에르만노 올미

1. 개요

에르만노 올미는 이탈리아의 영화 감독으로, 1931년 트레빌리오에서 태어나 2018년 사망했다. 다큐멘터리 부서에서 경력을 시작하여, 1959년 첫 장편 영화 《멈춰 선 시간》을 발표했다. 그는 《나막신 나무》(1978)로 칸 영화제 황금종려상, 《영험한 애주가의 전설》(1988)로 베네치아 영화제 황금사자상을 수상하며 국제적인 명성을 얻었다. 올미는 영화 학교인 이포테시 시네마를 설립했으며, 2008년 베니스 영화제에서 명예 황금사자상을 받았다.

2. 초기 생애

올미는 롬바르디아 주 베르가모에서 노동자 계층의 가톨릭 가정에서 태어나 인근 트레빌리오에서 자랐다. 세 살 때 가족과 함께 밀라노로 이사했고, 그곳에서 부모는 에디슨-볼타(Edison-Volta)라는 회사에서 일자리를 얻었다. 16세에 올미는 그곳에서 심부름꾼으로 일하기 시작했다. 처음에는 건축에 관심이 있었지만, 로베르토 로셀리니의 작품을 보고 영화를 추구하게 되었다. 그는 미술 수업을 듣기 시작했고 에디슨-볼타를 설득하여 다큐멘터리 부서를 시작하게 했다. 올미는 이 부서의 책임자로서 40편에 달하는 기업 다큐멘터리를 제작했다.

3. 경력

에르만노 올미는 영화 경력 동안 다양한 상을 받고 여러 영화제를 통해 능력을 인정받았다. 주요 수상 및 영화제 이력은 다음과 같다.

3.1. 초기 경력 (1950년대 - 1960년대)

1953년 올미는 22세에 영화 감독으로 데뷔하여 5년 동안 다큐멘터리와 단편을 20편 이상 제작했다. 1959년 첫 장편 영화 Il tempo si è fermato를 발표했다. 1961년 장편 2번째 작품인 정직한 직업이 베네치아 국제 영화제에서 이탈리아 평론가상 등 3개의 상을 수상했다. 영국 영화 협회 서덜랜드 컵도 수상했으며, 1962년 다비드 디 도나텔로 상에서 감독상을 수상했다.

1963년 발표한 장편 3번째 작품 약혼자들은 제16회 칸 영화제 경쟁 부문에 출품되어 국제 가톨릭 영화 사무국상을 수상했다. 이 작품은 프랑스의 동세대 영화 감독 장뤼크 고다르가 영화 평론지 카이에 뒤 시네마에 발표한 1964년 베스트 10에서 알프레드 히치콕과 하워드 혹스의 신작을 제치고 1위를 차지했다. 1965년 2년 전에 사망한 교황 요한 23세의 자서전을 영화화한 E venne un uomo을 발표했다.

기업 다큐멘터리에서의 겸손한 시작 이후, 올미는 일반적으로 최소한의 제작을 지휘했으며, 종종 영화를 직접 쓰고, 연출하고, 촬영하고, 편집했다. 그의 첫 각본 영화는 젊은이가 기업 생활에 들어가는 모습을 그린 호평을 받은 일 포스토였다. 이 이야기의 일부는 밀라노에서 일한 올미의 경험에서 가져온 것이다. 이 영화에는 올미가 나중에 결혼하게 되는 비전문 배우 로레다나 데토가 출연했다.

3.2. 전성기 (1970년대 - 1980년대)

올미는 1978년 칸 영화제에서 황금종려상을 수상한 나무 말뚝 구두(L'Albero degli zoccoli)로 전성기를 맞이했다. 이 영화는 이탈리아 농업 지역의 농민 생활에 대한 올미 할머니의 이야기에서 많은 영감을 받았다. 1983년에는 그의 영화 걷고 걷고가 1983년 칸 영화제에서 비경쟁 부문에 상영되었다.

1987년의 『가짜 만찬』은 베네치아 국제 영화제에서 은사자상을 수상했다. 1988년에는 요제프 로트의 소설을 바탕으로 룻거 하우어가 출연한 영화 성스러운 술꾼의 전설(La leggenda del santo bevitore)이 베니스 영화제에서 황금사자상과 다비드 디 도나텔로 상을 수상했다.

1982년 올미는 바사노 델 그라파 마을에 영화 학교인 이포테시 시네마를 설립했다.

3.3. 후기 경력 (1990년대 - 2010년대)

1987년 《가짜 만찬》은 같은 해 베네치아 국제 영화제에서 은사자상, 심리학회상, 국제 영화 비평가 연맹상 3개의 상을 받았다. 1988년 요제프 로트의 소설을 원작으로 한 《성스러운 술꾼의 전설》은 같은 영화제에서 황금사자상과 국제 가톨릭 영화 사무국상을 수상했으며, 이듬해 1989년 나스트로 다르젠토상에서 최우수 작품 감독상과 각본상, 다비드 디 도나텔로 상에서도 감독상과 편집상을 받았다.

2001년 《조반니》는 제54회 칸 영화제 경쟁 부문에 상영되었고, 같은 해 프라이아노 국제 영화제에서 작품상을 받았다. 그 외에 나스트로 다르젠토상 최우수 작품 감독상, 다비드 디 도나텔로 상에서 작품상, 감독상, 제작상, 각본상 4개 부문을 받았다. 2003년 《병풍 뒤에서 노래하며》에서는 이치카와 준을 주연으로 기용했다. 2004년 로카르노 국제 영화제에서 명예 표범상을 받았고, 2008년 제65회 베네치아 국제 영화제에서 오랜 공적에 대해 명예 황금사자상을 받았다.

2007년 《포강의 빛》을 마지막 극 영화로 여겼지만, 2010년대 들어서도 일본에서 개봉된 《낙원에서 온 방랑자》(2011년)와 《녹색은 되살아난다》(2014년) 같은 장편 극영화를 제작했다.

4. 작품 세계

올미의 첫 각본 영화는 젊은이가 기업 생활에 들어가는 모습을 그린 호평을 받은 일 포스토였다. 이 이야기의 일부는 밀라노에서 일한 올미의 경험에서 가져온 것이다. 이 영화에는 올미가 나중에 결혼하게 되는 비전문 배우 로레다나 데토가 출연했다.

올미는 기업 다큐멘터리에서의 겸손한 시작 이후, 일반적으로 최소한의 제작을 지휘했으며, 종종 영화를 직접 쓰고, 연출하고, 촬영하고, 편집했다.

그의 가장 잘 알려진 영화는 1978년 칸 영화제에서 황금종려상을 수상한 나무 말뚝 구두(L'Albero degli zoccoli)일 것이다. 이 영화는 이탈리아 농업 지역의 농민 생활에 대한 올미 할머니의 이야기에서 많은 영감을 받았다. 1983년 그의 영화 걷고 걷고는 1983년 칸 영화제에서 비경쟁 부문에 상영되었다. 1988년 요제프 로트의 소설을 바탕으로 하고 룻거 하우어가 출연한 그의 영화 성스러운 술꾼의 전설(La leggenda del santo bevitore)은 베니스 영화제에서 황금사자상과 다비드 디 도나텔로 상을 수상했다.

1982년 올미는 바사노 델 그라파 마을에 영화 학교인 이포테시 시네마를 설립했다.

그의 무기의 직업 (Il mestiere delle armi) 또한 다비드 디 도나텔로 상을 수상했다.

5. 수상 내역

6. 개인사

올미는 이탈리아 북부 롬바르디아주 베르가모의 노동자 계층 가톨릭 가정에서 태어나 인근 트레빌리오에서 자랐다. 세 살 때 가족과 함께 밀라노로 이주하여, 부모는 유틸리티 회사 에디슨-볼타(Edison-Volta)에서 일했다. 16세에 올미는 에디슨-볼타에서 심부름꾼으로 일하기 시작했다. 건축에 관심이 있었으나, 로베르토 로셀리니의 작품을 보고 영화를 추구하게 되었다. 미술 수업을 들으며 에디슨-볼타에 다큐멘터리 부서 설립을 건의하여, 책임자로서 40편의 기업 다큐멘터리를 제작했다.

1959년, 올미는 아시아고 고원으로 이주하여 평생을 살았다. 영화 산업의 주목을 받지 않고 단순한 삶을 살았으며, 인터뷰를 거의 하지 않고 자신의 영화 복사본도 보관하지 않았다. 비행기 여행을 꺼렸다고 알려져 있다.

1963년, 영화 일 포스토(1961)에 출연한 로레다나 데토와 결혼하여, 세 자녀 파비오, 엘리자베타, 안드레아를 두었다. 아들 파비오 올미는 촬영 감독이 되어 아버지의 연출작에서 카메라를 담당했다.

2018년 5월 7일, 올미는 아시아고에서 사망했다. 파올로 젠틸로니 총리와 영화 감독 마틴 스코세지가 애도를 표했다.

7. 작품 목록

7.1. 장편 영화

* 시간은 멈춰서다 (1959)
* 정직한 일자리 Il Posto (1961)
* 약혼자들 (1963)
* 그리고 한 사람이 왔다 (1965)
* 젊은 사랑의 이야기 (1967)
* 어느 날 (1969)
* 상황 La circostanza (1974)
* 나무의 구두 L' Albero degli zoccoli (1978)
* 걷고, 걷고 (1983)
* 거짓 만찬 (1987)
* 성스러운 술꾼의 전설 La Leggenda del santo bevitore (1988)
* 오래된 숲의 비밀 (1993)
* 창세기: 창조와 대홍수 (1994)
* 조반니 Il Mestiere delle armi (2001)
* 병풍 뒤에서 노래하며 (2003)
* 내일로 가는 티켓 Tickets (2005) 옴니버스
* 포 강가의 빛 Centochiodi (2007)
* 낙원에서 온 여행자 Il villaggio di cartone (2011)
* 녹색은 되살아난다 Torneranno i prati (2014)

7.2. 기타

* 레인보우: 나의 사랑 (2017)
* 초원은 돌아올 것이다 (2014)
* 코메 보글리오 케 시아 일 미오 푸투로 (2012)
* Un foglio bianco - Appunti su 'Il villaggio di cartone (2011)
* 판자촌 (2011)
* 룰티모 가토파르도 (2010)
* 와인을 찾아서 (2009)
* 테라 마드레 (2009)
* 천 개의 못 (2007)
* 티켓 (2005)
* 무기의 기능 (2000)
* 영험한 애주가의 전설 (1988)
* 장수하세요 (1987)
* 나막신 나무 (1978)
* 약혼 (1963)
* 직업 (1961)
* 멈춰 선 시간 (1959)
* 시간은 멈춰서다 (1959)
* 일 포스토 (1961)
* 약혼자들 (1963)
* 존이라는 남자 (1965)
* 어느 멋진 날 (1968)
* 여름날에 (1971)
* 상황 (1973)
* 나무의 구두 (1978)
* 걷고, 걷고 (1983)
* 귀부인 만세! (1987)
* 성스러운 술꾼의 전설 (1988)
* 오래된 숲의 비밀 (1993)
* 창세기: 창조와 대홍수 (1994)
* 무기의 직업 (2001)
* 스크린 뒤에서 노래하다 (2003)
* 백 개의 못 (2007)
* 판지 마을 (2011)
* 다시 푸르름이 피어나리 (2014)

8. 유산

올미는 수많은 회고전의 대상이 되었다. 2019년 오스트리아 영화 박물관은 국립 영화 자료원 및 "비엔나 이탈리아 문화원"과 협력하여 올미의 작품 전체( 페데리코 펠리니의 영화와 함께)에 대한 회고전을 열었다.

같은 해 링컨 센터 영화관은 올미를 기리는 2주간의 회고전을 개최했다. 이 시리즈는 루체 시네치타 연구소가 공동 제작했으며 이탈리아 문화부와 연계하여 상영되었다. 이후 이 영화들은 클리블랜드 예술 연구소 시네마테크가 7부작 회고전을 개최한 클리블랜드로 옮겨졌다.

2008년 그는 베니스 영화제에서 명예 황금사자상을 받았다. 2004년에는 같은 상을 거절했는데, 이는 그의 경력이 조기에 끝나는 것을 의미한다고 느꼈기 때문이다.