히노 유리카

3. 인물

팜케 얀센, 위노나 라이더, 캐리앤 모스, 줄리안 무어 등을 주로 맡는 등 외화 더빙 비율이 높다. 애니메이션 및 게임 작품에서는 어른 여성 역이나 어머니 역을 맡는 경우가 많다. 같은 가나가와현립 시미즈가오카 고등학교 출신 후배로 같은 극단에 소속되어 있었던 라쿠오 루미가 있다.^[7][8] 취미는 애견과 함께하는 일상이며, 특기는 노래이다. 좋아하는 음식은 이탈리아 요리, 음료는 샴페인이다. 좋아하는 색은 활력을 주는 빨강·분홍, 뚜렷한 흰색·검정이다.^[6]

4. 출연작

히노 유리카는 애니메이션, 게임, 영화, 드라마 등 다양한 분야에서 성우 및 더빙 연기를 해왔다.

'''굵은 글씨'''는 주요 등장인물이다.

4. 1. 애니메이션/게임

4. 1. 1. 애니메이션

• 그래플러 바키 - 아케자와 에미
• 극장판 동물의 숲 - 비앙카
• 나루토 - 테루미 메이
• 도메스틱 그녀 - 타치바나 츠키코
• 도쿄 언더그라운드 - 카게
• 마법소녀대 아루스 - 아루스의 엄마
• 명탐정 코난 - 시라이시 후미코(황미영), 오오키 아야코(이미진, 57화)
• 바벨 2세 - 키리시마 료코
• 산카레아 - 후루야 유즈나
• 서브마린 707R - 캐서린
• 성계의 문장 - 마르카
• 신 북두의 권 - 사라
• 아야시노 세레스 - 미카게 아야의 어머니
• 역전재판 그 「진실」, 이의 있음! - 히메가미 사쿠라
• 유성전대 무스멧트 - 이로베 무라사키
• 이스 셀세타의 수해 - 바미
• 인형조종사 사콘 - 요우코
• 전국 바사라 - 노히메
• 철완 아톰 - 쵸탄멘
• 카우보이 비밥 - 카테리나
• 카이도마루 - 오우니 히메
• 파름의 나무 - 코람
• 페콜라 - 스팀
• 하이랜더 - 모야
• 히카루의 바둑 - 신도우 미츠코(신도우 히카루의 엄마)
• B'T X NEO - 호쿠토의 엄마
• X-MEN - 진 그레이
• Yes! 프리큐어5/GoGo - 유메하라 메구미

4. 1. 2. 극장 애니메이션

• MARCO 엄마를 찾아 삼천리 (1999년, 레나타, 메키네스 부인)
• 팜의 나무 (2002년, 코람)
• 성투사 성시야 천계편 서주 ~오버처~ (2004년, 아르테미스)
• 극장판 동물의 숲 (2006년, 비안카)
• 하이랜더: 디렉터스 컷 (2008년, 모야)
• 데즈카 오사무의 붓다 -붉은 사막이여! 아름답게- (2011년, 마야비)
• 더 라스트 -나루토 더 무비- (2014년, 5대 미즈카게·테루미 메이)
• 극장판 주술회전 0 (2021년, 마키의 어머니)
• 기동전사 건담 SEED FREEDOM (2024년, 포스터)

4. 1. 3. OVA

• B'T-X NEO(1997년, 호쿠토의 어머니)
• 은하영웅전설 외전 나선미궁(2000년, 아델레이드)
• 괴동환(2001년, 사쿠라 단키)
• 서브마린 707R(2003년, 캐서린)^[14]
• 신·북두의 권(2003년, '''사라''')

4. 1. 4. Web 애니메이션

• 그래플러 바키 - 아케자와 에미
• 극장판 동물의 숲 - 비앙카
• 나루토 - 테루미 메이
• 도메스틱 그녀 - 타치바나 츠키코
• 도쿄 언더그라운드 - 카게
• 마법소녀대 아루스 - 아루스의 엄마
• 명탐정 코난 - 시라이시 후미코(황미영), 오오키 아야코(이미진, 57화)
• 바벨 2세 - 키리시마 료코
• 산카레아 - 후루야 유즈나
• 서브마린 707R - 캐서린
• 성계의 문장 - 마르카
• 신 북두의 권 - 사라
• 아야시노 세레스 - 미카게 아야의 어머니
• 역전재판 그 「진실」, 이의 있음! - 히메가미 사쿠라
• 유성전대 무스멧트 - 이로베 무라사키
• 이스 셀세타의 수해 - 바미
• 인형조종사 사콘 - 요우코
• 전국 바사라 - 노히메
• 철완 아톰 - 쵸탄멘
• 카우보이 비밥 - 카테리나
• 카이도마루 - 오우니 히메
• 파름의 나무 - 코람
• 페콜라 - 스팀
• 하이랜더 - 모야
• 히카루의 바둑 - 신도우 미츠코(신도우 히카루의 엄마)
• B'T X NEO - 호쿠토의 엄마
• X-MEN - 진 그레이
• Yes! 프리큐어5 GoGo - 유메하라 메구미
• 사이버펑크: 엣지러너 (2022년) - '''글로리아 마르티네스'''^[15]

4. 1. 5. 게임

4. 2. 드라마 CD/오디오북

• 순정은 언니에게 사랑을 속삭여 (후지모토 츠바키)
• 귀족 탐정 에드워드 (제이드)
• 역경 나인 (아리마)
• 곤란할 때는 별에게 물어봐! (카시와기 아야코)
• 천사금렵구 (아나엘)
• 신세기 GPX 사이버포뮬러 SAGA ROUND2 마스코트 걸즈 패닉 (D.J 조지)
• 마신영웅전 와타루 외전 CD시네마 1 퓨어퓨어 히미코 제1권 (교사)

• 마티네의 끝에(요코의 어머니)

4. 2. 1. 드라마 CD

• 순정은 언니에게 사랑을 속삭여 (후지모토 츠바키)
• 귀족 탐정 에드워드 (제이드)
• 역경 나인 (아리마)
• 곤란할 때는 별에게 물어봐! (카시와기 아야코)
• 천사금렵구 (아나엘)
• 신세기 GPX 사이버포뮬러 SAGA ROUND2 마스코트 걸즈 패닉 (D.J 조지)
• 마신영웅전 와타루 외전 CD시네마 1 퓨어퓨어 히미코 제1권 (교사)

4. 2. 2. 오디오북

• 마티네의 끝에(요코의 어머니)

4. 3. 더빙

4. 3. 1. 영화

4. 3. 2. 드라마

• 기황후 - 황태후 (김서형)
• 달자의 봄 - 위선주 (이혜영)
• 야왕 - 백도경 (김성령)
• 역전의 여왕 - 황태희 (김남주)
• 킬러들의 수다 - 오영란 (고은미)
• 태양 속으로 - 전혜린 (명세빈)
• 풍산개 - 인옥 (김규리)
• 건 앤 토크스 - 오 영난
• 사랑의 불시착 - 정영^[31]
• 미국 범죄 스토리: 탄핵 - 린다 트립 (사라 폴슨)^[32]
• 아메리칸 호러 스토리: 정신병원 - 메리 유니스 (릴리 레이브)
• ER 응급구조실 - 린다 패럴 (안드레아 파커)
• 뱀파이어 다이어리 - 에스더
• 에이전츠 오브 쉴드 시즌 1 #19 - 오드리 네이선 (에이미 엑커)
• NCIS: 뉴올리언스
• * 시즌 1 #5 - 헬레인 모건
• * 시즌 2 #24 - 몰리 레인
• * 시즌 5~7 - 한나 코리 (네카르 자데간)^[33]
• NCIS 네이비 범죄 수사반 시즌 2 #12 - 카렌 윌커슨
• NYPD 블루 - 다이앤 러셀 형사 (킴 델러니)
• F.B.EYE!! 파트너 독 리와 여성 수사관 수의 감동! 사건 파일 - 더시 디안젤로
• L.A. 법정 드라마 - 그레이스 천 (켈리 휴)
• L의 세계 - 헬레나 피보디 (레이첼 셰리)
• 합중국 붕괴의 날 - 헬렌 매디건 (그레타 스카키)
• 캐슬 - 멜리사 탈보트
• 응급의학자 헨크 - 카일리, 주디
• 킹 솔로몬의 보물 - 엘리자베스 메이트랜드 (앨리슨 두디)
• 굿 닥터 시즌 2 #5 - 루이사 델레온 (레이코 에일즈워스)
• 굿 파이트 시즌 1 #9 - 나프탈리 아마도 (카트리나 렌크)
• 굿 와이프 - 사라 콘리
• 그레이 아나토미 시즌 5 - 스웬더
• 클레오파트라 2525 - 클레오
• 형사 내쉬 브리지스 시즌 2 #2 - 데이나 트레이너
• 콜드 케이스 - 베티 페트로프스키
• 사랑스러운 할리우드 일기 - 스텔라
• 고담 시티 엔젤 - 바바라 고든 (디나 메이어)
• 시크릿 에이전트 맨 시즌 4 - 프리마
• 디비전 5명의 여형사들 - 안젤라 리드 (레라 로션)
• 더 하이츠 - 리타
• 행복의 처방전 - 에린 제임슨 (애비게일 스펜서)
• 오렌지 카운티 - 커스틴 코헨 (켈리 로완)
• 시카고 홉 - 다이앤 글래드 (제인 브룩) ※ 텔레비전 아사히판
• 시카고 홉 Year 5,6 - 카르텔라
• 샤이닝 - 웬디 트랜스 (레베카 드모네이) ※ 소프트웨어판
• 잭과 콩나무 - 당신이 모르는 이야기 - 세스피
• 새로운 아우터 리미츠 시즌 1 #3 - 발레리
• 스콜피온 시즌 2 #19 - 로레인
• 스핀 시티 - 로리 팰리스 (폴라 마셜)
• 7 데이즈 - 저스티나 베일 (올가 부카비치)
• 다크 엔젤 시즌 2 #11 - 레이첼 벨리스포드 (메건 올리) ※ 소프트웨어판
• 황금 나침반 - 마 코스타 (안느-마리 다프)
• 더머 - 조이스
• 터미네이터: 사라 코너 크로니클 - 캐서린 위버 (T-1001) (셔리 맨슨)
• 제1 용의자 2 얼굴 없는 소녀 - 세라 앨런
• 타이탄즈 - 욕망의 랩소디 - 헤더
• 대시 & 릴리
• 다나&루 - 리튼하우스 여성 클리닉 - 다나
• 채털리 부인의 연인 - 코니 채털리 (조엘리 리처드슨)
• 테이큰 - 케이트 키즈 (줄리 벤츠)
• 디파이언스 - 아만다 로즈워터 (줄리 벤츠)
• 도슨스 크리크 시즌 1 #10 - 울슐라
• 트루 디텍티브: 로스앤젤레스 - 조던 세미온 (켈리 라일리)
• 넘버스 - 킴 홀 (사라 웨인 캘리스)
• 하퍼스 아일랜드 - 셰이 앨런 (지나 홀든)
• 번 노티스 - 홀로웨이 형사
• 빛과 그림자
• 비벌리힐스의 아이들 - 밸러리 말론 (티파니 티센)
• * 새로운 비벌리힐스의 아이들 - 린지
• 101번째 프러포즈 - 자오 윤나 (장옌)
• 더마&그렉
• * 시즌 4 #16 - 주디 발라드
• * 시즌 5 #22 - 패트리샤 (로잘린드 차오)
• 푸싱 데이지 시즌 1 #8 - 딜리 발섬 (몰리 섀넌)
• 블랙리스트
• * 시즌 1 #7 - 앤 포레스터
• * 시즌 2 #21 - 로렌 킨버리 (노엘 벡)
• 브리저턴 가문 - 바이올렛 (루스 제멀)
• 프리티 리틀 라이어스 - 애슐리 마린 (로라 레이튼)
• 베이츠 모텔 - 노르마 루이스 베이츠 (베라 파미가)
• 맥가이버 - 패트리샤 손턴 (산드린 홀트)
• 매니페스트 - 소령 (엘리자베스 마벨)
• 미스 마플 움직이는 손가락 - 조안나 버튼
• 미싱 #10 - 타니스 아처 (미셸 클라니)
• 미디엄 시즌 5 - 제사민 핸세커
• 미디엄 시즌 6 - 메리 루이스 그라프
• 명탐정 포와로 오리엔트 특급 살인 - 메리 드베넘 (제시카 차스테인)
• 멘탈리스트
• * 시즌 1 #16 - 로리 메디나 (탐린 토미타)
• * 시즌 5 #11 - 조아나 라일
• 영 라이더스 시즌 1 #23·24 - 애니 (신시아 닉슨)
• 라이 투 미 - 캐롤
• 라이프 - 카렌 데이비스 (로빈 와이거트)
• 레버리지 - 소피 드베로 (지나 벨먼)
• 로스트 - 사라
• 나는 법률사무소에서 일한다 #7 - 질리안 포드 (테리 폴로)
• 원스 어폰 어 타임 - 말레피센트 (크리스틴 바우어 밴 스트라텐)
• 100 어른이 되면 할 수 없는 일 - 헤이더 교장 (리사 아치)^[34]

4. 3. 3. 애니메이션

• 맨 오브 워 (엘레오노어 혹스〈앤 아처〉) ※넷플릭스판
• 푸른 드레스의 여자 (다프네 모네〈제니퍼 빌스〉)
• 밝은 이혼 계획 (사라 무어〈엘리자베스 허리〉)
• 악시던트 (윌리 예이츠〈미아 사라〉)
• 악마 같은 여자 (미아 바란〈이자벨 아자니〉)
• 어사인먼트 (아니에스카) ※소프트판
• 어쌔신 (매기 헤이워드〈브리짓 폰다〉) ※텔레비 아사히판
• 어썰트 13 (알렉스 사비안〈마리아 벨로〉) ※텔레비 아사히판
• 아토믹 트레인 (메건 시거〈크리스틴 데이비스〉) ※소프트판
• 당신이 잠든 사이에… (루시 엘레오노어 모덜레츠〈산드라 블록〉)
• 당신을 만날 그 날까지… (데비〈제니퍼 애니스톤〉)
• 어바웃 어 보이 (수지)
• 에비에이터 (에바 가드너〈케이트 베킨세일〉)
• 아기 오리 대선풍 (케이티 두리〈샌디 던컨〉)
• 아포칼립스 지구 최후의 날 (애슐리)
• 아모레스 페로스 (발레리아)
• 폭풍의 언덕 (캐시 언쇼 / 캐서린〈줄리엣 비노슈〉)
• 앵무새 죽이기 (모디 애킨슨〈로즈마리 머피〉) ※BD판
• 언더 더 플래닛 (카렌 웨스트)
• 언더 프레셔 (클로이 스펜서)
• 이브의 모든 것 (카렌 리차즈〈셀레스트 홀름〉) ※텔레비 도쿄판
• 멋진 나와 멋없는 너 (샌디)
• 아이콘 (소니아 아스트로바)
• 1941 (조앤 더글러스〈로레인 게일리〉) ※BD판
• 뱀파이어와의 인터뷰 (뉴올리언스 매춘부〈인드라 오브〉) ※소프트판
• 인트루더스 (수잔나〈카리스 반 하우텐〉)
• 무간도 (리 박사〈켈리 찬〉) ※소프트판
• 무간도 3 (리〈켈리 찬〉) ※소프트판
• 바이러스 (나디아〈조안나 파클라〉) ※일본 텔레비전판
• 반 헬싱 (베로나〈실비아 콜로카〉) ※소프트판
• 웨일스의 산 (베티〈타라 피츠제럴드〉)
• 웨스트 오브 더 데드 (마르티아 마르티네즈〈로라 해링〉)
• 웨딩 크래셔스 (캐서린〈제인 시모어〉)
• 웨딩 싱어 (홀리 설리반〈크리스틴 테일러〉)
• 웨딩 플래너 (프란 도놀리〈브리짓 윌슨-샘프러스〉) ※텔레비 아사히판
• 이창 (리자 프레몬트〈그레이스 켈리〉) ※BD판
• 우라미 ~원한~ (로즈메리 뉴리〈레스리 홉〉)
• 에어 아메리카 (콜린느 랜드로〈낸시 트래비스〉) ※일본 텔레비전판
• 에어포트 '08 (캐롤린 “캐리” 로스〈제사린 길시그〉)
• 에일리언 스내처스 (수잔)
• 엑스타시 원스 모어 사랑을 다시 한번… (린다 크로스〈나스타샤 킨스키〉)
• 에코스 (매기 위츠키〈캐서린 아브〉)
• 에스케이프 프롬 L.A. (브레이즌〈미셸 포브스〉) ※소프트판
• 에버 애프터 (말가리토)
• 오텀 인 뉴욕 (리사 타일러〈베라 파미가〉)
• 오버 서머 폭렬 형사 (팅 윤〈스테파니 람〉)
• 올웨이즈 (드린다 더스턴〈홀리 헌터〉) ※일본 텔레비전판
• 늑대 남성들의 만가·최종장 (제니〈샐리 입〉) ※컬처 퍼블리셔스판
• 남성들의 만가 4 (타이하의 아내)
• 춤춰라 토스카나! (페넬로페)
• 오리엔트 특급 살인 사건 죽음의 편도 티켓 (베라 로사코프)
• 카사블랑카 (이본느〈마들렌 루보〉) ※텔레비 도쿄판
• 바람과 함께 사라지다 (스칼렛 오하라〈비비안 리〉) ※소프트판·PDDVD판
• 바람과 사자 (이든〈캔디스 버겐〉) ※소프트판
• Cut 컷! (바네사 턴빌〈몰리 링월드〉)
• 화려한 연애 무대에서 (줄리아 램버트〈아네트 베닝〉)
• 건 앤 토크스 (오 영난)
• 건샤이 (주디 팁〈산드라 블록〉)
• 갬바레! 비버 (주네)
• 기계장치의 소아병동 (에이미 니콜스〈캐리스타 플록하트〉)
• 희극왕 (균이〈카렌 목〉)
• 위험한 천사들 (모니카 입)
• 키스에의 프렐류드 (리타 보일〈메그 라이언〉) ※소프트판
• 키드 (에이미〈에밀리 모티머〉)
• 큐브 2 (케이트 필모어〈칼리 마체트〉) ※텔레비 도쿄판
• 9000마일의 약속 (캐서린 포렐〈아이리스 베임〉)
• 오늘, 너를 만난다면 (리즈〈피노라 휴즈〉)
• 협박자 배드 스파이럴 (타냐 던컨〈앤젤라 페더스톤〉)
• 킬링 조이 (조이〈줄리 델피〉)
• 길버트 그레이프 (베키〈줄리엣 루이스〉)
• 의혹의 불꽃 (엘리자베스 길버트〈로라 던〉)
• KOOL 살륙의 탄환 (바네사)
• 어두운 일요일 (일로나 발나이〈에리카 말로잔〉)
• 크래쉬 다이브 급속 잠항 (리사 스타크〈캐서린 벨〉) ※후지텔레비판
• 그린 드래곤 (투이〈허프 티 리〉)
• 크리스티나의 좋아하는 것 (코트니 록클리프〈크리스티나 애플게이트〉)
• 그리드파이어 (미셸 코너〈캐시 아일랜드〉)
• 위대한 쇼맨 (레티 루츠〈키아라 세틀〉)
• 크레이머, 크레이머 (마가렛 펠프스〈제인 알렉산더〉) ※BD판
• 크로싱 (샬롯 하트)
• 흑표 천하/블랙 팬서 (진진〈브리짓 린〉)
• 게임 (크리스틴〈데보라 카라 앵거〉) ※텔레비 아사히판
• 하숙인 (엘렌〈홉 데이비스〉)
• 결별의 거리 (마리베스 코건〈브리짓 폰다〉)
• 고스트 오션 (이오나)
• 고스트 맨션 (팸 메이슨)
• 곤 피싱 (리타〈로잔나 아퀘트〉)
• 연인들의 식탁 (치아치엔〈우 천린〉)
• 코코 아방 샤넬 (에밀리엔느 다랑송〈에마뉘엘 드보스〉)
• 마음대로 (수잔)
• 50세의 연애 백서 (지지 리〈모니카 벨루치〉)
• 코렐리 대위의 만돌린 (펠라기아〈페넬로페 크루즈〉)
• 살인의 드레스 (리즈 브레이크〈낸시 앨런〉) ※소프트판
• 세이버 타이거 (케이시 발린저)
• 마지막 연애의 시작 (알레그라 콜〈앰버 발레타〉)
• 사이코패스 (몰린 해처〈패티 켄짓〉)
• 사이버 파이터/복수의 사자 (니키 카터)
• 사이먼 버치 (레베카 웬트워스〈애슐리 저드〉)
• 더 글래디에이터/복수의 콜로세움 (아이오네〈제니퍼 루빈〉)
• 살인 핵탄두 킹 코브라 (린디 킨케이드〈킴벌리 케이츠〉)
• 살인 요법/장기 강탈 (루시 플린〈미셸 존슨〉)
• 사하라 사막을 탈출하라 (에바 로하스〈페넬로페 크루즈〉) ※텔레비 도쿄판
• 더 포그 (스티비 웨인〈셀마 블레어〉)
• 더 플레이어 (나탈리) ※텔레비 아사히판
• 섬머 오브 섬 (디오나〈미라 소르비노〉)
• 더 록 (카라 페스타로치〈바네사 마실〉) ※일본 텔레비전판
• 삼총사 (앤 여왕〈가브리엘 안워〉) ※텔레비 아사히판
• 썬더암/용형호제 (로라〈로자먼드 콴〉) ※소프트판
• 샌프란시스코 대지진 (제니퍼 "제니" 서튼)
• 행복의 초상 (메러디스 모턴〈사라 제시카 파커〉)
• 제럴드의 게임 (제시〈카라 구기노〉)
• 지옥 만다라 아수라 (니샤)
• 최악의 보트 레이스 우하우하자분 (헤더)
• 사자여 잠들어라 (모니카〈모니카 창〉)
• 죽음의 표적 (멜리사) ※텔레비 아사히판
• 시몽 (시몽〈레이첼 로버츠〉)
• 잭칼의 날 (데니스) ※텔레비 도쿄판
• 정글 북 (키티〈레나 헤디〉) ※VHS판
• 상하이 (애나 랜틴〈꽁리〉)
• 상하이 1920 그날 본 꿈을 위해 (메이)
• 주만지 (노라 셰퍼드〈비비 뉴워스〉) ※신판 DVD·BD판
• 조지 (마틸다〈에바 멘데스〉)
• 조지아의 일기/우울하고 반짝이는 나날 (코니 니콜슨〈카렌 테일러〉)
• 조스 어택 2 (재닛 베이츠 박사)
• 여의 (베스 태프트〈브룩 실즈〉)
• 소림 축구 (블레이드 시스터즈·여동생〈채소분〉) ※일본 개봉판
• 조니 데스티니 (루실〈낸시 트래비스〉)
• 존 Q -마지막 결단- (데니스 아치볼드〈킴벌리 엘리스〉) ※소프트판
• 컨저링: 악마의 속삭임 (마녀^[25])
• 사랑한다고 말할 수 없어 (노엘〈우마 서먼〉)
• 스크림 3 (제니퍼 졸리〈파커 포지〉)
• 내 인생의 이야기/나의 작은 아씨 이야기 (엄마〈로라 던〉^[26])
• 스트랜디드 (수잔나 산체스)
• 스파이 엔젤 글래머 미녀 군단 (니콜)
• 스피시즈 종의 기원 (실〈나타샤 헨스트리지〉) ※텔레비 아사히판
• 스페이스 뱀파이어 (여 뱀파이어〈마틸다 메이〉) ※텔레비 아사히 신녹판
• SLAM (로렌 벨〈소냐 손〉)
• 쓰리 킹스 ※후지텔레비판
• 세븐 (트레이시 밀스〈귀네스 팰트로〉) ※후지텔레비판
• 전부, 피델의 탓 (마리〈줄리 드팔듀〉)
• 전율의 스토커/어떤 여대생의 경우 (엘리자베스 “베스” 노울턴〈브룩 랭턴〉)
• 소드피쉬 (진저 노울즈〈할리 베리〉) ※일본 텔레비전판
• 소피의 선택 (소피〈메릴 스트립〉) ※소프트판
• 솔저 (산드라〈코니 닐슨〉) ※소프트판
• 터미네이터 2 (사라 코너〈린다 해밀턴〉) ※신 소프트판
• 대역전 (페넬로페 픽스〈크리스틴 홀비〉) ※텔레비 아사히판
• 타이투스 (라비니아〈로라 프레이저〉)
• 대탈출 (애비게일〈에이미 라이언〉)
• 타임캅 (멜리사 워커〈미아 사라〉) ※텔레비 아사히판
• 태양의 물방울 (젊은 시절의 발레리〈제니퍼 일리〉)
• 택시 3 (키우〈배린〉) ※소프트판
• 택시 뉴욕 (바네사〈지젤 번천〉) ※후지텔레비판
• 타타리 (멜리사 마가렛 마〈브리짓 윌슨-샘프러스〉)
• 타투 (마야〈나데시다 브레니케〉)
• 007 시리즈
• * 007 골드핑거 (푸시 가로아〈호너 블랙맨〉) ※소프트판
• * 007 다이어나다 (솔리테어〈제인 시모어〉) ※소프트판
• * 007 골든아이 (나탈리아 시묘노바〈이사벨라 스콜프코〉) ※텔레비 아사히판
• 데미지 (안나 버튼〈줄리엣 비노슈〉) ※소프트판
• 누구보다 노려진 남자 (일나 프라이〈니나 호스〉)
• 달로웨이 부인 (젊은 시절의 클라리사 달로웨이〈나타샤 맥켈혼〉)
• 댄스 위드 미 (패트리샤〈제인 크라코우스키〉)
• 팀★아메리카/월드 폴리스 (리사)
• 꼬마 갱 (A·J·퍼거슨〈리바 맥킨타이어〉)
• 트윈 타운
• 딥샤크 (켈리 웨그너〈브랜디 셔우드〉)
• 디스크로저 (신디) ※텔레비 아사히판
• 데스 스피드 (태미〈니콜 에가트〉)
• 데스페라도 사랑받았던 기억 (앤 신〈빅키 차오〉)
• 데스페라도 인 웨스트 (마라)
• 데드록 (알렉스〈사라 윈터〉)
• 데빌 해저드 (카델 박사〈발레리 크루스〉^[27])
• 천과 지 (레 리〈허프 티 리〉)
• 닥터 돌리틀 (리사 돌리틀〈크리스틴 윌슨〉) ※일본 텔레비전판
• 닥터 돌리틀 2 (리사 돌리틀〈크리스틴 윌슨〉) ※텔레비 아사히판, (곰 에바〈리사 쿠드로〉) ※소프트판
• 연하의 사람 (조르주 상드〈줄리엣 비노슈〉)
• 탑건 (샬롯 “찰리” 블랙우드〈켈리 맥길리스〉) ※일본 텔레비전판
• 이웃집 소녀 (루스 챈들러)
• 이웃의 리치맨 (데비 딩맨〈레이첼 와이즈〉)
• 드라이브 하드 (테사 로버츠)
• 트라우마/선혈의 외침 (그레이스〈로라 존슨〉^[28])
• 새 (알렉스〈수잔나 시몬〉)
• 트론 (로라 / 요리〈신디 모건〉) ※소프트판
• 밤의 살아있는 시체 최종판 (헬렌 쿠퍼, 힐다 크란츠)
• 나이트메어 뮤지엄 (한나 카메리나 트리니 프랭크만〈얀시 버틀러〉)
• 나바론의 대포 (마리아〈바바라 벅〉) ※소프트판
• 넷포스 (살키 패럴) ※소프트판
• 노스 작은 여행자 (노스의 어머니〈줄리아 루이스-드레이퍼스〉)
• 노 투모로우 (라라)
• 노스트라다무스 (앤〈아숨프타 세르나〉)
• 버티컬 리미트 (모니크〈이사벨라 스콜프코〉) ※텔레비 아사히판
• 하드 웨이 (수잔〈아나벨라 시올라〉) ※텔레비 아사히판
• 하드 캐쉬 (버지니아〈다릴 한나〉)
• 하드 타겟 (나타샤 빈더〈얀시 버틀러〉) ※소프트판
• 하드 러시 (케이트 파라데이〈케이트 베킨세일〉)
• 하모니 베이의 여명 (린 파월〈모라 티어니〉)
• 파울로 사랑과 용서의 이야기 (프리스카〈조앤 월리〉)
• 바운티 키드 (에바〈엘렌 버킨〉)
• 바질 (클라라 페어팩스)
• 바티칸에서 만납시다 (마리〈아네트 필러〉)
• 백 투 더 퓨처 PART3 (매기 맥플라이 / 로레인 맥플라이〈리 톰슨〉) ※일본 텔레비전판
• 배트맨 포에버 (슈거〈드류 베리모어〉) ※소프트판
• 배트맨 & 로빈 미스터 프리즈의 역습 (주디 매디슨〈엘 맥퍼슨〉) ※소프트판
• 꽃피는 기사도 (퐁파두르 부인〈엘렌 드 푸주롤〉)
• 해피니스 (헬렌 조던〈라라 플린 보일〉)
• 미이라 2/황금 피라미드 (아낙스나무〈미라〉〈파트리샤 베라스케스〉) ※후지텔레비판
• 발리스틱 (빈〈탈리사 소토〉) ※텔레비 아사히판
• 헐크 (에디스 배너〈카라 부오노〉)
• 팔메트 (니나〈지나 거숀〉) ※VHS판
• 판도라 프로젝트 (웬디 레인〈에리카 엘레니악〉)
• 한니발 (알레그라 파치〈프란체스카 네리〉) ※소프트판
• 한니발 라이징 (레이디 무라사키〈꽁리〉)
• 히어로/신발을 잃어버린 천사 (도나 오디〈수지 퀴작〉) ※소프트판
• 빛나는 눈 (멜라니 로버츠〈메러디스 살렌저〉) ※텔레비 아사히판
• 미녀와 야수 (헬렌〈바네사 그레이〉)
• 빅 건 (산드라) ※뉴 재팬 필름판
• 빅맘 하우스 (셰리 피어스〈니아 롱〉)
• 빅맘 하우스 2 (셰리 피어스〈니아 롱〉)
• 외동딸 2 (클라리스 켄징턴)
• 비벌리힐스 치와와 2 (콜린 맨스필드)
• 파이어라이트/정염의 사랑 (엘리자베스 로리에〈소피 마르소〉)
• 파이널 컨택트 (데즈 윌슨〈셰릴린 펜〉)
• 파이널 파이터 철권 영웅 (레이)
• 파운더 햄버거 제국의 비밀 (에셀 크록〈로라 던〉^[29])
• 팜므 파탈 (롤 / 릴리〈레베카 로민〉) ※소프트판
• 피어 닷 컴 (지니 리처드슨)
• 피어 프롬 뎁스 (아든〈카밀 설리반〉)
• 페이스/오프 (샤샤 하슬러〈지나 거숀〉) ※텔레비 아사히 신녹판
• 부기맨 2 빙의 (제시카)
• 복수자에게 연민을 (류의 누나)
• 플라이트 오브 피닉스 (켈리〈미란다 오토〉)
• 블랙아웃 (애니〈베아트리스 달〉)
• 블랙 워터 (그레이스〈다이애나 글렌〉)
• 블랙 하트 (예제벨〈로잔나 아퀘트〉)
• 플러드 (카렌〈미니 드라이버〉) ※소프트판
• PLANET OF THE APES/혹성탈출 (알리〈헬레나 본햄 카터〉) ※기내 상영판
• 프랑켄슈타인 (엘리자베스 프랑켄슈타인〈헬레나 본햄 카터〉) ※텔레비 아사히판
• 풀 블러드 (시우친〈우 신린〉)
• 브랙퍼스트 오브 챔피언스 (그레이스〈빅키 루이스〉)
• 프렌치 키스 (케이트〈메그 라이언〉) ※소프트판
• 브로크다운 팰리스 (영 그린)
• 브로드웨이와 총탄 (엘렌〈메리-루이스 파커〉)
• 프로젝트 A2 역사상 최대의 표적 (팍〈로자먼드 콴〉) ※소프트판
• 푼산케 (이녹〈김규리〉)
• 페이백 (린 포터〈데보라 카라 앵거〉) ※소프트판
• 베이비즈 데이 아웃/아기의 외출 (라레인 코트웰〈엄마〉〈라라 플린 보일〉)
• 베이비 토크 3/원더풀 패밀리 (사만사)
• 페인킬러 제인 (카라 브라우닝〈비너스 타조〉)
• 헤모글로빈 (캐슬린 스트라우스)
• 펠리컨 문서 (더비 쇼〈줄리아 로버츠〉) ※소프트판
• 벨벳 스파이더 (라이나〈스타나 카틱〉)
• 헬레이저 리턴 오브 나이트메어 (크리스티)
• 벤허 (에스터) ※텔레비 도쿄판
• 호커스 포커스 (사라 샌더슨〈사라 제시카 파커〉)
• 호커스 포커스 2 (사라 샌더슨〈사라 제시카 파커〉)
• 보데로 오브 블러드/피투성이의 매춘숙 (캐서린 베르듀〈에리카 엘레니악〉)
• 홀리맨 (케이트 뉴엘〈켈리 프레스턴〉)
• 나와 바비의 대역전 (몰린 그레이〈지나 맥키〉)
• 호스피탈 언더 시지 (캐트린〈자비나 슈네베리〉)
• 호텔 스플렌디드 (캐스 쿠건〈토니 콜렛〉)
• 밥 크레인 쾌락을 알았던 TV 스타 (패트리샤 크레인〈마리아 벨로〉)
• 홀리데이 (한나)
• 마스 어택! (리치의 어머니〈오란 존스〉) ※텔레비 도쿄판
• 머메이드 보이 내가 인어!? (섀론 그리핀)
• 마이 스위트 가이즈 (그레이스 파식〈로리타 다비도비치〉)
• 마이너리티 리포트 (라라 클라크〈캐서린 모리스〉)
• 마우스 헌트 (에이프릴 슈만츠〈빅키 루이스〉) ※소프트판
• 맥시멈 에이전트 (샤리스)
• 맥시멈 리스크 (알렉스〈나타샤 헨스트리지〉) ※텔레비 아사히판
• 머시니스트 (스티비〈제니퍼 제이슨 리〉)
• 마스크 (매기) ※일본 텔레비전판
• 정오의 결투 (에이미〈그레이스 켈리〉) ※PDDVD판
• 맨체스터 바이 더 씨 (엘리스 챈들러〈그레첸 몰〉)
• 미스터 노바디 (베카 맨셀〈코니 닐슨〉)
• 미스트 (아만다 던프리〈로리 홀든〉)
• 미션:머스트 다이 (알렉사)
• 미싱 (베스 호먼〈시시 스페이섹〉) ※소프트판
• 미드나이트 크로스 (샐리〈낸시 앨런〉) ※소프트판
• 메이드 인 맨해튼 (캐롤라인〈나타샤 리차드슨〉)
• 멜린다와 멜린다 (수잔〈아만다 피트〉)
• 맨 인 블랙 (로렐 위버 박사〈린다 피오렌티노〉) ※소프트판
• 몰 플랜더스 -운명의 여자 (말레이아)
• 목격 (케이트 휘트니〈로라 리니〉) ※텔레비 아사히판
• 야야 시스터즈의 신성한 비밀 (젊은 시절의 비비 애벗 워커〈애슐리 저드〉)
• U.S. 씰즈 (루시아)
• 유쾌한 브래디 가족/우리 집이 최고 (캐롤 브래디〈셰리 롱〉)
• 유쾌한 브래디 가족/트러블 인 하와이 (캐롤 브래디〈셰리 롱〉)
• 라스트 샷 (에밀리 프렌치〈토니 콜렛〉)
• 라스트 스크림 (지나)
• 라스트 솔저 (엔젤)
• 라스트 하렘 (사피에〈마리 질랑〉)
• 라스트 히어로 인 차이나 렬화풍운 (이엔나〈정만〉) ※VHS판
• 랜드 오브 더 로스트 (카렌〈아시아 벤튼〉)
• 람보/분노의 탈출 (코 바오〈줄리아 닉슨-솔〉) ※텔레비 아사히판
• 리바이브 엑스/세기말 프로파일:침략 (재키 아이버스)
• 리바운드 (메리 월시 교장〈메건 멀러리〉)
• 알빈과 칩먼크스 (자넷)
• 패딩턴 (메리 브라운)
• 제이콥과 바다 괴물 (여왕)
• 스타워즈: 클론 전쟁 (사틴)
• 피터 팬 (마이클 달링) ※포니 캐니언판
• 비 무비 (바네사 블룸)
• 브랜디 앤드 미스터 위스커스 (메릴 & 셰릴)

4. 4. 기타

• 無間道|무간도^중국어 시리즈
• * 無間道|무간도^중국어(리 박사〈켈리 찬〉) ※소프트판
• * 無間道III 終極無間|무간도 3^중국어(리〈켈리 찬〉) ※소프트판
• 컨저링: 악마의 속삭임(마녀)^[25]
• 내 인생의 이야기/나의 작은 아씨 이야기(엄마〈로라 던〉)^[26]
• 데빌 해저드(카델 박사〈발레리 크루스〉)^[27]
• 트라우마/선혈의 외침(그레이스〈로라 존슨〉)^[28]
• 파운더 햄버거 제국의 비밀(에셀 크록〈로라 던〉)^[29]

4. 4. 1. TV 드라마

• 멋진 인생
• 니시무라 교타로 여행 미스터리 류추 해안 살인 루트
• 밀회의 숙소 7 여자들의 살인 위안 여행・잊혀진 결혼반지의 비밀
• 고속전대 터보렌쟈
• 떠돌이 형사 순정파 제2시리즈

4. 4. 2. 무대

• 동쪽의 에덴
• 크리스마스 캐롤
• 코리올라누스
• 스위트 패닉
• 체홉적인 기분
• 채링 크로스 84번지
• 죄와 벌
• 햄릿
• 매기의 결단

4. 4. 3. 기타 콘텐츠

• ---
• 컨저링: 악마의 속삭임(마녀)^[25]
• 내 인생의 이야기/나의 작은 아씨 이야기(엄마〈로라 던〉)^[26]
• 데빌 해저드(카델 박사〈발레리 크루스〉)^[27]
• 트라우마/선혈의 외침(그레이스〈로라 존슨〉)^[28]
• 파운더 햄버거 제국의 비밀(에셀 크록〈로라 던〉)^[29]

참조

_[1] 서적 日本タレント名鑑 2007 VIPタイムズ社 2007
_[2] 웹사이트 『ブレイブハート』日野由利加 インタビュー＃60 https://video.foxjap[...] 20世紀フォックス ホーム エンターテイメント 2020-01-28
_[3] 웹사이트 プロフィール https://hinoyurika.c[...] 日野由利加 official web site 2020-01-28
_[4] 웹사이트 日野 由利加 https://www.vip-time[...] 2020-01-28
_[5] 웹사이트 日野 由利加 http://www.office-pa[...] オフィスPAC 2020-01-28
_[6] 서적 日本タレント名鑑（2015年版） VIPタイムズ社 2015-01-28
_[7] 트윗 2018-08-11
_[8] 웹사이트 久々に社交する日々 https://ameblo.jp/oy[...] Amebaブログ 2016-02-14
_[9] 문서 動き出した大仏
_[10] 문서 誰もこない予約席
_[11] 문서 正直太鼓
_[12] 웹사이트 戦国BASARA https://web.archive.[...] メディア芸術データベース 2016-09-09
_[13] 웹사이트 STAFF/CAST http://domekano-anim[...] 2019-01-12
_[14] 웹사이트 サブマリン707R https://web.archive.[...] メディア芸術データベース 2016-08-06
_[15] 트윗 TRIGGER @trigger_inc 特別編集でおくる『サイバーパンク エッジランナーズ』新予告編が登場！ 日本語キャストも初公開！ #Edgerunners 2022-08-02
_[16] 간행물 週刊ファミ通 2012-08-09
_[17] 웹사이트 キャラクター http://www.bandaigam[...] NARUTO -ナルト- 疾風伝 ナルティメットストーム3 2013-04-02
_[18] 웹사이트 キャラクター http://www.bandaigam[...] NARUTO -ナルト- 疾風伝 ナルティメットストームレボリューション 2014-08-29
_[19] 웹사이트 キャラクター http://naruto-game.b[...] 2015-07-13
_[20] 웹사이트 『戦国BASARA バトルパーティー』プレイヤー同士のコミュニケーション要素を紹介。織田信長や濃姫の情報も https://dengekionlin[...] 2019-05-28
_[21] 웹사이트 CHARACTER https://www.otomate.[...] オトメイト 2020-04-24
_[22] 뉴스 「スター・ウォーズ：アコライト」の日本版声優に武内駿輔、M・A・O、日野由利加が決定 https://natalie.mu/e[...] 2024-05-18
_[23] 웹사이트 マトリックス レザレクションズ：日本語吹き替え版　小山力也が再びネオに　諏訪部順一、中村悠一、内田真礼、津田健次郎も https://mantan-web.j[...] MANTAN 2021-11-19
_[24] 웹사이트 メアリー&ジョージ 王の暗殺者 https://www.star-ch.[...] 2024-09-12
_[25] 뉴스 死霊館 悪魔のせいなら、無罪。 https://www.fukikaer[...] 2022-02-28
_[26] 웹사이트 ストーリー・オブ・マイライフ/わたしの若草物語 https://www.sonypict[...] ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント (日本) 2020-08-28
_[27] 웹사이트 作品情報 デビル・ハザード https://warnerbros.c[...] ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメント 2024-04-16
_[28] 웹사이트 映画『トラウマ／鮮血の叫び 』《吹替版制作クラウドファンディング》メインキャスト役 声優決定！クラウドファンディングならでは──支援者が選んだ実力派声優が集結！ https://www.fukikaek[...] 2023-11-06
_[29] 뉴스 新春シネマ『ファウンダー　ハンバーガー帝国のヒミツ』無料TV初！吹替版新録 https://www.tv-tokyo[...] BSテレ東 2019-01-04
_[30] 웹사이트 101 Dalmatians http://www.tv-asahi.[...] 日曜洋画劇場 2016-09-06
_[31] 트윗 2020-12-23
_[32] 웹사이트 アメリカン・クライム・ストーリー／弾劾裁判 https://www.star-ch.[...] 2024-08-16
_[33] 웹사이트 NCIS: ニューオーリンズシーズン5 https://www.superdra[...] 2024-06-12
_[34] 웹사이트 登場人物 https://web.archive.[...] NHK 2016-11-01