아트 오브 워 (영화)
1. 개요
아트 오브 워는 2000년에 개봉한 미국의 액션 스릴러 영화이다. UN 비밀 요원 닐 쇼가 중국 대사 암살 누명을 쓰고 FBI와 삼합회에게 쫓기면서 진실을 파헤치는 이야기를 그린다. 웨슬리 스나이프스가 닐 쇼 역을, 도널드 서덜랜드, 모리 채이킨, 앤 아처, 마리 마티코 등이 출연한다. 영화는 흥행에 성공했지만, 비평가들로부터는 부정적인 평가를 받았다. 2편의 속편이 제작되었다.
이미지 준비중입니다.
| 제목 | 아트 오브 워 |
|---|---|
| 감독 | 크리스찬 두가이 |
| 프로듀서 | 니콜라스 클레르몽 |
| 각본 | 웨인 비치, 사이먼 배리 |
| 스토리 | 웨인 비치 |
| 출연 | 웨슬리 스나입스, 앤 아처, 모리 체이킨, 마리 마티코, 캐리 히로유키 타가와, 마이클 빈, 도널드 서덜랜드 |
| 음악 | 노르망 코르베일 |
| 촬영 | 피에르 길 |
| 편집 | 미셸 아르캉드 |
| 제작사 | 프랜차이즈 픽처스 |
| 배급사 | TVA 필름 (캐나다), 워너 브라더스 픽처스 (미국, 영국), 20세기 스튜디오 (전 세계, 일본), 각카와 헤럴드 픽처스 (일본) |
| 개봉일 | 2000년 8월 25일 (미국), 2001년 1월 13일 (일본) |
| 상영 시간 | 117분 |
| 제작 국가 | 캐나다, 미국 |
| 언어 | 영어 |
| 제작 비용 | 4천만 ~ 6천만 달러 |
| 흥행 수입 | 4040만 달러 |
| 후속작 | 아트 오브 워 2 |
|---|
-
유엔을 소재로 한 영화 -
애니매트릭스
애니매트릭스는 워쇼스키 자매가 기획하고 일본 애니메이션 제작진들이 참여하여 《매트릭스》 세계관을 배경으로 다양한 스타일과 장르로 풀어낸 9개의 단편 애니메이션 옴니버스 작품이다. -
유엔을 소재로 한 영화 -
인디펜던스 데이: 리써전스
《인디펜던스 데이: 리써전스》는 1996년 외계인 침공 이후 20년 뒤, 외계 기술로 방어 시스템을 구축한 인류가 새로운 위협에 맞서 싸우는 내용을 담은 롤랜드 에머리히 감독의 영화이다. -
워너 브라더스 영화 -
호빗 (영화 시리즈)
피터 잭슨 감독이 J.R.R. 톨킨의 소설 《호빗》을 원작으로 제작한 3부작 영화 시리즈는 빌보 배긴스의 모험과 중간계의 다섯 군대 전투를 묘사하며, 제작 과정의 어려움과 고프레임률 촬영 시도에 대한 평가가 엇갈리고 흥행에는 성공했으나 원작 해석과 완성도에 대한 논쟁이 있다. -
워너 브라더스 영화 -
라스트 사무라이
1876년 메이지 유신 시대 일본을 배경으로, 미국 남북전쟁 참전 용사가 사무라이 문화에 심취하여 그들과 함께 정부에 맞서는 이야기를 그린 영화 《라스트 사무라이》는 서구 문명과 일본 전통 문화의 충돌, 개인의 성장을 다루며 역사적 고증 및 서사 논쟁을 야기했다. -
캐나다의 액션 영화 -
콜로설
알코올 중독 여성 글로리아가 서울에 나타난 괴물을 조종하는 능력을 발견하면서, 어린 시절 친구 오스카와의 관계 및 폭력적인 상황에 직면하는 초현실적인 이야기를 그린 영화 《콜로설》은 알코올 중독, 인간관계, 자기 파괴적 행동을 다루며 비평적 호평을 받았지만 법적 분쟁과 흥행 실패를 겪었다. -
캐나다의 액션 영화 -
아이언 이글
시드니 J. 퓨리 감독의 액션 영화 아이언 이글은 아버지를 구하기 위해 공군사관학교 입학을 포기한 더그 마스터스가 찰스 "챕피" 싱클레어 대령의 도움으로 F-16 전투기를 이용하여 적진에 침투하는 내용을 담고 있으며, 제이슨 게드릭, 루이스 고셋 주니어 등이 출연했고 록 음악이 사운드트랙으로 사용되었으며, 비평은 엇갈렸으나 흥행에 성공하여 여러 속편이 제작되었다.
2. 줄거리
국제 연합 비밀 요원 닐 쇼는 홍콩에서 열린 중국 설날 파티에 잠입하여 북한 국방부 장관을 협박하는 임무를 수행한다. 임무 수행 중 발각되어 총상을 입지만 탈출에 성공한다. 6개월 후, 뉴욕에서 중국과 미국의 무역 협정이 체결되는 주에 베트남 난민들의 시신이 가득 찬 컨테이너가 발견된다. 쇼는 중국 대사 암살 사건에 연루되어 누명을 쓰고, FBI와 삼합회에게 쫓기는 신세가 된다. 쇼는 동료들의 도움을 받아 진실을 파헤치고, 자신을 함정에 빠뜨린 배후 세력과 맞서 싸운다.
3. 등장인물
영화 '아트 오브 워'의 등장인물은 다음과 같다.
* 주요 인물: 주요 인물 하위 섹션 참조.
* 조연: 조연 하위 섹션 참조.
원래 이연걸이 닐 쇼 역으로 캐스팅되었으나, 최종적으로 웨슬리 스나이프스가 배역을 맡았다. TV 리포터 에린 셀비가 리포터로 출연한다.
| 배역 || rowspan="2"| 배우 || colspan="4"| 일본어 더빙 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| | TV 아사히판 || TV 도쿄판 || 넷플릭스판 | |||||
| 닐 쇼 | 웨슬리 스나이프스 | 오오츠카 아키오 | 호리우치 켄유 | 오오츠카 아키오 | 스기무라 켄지 |
| 더글러스 토마스 | 도널드 서덜랜드 | 사사키 토시 | 이에유미 이에마사 | 오이카와 이조 | |
| 카펠라 | 모리 체이킨 | 시마 카유 | 후쿠다 노부아키 | 긴가 반죠 | 코마타니 마사오 |
| 엘레노어 혹스 | 앤 아처 | 무네가타 토모코 | 하기오 미도리 | 시오타 토모코 | 히노 유리카 |
| 줄리아 | Marie Matiko영어 | 타카하시 레이에 | 오카 히로에 | 기 료코 | 마츠모토 사리 |
| 브라이 | 마이클 빈 | 타나카 마사히코 | 타카하시 코지로 | 모리타 쥰페이 | 슌도 미츠토시 |
| 데이비드 창 | 캐리 히로유키 타카와 | 나카무라 히데토시 | 호우키 카즈토시 | 타니구치 세츠 | 토요타 시게루 |
| 노바크 | Liliana Komorowska영어 | 카노 메구미 | 키무라 카오리 | ||
| 우 | 제임스 홍 | 코지마 토시히코 | 이시이 토시로 | 센다 미츠오 | |
| 레이 | Paul Hopkins (actor)영어 | 하마다 켄지 | |||
| 민 | 론 유안 | 타나카 칸 | 신푸쿠 사쿠라 | ||
| 안나 | 보니 맥 | 시게마츠 토모 | |||
| 창 치 | Fernando Chien영어 | 카와노 토모유키 | |||
| 타투 | 스티븐 P. 파크 | 마츠모토 요시이치 | |||
| 그 외 출연 | 코이케 히로시 코이케 아키코 나카무라 치에 | 토미모토 마키코 후지시로 유시 미야자코 나호 시미즈 토시타카 미즈우치 키요미츠 시마 카유 사유리 사토 준 사사키 무츠미 아마다 마스오 하야시 치에 요시다 타카시 후쿠야마 준 시게마츠 토모 미즈오치 사치코 | 야소카와 마유노 시미즈 아키히코 타키 토모후미 코야나기 요코 히라노 미노루 타나카 히데키 이우라 아이 카와시마 토쿠아이 쿠시마 시호 시무라 토모유키 오오카와 토오루 우가키 히데나리 나카타 카즈히로 히노 카치코 니시 히로코 | 나카지마 토모히코 시미즈 유조 야마하시 마사오미 하야시 다이치 후지타카 토모히로 야마다 히로토 와타나베 유카리 | |
| 연출 | 야스에 마코토 | 츠보이 마사시 | 무카이야마 히로시 | 코야마 사토루 | |
| 번역 | 하라구치 마유미 | 타카마 토시코 | 카와시마 카나코 | ||
| 조정 | 이이즈카 히데야스 이이무라 야스오 | 이이즈카 히데야스 | 후지카시 마모루 | 아라이 타카시 | |
| 효과 | 릴레이션 | ||||
| 편집 협력 | IMAGICA 미야모토 요스케 | ||||
| 담당 | 요시다 케이스케 키시다 나오키 | ||||
| 배급 | 카도카와 헤럴드 영화 | ||||
| 프로듀서 | 카지 쥰 | 와타나베 카즈히토 버블 넥 료 테라하라 요헤이 | |||
| 제작 협력 | VIVIA 키요미야 마사키 | ||||
| 제작 | 글로비전 | TV 도쿄 글로비전 | 토호쿠신샤 | ||
| 첫 방송 | 2003년5월 18일 『일요 양화 극장』 | 2006년4월 20일 『목요 양화 극장』 | 2023년9월 1일 (첫 배포) | ||
3.1. 주요 인물
Wesley Snipes영어 - SAD 요원 닐 쇼 역
Donald Sutherland영어 - 유엔 사무총장 더글러스 토마스 역
Maury Chaykin영어 - FBI 요원 프랭크 카펠라 역
Anne Archer영어 - 엘레노어 훅스 역
Marie Matiko영어 - 줄리아 팡 역
袁隆중국어 - 밍 역
Michael Biehn영어 - SAD 요원 로버트 블라이 역
Cary-Hiroyuki Tagawa영어 - 데이비드 찬 역
Liliana Komorowska영어 - SAD 요원 제나 노바크 역
James Hong영어 - 우 대사 역
Paul Hopkins (actor)영어 - FBI 요원 레이 역
陳駿중국어 - 국방부 장관 오차이 장군 역
보니 맥 - 안나 리 역
유니 박 - 티나 찬 역
Fernando Chien영어 - 쩡쯔 역
폴 우 - "셰이드" 역
노엘 버튼 - 알렉스 윙게이트 역
마이크 차르 - 뉴욕 경찰 (NYPD) 중위 역
스티븐 P. 박 - "타투" 역
이연걸은 원래 이 배역에 캐스팅되었으나, 결국 웨슬리 스나이프스가 연기했다. TV 리포터 에린 셀비가 리포터로 출연한다.
| 배역 || rowspan="2" | 배우 || colspan="4" | 일본어 더빙 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| | TV 아사히판 || TV 도쿄판 || 넷플릭스판 | |||||
| 닐 쇼 | 웨슬리 스나이프스 | 오오츠카 아키오 | 호리우치 켄유 | 오오츠카 아키오 | 스기무라 켄지 |
| 더글러스 토마스 | 도널드 서덜랜드 | 사사키 토시 | 이에유미 이에마사 | 오이카와 이조 | |
| 카펠라 | 모리 체이킨 | 시마 카유 | 후쿠다 노부아키 | 긴가 반죠 | 코마타니 마사오 |
| 엘레노어 혹스 | 앤 아처 | 무네가타 토모코 | 하기오 미도리 | 시오타 토모코 | 히노 유리카 |
| 줄리아 | Marie Matiko영어 | 타카하시 레이에 | 오카 히로에 | 기 료코 | 마츠모토 사리 |
| 브라이 | 마이클 빈 | 타나카 마사히코 | 타카하시 코지로 | 모리타 쥰페이 | 슌도 미츠토시 |
| 데이비드 창 | 케이리-히로유키 타가와 | 나카무라 히데토시 | 호우키 카즈토시 | 타니구치 세츠 | 토요타 시게루 |
| 노바크 | Liliana Komorowska영어 | 카노 메구미 | 키무라 카오리 | ||
| 우 | 제임스 홍 | 코지마 토시히코 | 이시이 토시로 | 센다 미츠오 | |
| 레이 | Paul Hopkins (actor)영어 | 하마다 켄지 | |||
| 민 | 론 유안 | 타나카 칸 | 신푸쿠 사쿠라 | ||
| 안나 | 보니 맥 | 시게마츠 토모 | |||
| 창 치 | Fernando Chien영어 | 카와노 토모유키 | |||
| 타투 | 스티븐 P. 파크 | 마츠모토 요시이치 | |||
| 그 외 출연 | 코이케 히로시 코이케 아키코 나카무라 치에 | 토미모토 마키코 후지시로 유시 미야자코 나호 시미즈 토시타카 미즈우치 키요미츠 시마 카유 사유리 사토 준 사사키 무츠미 아마다 마스오 하야시 치에 요시다 타카시 후쿠야마 준 시게마츠 토모 미즈오치 사치코 | 야소카와 마유노 시미즈 아키히코 타키 토모후미 코야나기 요코 히라노 미노루 타나카 히데키 이우라 아이 카와시마 토쿠아이 쿠시마 시호 시무라 토모유키 오오카와 토오루 우가키 히데나리 나카타 카즈히로 히노 카치코 니시 히로코 | 나카지마 토모히코 시미즈 유조 야마하시 마사오미 하야시 다이치 후지타카 토모히로 야마다 히로토 와타나베 유카리 | |
| 연출 | 야스에 마코토 | 츠보이 마사시 | 무카이야마 히로시 | 코야마 사토루 | |
| 번역 | 하라구치 마유미 | 타카마 토시코 | 카와시마 카나코 | ||
| 조정 | 이이즈카 히데야스 이이무라 야스오 | 이이즈카 히데야스 | 후지카시 마모루 | 아라이 타카시 | |
| 효과 | 릴레이션 | ||||
| 편집 협력 | IMAGICA 미야모토 요스케 | ||||
| 담당 | 요시다 케이스케 키시다 나오키 | ||||
| 배급 | 카도카와 헤럴드 영화 | ||||
| 프로듀서 | 카지 쥰 | 와타나베 카즈히토 버블 넥 료 테라하라 요헤이 | |||
| 제작 협력 | VIVIA 키요미야 마사키 | ||||
| 제작 | 글로비전 | TV 도쿄 글로비전 | 토호쿠신샤 | ||
| 첫 방송 | 2003년5월 18일 『일요 양화 극장』 | 2006년4월 20일 『목요 양화 극장』 | 2023년9월 1일 (첫 배포) | ||
3.2. 조연
* 앤 아처
* 모리 체이킨
* 마리 마티코
* 캐리 히로유키 타카와
* 릴리아나 코모로스카
* 제임스 홍
* 마이클 빈
* 도널드 서덜랜드
* 웨슬리 스나이프스
* 론 위안
* Paul Hopkins (actor)영어
* Glen Chin영어
* 보니 맥
* 유니 박
* Fernando Chien영어
* 폴 우
* 노엘 버튼
* 마이크 차르
* 스티븐 P. 박
이연걸은 원래 이 배역에 캐스팅되었으나, 결국 웨슬리 스나이프스가 연기했다. TV 리포터 에린 셀비가 리포터로 출연한다.
| 배역 || rowspan="2"| 배우 || colspan="4"| 일본어 더빙 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| | TV 아사히판 || TV 도쿄판 || 넷플릭스판 | |||||
| 닐 쇼 | 웨슬리 스나이프스 | 오오츠카 아키오 | 호리우치 켄유 | 오오츠카 아키오 | 스기무라 켄지 |
| 더글러스 토마스 | 도널드 서덜랜드 | 사사키 토시 | 이에유미 이에마사 | 오이카와 이조 | |
| 카펠라 | 모리 체이킨 | 시마 카유 | 후쿠다 노부아키 | 긴가 반죠 | 코마타니 마사오 |
| 엘레노어 혹스 | 앤 아처 | 무네가타 토모코 | 하기오 미도리 | 시오타 토모코 | 히노 유리카 |
| 줄리아 | Marie Matiko영어 | 타카하시 레이에 | 오카 히로에 | 기 료코 | 마츠모토 사리 |
| 브라이 | 마이클 빈 | 타나카 마사히코 | 타카하시 코지로 | 모리타 쥰페이 | 슌도 미츠토시 |
| 데이비드 창 | 캐리 히로유키 타카와 | 나카무라 히데토시 | 호우키 카즈토시 | 타니구치 세츠 | 토요타 시게루 |
| 노바크 | Liliana Komorowska영어 | 카노 메구미 | 키무라 카오리 | ||
| 우 | 제임스 홍 | 코지마 토시히코 | 이시이 토시로 | 센다 미츠오 | |
| 레이 | Paul Hopkins (actor)영어 | 하마다 켄지 | |||
| 민 | 론 유안 | 타나카 칸 | 신푸쿠 사쿠라 | ||
| 안나 | 보니 맥 | 시게마츠 토모 | |||
| 창 치 | Fernando Chien영어 | 카와노 토모유키 | |||
| 타투 | 스티븐 P. 파크 | 마츠모토 요시이치 | |||
| 그 외 출연 | 코이케 히로시 코이케 아키코 나카무라 치에 | 토미모토 마키코 후지시로 유시 미야자코 나호 시미즈 토시타카 미즈우치 키요미츠 시마 카유 사유리 사토 준 사사키 무츠미 아마다 마스오 하야시 치에 요시다 타카시 후쿠야마 준 시게마츠 토모 미즈오치 사치코 | 야소카와 마유노 시미즈 아키히코 타키 토모후미 코야나기 요코 히라노 미노루 타나카 히데키 이우라 아이 카와시마 토쿠아이 쿠시마 시호 시무라 토모유키 오오카와 토오루 우가키 히데나리 나카타 카즈히로 히노 카치코 니시 히로코 | 나카지마 토모히코 시미즈 유조 야마하시 마사오미 하야시 다이치 후지타카 토모히로 야마다 히로토 와타나베 유카리 | |
| 연출 | 야스에 마코토 | 츠보이 마사시 | 무카이야마 히로시 | 코야마 사토루 | |
| 번역 | 하라구치 마유미 | 타카마 토시코 | 카와시마 카나코 | ||
| 조정 | 이이즈카 히데야스 이이무라 야스오 | 이이즈카 히데야스 | 후지카시 마모루 | 아라이 타카시 | |
| 효과 | 릴레이션 | ||||
| 편집 협력 | IMAGICA 미야모토 요스케 | ||||
| 담당 | 요시다 케이스케 키시다 나오키 | ||||
| 배급 | 카도카와 헤럴드 영화 | ||||
| 프로듀서 | 카지 쥰 | 와타나베 카즈히토 버블 넥 료 테라하라 요헤이 | |||
| 제작 협력 | VIVIA 키요미야 마사키 | ||||
| 제작 | 글로비전 | TV 도쿄 글로비전 | 토호쿠신샤 | ||
| 첫 방송 | 2003년5월 18일 『일요 양화 극장』 | 2006년4월 20일 『목요 양화 극장』 | 2023년9월 1일 (첫 배포) | ||
4. 제작진
| 제작 |
|---|
5. 한국어 더빙 (SBS, 2002년)
* 김준 - 쇼이 (웨슬리 스나입스)
* 장유진 - 훅스 (앤 아처)
* 온영삼 - 카멜라 (모리 체이킨)
* 이현선 - 줄리아 (마리 마티코)
* 윤병화 - 첸 (캐리 히로유키 타카와)
* 홍승섭 - 블라이 (마이클 빈)
* 김정호 - UN 사무총장 (도날드 서덜랜드)
* 문영래
* 임은정
* 박규웅
* 박미선
* 전인배
* 임아영
* 이원준
6. 평가 및 반응
로튼 토마토에서 이 영화는 81명의 평론가 리뷰를 바탕으로 16%의 긍정적인 평가를 받았으며, 평균 평점은 3.8/10이다. 로튼 토마토는 "지나치게 시끄럽고 장르적 진부함에 과도하게 의존하며, 아트 오브 워는 터무니없고 복잡한 줄거리와 형편없이 편집된 액션 시퀀스로 스타의 카리스마를 낭비한다"고 평가했다. 메타크리틱에서는 23명의 평론가 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 30점을 기록하여 전반적으로 부정적인 평가를 받았다. 시네마스코어에서 조사한 관람객들은 이 영화에 B 등급을 부여했다.
버라이어티의 이매뉴얼 레비는 "UN 건물 복도의 길고 효과적인 세트 장면에도 불구하고, 아트 오브 워는 결국 부분의 합보다 훨씬 못한 영화이다"라고 평했다. 뉴욕 타임스의 스티븐 홀든은 이 영화를 "터무니없고, 이해하기 어렵고, 두통을 유발한다"고 묘사했다.
6.1. 흥행
이 영화는 미국에서 개봉 주말에 10410993USD를 벌어들이며, 브링 잇 온에 이어 2위로 데뷔했다. 아트 오브 워는 제작비 40~60를 들여 전 세계적으로 4040의 수익을 올렸다.
6.2. 비평
로튼 토마토에서 이 영화는 81명의 평론가 리뷰를 바탕으로 긍정적인 평가 16%, 평균 평점 3.8/10을 받았다. 이 사이트의 컨센서스는 "지나치게 시끄럽고 장르적 진부함에 과도하게 의존하며, 아트 오브 워는 터무니없고 복잡한 줄거리와 형편없이 편집된 액션 시퀀스로 스타의 카리스마를 낭비한다"고 밝히고 있다. 메타크리틱에서는 23명의 평론가 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 30점을 기록하여 "전반적으로 부정적"인 평가를 받았다. 시네마스코어에서 조사한 관람객들은 이 영화에 B 등급을 부여했다.
버라이어티의 이매뉴얼 레비는 "특히 UN 건물 복도의 길고 효과적인 세트 장면에도 불구하고, 아트 오브 워는 결국 부분의 합보다 훨씬 못한 영화이다"라고 평했다. 뉴욕 타임스의 스티븐 홀든은 이 영화를 "터무니없고, 이해하기 어렵고, 두통을 유발한다"고 묘사했다.