".
[28]
논문
null
[29]
논문
null
[30]
논문
null
[31]
논문
null
[32]
논문
null
[33]
논문
null
[34]
논문
null
[35]
논문
null
[36]
논문
From Quanzhou to the Sulu Zone and beyond: Questions Related to the Early Fourteenth Century
https://www.jstor.or[...]
1998
[37]
서적
Ming shi
[38]
서적
Brunei Rediscovered: A Survey of Early Times
[39]
웹사이트
Paduka Batara (d. 1417)
https://web.archive.[...]
2010-12-21
[40]
Harvnb
2010
[41]
웹사이트
Reading Song-Ming Records on the Pre-colonial History of the Philippines
https://core.ac.uk/d[...]
[42]
Harvnb
1908
[43]
Harvnb
2022
[44]
Harvnb
2005
[45]
Harvnb
2011
[46]
논문
Lumpang Basih
https://www.academia[...]
2023-05-20
[47]
문서
Also ''Karimul Makhdum'', ''Karimal Makdum'' or ''Makhdum Karim'' among others. Makhdum came from the Arabic word ''makhdūmīn'', which means "master".
[48]
Harvnb
1908
[49]
문서
Another uncertain date in Philippine Islamic history is the year of arrival of Karim ul-Makhdum. Though other Muslim scholars place the date as simply "the end of 14th century", Saleeby calculated the year as 1380 AD corresponding to the description of the ''tarsilas'', in which Karim ul-Makhdum's coming is ten years before Rajah Baguinda's. The 1380 reference originated from the event in Islamic history when a huge number of ''makhdūmīn'' started to travel to Southeast Asia from India. See Ibrahim's "Readings on Islam in Southeast Asia."
[50]
Harvnb
2001
[51]
뉴스
Simunul Island, Dubbed As 'Dubai of the Philippines', Pursues Ambitious Project
https://web.archive.[...]
2009-07-03
[52]
Harvnb
1975
[53]
Harvnb
1908
[54]
웹사이트
Brunei Rediscovered: A Survey of Early Times
https://www.jstor.or[...]
[55]
서적
Conspiracy Against the Spaniards: Testimony in certain investigations made by Doctor Santiago de Vera, president of the Philipinas, May–July 1589
Arthur H. Clark Company
1903
[56]
논문
Camarines Towns: Defenses Against Moro Pirates
1989-03
[57]
웹사이트
Moro Piracy during the Spanish Period and Its Impact
http://repository.ku[...]
Kyoto University Repository
1993-03-04
[58]
뉴스
How Brunei lost its northern province
https://web.archive.[...]
2008-09-21
[59]
뉴스
Sabah and the Sulu claims
https://web.archive.[...]
2013-03-07
[60]
Harvnb
2002
[61]
Harvnb
1973
[62]
서적
Brunei: From the Age of Commerce to the 21st Century
https://books.google[...]
National University of Singapore Press
2015
[63]
Harvnb
2002
[64]
서적
Colección de los tratados, convenios y documentos internacionales celebrados por nuestros gobiernos con los estados extranjeros desde el reinado de Doña Isabel II. hasta nuestros días. Acompañados de notas histórico-críticas sobre su negociación y cumplimiento y cotejados con los textos originales...
https://books.google[...]
1893
[65]
서적
Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat to East Timor
https://books.google[...]
ABC-CLIO
2004-01-01
[66]
서적
Summaries of Judgments, Advisory Opinions, and Orders of the International Court of Justice, 1997-2002
https://books.google[...]
United Nations Publications
2003
[67]
웹사이트
British North Borneo Treaties (British North Borneo, 1878)
https://web.archive.[...]
Sabah State Attorney-General's Chambers
[68]
서적
Bibliographic Set (2 Vol Set). International Court of Justice, Digest of Judgments and Advisory Opinions, Canon and Case Law 1946 – 2011
https://books.google[...]
Martinus Nijhoff Publishers
2012-06
[69]
웹사이트
British North Borneo Treaties. (British North Borneo, 1903)
https://web.archive.[...]
Sabah State Government (State Attorney-General's Chambers)
1903
[70]
웹사이트
CONFIRMATION by Sultan of Sulu of Cession of Certain Islands
https://www.official[...]
Government of the Philippines
2013
[71]
문서
The Confirmatory Deed of 1903 must be viewed in the light of the 1878 Agreement. The British North Borneo Company entered into a Confirmatory Deed with the Sultanate of Sulu in 1903, thereby confirming and ratifying what was done in 1878.
[72]
웹사이트
British North Borneo Treaties (Protocol of 1885)
https://web.archive.[...]
Sabah State Attorney-General's Chambers
2013-09-06
[73]
서적
Swish of the Kris, the Story of the Moros, Authorized and Enhanced Edition
https://books.google[...]
Cerberus Books
2010-10-01
[74]
서적
The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902-1913
https://books.google[...]
Bloomsbury Publishing
2011-07-26
[75]
뉴스
Before his death, Kiram III tells family to continue fight to re-possess Sabah | Inquirer News
http://newsinfo.inqu[...]
2013-10-20
[76]
웹사이트
Sulu Sultan dies from kidney failure
http://www.manilatim[...]
2015-09-20
[77]
뉴스
Esmail Kiram II, Self-Proclaimed Sultan of Sulu, Dies at 75
https://www.nytimes.[...]
2015-09-21
[78]
웹사이트
Sulu Sultan Jamalul Kiram III dies
https://www.rappler.[...]
2013-10-20
[79]
웹사이트
Memorandum Agreement between the Governor-General of the Philippine Islands and the Sultan of Sulu
https://www.official[...]
The Government of the Philippines
1915-03-22
[80]
웹사이트
Concurrent resolution expressing the sense of the Philippines that North Borneo belongs to the heirs of the Sultan of Sulu and to the ultimate sovereignty of the Republic of the Philippines, and authorizing the President to conduct negotiations for the restoration of such ownership and sovereign jurisdiction over said territory
https://www.official[...]
Government of the Philippines
1950-04-28
[81]
웹사이트
Gloria Macapagal Arroyo's Royal Descent and the Value of Genealogical Provenance
http://www.filipinog[...]
[82]
학술지
The Houses of Lakandula, Matandá and Solimán (1571–1898): Genealogy and Group Identity
1990
[83]
문서
Blood Relationship between Cecile Licad and Gloria Macapagal Arroyo and their Bartolo roots by Louie Aldrin Lacson Bartolo
[84]
서적
Sultanate of Sulu: Notes from the Past and Present Times
https://porodicnopor[...]
2015
[85]
웹사이트
Memorandum Order No. 427, s. 1974
https://www.official[...]
Government of the Philippines
1974-05-10
[86]
웹사이트
Sabah intrusion foiled
http://manilastandar[...]
[87]
웹사이트
Acceptance by the Republic of the Philippines of the cession and transfer of the terriroty of North Borneo by His Highness, Sultan Mohammad Esmail Kiram, Sultan of Sulu, acting with the consent and approval of the Ruma Bechara, in council assembled, to the Republic of the Philippines
https://www.official[...]
1962-04-25
[88]
학술지
Historical Notes on the North Borneo Dispute
[89]
웹사이트
International Law and the Sabah Dispute: A Postscript
https://web.archive.[...]
Australian International Law Journal
[90]
웹사이트
Sulu sultan's 'heirs' drop Sabah claim
https://web.archive.[...]
2008-09-17
[91]
웹사이트
Sabah legislature refuses to tackle RP claim
https://web.archive.[...]
2009-04-23
[92]
웹사이트
II. Substantive International Law – Second Part,;1.TERRITORY OF STATES
https://web.archive.[...]
Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law
[93]
서적
The Contested Maritime and Territorial Boundaries of Malaysia: An International Law Perspective
https://www.google.c[...]
Kluwer Law International
[94]
서적
The Contested Maritime and Territorial Boundaries of Malaysia: An International Law Perspective
https://books.google[...]
Kluwer Law International
1998-01-01
[95]
뉴스
Philippine Claim to North Borneo, Volume 2
https://books.google[...]
Bureau of Printing
1967
[96]
뉴스
WHAT WENT BEFORE: Sultan of Sulu's 9 principal heirs
http://globalnation.[...]
2013-02-23
[97]
뉴스
Malaysia stopped paying cession money to Sulu Sultanate in 2013
https://www.nst.com.[...]
2020-07-23
[98]
웹사이트
An Act to Amend Section One of Republic Act Numbered Thirty Hundred and forty-six, Entitled "An Act to Define the Baselines of the Territorial Sea of the Philippines"
http://www.lawphil.n[...]
[99]
웹사이트
G.R No. 187167
https://web.archive.[...]
Supreme Court of the Philippines
2011-07-16
[100]
웹사이트
Call for ICJ arbitration dismissed
http://www.thestar.c[...]
2008-05-29
[101]
웹사이트
International Court Ruled That Malaysia Must Pay RM62 Billion To Sulu Sultan's Descendents
https://www.therakya[...]
2022-03
[102]
웹사이트
Malaysia files application to annul final award over claims by Sulu sultan's heirs
https://www.thestar.[...]
2022-03-18
[103]
뉴스
An old sultanate, oil and $14.9 million ruling against Malaysia
https://www.laprensa[...]
2022-03-17
[104]
웹사이트
United Nations Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (New York, 10 June 1958)
https://www.newyorkc[...]
[105]
뉴스
Petronas subsidiaries seized as lawyers press $15bn claim on Malaysia
https://www.ft.com/c[...]
2022-07-12
[106]
뉴스
Sulu claimants' award thrown out by Paris Appeals Court
https://www.thestar.[...]
2023-06-07
[107]
뉴스
Malaysia hails 'decisive victory' over Sulu sultan's heirs after French court ruling
https://www.scmp.com[...]
2023-06-07
[108]
뉴스
Malaysia hails 'victory' in row with Sulu sultan's Filipino heirs
https://www.aljazeer[...]
2023-06-07
[109]
뉴스
Dutch court rules sultan's heirs cannot seize Malaysian assets
https://www.reuters.[...]
2023-06-27
[110]
뉴스
Sulu case: French court ends so-called heirs' claims over Malaysia's diplomatic assets, says Azalina
https://www.thestar.[...]
2023-11-09
[111]
뉴스
Sulu case: Spanish arbitrator Stampa to face criminal charges in Madrid on Dec 11 - Azalina
https://www.nst.com.[...]
2023-11-10
[112]
웹사이트
Arbitrator in $14.9bn case jailed following intervention by Malaysia
https://www.lawgazet[...]
2024-01-19
[113]
웹사이트
Arbitrator's Guilty Verdict Puts UK Funder's Investment at Risk
https://news.bloombe[...]
[114]
웹사이트
Arbitrator Who Issued $14.9B Award Against Malaysia Indicted - Law360
https://www.law360.c[...]
[115]
웹사이트
MADRID COURT OF APPEAL CONFIRMS SULU ARBITRATOR GONZALO STAMPA'S CONVICTION FOR CONTEMPT OF COURT
https://www.kln.gov.[...]
Ministry of Foreign Affairs Malaysia
2024-05-17
[116]
웹사이트
Sulu Case: Madrid Court of Appeal upholds Stampa's conviction, sentence
https://thesun.my/lo[...]
[117]
웹사이트
Decoding Arbitral Disputes: Spanish Judicial Oversight - Law360
https://www.law360.c[...]
[118]
웹사이트
Petronas units in Luxembourg seized again
https://www.reuters.[...]
[119]
웹사이트
Federal Court Upholds Death Sentence For Seven Filipino Men In Lahad Datu 2013 Invasion
https://my.headtopic[...]
[120]
웹사이트
Azalina justifies death sentence for seven Sulu 'terrorists'; says penalty for local Lahad Datu 'traitors' to be known after French court ruling in Nov
https://news.nestia.[...]
[121]
웹사이트
Un Jugement historique inaugure une nouvelle ère de progrès pour les tribunaux européens
https://www.latribun[...]
2024-11-13
[122]
웹사이트
French Supreme Court Rejects Enforcement of Jurisdictional Award
https://natlawreview[...]
[123]
웹사이트
Malaysia Wins $15B Arbitration Case Against Sulu Heirs - Law360
https://www.law360.c[...]
[124]
웹사이트
Malaysia Wins $15B Arbitration Case Against Sulu Heirs - Law360
https://www.law360.c[...]
[125]
웹사이트
French High Court Rejects Sultanate 'Heirs' $15 Billion Claim Against Malaysia
https://www.law.com/[...]
[126]
웹사이트
L'impasse politique de la France sera le plus grand cadeau pour Poutine à ce jour
https://42mag.fr/202[...]
2024-10-01
[127]
웹사이트
'Heirs' now free to lease Sabah to China, Philippines, says lawyer
https://news.nestia.[...]
[128]
웹사이트
Azalina to Sulu 'heirs': Go ahead and try 'leasing' Sabah to other countries
https://news.nestia.[...]
[129]
웹사이트
Malaysia protests new Philippine maritime laws that it says infringe on its territory
https://www.yahoo.co[...]
2024-11-15
[130]
웹사이트
Malaysia protests new Philippine maritime laws that it says infringe on its territory
https://www.yahoo.co[...]
2024-11-15
[131]
웹사이트
Malaysia protests new Philippine maritime zones laws for South China Sea
https://www.globalse[...]
[132]
웹사이트
Malaysia protests new Philippines maritime laws
https://www.philstar[...]
[133]
웹사이트
Malaysia protests new Philippine maritime laws that it says infringe on its territory
https://www.yahoo.co[...]
2024-11-15
[134]
서적
British North Borneo company charter (page 4)
https://archive.org/[...]
OpenLibrary.org
[135]
웹사이트
Federal State of 'ZamBaSulTa' pushed in Mindanao | Mindanao Examiner Regional Newspaper
https://mindanaoexam[...]
[136]
서적
The Sulu Zone, 1768–1898: The Dynamics of External Trade, Slavery, and Ethnicity in the Transformation of a Southeast Asian Maritime State
https://books.google[...]
NUS Press
[137]
서적
Magindanao, 1860–1888: The Career of Datu Utto of Buayan
https://books.google[...]
Anvil Publishing, Inc.
[138]
서적
The Social World of the Tausug
[139]
서적
Iranun and Balangingi: Globalization, Maritime Raiding and the Birth of Ethnicity
https://nuspress.nus[...]
NUS Press
[140]
학술지
Moro Piracy during the Spanish Period and its Impact
https://repository.k[...]
[141]
서적
Ukkil: Visual Arts of the Sulu Archipelago
https://books.google[...]
Ateneo University Press
[142]
웹사이트
THE CHINESE COMMUNITY IN SULU SULTANATE
http://www.royalpanj[...]
2016-10-00 #날짜 정보가 불완전하여 00으로 처리
[143]
웹사이트
ROYAL PANJI
http://www.royalpanj[...]
2016-10-00 #날짜 정보가 불완전하여 00으로 처리
[144]
서적
東西洋考
[145]
웹사이트
The Bates Treaty
http://www.philippin[...]
philippineupdate.com
2007-12-02
[146]
뉴스
旧王国の末裔がボルネオ島に不法上陸 サバ領有権問題に脚光－フィリピンとマレーシア
http://sankei.jp.msn[...]
MSN産経WEB
2013-02-27 #2013.2.19 22:51에 게시되었으나, 2013.2.27에 확인되었으므로 확인날짜 기준으로 date 설정
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com