아시가르 파르하디
1. 개요
아시가르 파르하디는 이란의 영화 감독, 각본가, 프로듀서로, 테헤란 대학교에서 연극 예술 학사, 타르비아트 모다레스 대학교에서 연출 석사 학위를 받았다. 그는 2003년 장편 영화 데뷔 이후, 《세퍼레이션》으로 아카데미 외국어 영화상을 수상하며 국제적인 명성을 얻었다. 파르하디는 칸 영화제, 베를린 영화제 등 유수의 영화제에서 작품성을 인정받았으며, 현대 이란 사회의 다양한 면모를 섬세하게 그려내는 작품 세계를 구축했다. 2022년에는 표절 혐의로 기소되었으나, 무죄 판결을 받았다.
| 이름 | 아스가르 파르하디 |
|---|---|
| 로마자 표기 | Asghar Farhadi |
| 페르시아어 표기 | اصغر فرهادی |
| IPA (페르시아어) | æsˈɢæɾ ɛ fæɾhɑːˈdiː |
| 출생일 | 1972년 5월 7일 |
| 출생지 | 호메이니샤흐르, 이스파한 주, 이란 제국 |
| 직업 | 영화 감독 각본가 영화 제작자 |
| 학력 | 타르비아트 모다레스 대학교 테헤란 대학교 |
| 활동 기간 | 1997년–현재 |
| 배우자 | 파리사 바흐타바르 (1990년 결혼) |
| 자녀 | 2명 (사리나 파르하디 포함) |
| 주요 작품 | "어바웃 엘리" (2009) "씨민과 나데르의 별거" (2011) "아무르" (2013) "세일즈맨" (2016) "누구나 아는" (2018) "영웅" (2021) |
| 아카데미상 | 아카데미 외국어 영화상 2011년 "씨민과 나데르의 별거" 2016년 "세일즈맨" |
|---|---|
| 칸 영화제 | 심사위원 대상 2021년 "영웅" 각본상 2016년 "세일즈맨" 에큐메니컬 심사위원상 2013년 "아무르" 프랑수아 샬레상 2021년 "영웅" |
| 베를린 국제 영화제 | 황금곰상 2011년 "씨민과 나데르의 별거" 감독상 2009년 "어바웃 엘리" 에큐메니컬 심사위원상 2011년 "씨민과 나데르의 별거" |
| 전미 비평가 협회상 | 각본상 2011년 "씨민과 나데르의 별거" 외국어 영화상 2011년 "씨민과 나데르의 별거" |
| 뉴욕 영화 비평가 협회상 | 외국어 영화상 2011년 "씨민과 나데르의 별거" |
| 로스앤젤레스 영화 비평가 협회상 | 각본상 2011년 "씨민과 나데르의 별거" |
| 방송 영화 비평가 협회상 | 외국어 영화상 2011년 "씨민과 나데르의 별거" |
| 세자르상 | 외국 영화상 2011년 "씨민과 나데르의 별거" |
| 골든 글로브상 | 외국어 영화상 2011년 "씨민과 나데르의 별거" |
| 기타 수상 | 인도 국제 영화제 금공작상 2004년 "아름다운 도시" 최우수 감독상 2011년 "씨민과 나데르의 별거" 바르샤바 국제 영화제 최우수 작품상 2004년 "아름다운 도시" |
-
이스파한 출신 -
나히드 키아니
-
이스파한 출신 -
소라야 에스판디아리바흐티아리
소라야 에스판디아리바흐티아리는 바흐티아리족 귀족 출신으로 이란의 왕비였으나 후계자를 낳지 못해 이혼 후 배우로 활동했으며, 말년에는 파리에서 은둔 생활을 하다 뮌헨에 안장되었다. -
이란의 영화 각본가 -
아바스 키아로스타미
아바스 키아로스타미는 이란 영화의 대표적인 인물로, 40편 이상의 작품을 감독하며 칸 영화제 황금종려상 등을 수상했고, 허구와 다큐멘터리의 경계를 넘나드는 개인주의적인 영화 제작 스타일을 선보였으며 다양한 예술 분야에서도 활동하다 2016년 사망했다. -
이란의 영화 각본가 -
자파르 파나히
이란의 영화감독 자파르 파나히는 국제적인 찬사를 받는 네오리얼리즘 영화들을 제작했으나 이란 정부로부터 정치적 탄압을 받았고, 영화 제작 금지 속에서도 작품 활동을 이어가며 저항 정신을 보여주고 사하로프상을 수상했다. -
아카데미 국제영화상 수상작 감독 -
구로사와 아키라
구로사와 아키라는 권위 있는 미술상 수상 경력과 프롤레타리아 예술가 동맹 참여 이력을 가진 일본의 영화 감독으로, 다양한 장르의 걸작들을 통해 세계 영화사에 지대한 영향을 미쳤으며, 독특한 시각적 연출과 휴머니즘, 유머가 돋보이는 작품들로 많은 감독들에게 영감을 주었다. -
아카데미 국제영화상 수상작 감독 -
봉준호
봉준호는 대한민국의 영화 감독이자 각본가로, 《플란다스의 개》로 데뷔하여 《살인의 추억》, 《괴물》, 《기생충》 등 사회 비판적인 메시지를 담은 작품을 연출하며 세계적인 거장으로 인정받았다.
2. 학력
Asghar Farhadi영어는 테헤란 대학교에서 연극 예술 학사 학위를, 타르비아트 모다레스 대학교에서 연출 석사 학위를 받았다.
3. 경력
아시가르 파르하디는 테헤란 대학교와 탈리야트 모다레스 대학교에서 영화학을 전공하여 드라마 예술 학사 학위와 연출 석사 학위를 받았다. 이후 이스파한 지부 이란 청년 영화 협회에서 8mm와 16mm 단편 영화를 제작하며 경력을 쌓기 시작했다. 이란 이슬람 공화국 방송(IRIB)에 들어가 드라마 및 영화 각본가로 활동했다.
그는 '어떤 도시의 이야기' 등의 텔레비전 시리즈를 연출했고, 에브라힘 하타미 키아의 'フライト・パニック 〜ペルシア湾上空強行脱出〜'의 각본가로 영화 제작에 처음 참여했다. 이후, 큰 찬사를 받은 '아름다운 도시'를 제작했으며, 세 번째 작품 '수요일의 불꽃'은 2006년 시카고 국제 영화제에서 휴고 금상을 수상했다.
네 번째 작품인 카스피해 연안으로 여행하는 이란인 그룹의 비극을 그린 '엘리에 관하여'는 2009년 베를린 국제 영화제에서 은곰상 (감독상)을 수상했다. 2011년에는 이 작품의 성공으로 얻은 자금으로 '별거'를 발표했다. 이혼을 결심한 부부에게 일어난 사건을 그린 이 작품은 베를린 영화제에서 심사위원 만장일치로 금곰상과 배우 전원에게 은곰상 (여우주연상)과 은곰상 (남우주연상)을 수상했다. 제84회 아카데미상에서는 아카데미 외국어 영화상과 아카데미 각본상 2개 부문에 노미네이트되어, 외국어 영화상 부문에서 이란 영화 최초로 수상했다.
2013년에는 '과거의 행방'을 발표했으며, 주연을 맡은 베레니스 베조가 제66회 칸 국제 영화제에서 칸 국제 영화제 여우주연상을 수상했다. 2016년에는 '세일즈맨'을 발표하여 제69회 칸 국제 영화제에서 칸 국제 영화제 각본상과 칸 국제 영화제 남우주연상을 수상했다. 또한 두 번째 아카데미 외국어 영화상을 수상했지만, 도널드 트럼프 대통령의 입국 금지령에 반발하여 시상식을 보이콧했다.
3.1. 초기 경력 (2003년 이전)
파르하디는 이스파한 지부 이란 청년 영화 협회에서 8mm와 16mm 단편 영화를 다수 제작한 후, 이란 이슬람 공화국 방송(IRIB)에서 희곡과 각본을 쓰기 시작했다. 그는 '도시의 이야기'와 같은 TV 시리즈를 연출했고, 에브라힘 하타미키아 감독의 낮은 고도의 각본을 공동 집필했다. 2003년, 파르하디는 결혼 지참금 할부금 마련에 어려움을 겪는 한 남자에 대한 영화 먼지 속의 춤(2003)으로 장편 영화 데뷔를 했다. 이 영화로 파르하디는 제25회 모스크바 국제 영화제에서 후보에 올랐고, 아시아 태평양 영화제에서 최우수 감독상, 최우수 각본상, 파라마르즈 가리비안의 남우조연상 등 3개의 상을 수상했다.
파르하디의 두 번째 작품은 살인 혐의로 수감된 채 구치소에서 18번째 생일을 맞이하는 한 남자에 대한 영화 아름다운 도시였다. 이 영화는 이란의 이슬람 사법 제도에 대한 파르하디의 정교한 논평으로 찬사를 받았다. 파르하디는 바르샤바 영화제에서 그랑프리를 수상했다.
3.2. 2003-2009: 주목받기 시작
초기 경력에서 파르하디는 이란 방송(IRIB)을 위해 희곡과 각본을 쓰기 시작했으며, 도시의 이야기와 같은 TV 시리즈를 연출했다. 또한 에브라힘 하타미키아 감독의 낮은 고도 각본을 공동 집필했다. 2003년, 파르하디는 결혼 지참금 할부금 마련에 어려움을 겪는 한 남자에 대한 영화 먼지 속의 춤으로 장편 영화 데뷔를 했다. 이 영화로 파르하디는 제25회 모스크바 국제 영화제에서 후보에 올랐고, 아시아 태평양 영화제에서 최우수 감독상, 최우수 각본상, 파라마르즈 가리비안의 남우조연상 등 3개의 상을 수상했다.
파르하디의 두 번째 작품은 살인 혐의로 수감된 채 구치소에서 18번째 생일을 맞이하는 한 남자에 대한 영화 아름다운 도시였다. 이 영화는 이란의 이슬람 사법 제도에 대한 파르하디의 정교한 논평으로 찬사를 받았다. 파르하디는 바르샤바 영화제에서 그랑프리를 수상했다. 세 번째 영화 수요일 불꽃놀이로 파르하디는 2006년 시카고 국제 영화제에서 황금 휴고상을 수상했다. 이 영화는 이란의 새해 전날을 배경으로, 고대 조로아스터교 전통에 따라 사람들이 불꽃놀이를 즐기던 중 가정 불화가 발생하는 내용을 다룬다.
2009년, 파르하디는 이란의 중산층 가족을 다룬 네 번째 영화 엘리에 관하여를 감독했다. 이 영화는 비평가들의 찬사를 받았으며, 제59회 베를린 국제 영화제에서 은곰상(감독상)과 트라이베카 영화제에서 최우수 작품상을 수상했다. 엘리에 관하여는 이란인들이 카스피해 해변으로 여행을 떠났다가 비극을 맞이하는 이야기이다.
3.3. 2011-2016: 국제적 명성
《한 번의 이별》(A Separation)은 2011년 2월 9일 제29회 파즈르 국제영화제에서 초연되었으며, 이란 영화 비평가 협회로부터 극찬을 받았다. 파르하디는 이 영화로 감독상을 포함한 네 개의 상을 받았다. 2011년 2월 15일에는 제61회 베를린 국제영화제 경쟁 부문에 출품되어 최우수 작품상인 황금곰상을 수상하며 이 상을 받은 최초의 이란 영화가 되었다. 2011년 6월에는 《트리 오브 라이프》를 제치고 시드니 영화제에서 시드니 영화상을 수상했다. 또한 2011년 아시아 태평양 스크린 어워즈에서 최우수 영화상을 수상했다.
2011년 12월 19일, 파르하디는 제62회 베를린 국제영화제의 심사위원으로 선정되었다. 2012년 1월 15일, 《한 번의 이별》은 제69회 골든 글로브상에서 최우수 외국어 영화상을 수상했다. 이 영화는 제84회 아카데미상에서 최우수 외국어 영화상을 위한 이란 출품작이었으며, 각본상 부문에도 후보로 지명되었다. 2012년 2월 26일, 《한 번의 이별》은 최우수 국제 장편 영화상을 수상한 최초의 이란 영화가 되었다. 파르하디는 2012년 6월 미국 영화 예술 과학 아카데미에 합류하도록 초청받았다. 《한 번의 이별》은 2012년 세자르상 최우수 외국어 영화상과 독립 스피릿상 최우수 국제 영화상을 수상했다.
2013년, 베레니스 베조와 타하르 라힘이 주연한 파르하디의 영화 《과거》(The Past)가 개봉되었다. 이 영화는 제2013 칸 영화제에서 황금종려상을 놓고 경쟁했으며, 베조는 이 영화로 여우주연상을 수상했다. 이 영화는 골든 글로브상 최우수 외국어 영화상을 수상했으며, 제86회 아카데미상의 최우수 외국어 영화상을 위한 이란 출품작으로 선정되었지만, 후보로 지명되지는 않았다.
2016년 영화 《세일즈맨》(The Salesman)은 샤하브 호세이니와 타라네 알리두스티가 주연을 맡았으며, 제2016 칸 영화제에서 황금종려상을 놓고 경쟁하여 호세이니가 남우주연상을, 파르하디가 각본상을 수상했다.
2017년 2월 26일, 파르하디는 《세일즈맨》으로 두 번째 아카데미상인 최우수 국제 장편 영화상을 수상했다. 당시 미국 대통령 도널드 트럼프가 이란인의 미국 입국을 금지하는 행정명령 13769에 서명하자, 파르하디는 2017년 아카데미 시상식에 참석하지 않겠다고 밝혔다. 그는 저명한 이란계 미국인인 아누셰 안사리와 피루즈 나데리가 그를 대신하여 시상식에 참석할 것이라고 발표했다.
3.4. 2018-현재
2018년, 파르하디는 하비에르 바르뎀, 페넬로페 크루즈, 리카르도 다린이 주연한 여덟 번째 장편 영화 《모두 알고 있다》(Everybody Knows)를 감독했다. 이 스페인 심리 스릴러 영화는 제71회 칸 영화제 경쟁 부문에 출품되어 황금종려상을 놓고 경쟁했다. 《모두 알고 있다》의 토론토 시사회에서 감독은 《아이콘 런던 매거진》(Ikon London Magazine)과의 인터뷰에서 자신의 연극을 "런던 웨스트엔드에 올릴 계획"이라고 밝혔다. 그는 "매일 훌륭한 연극이 많이 공연된다는 것을 알고 있다. 언젠가 그곳에서 연극을 공연하고 싶다. 그리 멀지 않다. 우리의 계획이다."라고 말했다. 이 영화는 비평가들의 찬사를 받았으며, 로튼 토마토에서 78%의 점수를 기록했지만, 두 주연 배우의 연기는 칭찬하면서도 파르하디 감독의 평소 높은 수준에는 못 미친다는 평가도 있었다.
《영웅(A Hero)》은 파르하디의 9번째 장편 영화이다. 알렉상드르 말레-기(Alexandre Mallet-Guy)가 공동 제작에 참여했다. 이란 마르브다시트에서 촬영된 이 영화는 사회적 주제를 다룬다. 이 영화에는 아미르 자디디(Amir Jadidi), 모센 타나반데(Mohsen Tanabandeh), 페레슈테 사드레 오라파에(Fereshteh Sadre Orafaee), 사리나 파르하디(Sarina Farhadi), 사하르 골두스트(Sahar Goldoust)가 출연한다. 이 영화는 2021년 10월 20일 제94회 아카데미 시상식에 출품될 이란 영화 대표작으로 선정되었다.
2022년 4월, 《할리우드 리포터》(The Hollywood Reporter)는 파르하디가 유죄 판결을 받았다고 잘못 보도했는데, 실제로는 파르하디가 파르하디의 전 영화과 학생인 아자데 마시자데(Azadeh Masihzadeh)가 이전에 제작한 다큐멘터리에서 줄거리를 표절했다는 혐의로 이란 법원으로부터 기소되었다. 이 사건은 현재 형사 법원에 계류 중이며, 유죄 판결을 받으면 파르하디는 최대 3년의 징역형을 선고받을 수 있다. 2022년 10월, 《뉴요커》(The New Yorker)는 이 사건에 대한 자세한 정보와 파르하디와 이전에 함께 작업했던 사람들과의 독점 인터뷰를 포함한 기사를 발표했다.
4. 작품 세계
파르하디의 영화는 계급, 성별, 종교적 측면에서 이란 사회의 분열을 비판하지만, 동시에 이란에 대한 깊은 애정을 드러낸다. 그의 작품들은 이러한 주제를 미묘하게 다루는 것으로 유명하다. 파르하디는 아카데미상을 두 번 수상하면서 이란과 이란 국민에 대한 헌신을 여러 차례 표명했다. 씨민과 나데르의 별거로 상을 받았을 때는 이란 국민에게 수상을 바쳤고, 세일즈맨으로 수상했을 때는 도널드 트럼프의 여행 금지령에 항의하여 시상식에 불참했다.
4.1. 주요 테마
파르하디의 영화는 계급, 성별, 종교적 측면에서 이란 사회의 분열을 자주 비판한다. 그러나 그의 작품들은 미묘한 처리 방식으로 주목할 만하다. 파르하디 자신은 이란을 거부한 적이 없으며, 그의 영화 대부분은 이란 도시 사회에 깊이 뿌리를 두고 있다. 특히 두 차례의 아카데미상 수상 시 이란과 국민에 대한 헌신을 여러 차례 표명했다. 그는 영화 씨민과 나데르의 별거로 상을 받았을 때 수상을 이란 국민에게 헌정했다. 몇 년 후 영화 세일즈맨이 상을 받았을 때, 파르하디는 도널드 트럼프의 여행 금지령에 항의하여 시상식에 참석하지 않았다.
이란의 종교적 기준에 대한 그의 은밀한 비판은 덜 주목받는 부분이다. 그의 데뷔작인 춤추는 먼지는 이슬람 기도문인 "비스밀라히르 라흐마니르 라힘"(알라의 이름으로, 가장 자비롭고 자애로운 분의 이름으로)으로 시작하는데, 바로 그때 손이 차창을 닦아내면서 거리의 받침대 위에 있는 큰 남성상이 드러난다. 우상 숭배는 이슬람에서 금지되며, 인물상 건립 또한 엄격한 해석에서는 권장되지 않는다. 그의 두 번째 영화인 아름다운 도시에서 파르하디는 비슷한 영화적 기교를 반복했다. 감옥 확성기에서 비스밀라 구절이 울려 퍼지는 가운데, 한 젊은이가 인물 조각을 하고 있는 것이 드러난다. 두 영화 모두 서구에서 개봉되지 않았으며, 후기 작품만큼 널리 알려지지 않았다.
4.2. 영화적 스타일
2012년 파르하디는 사이트 앤 사운드 영화 설문조사에 참여했다. 이 설문조사는 10년마다 역대 최고의 영화를 선정하기 위해 실시되는데, 현대 영화감독들은 각각 10편의 영화를 선정했다. 파르하디가 선택한 영화 목록은 다음과 같다.
5. 논란
2022년 뉴요커는 파르하디가 자신의 여러 영화 아이디어를 표절하고 수십 년 전 자신이 멘토링했던 워크숍 학생들의 작품을 표절했다는 주장을 보도했다. 파르하디는 2022 칸 영화제에서 심사위원으로 참석하여 이러한 주장을 부인했다.
2024년 3월, 이란 법원은 테헤란 대학교 저작권법 전문가 및 기타 전문가들의 검토를 바탕으로 파르하디의 표절 혐의에 대해 무죄 판결을 내렸다.
6. 수상 내역
파르하디는 외국어 영화상을 두 번 이상 수상한 몇 안 되는 감독 중 한 명이다. 다른 감독으로는 비토리오 데 시카와 페데리코 페르리니 (각각 4회), 잉마르 베르히만 (3회), 르네 클레망과 구로사와 아키라 (각각 2회)가 있다.
<분리>는 2012년 아카데미 외국어 영화상을 수상하여 이 상을 수상한 최초의 이란 영화가 되었다. 이 영화는 아카데미 각본상에도 후보로 지명되었다.
<세일즈맨>은 2017년 아카데미 외국어 영화상을 수상했다. 그러나 파르하디는 미국 행정명령 13769에 항의하여 제89회 아카데미 시상식에 참석하지 않았다.
<히어로>는 2021년 하페즈상 감독상(극영화)과 각본상(극영화, 창작 및 각색)을 수상했다.
| 연도 | 시상식 | 부문 | 작품 | 결과 |
|---|---|---|---|---|
| 2021 | 하페즈상 | 감독상(극영화), 각본상(극영화, 창작 및 각색) | <히어로> | 수상 |
| 2017 | 아카데미 시상식 | 외국어 영화상 | <세일즈맨> | 수상 |
| 2012 | 아카데미 시상식 | 외국어 영화상 | <분리> | 수상 |
| 2011 | 베를린 국제영화제 | 최우수 작품상 | 세퍼레이션 | 수상 |
| 2009 | 베를린 국제영화제 | 감독상 | <그녀가 사라진 해변> | 수상 |
| 2009 | 아시아 태평양 영화제 | 심사위원 그랑프리 | <그녀가 사라진 해변> | 수상 |
| 2006 | 시카고 국제영화제 | 휴고 금상 | <수요일의 불꽃놀이> | 수상 |
| 2005 | 트롬쇠 국제영화제 | 노르웨이 평화영화상 | <아름다운 도시> | 수상 |
| 2003 | 바르샤바 국제영화제 | 그랑프리 | 해당사항 없음 | 수상 |
| 2003 | 모스크바 국제영화제 | 성 게오르기 은상 | 해당사항 없음 | 수상 |
| 2003 | 아시아 태평양 영화제 | 최우수 감독상 | 해당사항 없음 | 수상 |
명예
* 레지옹 도뇌르 훈장 (프랑스, 2012년)
* 포린 폴리시 선정 세계 100대 사상가 (2012년)
7. 작품 목록
| 연도 | 제목 | 비고 |
|---|---|---|
| 2003 | 모래 폭풍 속에서 | |
| 2004 | 아름다운 도시 | |
| 2006 | 불꽃놀이 | |
| 2009 | 숨겨진 해변 | |
| 2011 | 씨민과 나데르의 별거 | |
| 2013 | 아무도 머물지 않았다 | |
| 2016 | 세일즈맨 | |
| 2018 | 누구나 아는 비밀 | |
| 2021 | 어떤 영웅 | |
| 1998 | 아르팔트 만 파라주 오 파라후 | |
| 1998 | 체슈므 베 라후 |
7.1. 영화
| 연도 | 제목 | 참여 | 비고 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 연출 | 제작 | 각본 | |||
| 2003 | 사막의 춤 | ||||
| 2004 | 아름다운 도시 | ||||
| 2006 | 불꽃놀이 | ||||
| 2009 | 어바웃 엘리 | 베를린 영화제 은곰상 감독상 | |||
| 2011 | 씨민과 나데르의 별거 | 아카데미 외국어 영화상, 베를린 영화제 황금곰상, 골든 글로브 외국어영화상, 파즈르 국제 영화제 감독상·각본상 | |||
| 2013 | 아무도 머물지 않았다 | 칸 영화제 심사위원 특별상 | |||
| 2016 | 세일즈맨 | 아카데미상 외국어영화상, 칸 영화제 각본상 | |||
| 2018 | 누구나 아는 비밀 | ||||
| 2021 | 어떤 영웅 | ||||
7.2. 텔레비전
| 연도 | 제목 | 연출 | 각본 | 제작 | 방송 채널 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1998 | 웨이터페르시아어 | IRIB TV5 | |||
| 닥터스페르시아어 | IRIB TV3 | ||||
| 파로크 & 파라지 주택 단지페르시아어 | IRIB TV2 | ||||
| 1999 | 젊은 날들페르시아어 | IRIB TV5 | |||
| 도시 이야기페르시아어 | IRIB TV5 | ||||
| 2001 | 도시 이야기 2페르시아어 | IRIB TV5 |
* 아르팔트 만 파라주 오 파라후 (1998)
* 체슈므 베 라후 (1998)