아말피 여신의 보수
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
아말피 여신의 보수는 2009년에 개봉한 일본 영화로, 주 이탈리아 일본 대사관 외교관 쿠로다 코사쿠가 로마에서 발생한 야가미 사에코의 딸 유괴 사건에 연루되면서 벌어지는 이야기를 그린다. 영화는 이탈리아 로마와 아말피를 배경으로 하며, 유괴 사건 배후에 7년 전 중동 시민 학살 사건과 관련된 NGO 멤버들의 음모가 숨겨져 있음을 보여준다. 오다 유지가 쿠로다 코사쿠 역을, 아마미 유키가 야가미 사에코 역을 맡았으며, 사라 브라이트만이 주제가를 불렀다. 영화 제작 과정에서 각본가 크레딧 표기 문제와 과도한 홍보, 예산 초과 등으로 비판을 받았으며, 흥행에서도 당초 예상에 미치지 못했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 후지 TV 제작 영화 - 스윙걸즈
야구 응원 도시락 배달 사건으로 결성된 여고생 밴드 스윙걸즈는 음악 경험이 없는 학생들이 스윙 재즈에 도전하며 성장하고 음악 축제 무대에 서는 과정을 유쾌하게 그린 2004년 일본 영화이다. - 후지 TV 제작 영화 - 막이 오르다
히라타 오리자의 소설을 원작으로 하는 막이 오르다는 영화와 연극으로 각색되어 지방 고등학교 연극부 학생들이 전국 대회를 목표로 하는 청춘 이야기를 그린다. - 도호 - 벼랑 위의 포뇨
미야자키 하야오 감독의 2008년 애니메이션 영화 《벼랑 위의 포뇨》는 인간이 되려는 물고기 소녀 포뇨와 인간 소년 소스케의 만남과 모험을 그린 작품으로, 우정과 사랑, 자연과 인간의 조화로운 공존에 대한 메시지를 담고 있으며, 아름다운 영상미와 음악으로 호평을 받으며 전 세계적인 성공을 거두었다. - 도호 - 도쿄 타워 (소설)
《도쿄 타워》는 에쿠니 가오리가 쓴 소설로, 20세 남성 토오루와 20살 연상의 기혼 여성 시후미의 사랑을 중심으로 두 커플의 갈등을 그리며, 영화, 드라마 등으로 제작되었다. - 이탈리아에서 촬영한 영화 - 다크 밸리
다크 밸리는 알프스 산맥을 배경으로 복수, 결투, 마지막 결전을 통해 마을의 변화를 암시하는 결말로 마무리되는 2014년 오스트리아-독일 합작 영화이다. - 이탈리아에서 촬영한 영화 - 마지막 황제
베르나르도 베르톨루치 감독의 영화 《마지막 황제》는 청나라 마지막 황제 푸이의 파란만장한 삶을 20세기 중국 역사 배경 속에서 시간 순서대로 묘사하며, 아카데미 시상식에서 9개 부문을 수상했다.
| 아말피 여신의 보수 - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 감독 | 니시타니 히로시 |
| 제작 | 유지 우스이, 와다쿠라 가즈토시 |
| 각본 | 비공개 |
| 출연 | 오다 유지 아마미 유키 토다 에리카 로코 파팔레오 사토 코이치 |
| 음악 | 칸노 유고 |
| 배급사 | 도호 |
| 개봉일 | 2009년 7월 18일 |
| 상영 시간 | 125분 |
| 제작 국가 | 일본 |
| 사용 언어 | 일본어 이탈리아어 영어 |
| 흥행 수입 | 36.5억 엔 (일본) 169,650 달러 (해외) |
| 관련 정보 | |
| 관련 작품 | 텔레비전 드라마: 외교관 쿠로다 코사쿠 영화: 안달루시아 여신의 보복 |
| 스태프 | |
| 촬영 | 야마모토 히데오 |
| 편집 | 야마모토 마사아키 |
| 주제가 | |
| 노래 | 사라 브라이트만 "Con te Partiro (Time to Say Goodbye)" |
2. 줄거리
2009년 12월 22일, 크리스마스를 앞둔 이탈리아 로마. 외교관 '''쿠로다 코사쿠'''(오다 유지)는 G8 외무장관 회의 준비로 분주하다. 같은 시기, 로마를 여행 중이던 '''야가미 사에코'''(아마미 유키)의 딸이 유괴되는 사건이 발생한다.[10][11] 쿠로다는 범인의 요구에 따라 사에코의 남편 행세를 하며 사건에 개입하게 된다.
범인은 스페인 계단 등 로마의 주요 관광지를 거래 장소로 지정하며 경찰의 추적을 따돌린다. 쿠로다는 범인의 전화를 역추적하여 아말피로 향하고, 마침내 범인을 찾아낸다. 그러나 유괴 사건은 더 큰 음모의 일부였음이 밝혀진다.
7년 전 중동 국가에서 벌어진 시민 학살 사건과 관련된 후지이 마사키 등 NGO 멤버들이, 배후 지원 세력인 일본 정부에 복수하기 위해 사건을 계획한 것이다. 그들은 가와고에 외무대신에게 자백을 강요하고 살해하려 한다. 쿠로다는 이들의 계획을 막기 위해 주이탈리아 일본 대사관(it:Ambasciata del Giappone in Italia)으로 향하고, 7년 전 아내를 잃은 후지이에게 사에코의 메시지를 전하며 테러를 막으려 설득한다.
3. 주요 등장인물
배우 역할 설명 오다 유지 쿠로다 코사쿠 주 이탈리아 일본대사관 일등서기관 아마미 유키 야가미 사에코 전직 간호사, 이탈리아 여행 중 딸이 납치됨 사토 코이치 후지이 마사키 무역회사 직원, 사에코의 지인 토다 에리카 아다치 카나에 주 이탈리아 일본대사관 견습생 후쿠야마 마사하루 사이키 쇼고 프리랜서 기자, 쿠로다의 정보원 (특별출연) 오오츠카 네네 하바 요시미 주 이탈리아 일본 대사관 직원 이토 아츠시 타니모토 미키야스 주 이탈리아 일본 대사관 직원 사노 시로 니시노 미치오 주 이탈리아 일본 대사관 참사관 오노데라 아키라 키쿠하라 키요후미 주 이탈리아 특명전권대사 히라타 미츠루 카와고에 와타루 외무대신 오오모리 아야네 야가미 마도카 유괴당하는 사에코의 딸 (시각 장애) 로코 파파레오 팔토리니 로마 시경의 경부 사라 브라이트만 사라 브라이트만 소프라노 가수 (본인 역) 나카이 키이치 카타오카 히로시 외무차관 (목소리 출연) ALICE PALAZZI 알마 미술관 직원 DAVIDE LORINO 파토스 수도사 ANDREA GHERPELLI 이스마일 벨 보이
3. 1. 주연
3. 2. 조연
4. 제작 과정
후지 TV 개국 50주년 기념 작품으로, 이탈리아 로마를 중심으로 촬영되었으며, 일부는 일본에서도 진행되었다.[6] 오오타 프로듀서와 카메야마 프로듀서는 장기 해외 촬영과 유명 관광지 촬영으로 인해 애초 계획했던 예산보다 제작비가 더 많이 들어갔다고 밝혔다.[7][8]
영화 기획 및 제작 담당이었던 오오타 토오루는 영화 개봉 직전인 2009년 6월 26일 드라마 제작 부서로 이동했다. 본편 중 갑자기 화면이 어두워지는 부분이 있어, 일부 극장에서는 '연출에 의한 것'이라는 문구를 표기하기도 하였다. 영화 제목에는 '아말피'가 등장하지만, 실제로는 약 20분 정도만 등장하며 이야기 대부분은 로마를 중심으로 전개된다.
촬영은 2008년 12월 중순부터 2009년 3월까지 진행되었으며, 현장 촬영 메이킹 영상에는 스탭 이외 일부 관계자가 모자이크 처리되어 있다.[28] 음악은 칸노 유고, 촬영은 야마모토 히데오, 조명은 오노 아키라, 감독 보조는 이케가미 준야가 담당했다. NTT 도코모가 협찬사로 참여했다.
4. 1. 기획 및 각본
후지 TV 개국 50주년 기념 영화로, 오리지널 스토리로 기획되었다. 2006년 후지 TV의 카메야마 치히로(亀山千広일본어) 프로듀서는 오오타 토오루에게 제작을 제의했다. 일반적인 영화 제작 방식과 달리, 주연 배우(오다 유지)와 해외 촬영지가 먼저 결정된 후, 스토리가 구성되었다. '아말피'라는 제목은 도시의 모습과 전설에 매력을 느낀 오오타 프로듀서에 의해 결정되었다.[22]그 후, 신포 유이치(真保裕一)가 기획에 참여하여 각본 작업을 시작했으나, '각본' 크레딧 표기 문제로 인해 논란이 발생했다. 신포 유이치는 영화 개봉 전 소설 '아말피'를 출간했으나, 이는 영화의 초기 플롯을 바탕으로 한 별개의 작품이다. 신포는 각본을 혼자 쓴 것이 아니라는 이유로 각본가 크레딧 표기를 사양했고, 니시타니 히로시 감독도 이를 사양하여 크레딧에 각본가가 표기되지 않았다. 이로 인해 일본 시나리오 작가 협회에서 항의를 하기도 하였다.[24][25][26] 제작보고회에서 신포는 자신은 아말피로 취재는 가지 않고, 스탭의 로케이션 헌팅 자료를 바탕으로 이야기가 일관성을 갖도록 하였다고 밝혔다.
4. 2. 촬영
촬영은 2008년 12월 중순부터 2009년 3월까지 진행되었다.[9] 이탈리아 로마 역사 지구, 스페인 계단, 산탄젤로 성, 카피톨리니 박물관, 콜로세움, 테르미니 역, 피우미치노 공항 등 주요 관광지가 영화의 배경으로 등장한다. 로마 외에도 카세르타 궁전, 아말피, 포지타노, 라벨로의 세계 유산을 중심으로 촬영이 이루어졌다.[9]특히, 이탈리아에서 가장 오래된 영화 스튜디오인 치네치타 스튜디오에서 일본 영화 최초로 스튜디오 촬영이 진행되었다.[9]
영화의 중심 무대인 아말피 촬영은 아말피 해안의 여러 마을에서 이루어졌다. 쿠로다와 사에코가 아말피로 향하는 모습을 공중에서 촬영할 때에는 오다 유지 본인이 직접 운전하였다. 호텔과 호텔 현관, 주차장 장면은 아말피 중심부에 있는 HOTEL SANTA CATERINA Amalfi에서 촬영되었다.[9]
초반에 이탈리아인이 일본어로 '안녕히 주무십시오(おやすみなさい일본어)'라고 하는 대사는 11번, 중반에 '어서오십시오(おかえりなさい일본어)'는 7번이나 다시 찍었다. NG 이유는 설명되지 않아 주연 배우 오다 유지는 자신이 잘못한 줄 알았다고 한다.
4. 3. 주제가
사라 브라이트만의 「Time to say good bye」가 주제가로 기용되었으며, 사라 브라이트만은 극중에도 출연하여 해당 곡을 불렀다.[6]5. 각본 논란
이 작품에는 각본가 이름이 표시되어 있지 않다. 이 때문에 일본 시나리오 작가 협회에서 제작자 측에 항의하였다[24][25][26]. 시나리오는 소설판 작가인 신포 유이치와 감독 니시타니 히로시가 담당했지만, 신포는 '혼자 쓴 것이 아니다'라며 각본가 표기를 거부했고, 니시타니도 이에 동조하여 크레딧에서 제외되었다.
제작 보고회에서 신포는 자신은 아말피 현지 취재를 가지 않고, 스태프의 로케이션 헌팅 자료를 바탕으로 이야기의 정합성을 맞추는 역할을 했다고 밝혔다. 또한 '월간 시나리오'(2009년 11월호)에서 이 일에 대해, 후지 TV의 우스이 히로츠구 프로듀서는 신포가 '소설가 동료에게 이건 내가 쓴 각본이라 생각하고 싶지 않다'고 하며 각본가 표기를 사퇴하였다고 전했다.
소설판 에필로그에서 신포는 '제일 처음 아이디어가 마음에 들어서 소설은 그 아이디어를 채택하였다'고 썼듯이, 영화와 소설의 내용은 상당 부분 다르다. 소설판은 아말피의 유래와 체첸 분쟁 등 사회 문제를 다루는 등 영화와는 다른 범행 동기를 담고 있다.
6. 평가 및 반응
제작 당시 장기간 해외 로케이션, 유명 관광지 대여 촬영, 스태프 및 관계자 체류비 등으로 인해 예산 초과가 발생했다는 사실이 제작진 인터뷰를 통해 밝혀졌다.[15] 메이킹 영상에서는 일부 관계자가 모자이크 처리되기도 했다.[15] 영화의 실질적인 책임자였던 오타 료는 개봉 직전 드라마 제작 센터로 이동되었다.
후지 TV와 일본 대사관 등이 주최한 "재팬 이탈리" 행사에서 홍보 목적으로 로마의 티베리나 영화제에서 특별 상영되었으나[16], 일반에 공개되지는 않았다.
6. 1. 흥행 및 수상
당초 50억 엔의 흥행 수익을 예상했으나, 최종 흥행 수익은 365억엔에 그쳤다. 2009년 최악의 영화를 결정하는 제3회 HIHO 하쿠사이 영화상에서는 아말피 여신의 보수가 최다 3개 부문에서 선정되었다.[1]| 상 이름 | 수상 부문 | 수상자 |
|---|---|---|
| HIHO 하쿠사이 영화상 | 최악의 남우주연상 | 오다 유지 |
| 최악의 각본상 | 수상자 없음 | |
| 최악의 영화 특별 공로상 | 카메야마 치히로 | |
| 일본 아카데미상 | 화제상(영화 부문) | 해당 작품 |
| 일본 시어터 스탭 영화제 | 음악상 | 칸노 유고 |
| 일본영화비평가대상 | 영화 음악 아티스트상 | 칸노 유고 |
6. 2. 비판
언론과 평론가들은 영화의 스토리 전개, 연출, 각본 등을 혹평했다.[18] 특히, 제목과 달리 아말피의 비중이 적고, 로마를 중심으로 이야기가 전개되는 점이 지적되었다. 약 2시간 분량의 본편에서 아말피가 등장하는 장면은 20분 정도에 불과하다.또한, 유명 영화 장면 짜깁기,[18] 과도한 PPL(NTT 도코모 휴대폰) 등도 비판받았다. 오다 유지는 자신의 팬클럽 이벤트에서 팬들에게 휴대폰 프로모션 영상을 본 사람이 있는지 물었지만, 실제로 본 팬이 적어서 실망하기도 했다.
후지 TV의 과도한 홍보 방식에 대한 비판도 제기되었다.[17] 영화 개봉 전부터 대량의 선전과 CM, 오다 유지 작품 재방송을 내보냈으며, 심지어 스포츠 중계와 같이 영화와 관련 없는 프로그램에서도 영화를 엮어 홍보하는 방식은 공공의 전파를 무임 승차하는 것이라는 비판을 받았다.
본편 중 갑자기 영상이 암전되는 부분에 대해서도 불만이 제기되었으며, 일부 극장에서는 "중간에 영상이 끊기는 부분이 있지만, 연출에 의한 것입니다"라는 안내문을 게시하기도 했다. 이 문제는 DVD에서도 수정되지 않았다.
스페인 계단에서 쿠로다가 부주의하게 떨어진 젤라토를 밟고 신발도 닦지 않고 뛰어 올라가는 장면에 대해서도, 당시에는 스페인 광장에서의 음식물 섭취 금지가 시행되지 않았지만 작중 설정 시간에서는 이미 금지되어 있었다는 점이 지적되었다.
아말피 전경을 볼 수 있는 공중 촬영 장면에서는 초점이 흐린 컷이 사용되었는데, 이는 쿠로다가 운전하는 차에 초점을 맞추었기 때문이다. 또한 차가 숨겨진 곶 부분에서는 어디에도 초점이 맞지 않고, 사람을 지우기 위해 CG 처리를 했지만 사람의 그림자만 남아있는 등 기술적인 문제점도 지적되었다.
『주간 아사히』, 『분게이슌주』, 『주간분슌』, 『주간신초』, 『피아』, 『SCREEN』, 『키네마 준보』 등의 잡지에서 혹평을 받았으며, 많은 영화 평론가로부터 혹독한 평가를 받았다.[18] TBS 라디오 『라이무스타 우타마루의 위크엔드 셔플』의 시네마 허슬러 2009년 전체 영화 랭킹에서는 대상 53 작품 중 워스트 5위를 기록했다.[18] 우타마루는 "유명 영화의 장면을 짜깁기해서 더한 광고 대행사적인 발상으로는 재미있어질 리가 없다"고 비판했다.
7. 기타
8. 아말피 비긴즈
アマルフィ ビギンズ일본어는 NTT 도코모가 프로모션의 일환으로 후지 TV와 협력하여 제작한 단편 영화이다. 쿠로다 코사쿠가 로마에 부임하기 24시간 전 마카오에서 벌어지는 이야기를 다룬다. 2009년 6월 5일부터 매주 금요일마다 1화당 약 9분 분량으로 총 5화가 배포되었다. 영화 공개 기간 동안 무료로 제공되었으며, DVD와 블루레이 버전의 "비긴즈 세트"에도 수록되었다.[1] 쿠로다와 카지노 왕이 중일 정치 협상을 카지노 대결로 마무리한다는 내용을 담고 있다.
8. 1. 등장인물 (비긴즈)
참조
[1]
웹사이트
Movies With Box Office Gross Receipts Exceeding 1 Billion Yen
http://www.eiren.org[...]
Motion Picture Producers Association of Japan
2019-05-10
[2]
웹사이트
Box office by Country: ''Amalfi''
https://boxofficemoj[...]
2012-06-04
[3]
웹사이트
Japan's Fuji TV celebrates 50th year with film by Hiroshi Nishitani
http://www.screendai[...]
Screen Daily
2008-11-25
[4]
웹사이트
映画 アマルフィ 女神の報酬
https://www.allcinem[...]
Stingray
2015-06-15
[5]
간행물
2009年度興収10億円以上番組（日本映画製作者連盟 2010年1月発表）
[6]
뉴스
『アマルフィ』織田裕二に「車にひかれろ」と驚きの注文
https://moviewalker.[...]
2009-06-24
[7]
웹사이트
アマルフィ 女神の報酬 4月30日製作報告会見
http://www.amalfi50.[...]
[8]
웹사이트
映画版「大奥」 2006年6月20日製作報告会見
https://www.narinari[...]
[9]
인터뷰
大多亮インタビュー
キネマ旬報
2009-07
[10]
문서
[11]
문서
[12]
뉴스
脚本家名ない「アマルフィ」に作家協会抗議
https://web.archive.[...]
読売新聞
2009-07-17
[13]
뉴스
「脚本家名ない」作家協会が抗議 映画「アマルフィ」
http://www.asahi.com[...]
朝日新聞
2009-07-21
[14]
웹사이트
映画『アマルフィ女神の報酬』の｢脚本｣クレジット不表示公開に関する声明
http://www.hosakkyo.[...]
社団法人・日本放送作家協会
[15]
웹사이트
公式サイトのメイキング映像 vol.1:「クランクイン!」〜共和国広場撮影風景〜
[16]
뉴스
日本文化紹介する「ジャパンイタリー」、ローマで開催
https://web.archive.[...]
産経新聞
2009-07-08
[17]
웹사이트
フジが総力を賭けた『アマルフィ』、ゴリ押しの宣伝はもはや洗脳?
https://www.cyzo.com[...]
日刊サイゾー
[18]
웹사이트
ザ・シネマハスラー 2009年 全映画ランキング!（12月26日確定）
http://www.tbsradio.[...]
TBSラジオライムスター宇多丸のウィークエンド・シャッフル
2010-06-05
[19]
간행물
2009년도 흥행수입 10억엔 이상 작품 (일본 영상제작자 연맹 2010년 1월 발표)
[20]
뉴스
《아말피》 오다 유지에게 '차에 치여라'라고 놀라운 주문
https://web.archive.[...]
2009-06-24
[21]
웹인용
아말피 여신의 보수 4월 30일 제작보고회견
https://web.archive.[...]
2011-01-16
[22]
인터뷰
오오타 토오루 인터뷰
키네마준보
2009-07
[23]
웹사이트
2010년 12월 15일 2011년 개봉 영화 라인업에 관한 알림(토호 WEB SITE)
http://www.toho.co.j[...]
[24]
뉴스
각본가 이름 없는 《아말피》에 작가 협회 항의
https://web.archive.[...]
요미우리 신문
2009-07-17
[25]
뉴스
'각본가 이름 없음' 작본가 협회가 항의 영화 《아말피》
https://web.archive.[...]
아사히 신문
2009-07-21
[26]
웹사이트
영화 《아말피 여신의 보수》의 '각본' 크레딧 부기명에 관한 성명
http://www.hosakkyo.[...]
사단법인・일본방송작가협회
[27]
문서
[28]
웹사이트
공식 사이트 메이킹 영상 vol.1:'크랭크인!'～공화국 광장 촬영 풍경～
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com