어벤저스 (드라마)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

어벤저스 (드라마)는 1960년부터 1969년까지 영국에서 제작된 첩보 액션 TV 시리즈이다. 존 스티드, 데이비드 킬 박사, 캐시 게일, 엠마 필, 타라 킹 등 다양한 파트너와 함께 스파이 임무를 수행하는 내용을 담고 있다. 1960년대 영국의 시대상을 반영하는 패션과 유머, SF적 요소를 결합하여 독창적인 스타일을 구축했다. 미국 ABC를 통해 방영되면서 인기를 얻었으며, 후속작 및 다양한 미디어로 파생되었다.

더 읽어볼만한 페이지

1960년대 영국의 텔레비전 프로그램 - 톱 오브 더 팝스
톱 오브 더 팝스는 1964년부터 2006년까지 BBC에서 방영된 영국의 음악 차트 TV 프로그램으로, 영국 싱글 차트 상위 곡 소개와 가수 및 밴드들의 공연으로 인기를 누렸으나 시청률 감소로 주간 방송이 종료되고 크리스마스 특집으로 이어지고 있다.
1960년대 영국의 텔레비전 프로그램 - 코로네이션 스트리트
《코로네이션 스트리트》는 1960년 12월 9일 처음 방송된 영국의 텔레비전 연속극으로, 잉글랜드 북부의 가상 거리 웨더필드에 사는 사람들의 이야기를 다루며, 60년 이상 ITV의 주요 프로그램으로 자리 잡았다.
영화화된 텔레비전 프로그램 - 닥터 후
《닥터 후》는 1963년 BBC에서 시작된 영국의 장수 SF 드라마로, 시간 여행을 하는 외계인 닥터가 동행자들과 함께 악당과 싸우는 이야기를 그리며, 재생성 능력을 가진 닥터는 여러 배우가 연기했고, 2005년 부활 이후 다양한 미디어로 세계관을 확장해왔다.
영화화된 텔레비전 프로그램 - 섹스 앤 더 시티
1998년부터 2004년까지 HBO에서 방영된 《섹스 앤 더 시티》는 뉴욕 맨해튼에 사는 30대 후반~40대 초반 여성 4명의 삶, 사랑, 섹스, 우정, 패션 등을 다룬 미국의 로맨틱 코미디 드라마로, 여성들의 성적 욕망과 사회적 역할에 대한 솔직하고 대담한 묘사로 큰 인기를 얻었다.
영국의 텔레비전 드라마 - 닥터 후
《닥터 후》는 1963년 BBC에서 시작된 영국의 장수 SF 드라마로, 시간 여행을 하는 외계인 닥터가 동행자들과 함께 악당과 싸우는 이야기를 그리며, 재생성 능력을 가진 닥터는 여러 배우가 연기했고, 2005년 부활 이후 다양한 미디어로 세계관을 확장해왔다.
영국의 텔레비전 드라마 - 피키 블라인더스
《피키 블라인더스》는 1919년 버밍엄을 배경으로 셸비 가문의 범죄 조직을 중심으로 킬리언 머피가 주연을 맡아 갱들의 세력 확장, 시대적 사건들을 다룬 스티븐 나이트 제작 드라마이다.

어벤저스 (드라마) - [TV프로그램]에 관한 문서
기본 정보
패트릭 맥니와 다이애나 리그가 1965년에 처음 방영된 "영원히 끝나지 않는 시간" 에피소드에 출연한 모습
장르	액션 픽션 스파이-파이 텔레비전 코미디 미스터리 픽션
런타임	50분
제작자	시드니 뉴먼
출연	패트릭 맥니 이안 헨드리 호너 블랙먼 줄리 스티븐스 다이애나 리그 린다 토슨 패트릭 뉴웰
국가	영국
언어	영어
제작사	ABC 텔레비전 (시리즈 1–3) 어소시에이티드 브리티시 프로덕션 (ABC용) (시리즈 4) ABC 텔레비전 필름 (ABC용) (시리즈 5) ABC 텔레비전 필름 (Thames용) (시리즈 6)
방송사	ITV
첫 방송일	1961년 1월 7일
마지막 방송일	1969년 4월 21일
시리즈 수	6
에피소드 수	161 (22개 분실, 1개 미완성)
관련 작품	새 어벤저
촬영 장소	테딩턴 스튜디오 (시리즈 1–3) 어소시에이티드 브리티시 스튜디오 (시리즈 4–6)
관련 링크
에피소드 목록	어벤저스 (TV 시리즈) 에피소드 목록

2. 주요 등장인물

패트릭 맥니 - 존 스티드 (시리즈 1–6)^[57]
이안 헨드리 - 데이비드 킬 박사 (시리즈 1)^[8]
오너 블랙먼 - 캐시 게일 (시리즈 2–3)^[11]^[12]^[58]
존 롤라슨 - 마틴 킹 박사 (시리즈 2)
줄리 스티븐스 - 비너스 스미스 (시리즈 2)
다이애나 리그 - 엠마 필 (시리즈 4–5)^[13]^[14]^[15]^[18]^[19]^[59]
린다 손슨 - 타라 킹 (시리즈 6)^[57]

존 스티드는 전 시리즈에 걸쳐 출연하는 유일한 고정 멤버였다. 스티드를 중심으로 파트너들이 교체되는 방식으로 이야기가 진행되었다.

초대 파트너는 이안 헨드리가 연기한 의사 데이비드 킬이었다. 그는 약혼녀의 죽음에 대한 복수를 위해 스티드와 협력하게 된다.^[8]

두 번째 시리즈에서는 닥터 마틴 킹(존 롤라슨)과 나이트클럽 가수 비너스 스미스(줄리 스티븐스)가 번갈아 가며 스티드의 파트너로 등장했다.

이후 오너 블랙먼이 연기한 캐시 게일이 등장하여 스티드와 함께 콤비를 이루었다. 그녀는 유도 실력과 가죽 패션을 선보이며 인기를 얻었다.^[11]

다이애나 리그가 연기한 엠마 필은 캐시 게일의 뒤를 이어 스티드의 파트너가 되었다. 그녀는 지적이고 세련된 매력으로 많은 사랑을 받았다.^[13]

마지막 시리즈에서는 린다 손슨이 연기한 타라 킹이 스티드의 새로운 파트너로 합류했다.^[57]

2. 1. 존 스티드 (패트릭 맥니)

패트릭 맥니가 연기한 존 스티드는 전 시리즈에 걸쳐 출연하는 유일한 고정 멤버였다. 그는 영국 정보부 소속의 노련한 비밀 요원으로, 새빌 로 수트, 중산모, 우산 등의 클래식한 스타일과 빈티지 자동차를 즐겨 타는 전형적인 영국 신사의 모습을 하고 있다.^[24]^[25] 임무 수행 시에는 냉철하고 프로페셔널한 모습을 보이지만, 파트너와의 관계에서는 유머와 재치를 잃지 않는 매력적인 인물이다.

4번째 시리즈부터 스티드의 대표적인 차량은 1926년부터 1928년까지의 빈티지 녹색 벤틀리 레이싱 또는 타운 카 6대였으며, 여기에는 블로워 벤틀리와 벤틀리 스피드 식스가 포함되었다. (단, "The Thirteenth Hole"에서는 복스홀 30-98을 운전한다.) 마지막 시리즈에서는 1923년형 롤스로이스 실버 고스트와 1927년형 롤스로이스 뉴 팬텀 두 대의 노란색 롤스로이스를 운전했다.^[26]^[27]

존 스티드 역의 패트릭 맥니 (왼쪽)와 타라 킹 역의 린다 손슨 (1968년 방영).

2. 2. 데이비드 킬 박사 (이안 헨드리)

ABC 위켄드 TV는 1960년 9월부터 12월까지 이안 헨드리가 경찰 외과의 제프리 브렌트 역을 맡은 경찰 외과 의사를 제작했다.^[8] ''경찰 외과 의사''는 오래가지 못했지만, 시청자들은 이안 헨드리를 칭찬했고, ABC 텔레비전은 1961년 1월 ''경찰 외과 의사''를 대체하는 새로운 시리즈 ''어벤저스''에 그를 캐스팅했다.

''어벤저스''는 의사 데이비드 H. 킬(헨드리)이 약물 조직에 의해 약혼녀이자 사무실 접수원인 페기의 살인 사건을 조사하는 에피소드 "뜨거운 눈"으로 시작했다.^[8] 그 조직을 조사하던 존 스티드라는 낯선 사람이 나타나 킬 박사와 스티드는 처음 두 에피소드에서 페기의 죽음에 대한 복수를 시작한다. 스티드는 킬 박사에게 필요에 따라 범죄를 해결하기 위해 함께 파트너가 되어줄 것을 요청한다. 이안 헨드리는 새로운 시리즈의 스타로 여겨져 패트릭 맥니보다 상위에 이름을 올렸고, 스티드는 시리즈 에피소드 중 두 편에 출연하지 않았다.

''어벤저스''의 첫 번째 시리즈가 진행되면서 스티드의 중요성이 커졌고, 마지막 에피소드는 그가 혼자 이끌었다. 스티드와 킬 박사는 범죄와 위험에 대해 논의하면서 재치를 발휘했지만, 이 시리즈는 또한 킬 박사의 이상주의와 스티드의 전문성 사이의 상호 작용, 종종 긴장을 묘사했다.

첫 번째 시리즈의 또 다른 정규 멤버는 살해된 페기를 대신한 간호사이자 접수원인 캐롤 윌슨(잉그리드 하프너)이었다.^[8]

2. 3. 캐시 게일 (오너 블랙먼)

호너 블랙먼이 연기한 캐시 게일 부인은 시리즈 2와 3에 출연한 존 스티드의 파트너이다. 유도에 능숙하고 가죽 옷을 즐겨 입는 자립적이고 재치 있는 인류학자였다.^[11] 케냐의 마우마우 반란 시절에 과부가 되었으며, 국가를 위해 스티드의 사건을 돕는 "재능 있는 아마추어"였다. 1930년 10월 5일 자정에 태어났으며 아프리카에서 자랐다고 한다. 캐서린 게일 부인은 30대 초중반으로, 비슷한 시리즈의 다른 여성 캐릭터들이 더 어렸던 것과는 대조적이었다.

캐서린 게일은 영국 TV에서 이전에는 볼 수 없었던 여성 캐릭터와 달랐으며, 대중적인 인물이 되었다. 시리즈 작가 데니스 스푸너는 "호너 블랙먼이 이안 헨드리의 역할을 연기한 유명한 이야기가 있는데, 그래서 그들이 그녀를 가죽에 입힌 이유는 대사를 변경하는 것보다 훨씬 저렴했기 때문입니다!"라고 묘사했다.^[12]

이 시리즈는 스티드와 캐시 게일 사이에 어느 정도의 성적 긴장감을 형성했지만, 작가들은 추파와 암시를 넘어서는 것을 허용하지 않았다. 그럼에도 불구하고 스티드와 캐서린 게일의 관계는 1962~63년에 진보적이었다. "황금 달걀"에서 캐시 게일이 스티드의 아파트에 살고 있다는 사실이 밝혀졌는데, 스티드에 따르면 그녀의 집세는 냉장고를 잘 채워두고 그를 위해 요리하는 것이었다(그녀는 둘 다 하지 않는 것으로 보인다). 그러나 이것은 캐서린 게일이 새 집을 찾고 있는 동안의 임시적인 약속이라고 말했으며, 스티드는 호텔에서 잠을 잤다.

호너 블랙먼은 그녀의 검은색 가죽 의상과 부츠 (별명 "킹키 부츠")와 유도 기반의 격투 스타일로 영국에서 스타가 되었다. 패트릭 맥니와 호너 블랙먼은 "Kinky Boots"라는 참신한 노래를 발표하기도 했다. 호너 블랙먼은 또한 "Killer Whale"에서 권총을 소지했다. ''The Avengers''에서 볼 수 있는 옷 중 일부는 존 서트클리프의 스튜디오에서 디자인되었으며, 그는 ''AtomAge'' 페티시 잡지를 출판했다.

2. 4. 엠마 필 (다이애나 리그)

엠마 필 부인(다이애나 리그)은 1965년 10월에 데뷔했다. 이 캐릭터의 이름은 개발 과정에서 작가들이 "남성적인 매력"을 가진 캐릭터를 원한다는 코멘트에서 유래되었다. 이 개념을 캐릭터의 이름에 통합하려는 초기 시도에서 그녀는 "사만다 필"로 불렸고, 이는 어색한 "만사 필"로 축약되었다. 결국 작가들은 "M. 어필"이라는 구두 약칭으로 이 아이디어를 언급하기 시작했고, 이는 캐릭터의 궁극적인 이름을 낳았다.^[13]

60명 이상의 여배우가 오디션을 본 후, 이 역할을 맡을 첫 번째 선택은 엘리자베스 셰퍼드였다. 그러나 한 에피소드 반(파일럿, "귀환 금지 마을"과 "살인 시장"의 일부)을 촬영한 후 엘리자베스 셰퍼드는 하차했다. 그녀의 화면 속 개성은 오너 블랙먼의 캐서린 게일보다 덜 흥미롭다고 여겨졌고, 그녀가 이 역할에 적합하지 않다는 결론이 내려졌다. 또 다른 20명의 여배우가 오디션을 본 후, 쇼의 캐스팅 디렉터인 도도 와츠는 제작자 브라이언 클레멘스와 앨버트 페넬에게 비교적 무명인 다이애나 리그가 출연하는 텔레비전 드라마를 확인해 보라고 제안했다. (그녀는 이전에 브라이언 클레멘스가 쓴 ''센티멘탈 에이전트'' 에피소드에 게스트로 출연했었다.) 다이애나 리그와 패트릭 맥니의 스크린 테스트는 두 사람이 즉시 좋은 호흡을 보여주었다는 것을 보여주었다.

미국 방송을 위해 네 번째 시리즈 에피소드의 시작 부분에 서문이 추가되었다. 이는 등장인물과 그들의 임무에 대한 시청자들의 초기 혼란을 명확히 하기 위한 것이었다. 오프닝에서 샴페인 병을 들고 있던 웨이터가 사람 크기의 체스판 위로 쓰러졌고, 등에는 과녁이 있는 단검이 꽂혀 있었다. 스티드와 엠마 필 부인(그녀의 트레이드마크인 가죽 고양이 슈트 차림)이 시체로 다가가자 내레이션이 설명했다. "국민과 국가에 대한 특별한 범죄는 특별한 요원에 의해 복수되어야 합니다. 그러한 두 사람은 최고의 전문가인 존 스티드와 그의 파트너 엠마 필, 재능 있는 아마추어입니다. 즉, 어벤저스입니다." 이 내레이션 동안 스티드는 와인 병에서 두 잔의 술을 따르고 엠마 필 부인은 부츠 안에 총을 넣는다. 그들은 잔을 부딪히고 화면이 검게 변하면서 오프닝 타이틀이 시작된다.

캐서린 게일 에피소드와는 대조적으로, 스티드와 엠마 필 부인이 서로 상호 작용하고 다른 등장인물 및 상황에 반응하는 방식에 더 가볍고 코믹한 터치가 있다. 이전 시리즈는 더 강한 톤을 가지고 있었고, 게일 시대에는 다소 진지한 첩보 드라마가 포함되었다. 스티드와 엠마 필이 서로의 재치를 즐겁게 뽐내면서 이는 거의 완전히 사라졌다. 때때로 스티드에게 허락 없이 이용당하는 것에 대해 공개적으로 불만을 품었던 캐서린 게일과의 갈등은 스티드와 엠마 필의 상호 작용에서는 사라졌다. 또한, 스티드와 캐서린 게일 사이의 성적 긴장감은 스티드와 엠마 필 사이의 긴장감과는 매우 다르다. 두 경우 모두, 파트너 간의 정확한 관계는 모호하게 남겨져 있지만, 그들은 서로의 집에 언제든지 방문할 수 있는 ''자유 재량권''을 가진 것으로 보이며, 스티드가 캐서린 게일 또는 엠마 필의 집에서 밤을 보냈거나 그 반대의 경우를 암시하는 장면이 흔하다. "부적절한" 장면은 전혀 나오지 않지만, 스티드와 엠마 필 부인의 친밀한 케미는 끊임없이 두 사람의 친밀함을 암시한다.

SF와 판타지 요소(나중에 스파이-피로 알려진 스타일)도 스토리라인에 나타나기 시작했다. 이 듀오는 살인 로봇("사이버노트"), 텔레파시("너무 많은 크리스마스 트리") 및 거대한 외계 육식 식물("서리 그린의 식인 식물")을 만난다.

그녀의 네 번째 에피소드인 "저렴한 가격의 죽음"에서 엠마 필 부인은 백화점에서 잠입 수사를 한다. 그녀가 우주 시대 장난감을 홍보하기 위한 유니폼은 정교한 가죽 고양이 슈트와 은색 부츠, 띠, 용접 장갑으로 구성되어 있다. 이 슈트(은색 액세서리 제외)는 그녀의 시그니처 의상이 되었고, 주로 초기 에피소드와 타이틀에서 격투 장면을 위해 착용했다. 일부 에피소드에는 페티시 패션의 저류가 포함되어 있다. "A Touch of Brimstone"에서 엠마 필 부인은 지배자 의상인 코르셋, 끈 달린 부츠, 스파이크 칼라를 입고 "죄의 여왕"이 된다.

엠마 필의 아방가르드 패션은 대담한 악센트와 고대비 기하학적 패턴을 특징으로 하며, 그녀의 젊고 현대적인 개성을 강조한다. 1965년 시즌을 위해 그녀의 가장 기억에 남는 의상 중 일부는 존 베이츠가 디자인했으며, 여기에는 그래픽 흑백 옵아트 미니 코트와 액세서리, 브라 보디스, 로우 슬렁 바지, 재킷으로 구성된 은색 앙상블이 포함된다.^[14]^[15] 그녀는 식스티즈의 현대 영국을 대표하며, 스티드가 빈티지 스타일과 매너를 통해 에드워드 시대의 향수를 나타내는 것과 같다. 패트릭 맥니는 그의 저서 ''어벤저스 앤 미''에서 다이애나 리그가 가죽을 입는 것을 싫어했고 다섯 번째 시리즈를 위해 새로운 종류의 원단 운동복을 고집했다고 밝혔다. 다이애나 리그의 개인적인 옷을 디자인했던 알룬 휴즈는 여배우의 제안으로 엠마 필의 "더 부드러운" 새 의상을 디자인했다. 피에르 카르댕은 맥니를 위한 새로운 의상을 디자인하기 위해 투입되었다. 미국에서는 ''TV 가이드''가 다이애나 리그의 새로운 "엠마필러" 의상에 대한 4페이지 분량의 사진 특집 기사를 게재했다(1967년 6월 10-16일). 8개의 타이트한 점프수트가 다양한 밝은 색상으로 만들어졌으며, 크림플린 신축성 있는 천으로 제작되었다.

다이애나 리그는 처음에는 쇼 제작진의 대우에 불만을 품었다. 첫 번째 시리즈를 촬영하는 동안, 그녀는 자신이 카메라맨보다 적은 임금을 받고 있다는 사실을 알게 되었다. 그녀는 공동 출연자와 비슷한 수준으로 임금을 인상해 달라고 요구했고, 그렇지 않으면 쇼에서 하차하겠다고 했다. 쇼가 미국에서 큰 인기를 얻고 있었기 때문에 제작진은 그녀의 요구를 들어주었다.^[18] 1967년 다섯 번째 시리즈가 끝날 무렵, 다이애나 리그는 다른 프로젝트를 진행하기 위해 하차했다. 여기에는 오너 블랙먼을 따라 제임스 본드 영화, ''여왕 폐하의 007''에서 제임스 본드의 아내 트레이시 본드 역을 맡는 것도 포함되었다.

2015년 10월 25일, 엠마 필의 50주년을 기념하기 위해 영국 영화 협회(BFI)는 ''어벤저스 (드라마)''의 한 에피소드를 상영한 후 다이애나 리그와의 무대 인터뷰를 진행했으며, 그녀는 쇼에서 하차한 이유와 패트릭 맥니의 하차에 대한 반응에 대해 논의했다.^[19] 패트릭 맥니와 다이애나 리그는 평생 친구로 지냈다.

2. 5. 타라 킹 (린다 손슨)

타라 킹 (린다 손슨)은 시리즈 6에 출연한 스티드의 파트너이다. 훈련을 받은 신입 요원으로서, 스티드의 이전 파트너들에 비해 순수하고 경험이 부족한 면모를 보이기도 하지만, 점차 성장해나가는 모습을 보여준다. 스티드와는 로맨스를 암시하는 듯한 묘사가 등장하기도 한다.^[57]

3. 시리즈 구성

《어벤저스》는 출연진 교체에 따라 여러 시대를 거쳤지만, 패트릭 맥니가 연기한 존 스티드는 유일하게 변함없는 인물이었다.

1967년 10월 다이애나 리그 (엠마 필 역)가 시리즈를 떠난 후, 제작진은 존 브라이스로 교체되었으나, 재정 문제와 내부 갈등으로 어려움을 겪었다. 린다 손이 타라 킹 역으로 합류했는데, 이전 파트너들과 달리 영국 비밀 정보국의 정식 요원이었으며, 스티드와의 로맨스를 암시하는 묘사가 있었다.

이 시리즈에서는 휠체어를 탄 어머니 (패트릭 뉴웰 분)가 스티드에게 명령을 내리는 정부 관계자로 등장했다. 어머니의 본부는 2층 버스 상층을 포함하여 다양한 장소로 이동했다. 어머니의 벙어리 조수 론다, "아버지"라는 코드명의 눈 먼 여성 요원 등 새로운 인물들도 등장했다.

시리즈는 자체적인 패러디 경향을 보이며, "과도하게 이상한" 이야기가 전개되기도 했다. 작가 데니스 스푸너는 "우리는 모든 것을 조롱했다"고 회상하며, 이러한 가벼운 접근 방식이 시리즈의 성공 요인 중 하나라고 언급했다.

하지만 미국의 ABC 네트워크가 《로완 앤 마틴의 라프-인》과의 경쟁을 위해 《어벤저스》를 다른 시간대로 옮기면서 시청률이 하락했고, 결국 미국에서의 방영이 취소되었다. 이로 인해 영국에서도 제작을 계속할 수 없게 되어 1969년 5월에 시리즈가 종료되었다.

1961년부터 1969년까지 총 6개 시리즈가 제작되었다. 텔레비전 연구원 앤드루 픽슬리 등은 중단 이후 제작된 마지막 8개 에피소드를 짧은 6번째 시리즈로 간주하여 총 7개 시리즈로 계산하기도 한다. 하지만 《어벤저스》 내부 제작에서는 마지막 8개 에피소드를 5번째 시리즈의 연장선으로 간주했다.

영국				미국			주요 등장인물	제작 형식
시리즈 / 에피소드			첫 방영	시즌 / 에피소드		방영 날짜	주요 등장인물	제작 형식
1	26		1961년 1월~12월	—			키엘과 스티드	흑백 비디오
2	26		1962년 9월 ~ 1963년 3월	—			스티드, 스미스, 그리고 게일
3	26		1963년 9월 ~ 1964년 3월	—			스티드와 게일
4	26		1965년 9월 ~ 1966년 3월	1	26	1966년 3월~9월^[33]	스티드와 필	컬러 필름
5	24	16	1967년 1월~5월	2	16	1967년 1월~5월^[33]
5	24	8	1967년 9월~11월	3	15	1968년 1월~5월^[33]^[34]
6	33		1968년 9월 ~ 1969년 5월	3	15	1968년 1월~5월^[33]^[34]	스티드와 킹
6	33		1968년 9월 ~ 1969년 5월	4	26	1968년 9월 ~ 1969년 4월^[34]	스티드와 킹

3. 1. 시리즈 1 (1961)

존 스티드와 데이비드 킬 박사가 파트너로 등장하는 유일한 시리즈이다. 이안 헨드리가 연기한 의사 데이비드 H. 킬은 약물 조직에 의해 약혼녀이자 사무실 접수원인 페기가 살해당하는 사건을 조사하는 에피소드 "뜨거운 눈"으로 시작한다.^[8] 그 조직을 조사하던 존 스티드라는 낯선 사람이 나타나 킬 박사와 스티드는 처음 두 에피소드에서 페기의 죽음에 대한 복수를 한다. 스티드는 킬 박사에게 필요에 따라 범죄를 해결하기 위해 함께 파트너가 되어줄 것을 요청한다. 이안 헨드리는 새로운 시리즈의 스타로 여겨져 패트릭 맥니보다 상위에 이름을 올렸고, 스티드는 시리즈 에피소드 중 두 편에 출연하지 않았다.

''어벤저스''의 첫 번째 시리즈가 진행되면서 스티드의 중요성이 커졌고, 마지막 에피소드는 그가 혼자 이끌었다. 스티드와 킬 박사는 범죄와 위험에 대해 논의하면서 재치를 발휘했지만, 이 시리즈는 또한 킬 박사의 이상주의와 스티드의 전문성 사이의 상호 작용, 종종 긴장을 묘사했다. 첫 번째 시리즈의 생존 에피소드 3편 중 하나인 "공포에 질린 자들"에서 스티드는 셜록 홈즈의 "베이커 가의 불규칙 부대"와 유사하게 조사를 돕기 위해 일반 대중에게 정보원을 두기도 했다.

첫 번째 시리즈의 또 다른 정규 멤버는 살해된 페기를 대신한 간호사이자 접수원인 캐롤 윌슨(잉그리드 하프너)이었다. 캐롤은 킬 박사와 스티드를 사건에 지원했으며, 적어도 한 에피소드("공중 그네 위의 소녀")에서는 스티드의 측근은 아니었지만 사건에 깊이 관여했다. 잉그리드 하프너는 ''경찰 외과 의사''의 한 에피소드에서 간호사로 이안 헨드리와 함께 출연했다.^[8] 캐롤 윌슨 역은 처음에는 얀 왓슨에게 제안되었지만, 그녀는 다른 영화를 위해 거절했다.^[9]

이 시리즈는 405라인 텔레비전 시스템을 사용하여 멀티카메라 설정으로 비디오테이프로 촬영되었다. 편집 기능은 거의 제공되지 않았고, 사실상 로케이션 촬영은 없었다(첫 번째 에피소드의 첫 장면은 로케이션 촬영으로 구성되었지만). 당시 표준 관행과 마찬가지로, ''어벤저스'' 초창기 에피소드의 비디오테이프는 분실된 텔레비전 방송되었다. 현재, 시리즈 1의 에피소드 중 완전한 형태로 존재하는 것은 "공중 그네 위의 소녀"(스티드 미출연), "공포에 질린 자들", "공포의 터널" 등 3편뿐이며, 16mm 필름 키네스코프 텔레레코딩으로 보관되어 있다.^[41] 또한, 첫 번째 에피소드인 "뜨거운 눈"의 처음 15분도 텔레레코딩으로 존재한다. 현존하는 영상은 존 스티드가 등장하기 전, 첫 번째 막이 끝나는 시점에서 끝난다.

3. 2. 시리즈 2-3 (1962-1964)

이안 헨드리가 영화 경력을 위해 하차하면서, 패트릭 맥니가 주연으로 승격되었고, 존 스티드는 시리즈의 중심으로 자리 잡았다. 처음에는 닥터 마틴 킹(존 롤라슨), 나이트클럽 가수 비너스 스미스(줄리 스티븐스), 캐시 게일 부인(호너 블랙먼) 세 명의 파트너를 번갈아 가며 함께했다. 닥터 마틴 킹은 닥터 킬의 캐릭터를 희미하게 재창조한 인물로, 첫 번째 시리즈를 위해 쓰여진 대본으로 제작된 3개의 에피소드에서만 등장했다. 닥터 킹은 닥터 킬과 스티드의 두 새로운 여성 파트너 사이의 과도기적 인물로 의도되었지만, 닥터 킹 에피소드가 먼저 촬영되었음에도 불구하고 시즌 중간에 제작 순서와 다르게 방영되었다. 그 후 이 캐릭터는 빠르게 조용히 사라졌다.^[11]

비너스 스미스는 6개의 에피소드에 출연했다. 그녀는 두 의사처럼 전문적인 범죄 해결 능력이 없는 완전한 "아마추어"였다. 그녀는 비밀 요원 스티드와 함께 스파이 모험에 참여하게 되어 흥분했지만 (일부 에피소드 - "The Removal Men", "The Decapod"—에서는 그녀가 항상 열정적이지 않음을 암시한다), 그럼에도 불구하고 그는 그녀에게 매력을 느끼는 것 같으며, 그들의 관계는 나중에 스티드와 타라 킹 사이에서 묘사된 것과 다소 유사하다. 그녀의 에피소드에는 그녀의 노래 공연을 보여주는 라이브 음악 부분이 포함되었다. 비너스 캐릭터는 출연 기간 동안 일부 수정 과정을 거쳐 더 젊은 태도와 복장을 채택했다.^[11]

두 번째 시리즈에서 처음 방송된 에피소드는 이 쇼를 가장 기억에 남는 형식으로 바꾸는 파트너를 소개했다. 호너 블랙먼은 유도에 능숙하고 가죽 옷에 대한 열정을 가진 자립적이고 재치 있는 인류학자, 캐시 게일 부인 역을 맡았다.^[11] 케냐의 마우마우 반란 시절에 과부가 된 그녀는 국가에 봉사하기 위해 스티드의 사건을 돕는 "재능 있는 아마추어"였다. 그녀는 1930년 10월 5일 자정에 태어났으며 아프리카에서 자랐다고 한다. 캐서린 게일 부인은 30대 초중반이었으며, 이는 비슷한 시리즈의 다른 여성 캐릭터들이 더 어렸던 것과는 대조적이었다.^[11]

캐서린 게일은 영국 TV에서 이전에는 볼 수 없었던 여성 캐릭터와 달랐으며, 그녀는 대중적인 인물이 되었다. 그녀의 매력의 일부는 그녀의 초기 출연이 킬을 위해 쓰여진 대화가 단순히 그녀에게 옮겨진 에피소드였기 때문이라고 한다. 시리즈 작가 데니스 스푸너는 "호너 블랙먼이 이안 헨드리의 역할을 연기한 유명한 이야기가 있는데, 그래서 그들이 그녀를 가죽에 입힌 이유는 대사를 변경하는 것보다 훨씬 저렴했기 때문입니다!"라고 묘사했다.^[12] "침묵의 음모"에서 그녀는 파트너와의 격렬한 전술적 의견 불일치에서 자신의 주장을 펼친다.^[12]

비너스 스미스는 세 번째 시리즈에 돌아오지 않았고, 캐시 게일은 스티드의 유일한 정규 파트너가 되었다. 이 시리즈는 스티드와 캐시 게일 사이에 어느 정도의 성적 긴장감을 형성했지만, 작가들은 추파와 암시를 넘어서는 것을 허용하지 않았다. 그럼에도 불구하고 스티드와 캐서린 게일의 관계는 1962~63년에 진보적이었다. "황금 달걀"에서 캐시 게일이 스티드의 아파트에 살고 있다는 사실이 밝혀졌다. 스티드에 따르면 그녀의 집세는 냉장고를 잘 채워두고 그를 위해 요리하는 것이었다(그녀는 둘 다 하지 않는 것으로 보인다). 그러나 이것은 캐서린 게일이 새 집을 찾고 있는 동안의 임시적인 약속이라고 말했으며, 스티드는 호텔에서 잠을 잤다.^[11]

첫 번째 시리즈 동안 스티드가 영국 정보부의 한 부서에서 일한다는 암시가 있었으며, 두 번째 시리즈에서 이것이 확장되었다. 스티드는 처음에 "찰스"라고 불리는 사람과 "원텐"(더글라스 뮤어)을 포함한 여러 상사로부터 명령을 받았다. 세 번째 시리즈에 이르러 스티드의 명령 전달은 화면에 묘사되거나 설명되지 않았다. 스티드가 속한 비밀 조직은 "The Nutshell"에서 보여지며, 캐시 게일이 본부에서 처음 방문하는 장면이다.^[11]

스티드의 배경에 대한 작은 언급이 가끔 있었다. 시리즈 3 에피소드 "Death of a Batman"에서 스티드는 제2차 세계 대전 중 I 군단과 함께 뮌헨에 있었고 1945년에 있었다고 한다. 시리즈 4 에피소드 "The Hour That Never Was"에서 스티드는 그의 RAF 비행대 재회에 참석한다. 그가 착용한 넥타이는 기병대나 옛 학교의 것이므로, 그는 여러 주요 사립학교를 다녔다는 것을 알 수 있다.^[11]

1963년 말, 세 번째 시리즈가 완료된 후 시리즈의 극장 영화 버전이 초기 계획 단계에 있었다. 초기 스토리 제안은 스티드와 캐서린 게일을 미국 시장에 어필하기 위해 미국 요원 남녀 듀오와 짝을 이루게 했다. 이 프로젝트가 추진력을 얻기 전에 호너 블랙먼은 숀 코너리와 함께 ''007 골드핑거''에 출연하게 되어 이 시리즈를 떠나야 했다.^[11]

3. 3. 시리즈 4-5 (1965-1967)

아메리칸 브로드캐스팅 컴퍼니(ABC)에 판매되면서 제작 환경이 크게 개선되었다. 당시 ABC는 첫 26개 에피소드에 대해 200만달러를 지불했는데, 이는 각 에피소드당 평균 56000GBP의 예산으로 영국 산업계에서 높은 수준이었다.^[13] 미국과의 계약으로 제작자들은 35mm 영화 필름으로 촬영을 시작할 수 있었고, 제작은 ABC의 테딩턴 스튜디오에서 어소시에이티드 브리티시 스튜디오의 엘스트리 영화 스튜디오로 이전되었다. 초기 에피소드의 비디오테이프가 아닌 필름을 사용하는 것은 필수적이었는데, 영국 405라인 비디오는 기술적으로 미국의 NTSC 비디오테이프 형식과 호환되지 않았기 때문이다.^[13] 필름으로 제작하는 것은 당시 미국의 프라임타임 텔레비전에서 표준이었다.

필름으로 전환되면서 에피소드는 싱글 카메라 세트업을 사용하여 촬영할 수 있게 되어 제작에 더 큰 유연성을 제공했다. 필름 제작과 싱글 카메라 제작 스타일의 사용은 더욱 정교한 시각 효과와 카메라 앵글, 더 많은 야외 로케이션 촬영을 가능하게 했고, 이는 모두 시리즈의 모습을 크게 향상시켰다. 1960년대 영국 텔레비전 필름 제작의 표준과 마찬가지로, 시리즈 4의 모든 로케이션 작업은 무성으로 촬영되었고, 사운드트랙은 후반 작업에서 제작되었다. 대화 장면은 스튜디오에서 촬영되었고, 로케이션과 스튜디오 촬영 장면 사이에 약간의 불일치가 발생했다.

새로운 여성 파트너인 엠마 필 부인(다이애나 리그)은 1965년 10월에 데뷔했다. 이 캐릭터의 이름은 개발 과정에서 작가들이 "남성적인 매력"을 가진 캐릭터를 원한다는 코멘트에서 유래되었다. 이 개념을 캐릭터의 이름에 통합하려는 초기 시도에서 그녀는 "사만다 필"로 불렸고, 이는 어색한 "만사 필"로 축약되었다. 결국 작가들은 "M. 어필"이라는 구두 약칭으로 이 아이디어를 언급하기 시작했고, 이는 캐릭터의 궁극적인 이름을 낳았다.^[13]

60명 이상의 여배우가 오디션을 본 후, 이 역할을 맡을 첫 번째 선택은 엘리자베스 셰퍼드였다. 그러나 한 에피소드 반(파일럿, "귀환 금지 마을"과 "살인 시장"의 일부)을 촬영한 후 엘리자베스 셰퍼드는 하차했다. 그녀의 화면 속 개성은 호너 블랙먼의 캐서린 게일보다 덜 흥미롭다고 여겨졌고, 그녀가 이 역할에 적합하지 않다는 결론이 내려졌다. 또 다른 20명의 여배우가 오디션을 본 후, 쇼의 캐스팅 디렉터인 도도 와츠는 제작자 브라이언 클레멘스와 앨버트 페넬에게 비교적 무명인 다이애나 리그가 출연하는 텔레비전 드라마를 확인해 보라고 제안했다. (그녀는 이전에 브라이언 클레멘스가 쓴 ''센티멘탈 에이전트'' 에피소드에 게스트로 출연했었다.) 다이애나 리그와 패트릭 매크니의 스크린 테스트는 두 사람이 즉시 좋은 호흡을 보여주었다는 것을 보여주었다.

ABC 위켄드 TV에서 스태플포드 미니어처 철도에 제공한 영화 로케이션 플레이트, 현재도 사용 중

게일 에피소드와는 대조적으로, 스티드와 엠마 필 부인이 서로 상호 작용하고 다른 등장인물 및 상황에 반응하는 방식에 더 가볍고 코믹한 터치가 있었다. 이전 시리즈는 더 강한 톤을 가지고 있었고, 게일 시대에는 다소 진지한 첩보 드라마가 포함되었다. 스티드와 엠마 필이 서로의 재치를 즐겁게 뽐내면서 이는 거의 완전히 사라졌다. 때때로 스티드에게 허락 없이 이용당하는 것에 대해 공개적으로 불만을 품었던 캐서린 게일과의 갈등은 스티드와 엠마 필의 상호 작용에서는 사라졌다. 또한, 스티드와 캐서린 게일 사이의 성적 긴장감은 스티드와 엠마 필 사이의 긴장감과는 매우 달랐다. 두 경우 모두, 파트너 간의 정확한 관계는 모호하게 남겨져 있지만, 그들은 서로의 집에 언제든지 방문할 수 있는 ''자유 재량권''을 가진 것으로 보이며, 스티드가 캐서린 게일 또는 엠마 필의 집에서 밤을 보냈거나 그 반대의 경우를 암시하는 장면이 흔했다. "부적절한" 장면은 전혀 나오지 않지만, 스티드와 엠마 필 부인의 친밀한 케미는 끊임없이 두 사람의 친밀함을 암시한다.

SF와 판타지 요소(나중에 스파이-피로 알려진 스타일)도 스토리라인에 나타나기 시작했다. 이 듀오는 살인 로봇("사이버노트"), 텔레파시("너무 많은 크리스마스 트리"), 거대한 외계 육식 식물("서리 그린의 식인 식물")을 만났다.

그녀의 네 번째 에피소드인 "저렴한 가격의 죽음"에서 엠마 필 부인은 백화점에서 잠입 수사를 한다. 그녀가 우주 시대 장난감을 홍보하기 위한 유니폼은 정교한 가죽 고양이 슈트와 은색 부츠, 띠, 용접 장갑으로 구성되어 있다. 이 슈트(은색 액세서리 제외)는 그녀의 시그니처 의상이 되었고, 주로 초기 에피소드와 타이틀에서 격투 장면을 위해 착용했다. 일부 에피소드에는 페티시 패션의 저류가 포함되어 있다. "A Touch of Brimstone"에서 엠마 필 부인은 지배자 의상인 코르셋, 끈 달린 부츠, 스파이크 칼라를 입고 "죄의 여왕"이 된다.

엠마 필의 아방가르드 패션은 대담한 악센트와 고대비 기하학적 패턴을 특징으로 하며, 그녀의 젊고 현대적인 개성을 강조한다. 1965년 시즌을 위해 그녀의 가장 기억에 남는 의상 중 일부는 존 베이츠가 디자인했으며, 여기에는 그래픽 흑백 옵아트 미니 코트와 액세서리, 브라 보디스, 로우 슬렁 바지, 재킷으로 구성된 은색 앙상블이 포함된다.^[14]^[15] 그녀는 식스티즈의 현대 영국을 대표하며, 스티드가 빈티지 스타일과 매너를 통해 에드워드 시대의 향수를 나타내는 것과 같다. 패트릭 매크니는 그의 저서 ''어벤저스 앤 미''에서 다이애나 리그가 가죽을 입는 것을 싫어했고 다섯 번째 시리즈를 위해 새로운 종류의 원단 운동복을 고집했다고 밝혔다. 다이애나 리그의 개인적인 옷을 디자인했던 알룬 휴즈는 여배우의 제안으로 엠마 필의 "더 부드러운" 새 의상을 디자인했다. 피에르 카르댕은 매크니를 위한 새로운 의상을 디자인하기 위해 투입되었다. 미국에서는 ''TV 가이드''가 다이애나 리그의 새로운 "엠마필러" 의상에 대한 4페이지 분량의 사진 특집 기사를 게재했다(1967년 6월 10-16일). 8개의 타이트한 점프수트가 다양한 밝은 색상으로 만들어졌으며, 크림플린 신축성 있는 천으로 제작되었다.

다이애나 리그가 1967년 10월 시리즈를 떠났다.

3. 4. 시리즈 6 (1968-1969)

다이애나 리그가 하차한 후, 《어벤저스》는 큰 변화를 겪었다. 제작진이 존 브라이스로 교체되었으나, 재정 문제와 내부 갈등으로 어려움을 겪었다.^[16] 새로운 여성 파트너로 린다 손이 타라 킹 역으로 합류했다. 타라 킹은 이전 파트너들과 달리 영국 비밀 정보국의 정식 요원이었으며, 스티드와의 로맨스를 암시하는 묘사가 등장했다.^[16]

이 시리즈에서는 휠체어를 탄 "어머니" (패트릭 뉴웰 분)라는 인물이 스티드에게 명령을 내리는 정부 관계자로 등장했다. 어머니의 본부는 2층 버스 상층을 포함하여 다양한 장소로 이동하는 특징을 보였다.^[16] 또한, 어머니의 벙어리 조수 론다, "아버지"라는 코드명의 눈 먼 여성 요원 등 새로운 인물들이 등장했다.

시리즈는 자체적인 패러디 경향을 보이며, "과도하게 이상한" 이야기가 전개되기도 했다. 작가 데니스 스푸너는 "우리는 모든 것을 조롱했다"고 회상하며, 이러한 가벼운 접근 방식이 시리즈의 성공 요인 중 하나라고 언급했다.

하지만 미국의 ABC 네트워크가 《로완 앤 마틴의 라프-인》과의 경쟁을 위해 《어벤저스》를 다른 시간대로 옮기면서 시청률이 하락했고, 결국 미국에서의 방영이 취소되었다. 이로 인해 영국에서도 제작을 계속할 수 없게 되어 1969년 5월에 시리즈가 종료되었다.

4. 음악

1961년 시리즈는 존 댕크워스가 작곡한 재즈풍의 테마 음악을 사용했다. 사운드트랙으로 도서관 음악이 드물게 사용되었으며, 때로는 메인 테마를 기반으로 한 변주곡이 사용되었다. 댕크워스의 테마 음악은 세 번째 시리즈를 위해 재작업되었다. 존 댕크워스의 첫 번째 테마는 콜롬비아 레이블에서 45rpm 싱글로 녹음되었으며, 재작업된 텔레비전 테마와 유사한 새로운 녹음이 1963년 Fontana에서 발매되었다. 조니 그레고리가 매우 충실한 커버 버전을 발표했다.^[22]^[23]

다이애나 리그가 1965년에 시리즈에 합류하면서 시리즈의 오프닝 크레딧이 재설계되었고, 로리 존슨이 작곡한 새로운 테마 음악이 도입되었다. 이 테마는 이전에 LP로 발매된 "The Shake"를 기반으로 했다. 컬러 시리즈(1967년)에서는 각 에피소드의 시작 부분에 나오는 새로운 티저 시퀀스를 위해 타악기 섹션이 추가되었다. 린다 손슨이 시리즈에 합류했을 때 로리 존슨은 테마를 다시 편곡하여 타라 킹을 위한 라이트모티프를 기반으로 트럼펫으로 대선율을 추가했다. 새로운 테마는 린다 손슨을 소개하는 에피소드 "The Forget-Me-Knot"의 엔딩 타이틀에서 처음 선보였다. 그것은 전반적으로 더욱 역동적이었고, 개정된 티저 시퀀스를 위해 훨씬 더 격렬한 타악기 섹션을 포함했다. 중요한 것은 촬영된 에피소드에는 존슨이 특별히 작곡한 스코어가 포함되었다는 것이다. 스테드의 요청 "미세스 필 - 우리가 필요해요!"에 맞춰 그는 짧은 '스팅'을 작곡했고, '엠마'를 위한 특별한 테마도 있었다. '린다 손슨' 시리즈의 경우, 각 에피소드의 마지막에 있는 태그 장면을 위한 특징적인 곡이 작곡되었다. 오프닝, 엔딩 타이틀 테마, '태그 장면'을 포함하여 리그/손슨 시리즈에서 가장 기억에 남는 많은 큐들이 2009년에 CD로 상업적으로 발매되었다.

영화 ''핫 밀리언스''의 음악을 맡는 전문적인 약속으로 인해 로리 존슨은 키보드 연주자 하워드 블레이크의 도움을 요청했고, 하워드 블레이크는 마지막 시즌의 일부 에피소드와 로리 존슨이 완성할 시간이 없었던 다른 에피소드를 위한 추가 음악을 작곡했다. 이들은 로리 존슨의 스타일과 매우 유사하게 작곡되었다. 2011년, 시리즈 50주년을 기념하여 하워드 블레이크가 거의 완성한 스코어 - 메인 및 엔딩 타이틀을 위한 로리 존슨의 테마를 포함하여 - 가 더블 CD 세트로 발매되었다. 원래 존슨 테마의 수많은 커버 버전이 비닐과 CD로 발매되었으며, 오프닝 모티프는 시리즈 ''더 뉴 어벤저스''에 유지되었다.

로리 존슨은 이후 브라이언 클레멘스와 함께 ''더 뉴 어벤저스''의 테마를 포함한 다른 프로젝트에서 협력했다.

5. 자동차

시리즈에 사용된 자동차들은 배우들만큼이나 유명해졌다.^[24]^[25] 스티드는 1926년부터 1928년까지의 빈티지 녹색 벤틀리 레이싱 또는 타운 카 6대(블로워 벤틀리와 벤틀리 스피드 식스 포함)를 주로 운전했다. ("The Thirteenth Hole"에서는 복스홀 30-98을 운전) 마지막 시리즈에서는 1923년형 롤스로이스 실버 고스트와 1927년형 롤스로이스 뉴 팬텀 두 대의 노란색 롤스로이스를 운전했다.^[26]^[27]

엠마 필은 로터스 엘란 컨버터블(1964년형 흰색과 1966년형 파우더 블루)을 몰았는데,^[28]^[29]^[30] 이는 그녀의 옷과 마찬가지로 그녀의 독립성과 활력을 강조했다. 첫 번째 필 시리즈(시리즈 4) 동안 각 에피소드는 듀오가 가장 최근의 모험 현장을 특이한 차량으로 떠나는 짧고 유머러스한 장면으로 끝났다.

마더는 가끔 은색 롤스로이스를 타고 등장했다. 타라 킹은 AC 428과 로터스 유로파를 운전했다. 레이디 다이애나 포브스 블레이크니는 MGC 로드스터를 운전했다.

6. 한국 방영

1967년 10월 3일부터 12월 26일까지 NET(현 TV 아사히) 계열에서 흑백의 제4시리즈가 《어벤저스》라는 제목으로 일본어 더빙으로 방송되었으나, 시청률 부진으로 13화 만에 종영되었다. 1970년, 도쿄 12 채널(현 TV 도쿄) 계열에서 《스파이(비) 작전》이라는 제목으로 컬러판 제5시리즈(총 24화)가 방영되었다. 다른 제목은 《사건을 밝혀라》이다.

; 더빙 출연진

존 스티드: 야지마 마사아키
에마 필: 무토 레이코

7. 속편 및 관련 작품

《어벤저스》는 미국 텔레비전에서 초기에 방영되지 않았지만, 1965년에 미국 ABC가 시즌 4와 5의 방영권을 구매하면서 미국에서도 방영되기 시작했다. 이 과정에서 제작 방식이 405라인 영국식 멀티 카메라 스탠드에서 35mm 필름을 사용한 싱글 카메라 촬영 방식으로 변경되었다.

시리즈의 스턴트맨이자 스턴트 연출가인 레이 오스틴은 《어벤저스》의 폭력성이 미국에서의 성공에 해를 끼쳤다고 언급했다. 그는 미국 텔레비전이 "다른 코드"를 따르며, 《어벤저스》는 폭력성 때문에 늦은 시간대에 편성되었다고 설명했다. 오스틴은 중서부 지역을 공략해야 성공할 수 있다고 덧붙였다.^[35] 실제로 엠마 필 에피소드의 첫 번째와 두 번째 시리즈는 주로 ABC에서 오후 10시에 방송되었고,^[36] 마지막 리그 에피소드와 모든 린다 손슨 에피소드는 주로 ABC에서 오후 7시 30분에 방송되었다.^[37]

미국 검열관들은 일부 내용, 특히 엠마 필이 노출이 심한 코르셋 의상을 입고 채찍질을 당하는 에피소드 "A Touch of Brimstone"에 반대하여 방송을 거부했다.^[38] 엠마 필 시리즈의 첫 번째 에피소드 중 총 5개가 처음에는 ABC에서 방송되지 않았지만,^[39] 나중에 신디케이트 재방송에서 방영되었다.

이전 캐시 게일과 비너스 스미스 에피소드는 1990년대 초 A&E 네트워크에서 방송되면서 미국 시청자들에게 처음 공개되었다. 키엘 에피소드는 영국 외에서는 반복적으로 방송된 적이 없어, 첫 번째 시리즈 에피소드의 거의 전부가 유실되었다.^[40]

영국에서는 1963년부터 《어벤저스》 코믹 스트립^[43]이 여러 잡지와 연감에 연재되었다.

1963년부터 1964년까지 지역 TV 가이드 잡지인 ''Look Westward''와 ''The Viewer''에 스티드와 캐시 게일을 주인공으로 한 코믹 스트립이 연재되었다.
1965년에는 Polystyle Publications의 ''TV 코믹''에서 엠마 필의 TV 데뷔와 함께 스티드와 엠마 필을 주인공으로 한 코믹 스트립이 연재되기 시작했다. 이 연재는 1966년에 종료되었고, 이후 권리가 D.C. Thomson & Co. Ltd에 판매되어 소녀들을 위한 잡지인 ''Diana''에 연재되었다.
1966년에는 ''June and Schoolfriend'' 코믹에 14세 소녀 엠마 나이트의 모험을 다룬 ''엠마 필의 성장'' 코믹 스트립이 연재되기도 했다.
1968년에는 타라 킹의 TV 데뷔와 함께 ''TV 코믹''에 어벤저스 코믹 스트립이 다시 연재되었으며, 타라 킹과 스티드를 주인공으로 한 이야기가 1972년까지 이어졌다.

미국에서는 마블 코믹스와의 상표권 문제로 인해 "어벤저스"라는 이름을 사용할 수 없었다.^[44]

1968년 골드 키 코믹스에서 출판한 코믹스는 ''존 스티드 엠마 필''이라는 제목으로 출판되었으며, Indicia 페이지에 "어벤저스"라는 부제가 붙었다.
1990년부터 1992년까지는 Acme Press/Eclipse Comics에서 ''Steed and Mrs. Peel''이라는 제목의 한정판 시리즈가 출판되었다.
2012년에는 Boom! Studios에서 이 시리즈를 재발행하고 새로운 연재를 시작했다.

그 외에도,

Thorpe & Porter에서 1966년에 스티드와 엠마 필을 주인공으로 한 68페이지 분량의 어벤저스 코믹스를 출판했다.
1962년, 1967년, 1968년, 1969년에는 어벤저스 관련 하드백 연간 간행물이 제작되었다.
어벤저스는 여러 코믹스에 카메오 출연하기도 했다.

1971년 영국에서는 TV 시리즈 베테랑 작가인 브라이언 클레멘스와 테렌스 필리가 각본을 쓴 연극 각색본이 제작되었다.

1971년부터 1973년까지 남아프리카 공화국 방송 공사(SABC)의 영어 서비스인 스프링복 라디오를 통해 라디오 시리즈^[50]가 방송되었다.

1960년대, 1980년대, 1990년대에 이 시리즈를 기반으로 한 장편 영화 각색 계획이 여러 차례 있었으며, 한때 멜 깁슨이 스티드 역의 유력한 후보로 거론되기도 했다. 결국 우마 서먼이 엠마 필 역을, 랄프 파인즈가 존 스티드 역을, 숀 코너리가 악당 역을 맡은 1998년 영화가 제작되었으나, 비평가와 팬들로부터 극도로 부정적인 평가를 받았으며, 흥행 참패로 악명이 높다.^[41]

빅 피니쉬 프로덕션은 2013년에 유실된 시즌 1 에피소드를 오디오 드라마로 제작하기 시작했다.^[52]

7. 1. 더 뉴 어벤저스 (1976-1977)

패트릭 맥니가 스티드 역으로 복귀하고, 마이크 갬빗(개러스 헌트)과 퍼디(조애나 럼리)라는 새로운 파트너가 등장하는 속편이다.^[41] 이 시리즈는 1976년부터 1977년까지 영국 ITV와 캐나다 CTV에서 방영되었고, 1978년부터 1979년까지 미국 CBS에서 방영되었다.^[41] 프랑스에서는 1976년부터 1977년까지 시리즈 1이, 1979년에 시리즈 2가 TF1에서 방영되었다.^[41] 마지막 4개의 에피소드는 거의 전적으로 캐나다 측에서 제작되었으며, 캐나다에서 촬영되었다.^[41] 일부 시장에서는 이 시리즈가 '캐나다의 새로운 어벤저스'라는 제목으로 방영되었다.^[41]

맥니는 오리지널 시리즈에서 자신의 역할을 다시 맡은 유일한 배우였지만, 다이애나 리그의 아카이브 영상을 통해 엠마 필이 시즌 2 에피소드 "K는 죽이기: 호랑이가 깨어난다"에 카메오로 출연했고, 맥니의 첫 번째 공동 출연자인 이안 헨드리는 "쥐를 잡기 위해" 에피소드에서 다른 캐릭터로 게스트 출연했다.^[41]

7. 2. 소설

1960년대에 이 시리즈를 기반으로 한 여러 오리지널 소설이 출판되었다.^[42] 콘술 북스에서 출판된 더글러스 에네퍼의 첫 번째 소설은 캐시 게일을 주인공으로 한 60년대 유일의 소설이었다. 팬서 북스는 1967년 영국에서 엠마 필을 주인공으로 한 존 가포스의 소설 4권을 출판했고, 버클리 메달리온 북스는 이를 미국에서 재출판했다. 팬서가 영국에서 ''어벤저스'' 소설 출판을 중단한 후, 버클리 메달리온은 자체적으로 오리지널 소설을 계속 출판했는데, 그 중 하나는 필을, 4개는 타라 킹을 주인공으로 했으며, 이는 미국 시장만을 위한 것이었다. 1968년에는 키스 로머의 소설 3편, 1968/69년에는 노먼 다니엘스의 소설 2편이 출판되었다. 버클리 메달리온은 나중에 리지와 토르슨의 사진을 표지로 사용하여 이 9편의 소설을 모두 재출판했다. 소설에 ''어벤저스''의 어떤 여성이 등장하는지와는 상관없이 말이다. 1965/66년에 호더 앤 스토턴에서 출판된 두 권의 소설은 패트릭 맥니가 공동 집필했으며, 그는 자신의 쇼에서 라이선스를 받은 스핀오프 소설을 쓴 최초의 배우 중 한 명이 되었다. 맥니의 소설인 ''데드라인''과 ''데드 덕''은 1994년 타이탄 북스에서 일반 페이퍼백으로, 1995년과 1996년에는 프랑스에서 위티에메 아트에서 재출판되었다. 또한 1998년 TV 북스에서 처음으로 미국에서 출판되었다. 타이탄은 트레이드 페이퍼백 형식으로 (표지는 동일) 이 책을 재발행하여 1998년 장편 영화 개봉과 동시에 출시했다.

1990년 소설 ''너무 많은 표적''은 존 필이 썼으며, 비너스 스미스와 마틴 킹 박사를 제외한 모든 스티드의 파트너(데이비드 킬, 캐시 게일, 엠마 필, 타라 킹)가 등장했다.

제목	작가	출판 연도	비고
어벤저스	더글러스 에네퍼	1963	캐시 게일 주인공
데드라인	패트릭 맥니, 피터 레슬리	1965
데드 덕	패트릭 맥니, 피터 레슬리	1966
플로팅 게임	존 가포스	1967	엠마 필 주인공
웃음은 라자루스에게	존 가포스	1967	엠마 필 주인공
글로리아 문데이의 죽음	존 가포스	1967	엠마 필 주인공
헤일 해리스!	존 가포스	1967	엠마 필 주인공
아프리트 사건	키스 로머	1968
익사한 여왕	키스 로머	1968
골드 폭탄	키스 로머	1968
마그네틱 맨	노먼 A. 다니엘스	1968
문 익스프레스	노먼 A. 다니엘스	1969
존 스티드: 공인 전기 1권: 명예에 질투심	팀 힐드	1977	영국 출시 전용
너무 많은 표적	존 필, 로저스	1990
어벤저스	줄리 카에웨르트	1998	영화 소설화

피터 레슬리의 단편 소설 "이런 곳에서 당신 같은 구울이 뭘 하고 있니?"는 피터 헤이닝이 편집하고 1994년 오리온에서 처음 출판한 하드백 선집 ''텔레비전 크라임버스터 옴니버스''에 실렸다. (이 스티드와 타라의 이야기는 1969년 영국 어벤저스 연감, 아틀라스 출판물에서 처음 등장했다.) 맥니/레슬리의 두 영국 페이퍼백 타이틀은 모두 1967년 포르투갈에서 데아가 출판하여 ''Os Vingadores: O Dia Depois De Amanha'' (''데드라인'')와 ''Os Vingadores: O Pato Morto'' (''데드 덕'')로 번역되었다. 가포스의 팬서 북스 페이퍼백 4권은 모두 로망에서 프랑스어로 번역 및 출판되었으며 (1967), 1998년에는 플뢰브 누아르에서 페이퍼백 합본판이 출판되었다. 가포스 페이퍼백 3권은 또한 헤이네에서 독일어로 번역 및 출판되었으며 (1967/68) (''헤일 해리스!''는 뻔한 이유로 번역되지 않았음) 3권의 독일어 하드백 합본판은 리히텐베르크에서 출판되었으며 (1968), 1998년 헤이네에서 페이퍼백으로 재출판되었다. 4권의 타이틀은 모두 브루나에서 네덜란드어로 (1967)와 지그재그에서 칠레어로 (1968) 번역 및 출판되었다.

7. 3. 만화

영국에서는 여러 잡지와 연감에 어벤저스 코믹 스트립이 연재되었다.^[43] 1963년부터 1964년까지는 지역 TV 가이드 잡지인 ''Look Westward''와 ''The Viewer''에 스티드와 캐시 게일을 주인공으로 한 코믹 스트립이 연재되었다. 1965년에는 Polystyle Publications의 ''TV 코믹''에서 엠마 필의 TV 데뷔와 함께 스티드와 엠마 필을 주인공으로 한 코믹 스트립이 연재되기 시작했다. 이 연재는 1966년에 종료되었고, 이후 권리가 D.C. Thomson & Co. Ltd에 판매되어 소녀들을 위한 잡지인 ''Diana''에 연재되었다.

1966년에는 ''June and Schoolfriend'' 코믹에 14세 소녀 엠마 나이트의 모험을 다룬 ''엠마 필의 성장'' 코믹 스트립이 연재되기도 했다. 1968년에는 타라 킹의 TV 데뷔와 함께 ''TV 코믹''에 어벤저스 코믹 스트립이 다시 연재되었으며, 타라 킹과 스티드를 주인공으로 한 이야기가 1972년까지 이어졌다.

미국에서는 마블 코믹스와의 상표권 문제로 인해 "어벤저스"라는 이름을 사용할 수 없었다.^[44] 따라서 골드 키 코믹스에서 1968년에 출판한 코믹스는 ''존 스티드 엠마 필''이라는 제목으로 출판되었으며, Indicia 페이지에 "어벤저스"라는 부제가 붙었다. 1990년부터 1992년까지는 Acme Press/Eclipse Comics에서 ''Steed and Mrs. Peel''이라는 제목의 한정판 시리즈가 출판되었고, 2012년에는 Boom! Studios에서 이 시리즈를 재발행하고 새로운 연재를 시작했다.

그 외에도, Thorpe & Porter에서 1966년에 스티드와 엠마 필을 주인공으로 한 68페이지 분량의 어벤저스 코믹스를 출판했으며, 1962년, 1967년, 1968년, 1969년에는 어벤저스 관련 하드백 연간 간행물이 제작되었다. 또한, 어벤저스는 여러 코믹스에 카메오 출연하기도 했다.

7. 4. 연극

1971년 영국에서 TV 시리즈 베테랑 작가인 브라이언 클레멘스와 테렌스 필리가 각본을 쓴 연극 각색본이 제작되었다. 사이먼 오츠가 스티드 역을, 수 로이드가 새로운 파트너 한나 와일드 역을, 케이트 오'마라가 악당 마담 게르다 역을 맡았다. 세 배우 모두 원작 시리즈에 게스트 역할로 출연했다.^[48]

7. 5. 라디오 시리즈

1971년 12월 6일부터 1973년 12월 28일까지 남아프리카 공화국 방송 공사(SABC)의 영어 서비스인 스프링복 라디오를 통해 라디오 시리즈^[50]가 방송되었다. 이 시리즈는 요하네스버그의 Sonovision Studios에서 녹음되었으며, 데이브 구든이 제작하고, 처음 6개월 동안 토니 제이, 나머지 기간 동안 데니스 폴비지가 원본 TV 대본을 각색하고 연출했다. 남아프리카 공화국은 1976년까지 전국적인 텔레비전 방송을 갖지 못했다.^[51] 엠마 필과 타라 킹 에피소드를 각색했으며, 타라는 전체적으로 엠마 필로 변경되었다. 영국 출신의 배우 도널드 모나트가 스티드 역을, 다이앤 애플비가 미세스 필 역을, 휴 로스가 익살스러운 해설자 역을 맡았다. 이야기는 토니 제이 하에서 5개의 에피소드로 구성된 연작으로, 데니스 폴비지 하에서는 각각 약 15분(광고 포함) 분량의 6~7개의 에피소드로 구성된 연작으로 각색되어 스프링복 라디오에서 월요일부터 금요일까지 일주일 동안 방송되었다.

현재 19개의 완전한 연작만이 남아 있으며, 모두 1972년 존 라이트가 녹음한 릴 투 릴 오프 에어 녹음본이다. 또한, ''시간 속으로의 탈출''의 리메이크 에피소드 3개도 현재 존재한다. 에피소드 1과 2는 Sonovision 원본 테이프의 복사본이며, 에피소드 3은 바바라 피터슨이 오디오 카세트로 녹음한 오프 에어 녹음본이다. 이 연작의 나머지는 아직 실종된 상태이다. 이 에피소드들은 1977년부터 1990년대 초반까지 뉴욕의 WBAI 방송국 99.5 FM에서 방송되었으며, 현재 마이애미의 WRGP 방송국에서 월요일 새벽에 방송되고 있다.

원본 오프 에어 녹음본의 복사본은 앨런과 앨리스 헤이즈에 의해 복원되었으며, "The Avengers Declassified" 웹사이트와 자매 웹사이트 "Avengers on the Radio"에서 들을 수 있다.

남아프리카 라디오에서 2년 동안 방송되는 동안 더 많은 연작이 방송되었다. 83개의 연작이 제작되어 방송된 것으로 추정되지만, 현재 다른 에피소드는 알려져 있지 않다.

7. 6. 영화

1960년대, 1980년대, 1990년대에 이 시리즈를 기반으로 한 장편 영화 각색 계획이 여러 차례 있었으며, 한때 멜 깁슨이 스티드 역의 유력한 후보로 거론되기도 했다. 결국 우마 서먼이 엠마 필 역을, 랄프 파인즈가 존 스티드 역을, 숀 코너리가 악당 역을 맡은 1998년 영화가 제작되었으나, 비평가와 팬들로부터 극도로 부정적인 평가를 받았으며, 흥행 참패로 악명이 높다.^[41]

7. 7. 오디오 드라마

빅 피니쉬 프로덕션은 2013년에 유실된 시즌 1 에피소드를 오디오 드라마로 제작하기 시작했다.^[52] 줄리안 와담이 스티드 역을, 앤서니 하웰이 데이비드 킬 박사 역을, 루시 브리그스-오웬이 캐롤 윌슨 역을 맡았다.^[10]

2014년 1월에는 첫 번째 이야기 4편("Hot Snow", "Brought to Book", "Square Root of Evil", "One for the Mortuary")을 담은 볼륨 1이 발매되었다. 2014년 7월에는 두 번째 이야기 4편("Ashes of Roses", "Please Don't Feed the Animals", "The Radioactive Man", "Dance with Death")을 담은 볼륨 2가 발매되었다. 2015년 1월에는 세 번째 이야기 4편을 담은 볼륨 3이 발매되었다.^[10]

빅 피니쉬는 2014년 3월, 오디오 재창조 프로그램을 확대하여 당시 남아 있던 두 개의 에피소드를 포함, 시즌 1의 모든 26개 에피소드를 포함시켰다. 총 7개의 박스 세트가 발매되었다.^[53]

참조

_[1] 웹사이트 The Avengers http://www.filmaffin[...] 2017-03-05
_[2] 웹사이트 ABC Television Filmography https://web.archive.[...] British Film Institute 2022-05-16
_[3] 웹사이트 Associated British Productions Filmography https://web.archive.[...] British Film Institute 2022-05-16
_[4] 웹사이트 ABC Television Films Filmography https://web.archive.[...] British Film Institute 2022-05-16
_[5] 웹사이트 Official Website of Ian Hendry http://www.ianhendry[...] 2013-07-06
_[6] 뉴스 25 Top Cult Shows Ever! 2004-05-30
_[7] 뉴스 TV Guide Names the Top Cult Shows Ever – Today's News: Our Take http://www.tvguide.c[...] TV Guide 2007-06-29
_[8] 웹사이트 BFI Screenonline: Police Surgeon (1960) http://www.screenonl[...] Screenonline.org.uk 1960-12-03
_[9] 간행물 Jan Watson Classic Images 2022-11
_[10] 웹사이트 The Avengers – Steed and Keel http://www.bigfinish[...]
_[11] 웹사이트 "TV Times" issue 412, 20 September 1963, page 4, Inside Story Of The Avengers: Brief For Murder!, Crime Reporter, England http://deadline.thea[...] Deadline.theavengers.tv 1963-09-20
_[12] 문서 Dennis Spooner Interview Psi Fi Movie Press, Inc. 1985
_[13] 서적 The Complete Avengers: The Full Story of Britain's Smash Crime-Fighting Team! https://books.google[...] Boxtree Ltd 1989
_[14] 서적 John Bates : fashion designer ACC Editions 2008
_[15] 웹문서 Garments worn by Marit Allen https://web.archive.[...] Victoria and Albert Museum
_[16] 웹사이트 The Avengers http://abcatlarge.co[...] Transdiffusion Broadcasting System 2022-05-16
_[17] 간행물 Independent Television: Present and future policy on development https://www.transdif[...] Odhams 2022-05-17
_[18] 서적 Diana Rigg: The Biography BenBella Books
_[19] 웹문서 BFI Interview with Dame Diana Rigg http://artandhue.com[...] 2016-02-18
_[20] 문서 Dennis Spooner Interview Psi Fi Movie Press, Inc. 1985
_[21] 문서 Dennis Spooner Interview Psi Fi Movie Press, Inc. 1985
_[22] 웹문서 The Avengers - The Music http://theavengers.t[...] Max Pemberton 2015-12-28
_[23] 서적 The Complete Avengers: The Full Story of Britain's Smash Crime-Fighting Team! https://books.google[...] 1989
_[24] 웹사이트 The Avengers Forever: Avenging Vehicles http://theavengers.t[...]
_[25] 웹사이트 The Avengers : Transport Guide http://www.dissolute[...]
_[26] 웹사이트 The Avengers Forever: Avenging Vehicles http://theavengers.t[...]
_[27] 웹사이트 Steed's Cars http://www.johnsteed[...]
_[28] 웹사이트 Lotus & The Avengers http://colinchapmanm[...]
_[29] 웹사이트 The Avengers Forever: Avenging Vehicles http://theavengers.t[...]
_[30] 웹사이트 The Avengers, 1961-1969 https://www.imcdb.or[...] Internet Movie Cars Database
_[31] 서적 The Avengers and Me
_[32] 웹사이트 First western actress to perform kung fu on television http://www.guinnessw[...]
_[33] 웹사이트 Transmission and Production Dates Page 3 http://theavengers.t[...] 2022-05-18
_[34] 웹사이트 Transmission and Production Dates Page 4 http://theavengers.t[...] 2022-05-18
_[35] 문서 Ray Austin Interview New Media Books 1985
_[36] 웹사이트 Theavengers.tv http://theavengers.t[...] 2010-11-04
_[37] 웹사이트 Theavengers.tv http://theavengers.t[...] 2010-11-04
_[38] 웹사이트 The Avengers Forever: A Touch of Brimstone http://theavengers.t[...] 2009-12-09
_[39] 웹사이트 The Avengers: Episode Guide to Season 4 Dissolute.com.au http://www.dissolute[...] 2009-12-09
_[40] 웹사이트 The Avengers Declassified: Keel and Steed http://declassified.[...] Declassified.theavengers.tv 2012-06-27
_[41] 웹사이트 The Avengers (1961) – Lost Episode 'Tunnel Of Fear' From The Very First Series Rediscovered After 55 Years! http://ianhendry.com[...] Ian Hendry's official website 2016-10-03
_[42] 웹사이트 The Avengers - Official Novelisations http://deadduck.thea[...]
_[43] 웹사이트 The Avengers Illustrated comic strip info http://wingedavenger[...] 2010-11-05
_[44] 뉴스 "Boom Studios! July 2014 solicitations" http://www.newsarama[...] Newsarama.com 2014-04-23
_[45] 웹사이트 Batman '66 Meets Steed And Mrs. Peel in New Crossover http://comicsallianc[...] 2016-06-12
_[46] 웹사이트 Batman '66 Meets Steed and Mrs. Peel: Ian Edginton and Matthew Dow Smith Unite Two TV Icons http://www.dccomics.[...] 2016-06-12
_[47] 웹사이트 Century 2009 Annotations http://jessnevins.co[...] 2016-11-10
_[48] 서적 The Complete Avengers: The Full Story of Britain's Smash Crime-Fighting Team! St. Martin's Griffin 1989
_[49] 간행물 Season Five Episode Guide Psi Fi Movie Press, Inc. 1985
_[50] 웹사이트 The Avengers Declassified: The Radio Series http://declassified.[...]
_[51] 뉴스 "South Africa's television channels" https://web.archive.[...] International Marketing Council of South Africa 2006-10-16
_[52] 웹사이트 The Avengers Licensed! - News - Big Finish http://www.bigfinish[...]
_[53] 웹사이트 The Avengers - Lost Episodes to Complete Season One - News - Big Finish http://www.bigfinish[...]
_[54] 웹사이트 Charlie Higson, Paul Whitehouse turned down chance to revive The Avengers https://www.radiotim[...]
_[55] 웹사이트 'The Avengers' Reboot in Works at StudioCanal, Wall to Wall; 'Industry' Duo Mickey Down & Konrad Kay Writing https://deadline.com[...] 2024-01-18
_[56] 뉴스 Revealed: what the Avengers were really avenging https://www.theguard[...] The Guardian 2023-02-18
_[57] 뉴스 Patrick Macnee Dead: 'Avengers' TV Show Star Was 93 https://variety.com/[...] Variety 2015-06-25
_[58] 서적 Encyclopedia of Early Television Crime Fighters McFarland & Company, Inc. 2006
_[59] 뉴스 ダイアナ・リグさん死去 82歳『おしゃれ（秘）探偵』『ゲーム・オブ・スローンズ』 https://www.afpbb.co[...] AFPBB News 2020-09-12

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com