조애나 럼리

1. 개요

조애나 럼리는 1946년 인도 스리나가르에서 태어난 영국의 배우, 작가, 성우, 사회 운동가이다. 1960년대부터 모델 활동을 시작하여 영화 《007 - 여왕 폐하 대작전》, 드라마 《어벤져스》, 《절대적인 패셔니스타》 등에 출연하며 배우로서 입지를 다졌다. 구르카 정의 캠페인을 통해 구르카 용병의 영국 정착 권리를 옹호하는 등 사회 운동에도 적극적으로 참여했으며, 다큐멘터리 진행, 자서전 출간 등 다양한 분야에서 활동하고 있다.

2. 초기 생애

조애나 럼리는 1946년 5월 1일 영국령 인도 제국 잠무 카슈미르 스리나가르에서 태어났다. 그녀의 어머니 티라 베아트리스 로즈(결혼 전 성씨: 웨어)는 영국인이었다. 그녀의 할아버지 중령 레슬리 웨어는 가제푸르에서 태어났으며 카슈미르에서 육군 장교로 복무했고, 13대 달라이 라마의 절친한 친구였다.

그녀의 아버지 소령 제임스 러더퍼드 럼리는 라호르 (현재 파키스탄의 일부)에서 태어났으며 스코틀랜드와 잉글랜드 혈통을 가지고 있었다. 그는 제임스 러더퍼드 럼리 소장의 직계 후손이며, 제2차 세계 대전 중 버마 전역에서 영국령 인도 육군의 제6 퀸 엘리자베스 자신의 구르카 소총대 장교로 복무했으며, 특히 모가웅 전투에서 활약했다. 그의 목숨은 툴 바하두르 푼에 의해 구해졌다. 제임스 러더퍼드 럼리 소장은 스코틀랜드의 조앤 보퍼트 여왕의 직계 후손이었다.

조애나 럼리의 부모는 1941년에 결혼했다. 그녀는 열대 지방에서 살았던 어린 시절의 기억을 가지고 있다.

그 가족은 휴가를 받아 영국으로 "귀향"했다. 그녀의 부모가 아시아로 돌아갔을 때, 그녀는 켄트주 롤벤던에 있는 미클데네 학교에서 기숙하며 머물렀다. 그녀는 8살이었으며, 나중에 이를 "마비될 정도로 어렸다"고 묘사했다. 11세부터 17세까지 그녀는 홀머스트 성 메리 수도원 학교, 더 리지에 다녔으며, 성가족 공동체가 운영했다. 그녀는 "나는 특히 두 번째 기숙 학교인 헤이스팅스 뒤 언덕에 있는 앵글로-가톨릭 수도원을 좋아했다. 수녀들은 파란색 양말을 신었고 똑똑하고 사랑스러웠다. 70명의 기숙생이 있었고, 나는 조개처럼 행복했다."라고 회고했다.

럼리는 16세에 영국 왕립 연극 아카데미(RADA)에 입학하지 못하고 루시 클레이튼 매력 아카데미를 다녔다.

3. 경력

조애나 럼리는 3년간 사진 모델로 활동했고, 드라마 스쿨에서 정식 교육을 받지 않았음에도 불구하고 다양한 영화와 TV 프로그램에 출연하며 경력을 쌓았다. 1969년 영화 썸 걸스 두의 작은 역할과 여왕 폐하의 007에서 본드 걸로 출연하며 연기 경력을 시작했다. 이후 코로네이션 스트리트, Are You Being Served?, 스텝토 앤 선 등 인기 TV 시리즈에 출연했다. 1970년대에는 드라큘라의 사탄 의식, Don't Just Lie There, Say Something! 등의 영화에 출연했다.

럼리는 영국에서 가장 잘 알려진 목소리를 가진 사람 중 한 명으로, 성우로서도 활발히 활동했다. AOL의 "Welcome", "You have email", "Goodbye" 인사말을 녹음했고, 보험 중개인 Privilege의 광고에도 출연했다.

1999년에는 코믹 릴리프의 닥터 후 패러디 치명적인 죽음의 저주에서 닥터의 마지막 화신으로 출연했고, 코믹 릴리프 2009에서는 맘마 미아의 패러디에서 타냐(패러디에서는 패치) 역을 연기했다. 2004년에는 은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서 라디오 각색에서 "시드니 오페라 하우스 머리를 가진 여자"로 출연했다. 2005년에는 자서전 No Room for Secrets를 출판했다.

2008년에는 오로라를 보기 위한 여정을 담은 다큐멘터리 조애나 럼리, 북극광의 땅을 방영했고, 2009년에는 TV 시리즈 루이스에 출연했다. 2011년에는 코믹 릴리프 패러디 업타운 다운스테어스 애비에 출연했다.

최근에는 ITV에서 제작한 조애나 럼리의 나일, 조애나 럼리의 그리스 오디세이, 조애나 럼리의 방주, 조애나 럼리, will.i.am을 만나다, 베트 미들러: 원 나잇 온리, 조애나 럼리의 시베리아 횡단 모험 (약 10299.78km), 조애나 럼리의 일본, 조애나 럼리의 인도, 조애나 럼리의 실크로드 모험 등 다양한 다큐멘터리에 출연했다. 2024년 5월에는 유로비전 송 콘테스트 2024 결승전에서 영국의 배심원 대변인으로 발표되었다.

3.1. 초기 경력 (1960년대 - 1970년대)

럼리는 3년 동안 사진 모델로 활동했는데, 특히 1967년에 태어난 아들과 함께 브라이언 더피를 위해 활동했다. 그 해 그녀는 BBC2 프로그램 The Impresarios: For Appearance's Sake에 출연했다. 진 뮤어의 하우스 모델로도 일했다. 40년 후, 사진 작가의 회고전의 일환으로 다시 아들과 함께 더피와 사진 촬영에 참여했다.

1966년 브루스 포사이스 쇼의 초기 에피소드에 출연했다. 1969년에는 Nimble Bread의 영국 텔레비전 광고에 출연했다.

드라마 스쿨에서 정식 교육을 받지 않은 럼리의 연기 경력은 1969년 영화 썸 걸스 두에서 작은 역할로 시작되었다. 같은 해 여왕 폐하의 007에서 본드 걸로 출연, 악당 언스트 스타브로 블로펠드의 "죽음의 천사들" 중 영국 소녀로 두 줄의 대사를 소화했다. 코로네이션 스트리트에서는 켄 바로우의 결혼 제안을 거절하는 엘레인 퍼킨스 역으로 짧지만 기억에 남는 역할을 맡았다. Are You Being Served?, 스텝토 앤 선, The Protectors와 같은 다른 인기 텔레비전 시리즈에도 출연했다. 1973년에는 크리스토퍼 리가 출연한 마지막 해머 드라큘라 영화 드라큘라의 사탄 의식에서 제시카 반 헬싱 역으로 출연했다. 1974년에는 레슬리 필립스, 조앤 심스와 함께 코미디 영화 Don't Just Lie There, Say Something!에 출연했다.

3.2. 주요 역할 (1970년대 후반 - 현재)

럼리의 첫 주요 역할은 1976년부터 1977년까지 26편의 모든 에피소드에 출연한 비밀 요원 시리즈 《어벤저스》의 후속작인 《더 뉴 어벤저스》에서 퍼디 역을 맡은 것이었다.

1979년, 그녀는 컬트적인 인기를 얻은 또 다른 시리즈인 《사파이어 앤 스틸》에 데이비드 맥컬럼과 함께 출연했다. 《닥터 후》에 대한 ITV의 답변으로 기획된 이 시리즈에서 럼리는 파트너 "스틸"과 함께 시간의 구조적 균열을 다루는 신비로운 원소 존재("사파이어")를 연기했다. 1986년, 텔레비전 프로듀서 시드니 뉴먼은 닥터 역으로 럼리를 제안했지만 그의 아이디어는 거부되었다.

10년 후, 럼리의 경력은 BBC 코미디 텔레비전 시리즈 《절대적인 패셔니스타》(1992–1996, 2001–2004, 2011–2012)에서 무절제하고 이기적이며 자주 술에 취하는 패션 디렉터 패시 스톤 역을 맡아 제니퍼 손더스의 에디 머슨의 동반자로 출연하면서 크게 발전했다. 《절대적인 패셔니스타: 더 무비》는 2016년에 개봉했다.

1994년부터 1995년까지 럼리는 나딘 가너, 존 보위와 함께 영국 텔레비전 쇼 《클래스 액트》에 출연하여 어려움을 겪는 상류층 여성 케이트 스위프트 역을 연기했다.

그 외 작품으로는 과부 빅토리아 카베로 역의 《러브조이》, 부탄에서 그녀의 조부모가 겪은 여정을 그린 영화 《천둥 용의 왕국에서》(1996), 《A Rather English Marriage》(1999년 BAFTA 여우주연상 후보), 《Dr Willoughby》(1999) 등이 있다. 1995년에는 애니메이션 시리즈 《The Forgotten Toys》에서 헝겊 인형 애니의 목소리를 연기했다. 1999년에는 BAFTA 수상 애니메이션 시리즈 《폭스버스터스》에서 닭 심즈의 목소리를 연기하기도 했다. 2000년에는 새로운 드라마 시리즈 《The Cazalets》를 공동 제작했다. 그녀는 어린 시절을 보냈던 사라왁에 대한 TV 시리즈에 출연했다.

럼리는 던 프렌치, 제니퍼 손더스, 수 존스턴과 함께 2006년 시트콤 《잼 & 예루살렘》에서 노년의 델릴라 스태그 역으로 출연했다. 2007년 7월, 그녀는 드라마 《센서티브 스킨》의 두 번째 시리즈에 출연하여 주인공 다비나 잭슨을 연기했다. BBC는 이 작품을 어두운 코미디의 마지막 시리즈라고 밝혔다.

그녀는 팀 버튼과 함께 두 편의 영화 프로젝트, 《제임스와 거대한 복숭아》(1996)와 《유령 신부》(2005)에서 작업했다. 또한 영국 로맨틱 코미디 《아마 베이비》(2000)에서 휴 로리와 함께, 《엘라 인챈티드》(2004)에서 앤 해서웨이와 함께 출연했다. 그녀는 《애거사 크리스티의 마플》에서 두 번, 'The Body in the Library'(2004)와 'The Mirror Crack'd from Side to Side'(2009) 에피소드에서 Mrs. 돌리 밴트리 역으로 출연했다. 2010년에는 BBC 드라마 《미스트리스》에서 비비안 로든으로 4편의 에피소드에 게스트로 출연했다. 2013년에는 마틴 스코세지의 범죄 드라마 《더 울프 오브 월 스트리트》에 출연했다.

그녀는 데이비드 허슨의 《라 베트》 – 코미디 극장, 런던, 2010년 6월 26일 – 8월 28일, 데이비드 하이드 피어스와 마크 라일런스와 함께, 매튜 워처스 연출로 출연했다. 그녀는 또한 2010년 10월 14일에 개봉한 뮤직 박스 극장, 브로드웨이, 뉴욕에서 《라 베트》에 출연했다. 그녀는 이 연기로 토니상 연극 여우조연상 후보에 올랐다.

3.3. 미디어 활동

럼리는 3년 동안 사진 모델로 활동했으며, 특히 1967년에 태어난 아들과 함께 그녀를 촬영한 브라이언 더피를 위해 일했다. 그 해 그녀는 BBC2 프로그램 The Impresarios: For Appearance's Sake에도 출연했다. 그녀는 또한 진 뮤어의 하우스 모델로도 활동했다. 40년 후, 그녀는 사진 작가의 회고전의 일환으로 다시 아들과 함께 더피와 사진 촬영을 했다.

1966년 브루스 포사이스 쇼의 초기 에피소드에 출연했고, 1969년에 처음 상영된 Nimble Bread의 영국 텔레비전 광고에도 출연했다.

럼리는 드라마 스쿨에서 정식 교육을 받지 않았다. 그녀의 연기 경력은 1969년 영화 썸 걸스 두에서 작은 역할로 시작했으며, 영화 여왕 폐하의 007에서 본드 걸로 출연하여 악당 언스트 스타브로 블로펠드의 "죽음의 천사들" 중 영국 소녀로 두 줄의 대사를 했다. 럼리는 켄 바로우의 결혼 제안을 거절하는 엘레인 퍼킨스 역으로 코로네이션 스트리트에서 짧지만 기억에 남는 역할을 맡았고, Are You Being Served?, 스텝토 앤 선, The Protectors와 같은 다른 인기 텔레비전 시리즈에도 출연했다. 1973년, 그녀는 크리스토퍼 리가 출연한 마지막 해머 드라큘라 영화인 드라큘라의 사탄 의식에서 제시카 반 헬싱 역으로 또 다른 스크린 출연을 했다. 그녀는 또한 레슬리 필립스와 조앤 심스와 함께 코미디 영화 Don't Just Lie There, Say Something! (1974)에 출연했다.

영국에서 가장 잘 알려진 목소리를 가진 조애나 럼리는 성우로서 두각을 나타냈다. 영국 내 AOL 사용자들은 조애나 럼리의 목소리에 익숙하다. 그녀는 해당 회사를 위해 "Welcome", "You have email", "Goodbye" 인사를 녹음했다.

2004년부터 2006년까지 그녀는 보험 중개인 Privilege의 광고에 출연했다.

1999년 그녀는 코믹 릴리프 닥터 후 패러디 치명적인 죽음의 저주에 닥터의 마지막 화신으로 출연했다. 그녀는 또한 제니퍼 손더스, 돈 프렌치, 그리고 시에나 밀러와 함께 맘마 미아의 프렌치 앤 손더스 파스티쉬에 출연하여, 코믹 릴리프 2009에서 타냐(패러디에서는 패치로 불림) 역할을 연기했다.

2004년 럼리는 더글러스 애덤스 시리즈의 세 번째 책인 은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서의 딕 맥스(Dirk Maggs)의 오랫동안 기다려온 라디오 각색에서 "시드니 오페라 하우스 머리를 가진 여자"로 출연했다.

2005년 그녀는 자서전인 No Room for Secrets를 출판했으며, 이 책은 그녀가 한때 정기적으로 기고했던 더 타임스에 연재되었다.

2008년 9월, BBC는 그녀가 북부 노르웨이에서 오로라를 보기 위한 여정을 담은 다큐멘터리 조애나 럼리, 북극광의 땅을 방영했다.

2009년 그녀는 영국 텔레비전 미스터리 시리즈 루이스(미국에서는 형사 루이스)의 "카운터 컬처 블루스" 에피소드에서 35년 동안 죽은 것으로 알려진 록 스타와 그녀의 쌍둥이로 묘사되었다.

2011년 럼리는 비평가들의 찬사를 받은 역사 드라마 다운튼 애비와 업스테어스, 다운스테어스의 코믹 릴리프 패러디인 업타운 다운스테어스 애비에 출연했다. 그녀는 자신과 대니버스 부인 역할을 맡아 제니퍼 손더스, 킴 캐트럴, 빅토리아 우드, 해리 엔필드, 패트릭 바로우, 데일 윈턴, 올리비아 콜먼, 팀 바인 등과 함께 출연했다.

최근 몇 년 동안 럼리는 ITV에서 활발하게 활동했으며, 2010년 럼리는 ITV를 위해 르완다에서 기원지를 찾아 나일 강을 따라 여행하는 조애나 럼리의 나일의 총괄 프로듀서이자 진행자를 맡았다. 이 프로그램은 2010년 4월 12일부터 ITV에서 4부작으로 방영되었으며, 2013년 6월에 재방송되었다.

럼리는 2011년 ITV를 위해 다시 여행을 떠났고, 이번에는 그리스를 방문하여 조애나 럼리의 그리스 오디세이라는 4부작 시리즈를 제작했다. 이 시리즈는 10월 13일부터 ITV에서 방영되었다. 2012년에도 럼리는 ITV를 위해 여행을 떠났고, 이번에는 노아의 방주를 찾았다. 3개 대륙을 아우르는 이 여행은 이란으로의 모험적인 여행을 포함했으며, 2012년 말 조애나 럼리의 방주라는 단일 90분짜리 다큐멘터리로 방영되었다.

2014년 3월 그녀는 미국 음악가 will.i.am을 feature하는 BBC One 1시간짜리 다큐멘터리에 출연했다. 이 프로그램은 조애나 럼리, will.i.am을 만나다였다. 2014년 12월, 그녀는 ITV 스페셜 단편 프로그램인 베트 미들러: 원 나잇 온리를 진행했다.

2015년 그녀는 ITV를 위해 조애나 럼리의 시베리아 횡단 모험이라는 3부작 실사 시리즈를 진행했다. 이 시리즈에서 럼리는 시베리아 횡단 철도를 따라 홍콩에서 모스크바까지 약 10299.78km를 여행했다.

2016년 9월, 그녀는 ITV를 위해 3부작 다큐멘터리 시리즈 조애나 럼리의 일본을 진행했으며, 2017년 7월에는 ITV를 위해 조애나 럼리의 인도를 진행했다.

2018년 그녀는 고대 무역로의 일부였던 8개 국가를 다루는 4부작 여행기 조애나 럼리의 실크로드 모험을 진행했다.

2024년 5월, 럼리는 유로비전 송 콘테스트 2024 결승전에서 영국의 배심원 대변인으로 발표되었다.

4. 사회 운동

럼리는 구르카 용병, 망명 티베트인과 정부, 인도의 토착 민족인 콘드족을 위한 활동을 펼쳤으며, 버마 학생들에게 장학금을 제공하는 자선 단체인 프로스펙트 버마를 후원했다. 또한 서바이벌 인터내셔널과 토착민 권리 운동을 오랫동안 지지해 왔으며, 관련 다큐멘터리의 내레이션을 맡기도 했다. 1984년부터는 본 프리 재단의 후원자로 활동하며 야생 동물 보호 캠페인에 참여했다.

이 외에도 인구 문제, 트리 에이드, 아프리카 뿔 지역의 목축 및 환경 네트워크(PENHA), 키즈 포 키즈, 피터 팬 모트 브레이 트러스트, 얼스 레스토레이션 서비스, 트러스트 인 칠드런 등 다양한 자선 단체의 후원자로 활동하고 있다.

1990년대 후반, 럼리는 고 다이애나 왕세자빈을 기리기 위해 런던 템스강을 가로지르는 가든 브리지 건설을 제안했지만 실패했다. 2012년 보리스 존슨 런던 시장에게 다시 제안하여 런던 교통국에서 다리 건설 경쟁을 시작했고, 토마스 헤더윅이 디자인한 다리가 선정되었다. 그러나 자금 조달 계획과 공적 자금 사용에 대한 비판이 제기되었고, 지역 주민들의 반대와 함께 다리 건설로 인한 공공 공간 사유화 문제가 논란이 되었다.

존슨 시장은 프로젝트를 계속 지원했지만, 2016년 사디크 칸 시장이 선출되면서 프로젝트는 취소되었다. 이 과정에서 46.4의 공적 자금이 사용되었고, 칸 시장은 사업 타당성이 부족하고 조달 과정이 공정하지 않았다고 결론지었다. 럼리는 이에 대해 "정말 충격적이고 절망적"이라며 부정적인 시각에 대한 우려를 표했다.

4.1. 구르카 정의 캠페인

럼리는 구르카 용병에 대한 지지로도 알려져 있다. 그녀의 아버지는 제2차 세계 대전에 참전한 구르카 부대의 지휘관이었다.

2008년, 럼리는 1997년 이전에 영국군에서 복무한 모든 네팔 출신 구르카 참전 용사에게 영국 정착 권리를 제공하는 캠페인인 구르카 정의 캠페인의 대변인이 되었다. 1997년 이후 복무한 사람들에게는 이미 허가가 주어졌지만, 영국 정부는 모든 구르카에게 이 제안을 확대하지 않았다. 2008년 11월 20일, 럼리는 구르카들을 포함한 초당적인 대규모 그룹을 이끌고 국회의사당 광장에서 출발하여 25만 명이 서명한 청원서를 가지고 10번가 다우닝가로 향했다.

2009년 4월 24일, 그녀는 영국 행정부가 구르카의 영국 정착 권리에 다섯 가지 기준을 부과한 것에 대해 "부끄럽다"고 말했다. 2009년 4월 29일, 야당과 노동당 반란 의원들의 지지를 받아 모든 구르카에게 동등한 거주 권한을 제공하라는 자유민주당의 동의안이 통과되어, 1997년 이전에 복무한 구르카가 영국에서 거주하고 주택, 사회 보장 및 의료 서비스를 이용할 수 있게 되었다. 정부의 패배 이후, 이민부 차관 필 울라스는 7월 중순까지 추가 검토가 완료될 것이라고 밝혔다.

2009년 5월 5일, 럼리는 "영국 왕족의 고위 관계자"로부터 지지한다는 개인적인 확신을 받았다고 말했고, 다음 날 10번가 다우닝가에서 영국 총리 고든 브라운과의 회담에 참석했다. 그 후 그녀는 회담을 "매우 긍정적"이라고 묘사하며 브라운을 칭찬하며 "그를 믿습니다. 그를 의지합니다. 그리고 저는 그가 이제 이 문제를 직접 처리했고, 오늘은 매우 좋은 날입니다."라고 말했다.

그러나 브라운과의 회담 다음 날, 영국 거주를 신청한 다섯 명의 구르카 참전 용사들은 항소가 기각되었다는 편지를 받았다. 럼리는 이 문제에 대해 BBC 웨스트민스터 스튜디오에서 필 울라스와 대면했고, 그를 스튜디오 주변에서 쫓아간 후, 울라스는 7월까지 새로운 지침을 개발하는 데 구르카 정의 캠페인의 의견을 수렴하고, 새로운 지침 개발 전에 당시 이민 지침을 충족하지 못하는 구르카에게 동정적인 대우를 제공하는 데 동의하는 즉석 기자 회견을 열었다.

5월 19일, 캠페인 관계자, 국방부 및 내무부 간의 회담이 열린 내무 위원회 회의 후, 1997년 이전에 영국군에서 4년 이상 복무한 모든 구르카 참전 용사에게 영국 정착 권리가 주어졌다.

럼리의 성공적인 캠페인으로 인해 그녀가 2010년 영국 총선에서 영국 국회의원으로 출마해야 한다는 요청이 쇄도했다. 그러나 그녀는 그 제안을 일축했다.

2009년 7월, 럼리는 네팔을 방문했다. 트리부반 국제공항에 도착하자 그녀는 구르카 지지자들의 환영을 받았다. 럼리는 성명을 통해 "저는 많은 전직 구르카와 그 가족들을 만나 그들이 어디에서 어떻게 살고 있는지 보게 되어 매우 감격스럽습니다."라고 말했다. 그곳에서 럼리는 공항에서 팬들로부터 '네팔의 딸'로 칭송받았다. 럼리는 아버지의 제6 구르카 라이플 연대 장교 복무에서 비롯된 네팔과 그 국민들에 대한 오랜 연관성과 관심을 가지고 있다. 그녀는 2009년 구르카 복지 트러스트의 부후원자가 되는 데 동의했다.

4.2. 서바이벌 인터내셔널 및 기타 활동

럼리는 서바이벌 인터내셔널과 토착민 권리 운동을 오랫동안 지지해 왔으며, 서바이벌의 다큐멘터리 광산: 신성한 산의 이야기의 내레이션을 맡았다. 이 영화는 인도의 외딴 동그리아 콘다 부족이 거대한 보크사이트 광산으로 인해 토지와 삶의 방식이 파괴되는 것을 막기 위한 싸움을 담고 있다. 럼리는 동그리아 콘다 부족을 옹호하며, 영국 회사가 이 부족의 파괴에 책임이 있다는 사실에 유감을 표하고, 평화롭게 살기를 원하는 동그리아 콘다 부족을 지원해 줄 것을 대중에게 촉구했다.

럼리는 2009년 10월 서바이벌 인터내셔널 지원을 위해 수익금이 사용된 책 우리는 하나: 부족 사람들의 축하에 기고했다. 이 책은 전 세계 토착민 문화의 풍요로움과 그들의 생존에 대한 위험을 탐구하며, 사진 모음, 부족 사람들의 진술, 국제 작가들의 에세이로 구성되어 있다. 럼리는 에세이에서 동그리아 콘다 부족의 생활 방식과 기업의 이익을 위해 그들이 직면한 위협에 대해 이야기하며, 이러한 결정을 막기 위한 행동을 촉구한다.

1984년부터 럼리는 야생 동물 영화 보른 프리의 스타인 빌 트래버스와 버지니아 맥케나가 설립한 본 프리 재단의 후원자였다. 이 재단은 '야생 동물을 야생에 보존'하기 위한 캠페인을 벌인다. 럼리는 케냐에서 멸종 위기에 처한 기린의 이주를 포함하여 이 자선 단체의 여러 캠페인을 주도했으며, 2020년에는 야생 동물과 자연 세계의 착취와 소비, 그리고 COVID-19 팬데믹과의 연관성에 관한 단편 영화 '그들을 보호하고 우리를 보호하십시오'의 내레이션을 맡았다.

2016년 5월, 럼리는 지속 가능한 세계 인구 규모 달성을 위한 캠페인을 벌이는 단체인 인구 문제의 후원자가 되었다. 1993년부터 영국의 자선 단체인 트리 에이드의 후원자인데, 이 단체는 아프리카 건조 지역 사회가 빈곤과 싸우고 자립하는 동시에 환경을 개선할 수 있도록 지원하는 것을 목표로 한다.

럼리는 아프리카 뿔 지역의 목축 및 환경 네트워크(PENHA)의 후원자이기도 하다. PENHA는 1989년 아프리카 뿔 지역의 목축업의 미래에 대해 우려하는 개발 실무자 그룹에 의해 설립된 아프리카에서 영감을 받아 이끌고 있는 국제 비정부 기구(INGO)이자 연구 기관이다. 럼리가 후원하는 또 다른 자선 단체는 수단의 다르푸르 어린이들을 돕는 키즈 포 키즈이다.

럼리는 피터 팬 모트 브레이 트러스트의 후원자이기도 하다. 모트 브레이는 작가 J. M. 배리가 어린 시절 가장 좋아했던 곳이었으며, 이 집과 정원이 배리가 피터 팬을 만드는 데 영감을 주었다고 한다. 이 트러스트는 조지아 양식의 집과 정원을 개조하여 지역 학교와 JM 배리 애호가 및 학자를 위한 교육 및 문화 센터로 운영하기 위해 4의 기금 마련 프로젝트를 진행하고 있다.

럼리는 영국의 환경 자선 단체인 얼스 레스토레이션 서비스의 후원자이다. 이 단체는 특히 나무 심기와 야생화 초지를 통해 영국의 학교에서 환경 복원 프로그램을 지원한다. 2008년 그녀는 이 자선 단체를 대표하여 상원에서 전 세계적으로 강력하고 더 광범위한 환경 운동을 옹호했으며, 2009년에는 이 자선 단체에서 제작한 단편 애니메이션 영화의 내레이션을 맡았다. 럼리는 가난한 배경의 어린이들이 교육과 비학문적 발전을 위한 기회를 얻을 수 있도록 돕는 것을 목표로 하는 영국의 자선 단체인 트러스트 인 칠드런의 후원자이다.

럼리는 아버지의 제6 구르카 라이플 연대 장교 복무에서 비롯된 네팔과 그 국민들에 대한 오랜 연관성과 관심을 가지고 있다. 그녀는 2009년 구르카 복지 트러스트의 부후원자가 되는 데 동의했다.

5. 개인 생활

조애나 럼리는 1946년 5월 1일 영국령 인도 제국 잠무 카슈미르 스리나가르에서 태어났다. 그녀의 어머니 티라 베아트리스 로즈(결혼 전 성씨: 웨어)는 영국인이었다. 그녀의 할아버지 중령 레슬리 웨어는 가제푸르에서 태어났으며 카슈미르에서 육군 장교로 복무했고, 13대 달라이 라마의 절친한 친구였다.

그녀의 아버지 소령 제임스 러더퍼드 럼리는 라호르 (현재 파키스탄의 일부)에서 태어났으며 스코틀랜드와 잉글랜드 혈통을 가지고 있었다. 그는 제임스 러더퍼드 럼리 소장의 직계 후손이며, 제2차 세계 대전 중 버마 전역에서 영국령 인도 육군의 제6 퀸 엘리자베스 자신의 구르카 소총대 장교로 복무했으며, 특히 모가웅 전투에서 활약했다. 그의 목숨은 툴 바하두르 푼에 의해 구해졌다. 제임스 러더퍼드 럼리 소장은 스코틀랜드의 조앤 보퍼트 여왕의 직계 후손이었다.

조애나 럼리의 부모는 1941년에 결혼했다. 그녀는 열대 지방에서 살았던 어린 시절의 기억을 가지고 있다.

그 가족은 휴가를 받아 영국으로 "귀향"했다. 그녀의 부모가 아시아로 돌아갔을 때, 그녀는 켄트주 롤벤던에 있는 미클데네 학교에서 기숙하며 머물렀다. 그녀는 8살이었으며, 나중에 이를 "마비될 정도로 어렸다"고 묘사했다. 11세부터 17세까지 그녀는 홀머스트 성 메리 수도원 학교, 더 리지에 다녔다. 이 학교는 성가족 공동체가 운영했다. 그녀는 다음과 같이 회상했다. "나는 특히 두 번째 기숙 학교인 헤이스팅스 뒤 언덕에 있는 앵글로-가톨릭 수도원을 좋아했다. 수녀들은 파란색 양말을 신었고 똑똑하고 사랑스러웠다. 70명의 기숙생이 있었고, 나는 조개처럼 행복했다."

럼리는 16세에 영국 왕립 연극 아카데미에 입학하지 못하고 루시 클레이튼 매력 아카데미를 다녔다. 1996년, 옥스퍼드 대학교 그린 칼리지에 럼리 연구 펠로우십이 설립되었다. 프렌즈 프로비던트(Friends Provident) 금융 그룹의 후원을 받아, "아프리카와 관련된 주요 환경 또는 야생 동물 문제"에 대한 젊은 연구자를 위한 것이었다. 후보자들은 럼리에 의해 면접을 보았다.

6. 서훈

* 1995년 대영 제국 훈장 4등급(OBE) 수훈
* 2022년 신년 서훈에서 대영 제국 훈장 2등급(DBE) 수훈

럼리는 드라마, 엔터테인먼트 및 자선 활동에 기여한 공로를 인정받아 1995년 신년 서훈에서 대영 제국 훈장(OBE)의 장교로 임명되었으며, 2022년 여성 사령관(DBE)으로 승진했다.

7. 출연 작품

조애나 럼리는 다양한 영화와 TV 프로그램, 연극, 라디오 프로그램에 출연했다.

1969년 영화 썸 걸스 두에서 작은 역할로 연기 경력을 시작했으며, 같은 해 여왕 폐하의 007에서 본드 걸로 출연했다. 1973년에는 드라큘라의 사탄 의식에서 제시카 반 헬싱 역을 맡았다.

주요 TV 역할로는 《더 뉴 어벤저스》의 퍼디(1976-1977), 《사파이어 앤 스틸》의 사파이어(1979-1982), 《앱솔루틀리 패뷸러스》의 패시 스톤(1992-2012) 등이 있다. 특히 《앱솔루틀리 패뷸러스》의 패시 스톤 역으로 BAFTA 상을 두 번 수상했다.

영화에서는 《제임스와 거대한 복숭아》(1996), 《유령 신부》(2005), 《더 울프 오브 월 스트리트》(2013) 등에 출연했다.

《조애나 럼리의 나일강》(2010), 《조애나 럼리의 시베리아 횡단 여행》(2015), 《조애나 럼리의 일본》(2016) 등 다큐멘터리 시리즈에도 자주 출연하여 다양한 지역의 문화를 소개했다.

자세한 내용은 아래 표를 참고하면 된다.

7.1. 영화

7.2. 텔레비전

럼리는 1966년 브루스 포사이스 쇼의 초기 에피소드에 출연했고, 1969년에는 Nimble Bread의 영국 텔레비전 광고에도 출연했다.

럼리는 드라마 스쿨에서 정식 교육을 받지 않았다. 그녀의 연기 경력은 1969년 영화 썸 걸스 두에서 작은 역할로 시작했으며, 영화 여왕 폐하의 007에서 본드 걸로 출연하여 악당 언스트 스타브로 블로펠드의 "죽음의 천사들" 중 영국 소녀로 두 줄의 대사를 소화했다. 럼리는 켄 바로우의 결혼 제안을 거절하는 엘레인 퍼킨스 역으로 코로네이션 스트리트에서 짧지만 기억에 남는 역할을 맡았으며, Are You Being Served?, 스텝토 앤 선, The Protectors와 같은 다른 인기 텔레비전 시리즈에도 출연했다.

럼리의 첫 번째 주요 역할은 비밀 요원 시리즈 《어벤저스》의 후속작인 《더 뉴 어벤저스》에서 퍼디 역을 맡은 것으로, 1976년부터 1977년까지 26개의 모든 에피소드에 출연했다.

1979년, 그녀는 컬트적인 인기를 얻은 또 다른 시리즈인 《사파이어 앤 스틸》에 데이비드 맥컬럼과 함께 출연했다. 《닥터 후》에 대한 ITV의 답변으로 기획된 이 시리즈에서 럼리는 파트너 "스틸"과 함께 시간의 구조적 균열을 다루는 신비로운 원소 존재("사파이어")를 연기했다. 1986년, 텔레비전 프로듀서 시드니 뉴먼은 닥터 역으로 럼리를 제안했지만 그의 아이디어는 거부되었다.

10년이 지난 후, 럼리의 경력은 BBC 코미디 텔레비전 시리즈 《절대적인 패셔니스타》(1992–1996, 2001–2004, 2011–2012)에서 무절제하고 이기적이며 자주 술에 취하는 패션 디렉터 패시 스톤 역을 맡아 제니퍼 손더스의 에디 머슨의 동반자로 출연하면서 크게 발전했다. 《절대적인 패셔니스타: 더 무비》는 2016년에 개봉했다.

1994년부터 1995년까지 럼리는 나딘 가너, 존 보위와 함께 영국 텔레비전 쇼 《클래스 액트》에 출연하여 어려움을 겪는 상류층 여성 케이트 스위프트 역을 연기했다.

그 외 작품으로는 과부 빅토리아 카베로 역의 《러브조이》, 부탄에서 그녀의 조부모가 겪은 여정을 그린 영화 《천둥 용의 왕국에서》(1996), 《A Rather English Marriage》(1999년 BAFTA 여우주연상 후보)와 《Dr Willoughby》(1999) 등이 있다. 1995년에는 애니메이션 시리즈 《The Forgotten Toys》에서 헝겊 인형 애니의 목소리를 연기했다. 1999년에는 BAFTA 수상 애니메이션 시리즈 《폭스버스터스》에서 닭 심즈의 목소리를 연기하기도 했다. 2000년에는 새로운 드라마 시리즈 《The Cazalets》를 공동 제작했다. 그녀는 어린 시절을 보냈던 사라왁에 대한 TV 시리즈에 출연했다.

럼리는 던 프렌치, 제니퍼 손더스, 수 존스턴과 함께 2006년 시트콤 《잼 & 예루살렘》에서 노년의 델릴라 스태그 역으로 출연했다. 2007년 7월, 그녀는 드라마 《센서티브 스킨》의 두 번째 시리즈에 출연하여 주인공 다비나 잭슨을 연기했다. BBC는 이 작품을 어두운 코미디의 마지막 시리즈라고 밝혔다.

2010년에는 BBC 드라마 《미스트리스》에서 비비안 로든으로 4개의 에피소드에 게스트로 출연했다.

출연 작품 목록

TV 드라마

기타 TV 프로그램

7.3. 연극

7.4. 라디오

* 오랜 결혼 생활의 대화(Conversations From A Long Marriage) – BBC 라디오 4 코미디, 2018–2023년, 로저 알람과 함께, 잔 에더링턴 작.

8. 저서

* 《Peacocks and Commas: Best of the "Spectator" Competitions》 (1983) - 편집자
* 《Stare Back and Smile: Memoirs》 (1989) - 자서전
* 《Forces Sweethearts》 (1993) - 편집자
* 《걸 프라이데이》 (1994)
* 《천둥 용의 왕국에서》 (1997)
* 《No Room for Secrets》 (2005) - 자서전
* 《Absolutely》 (2011) - 자서전
* 《모든 계절의 여왕: 엘리자베스 2세 여왕 즉위 70주년 기념》 (2021) - 전기

그녀는 또한 다수의 오디오북 내레이션을 맡았고, 다른 작가들의 작품에 서문을 제공했다.

* 팀 유뱅크와 스태포드 힐드레드가 쓴 《조애나 럼리 - 전기》; 무단 전기.