에이미 탄
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
에이미 탄은 중국계 이민자 가정에서 태어난 미국의 소설가이다. 그녀는 1989년 출간된 소설 《조이 럭 클럽》으로 데뷔하여, 이민자 가정의 삶과 여성의 정체성을 탐구하는 작품들을 주로 발표했다. 탄은 《조이 럭 클럽》을 포함하여 여러 소설과 회고록을 출간했으며, 작품들은 영화, 연극, 오페라 등으로 각색되기도 했다. 그녀는 전국 인문학 메달과 칼 샌드버그 문학상 등을 수상하며 평단과 대중의 호평을 받았다.
더 읽어볼만한 페이지
- 20세기 미국의 여자 작가 - 바버라 복서
민주당 소속의 미국 정치인 바버라 복서는 캘리포니아주 하원의원과 상원의원을 역임하며 여성 권익 신장, 환경 보호, 인권 옹호 등 진보적인 정책을 추진했고 은퇴 후에는 로비 및 컨설팅 회사를 설립했다. - 20세기 미국의 여자 작가 - 조라 닐 허스턴
조라 닐 허스턴은 할렘 르네상스 시대에 활동한 미국의 소설가, 민속학자, 인류학자로, 아프리카계 미국인의 문화와 전통을 탐구한 작품들을 남겼으며, 사후 재평가되어 20세기 미국 문학과 인류학에 중요한 기여를 한 작가로 인정받고 있다. - 캘리포니아 대학교 샌타크루즈 동문 - 휴이 뉴턴
휴이 뉴턴은 미국의 흑인 권리 운동가이자 보비 실과 함께 흑표당을 공동 창립하여 흑인 공동체의 자치권을 주장하고 흑인들의 주거, 고용, 교육 문제 개선을 추구했으나 경찰과의 충돌과 불법 활동으로 논란을 빚었으며, 존 프레이 경관 살해 혐의로 유죄 판결 후 석방, 암살당한 후 그의 유산은 지속적인 논의를 불러일으키고 있다. - 캘리포니아 대학교 샌타크루즈 동문 - 수전 워치츠키
수전 다이앤 워치츠키는 구글의 초기 직원으로서 구글 애드센스 기획과 유튜브 인수를 주도하고 유튜브 CEO를 역임하며 유튜브를 글로벌 플랫폼으로 성장시킨 미국의 기업인이었다. - 21세기 미국의 여성 작가 - 바버라 복서
민주당 소속의 미국 정치인 바버라 복서는 캘리포니아주 하원의원과 상원의원을 역임하며 여성 권익 신장, 환경 보호, 인권 옹호 등 진보적인 정책을 추진했고 은퇴 후에는 로비 및 컨설팅 회사를 설립했다. - 21세기 미국의 여성 작가 - 앤 콜터
앤 콜터는 미국의 보수 성향 칼럼니스트이자 작가, 변호사로, MSNBC 법률 특파원 활동 후 신디케이트 칼럼니스트와 저술 활동을 통해 이민, 동성애, 정치적 올바름 등 사회 문제에 대해 논쟁적인 보수적 견해를 피력하며 알려졌다.
에이미 탄 | |
---|---|
기본 정보 | |
이름 | 에이미 탄 |
본명 | 에이미 루스 탄 |
출생일 | 1952년 2월 19일 |
출생지 | 오클랜드, 미국 |
국적 | 미국 |
배우자 | 루 드마테이 (1974년 결혼) |
직업 | 작가 |
교육 | 샌 호세 주립 대학교 (문학사, 문학 석사) |
로마자 표기법 | Tán Ēnměi (탄언메이) |
간체 | 谭恩美 |
번체 | 譚恩美 |
광둥어 발음 | Taam4 Jan1mei5 |
서명 | 에이미 탄의 서명 |
웹사이트 | 에이미 탄 공식 웹사이트 |
작품 | |
주요 작품 | 조이 럭 클럽 (1989) 뼈의 딸 (2001) |
수상 | |
수상 내역 | 국가 인문학 훈장 |
2. 초기 생애와 교육
에이미 탄은 캘리포니아주 오클랜드에서 중국계 이민자인 존과 데이지 탄 사이에서 태어난 세 자녀 중 둘째였다.[1][2][7] 그녀의 아버지는 전기 기술자이자 침례교 목사였으며, 중국 내전의 혼란을 피해 미국으로 이주했다.[2][7] 그녀는 아버지와 함께 동의어 사전을 읽곤 했는데, 아버지는 "단어가 지닌 의미에 매우 관심이 많았다"고 회상한다.[3] 이는 그녀가 작가가 되는 길의 시작이었는데, 스스로를 이해받게 하는 이야기를 만들어내기 위해 단어를 사용하고 싶어했기 때문이다.[4] 에이미는 캘리포니아주 서니베일의 메리안 A. 피터슨 고등학교에 1년 동안 다녔다.
그녀가 15살이었을 때, 아버지와 오빠 피터가 6개월 간격으로 뇌종양으로 사망했다.[5] 이후 어머니 데이지는 에이미와 남동생 존 주니어를 스위스로 데려가 몽트뢰의 몽테 로사 학원에서 고등학교를 마치게 했다.[6] 이 기간 동안 에이미는 어머니가 중국에서 다른 남자와 결혼했었고, 그 사이에서 태어난 네 명의 자녀(유아기에 사망한 아들과 세 딸)가 있었으며, 어머니가 그 아이들을 상하이에 남겨두고 왔다는 사실을 알게 되었다.[7] 이 사건은 에이미의 첫 소설 ''조이 럭 클럽''의 기반이 되는 중요한 부분이었다.[7] 1987년, 에이미는 데이지와 함께 중국으로 여행을 가서 세 명의 이복자매를 만났다.[8]
에이미는 어머니와 어려운 관계를 맺었다. 어느 날 데이지는 에이미의 새로운 남자친구 문제로 다투던 중 에이미의 목에 칼을 들이대고 죽이겠다고 위협했다. 어머니는 에이미가 독립적이기를 바랐고, 자립할 필요성을 강조했다.[9] 나중에 에이미는 어머니가 중국에 있을 때 세 번의 낙태를 했다는 것을 알게 되었다. 데이지는 종종 자살하겠다고 위협하며 어머니(에이미의 할머니, 자살로 사망)와 함께하고 싶다고 말했다.[9] 그녀는 자살을 시도했지만 성공하지 못했다.[9] 데이지는 1999년[10] 83세의 나이로 사망했는데, 알츠하이머병을 앓고 있었다.[11]
에이미는 어머니가 오레곤의 린필드 칼리지에 진학하도록 정해준 침례교 대학을 그만두고 남자친구를 따라 캘리포니아의 샌호세 시티 칼리지에 진학한 후, 여섯 달 동안 어머니와 말하지 않았다.[7][12][13] 에이미는 소개팅에서 그를 만났고, 1974년에 그와 결혼했다.[5][12][13] 에이미는 나중에 샌호세 주립대학교에서 영어와 언어학으로 학사 및 석사 학위를 받았다. 그녀는 캘리포니아 대학교 산타크루즈와 캘리포니아 대학교 버클리에서 언어학 박사 과정을 수강했다.[14]
2. 1. 출생과 가족 배경
에이미 탄은 캘리포니아주 오클랜드에서 중국계 이민자인 존과 데이지 탄 사이에서 태어난 세 자녀 중 둘째였다.[1][2][7] 그녀의 아버지는 전기 기술자이자 침례교 목사였으며, 중국 내전의 혼란을 피해 미국으로 이주했다.[2][7] 그녀는 아버지와 함께 동의어 사전을 읽곤 했는데, 아버지는 "단어가 지닌 의미에 매우 관심이 많았다"고 회상한다.[3] 이는 그녀가 작가가 되는 길의 시작이었는데, 스스로를 이해받게 하는 이야기를 만들어내기 위해 단어를 사용하고 싶어했기 때문이다.[4]그녀가 15살이었을 때, 아버지와 오빠 피터가 6개월 간격으로 뇌종양으로 사망했다.[5] 이후 어머니 데이지는 에이미와 남동생 존 주니어를 스위스로 데려갔다.[6] 이 기간 동안 에이미는 어머니가 중국에서 다른 남자와 결혼했었고, 그 사이에서 태어난 네 명의 자녀(유아기에 사망한 아들과 세 딸)가 있었으며, 어머니가 그 아이들을 상하이에 남겨두고 왔다는 사실을 알게 되었다.[7] 1987년, 에이미는 데이지와 함께 중국으로 여행을 가서 세 명의 이복자매를 만났다.[8]
에이미는 어머니와 어려운 관계를 맺었다. 어느 날 데이지는 에이미의 새로운 남자친구 문제로 다투던 중 에이미의 목에 칼을 들이대고 죽이겠다고 위협했다. 어머니는 에이미가 독립적이기를 바랐고, 자립할 필요성을 강조했다.[9] 나중에 에이미는 어머니가 중국에 있을 때 세 번의 낙태를 했다는 것을 알게 되었다. 데이지는 종종 자살하겠다고 위협하며 어머니(에이미의 할머니, 자살로 사망)와 함께하고 싶다고 말했다.[9] 데이지는 1999년[10] 83세의 나이로 사망했는데, 알츠하이머병을 앓고 있었다.[11]
에이미는 어머니가 오레곤의 린필드 칼리지에 진학하도록 정해준 침례교 대학을 그만두고 남자친구를 따라 캘리포니아의 샌호세 시티 칼리지에 진학한 후, 여섯 달 동안 어머니와 말하지 않았다.[7][12][13] 에이미는 소개팅에서 그를 만났고, 1974년에 그와 결혼했다.[5][12][13]
2. 2. 아버지와 오빠의 죽음, 그리고 이주
에이미 탄은 캘리포니아주 오클랜드에서 중국계 이민자인 존과 데이지 탄 사이에서 태어났다.[1][2] 아버지는 전기 기술자이자 침례교 목사였으며, 중국 내전의 혼란을 피해 미국으로 이주했다.[2][7] 그녀는 아버지와 함께 동의어 사전을 읽곤 했는데, "단어가 지닌 의미에 매우 관심이 많았다"고 회상한다.[3] 이는 그녀가 작가가 되는 길의 시작이었는데, 스스로를 이해받게 하는 이야기를 만들어내기 위해 단어를 사용하고 싶어했기 때문이다.[4]에이미가 15살이었을 때, 아버지와 오빠 피터가 6개월 간격으로 뇌종양으로 사망했다.[5] 이후 어머니 데이지는 에이미와 남동생 존 주니어를 스위스로 데려가 몽트뢰의 몽테 로사 학원에서 고등학교를 마치게 했다.[6] 이 기간 동안 에이미는 어머니가 중국에서 다른 남자와 결혼했었고, 그 사이에서 태어난 네 명의 자녀(유아기에 사망한 아들과 세 딸)가 있었으며, 어머니가 그 아이들을 상하이에 남겨두고 왔다는 사실을 알게 되었다.[7] 이 사건은 에이미의 첫 소설 ''조이 럭 클럽''의 기반이 되었다.[7] 1987년, 에이미는 데이지와 함께 중국으로 여행을 가서 세 명의 이복자매를 만났다.[8]
2. 3. 어머니와의 관계
에이미 탄은 어머니 데이지 탄과의 관계에서 여러 어려움을 겪었다. 어머니는 에이미가 독립적이기를 바랐고, 자립의 필요성을 강조했다.[9] 에이미가 15세 때 아버지와 오빠가 뇌종양으로 사망한 후,[5] 데이지는 에이미와 남동생을 스위스로 데려갔다.[6] 에이미는 그곳에서 어머니가 중국에서 다른 남자와 결혼해 네 자녀를 두었으며, 그들을 상하이에 남겨두고 왔다는 사실을 알게 되었다.[7] 이 경험은 에이미의 첫 소설 ''조이 럭 클럽''의 중요한 모티프가 되었다.[7] 1987년, 에이미는 어머니와 함께 중국을 방문하여 세 명의 이복 자매를 만났다.[8]어머니는 에이미와 다투던 중 칼을 들이대며 죽이겠다고 위협하기도 했고,[9] 중국에서 세 번의 낙태를 한 경험이 있으며, 잦은 자살 위협과 시도를 했다.[9] 데이지는 1999년 알츠하이머병으로 사망했다.[10][11] 에이미는 어머니가 정해준 린필드 칼리지를 떠나 남자친구를 따라 샌호세 시티 칼리지에 진학하면서 6개월간 어머니와 대화하지 않기도 했다.[7][12][13]
2. 4. 대학 생활과 결혼
에이미 탄은 어머니가 정해준 침례교 대학인 린필드 칼리지를 그만두고 남자친구를 따라 샌호세 시티 칼리지에 진학하면서 어머니와 6개월 동안 대화하지 않았다.[7][12][13] 소개팅으로 만난 남자친구와 1974년에 결혼했다.[5][12][13] 이후 샌호세 주립대학교에서 영어와 언어학 학사 및 석사 학위를 취득했고, 캘리포니아 대학교 산타크루즈와 캘리포니아 대학교 버클리에서 언어학 박사 과정을 밟았다.[14]3. 작가 경력
학창 시절 탄은 작가로서의 경력을 시작하기 전에 교환원, 드라이브인 식당 종업원, 바텐더, 피자 제조사 등 여러 아르바이트를 했다.[5] 프리랜서 비즈니스 작가로서 AT&T, IBM, 뱅크 오브 아메리카, 퍼시픽 벨의 프로젝트들을 수행했는데, 이때는 중국식 이름이 아닌 가명으로 활동했다.[5] 이러한 프로젝트들로 인해 일주일에 90시간씩 일하는 중독 수준에 이르렀다.[15]
에이미 탄은 1985년 초, 비즈니스 작가로 일하면서 첫 소설인 《조이 럭 클럽》을 쓰기 시작했다.[15] 원고를 다듬기 위해 스쿼 밸리 프로그램 작가 워크숍에 참여했고, 루이즈 어드리치의 《러브 메디슨》을 읽고 큰 감명을 받았다.[15] 이후 많은 비평가들이 탄을 어드리치와 비교했다. 워크숍에서 강의를 맡았던 작가 몰리 자일스는 탄에게 자신의 글을 잡지에 보낼 것을 권유했고, 탄은 자일스가 책을 완성하는 데 안내해 주었다고 말한다.[15] 《조이 럭 클럽》 원고에서 발췌한 탄의 단편들은 FM 매거진과 《세븐틴》에 실렸지만, 《뉴요커》에는 거절당했다.[15]
거절과 채택을 경험한 후, 탄은 자일스가 이끄는 새로운 샌프란시스코 작가 그룹에 합류했다.[15] 1987년, 자일스는 탄을 에이전트인 산드라 다이크스트라에게 추천했다.[15] 다이크스트라는 탄과 계약을 맺고, 여러 출판사로부터 제안을 받았지만, 결국 1987년 12월 G.P. 퍼트넘스 선즈의 제안을 받아들였다.[16] 《조이 럭 클럽》은 네 쌍의 중국계 미국인 모녀의 경험에 대한 여덟 개의 관련된 이야기로 구성되어 있다.[17] 탄은 "한때 당신은 제게 무엇을 기억할 것이냐고 물었습니다. 이것과 훨씬 더 많은 것을요."라는 말로 어머니에게 책을 헌정했다.[11]
현실주의자인 탄은 자신의 소설이 금방 서점에서 사라질 것이라고 예측했지만,[18] 퍼트넘 북스는 1989년 4월 재판권을 경매에 부쳤고, 빈티지 북스가 낙찰받았다.[19][20] 페이퍼백 버전이 출시되었을 때, 양장본은 이미 20만 부 이상 판매되었다.[21] 1991년까지 이 책은 이미 17개 언어로 번역되었다.[22] 《조이 럭 클럽》은 각화서점에서 1990년에 처음 번역 출판되었고, 2005년 빌리지북스에서 문고판으로 다시 출판되었다.
탄의 두 번째 소설인 《키친 갓의 아내》(The Kitchen God's Wife)는 중국 이민자 어머니와 미국 태생 딸 사이의 관계에 초점을 맞추고 있다.[5] 탄은 작품의 영감에 대해 "제가 『주방의 신의 아내』를 쓰기 시작했을 때 어머니께서 『조이 럭 클럽』(The Joy Luck Club)을 매우 좋아하셨다면서, 소설이긴 하지만 다음에는 자신의 이야기를 해달라고 하셨어요."라고 설명했다. 탄은 이야기 서술에 많은 허구적인 부분이 있다고 덧붙였다.[21] 탄은 나중에 이 책을 자신의 첫 번째 책 서문에서 언급했듯이, 자신이 기억하는 "훨씬 더 많은 것"이라고 언급했다.[11] 이 소설은 1930년대와 1940년대 사이의 중국 역사를, 난징 대학살을 포함하여 묘사한다는 점에서 중요하다.[23]
G. P. 퍼트넘스 선즈(G. P. Putnam's Sons)는 1991년 6월에 이 책을 출판했으며, 양장본 가격은 21.95달러였다.[22]
탄의 세 번째 소설인 백 가지 비밀 감각/The Hundred Secret Senses영어은 자매 간의 관계에 초점을 맞춘 것으로, 이전 두 소설과는 다른 방향을 보여준다. 이 소설은 부분적으로 탄이 미국으로 후원한 이복형제 중 한 명에게서 영감을 받았다.[24]
탄의 네 번째 소설인 뼈를 맞추는 여인의 딸/The Bonesetter's Daughter영어은 이민 온 중국 여성과 미국에서 태어난 그녀의 딸이라는 주제로 돌아온다.[25]
2024년, 탄은 분열적인 2016년 미국 대통령 선거 기간 동안 대처 메커니즘으로서의 조류 관찰에 대한 삽화가 포함된 뒷마당 새 연대기/The Backyard Bird Chronicles영어를 출판했다.[26]
- 조이 럭 클럽일본어(小沢瑞穂 역, 각화서점, 1990)(후에 문고, 빌리지북스, 2005)
- 키친 갓츠 와이프일본어(小沢瑞穂 역, 각화서점, 1992, 후에 문고)
- 나는 태어난 낯선 땅에서일본어(小沢瑞穂 역, 각화서점, 1997)
포스 에스테이트(4th Estate)는 2017년 10월 탄의 회고록을 출판했으며, 책 표지는 그보다 앞선 4월에 공개되었다.[27] 이 책에서 탄은 가족사진과 일기장 내용을 사용하여 어머니와의 관계, 아버지와 오빠의 죽음, 중국에 있는 이복자매들과 할머니에 대한 이야기, 만성 라임병 진단, 그리고 작가로서의 삶에 대해 썼다.[28] 소설과 비교하여 탄은 회고록을 "있는 그대로의 모습"이라고 말했다. 회고록을 쓰는 동안 그녀의 기억과 사건의 순서는 독자에게는 체계적이지 않을 수 있다. 사건들은 그 중요성과 그녀를 어떻게 형성했는지에 따라 나타난다.[29][30]
3. 1. 초기 경력
학창 시절 탄은 작가로서의 경력을 시작하기 전에 교환원, 드라이브인 식당 종업원, 바텐더, 피자 제조사 등 여러 아르바이트를 했다.[5] 프리랜서 비즈니스 작가로서 AT&T, IBM, 뱅크 오브 아메리카, 퍼시픽 벨의 프로젝트들을 수행했는데, 이때는 중국식 이름이 아닌 가명으로 활동했다.[5] 이러한 프로젝트들로 인해 일주일에 90시간씩 일하는 중독 수준에 이르렀다.[15]3. 2. 《조이 럭 클럽》 (The Joy Luck Club)
에이미 탄은 1985년 초, 비즈니스 작가로 일하면서 첫 소설인 《조이 럭 클럽》을 쓰기 시작했다.[15] 원고를 다듬기 위해 스쿼 밸리 프로그램 작가 워크숍에 참여했고, 루이즈 어드리치의 《러브 메디슨》을 읽고 큰 감명을 받았다.[15] 이후 많은 비평가들이 탄을 어드리치와 비교했다. 워크숍에서 강의를 맡았던 작가 몰리 자일스는 탄에게 자신의 글을 잡지에 보낼 것을 권유했고, 탄은 자일스가 책을 완성하는 데 안내해 주었다고 말한다.[15] 《조이 럭 클럽》 원고에서 발췌한 탄의 단편들은 FM 매거진과 《세븐틴》에 실렸지만, 《뉴요커》에는 거절당했다.[15]거절과 채택을 경험한 후, 탄은 자일스가 이끄는 새로운 샌프란시스코 작가 그룹에 합류했다.[15] 1987년, 자일스는 탄을 에이전트인 산드라 다이크스트라에게 추천했다.[15] 다이크스트라는 탄과 계약을 맺고, 여러 출판사로부터 제안을 받았지만, 결국 1987년 12월 G.P. 퍼트넘스 선즈의 제안을 받아들였다.[16] 《조이 럭 클럽》은 네 쌍의 중국계 미국인 모녀의 경험에 대한 여덟 개의 관련된 이야기로 구성되어 있다.[17] 탄은 "한때 당신은 제게 무엇을 기억할 것이냐고 물었습니다. 이것과 훨씬 더 많은 것을요."라는 말로 어머니에게 책을 헌정했다.[11]
현실주의자인 탄은 자신의 소설이 금방 서점에서 사라질 것이라고 예측했지만,[18] 퍼트넘 북스는 1989년 4월 재판권을 경매에 부쳤고, 빈티지 북스가 낙찰받았다.[19][20] 페이퍼백 버전이 출시되었을 때, 양장본은 이미 20만 부 이상 판매되었다.[21] 1991년까지 이 책은 이미 17개 언어로 번역되었다.[22] 《조이 럭 클럽》은 각화서점에서 1990년에 처음 번역 출판되었고, 2005년 빌리지북스에서 문고판으로 다시 출판되었다.
3. 3. 《키친 갓의 아내》 (The Kitchen God's Wife)
탄의 두 번째 소설인 《키친 갓의 아내》(The Kitchen God's Wife)는 중국 이민자 어머니와 미국 태생 딸 사이의 관계에 초점을 맞추고 있다.[5] 탄은 작품의 영감에 대해 "제가 『주방의 신의 아내』를 쓰기 시작했을 때 어머니께서 『조이 럭 클럽』(The Joy Luck Club)을 매우 좋아하셨다면서, 소설이긴 하지만 다음에는 자신의 이야기를 해달라고 하셨어요."라고 설명했다. 탄은 이야기 서술에 많은 허구적인 부분이 있다고 덧붙였다.[21] 탄은 나중에 이 책을 자신의 첫 번째 책 서문에서 언급했듯이, 자신이 기억하는 "훨씬 더 많은 것"이라고 언급했다.[11] 이 소설은 1930년대와 1940년대 사이의 중국 역사를, 난징 대학살을 포함하여 묘사한다는 점에서 중요하다.[23]G. P. 퍼트넘스 선즈(G. P. Putnam's Sons)는 1991년 6월에 이 책을 출판했으며, 양장본 가격은 21.95달러였다.[22]
3. 4. 기타 작품 활동
탄의 세 번째 소설인 백 가지 비밀 감각/The Hundred Secret Senses영어은 자매 간의 관계에 초점을 맞춘 것으로, 이전 두 소설과는 다른 방향을 보여준다. 이 소설은 부분적으로 탄이 미국으로 후원한 이복형제 중 한 명에게서 영감을 받았다.[24]탄의 네 번째 소설인 뼈를 맞추는 여인의 딸/The Bonesetter's Daughter영어은 이민 온 중국 여성과 미국에서 태어난 그녀의 딸이라는 주제로 돌아온다.[25]
2024년, 탄은 분열적인 2016년 미국 대통령 선거 기간 동안 대처 메커니즘으로서의 조류 관찰에 대한 삽화가 포함된 뒷마당 새 연대기/The Backyard Bird Chronicles영어를 출판했다.[26]
- 조이 럭 클럽일본어(小沢瑞穂 역, 각화서점, 1990)(후에 문고, 빌리지북스, 2005)
- 키친 갓츠 와이프일본어(小沢瑞穂 역, 각화서점, 1992, 후에 문고)
- 나는 태어난 낯선 땅에서일본어(小沢瑞穂 역, 각화서점, 1997)
3. 5. 회고록
포스 에스테이트(4th Estate)는 2017년 10월 탄의 회고록을 출판했으며, 책 표지는 그보다 앞선 4월에 공개되었다.[27] 이 책에서 탄은 가족사진과 일기장 내용을 사용하여 어머니와의 관계, 아버지와 오빠의 죽음, 중국에 있는 이복자매들과 할머니에 대한 이야기, 만성 라임병 진단, 그리고 작가로서의 삶에 대해 썼다.[28] 소설과 비교하여 탄은 회고록을 "있는 그대로의 모습"이라고 말했다. 회고록을 쓰는 동안 그녀의 기억과 사건의 순서는 독자에게는 체계적이지 않을 수 있다. 사건들은 그 중요성과 그녀를 어떻게 형성했는지에 따라 나타난다.[29][30]4. 다른 매체 활동
탄은 문학계 록 밴드인 록 바텀 리메인더스에서 "리듬을 이끄는 도미나트릭스(주도적인 여성)", 백업 가수, 그리고 두 번째 탬버린 연주자였다. 이 밴드가 투어 활동을 은퇴하기 전까지, 100만 달러가 넘는 금액을 읽기 프로그램을 위해 모금했다. 탄은 자신으로서 시즌 12, 3화 "광대 인형"(Insane Clown Poppy)의 심슨 가족에 출연했다.[31]
탄의 작품들은 여러 다른 형태의 미디어로 각색되었다. 1993년에 『조이 럭 클럽』(The Joy Luck Club)은 연극으로 각색되었고, 같은 해에 감독 웨인 왕이 이 책을 영화로 각색했다. 『뼈를 깎는 딸』(The Bonesetter's Daughter)은 2008년에 오페라로 각색되었다.[32] 탄의 아동 도서인 Sagwa, the Chinese Siamese Cat영어, 사과, 중국 시암 고양이는 PBS의 애니메이션 텔레비전 프로그램으로도 제작되었는데, 제목 또한 사과, 중국 시암 고양이였다.[33]
2021년 5월에는 PBS의 아메리칸 마스터스 시리즈에서 다큐멘터리 영화 "에이미 탄: 의도치 않은 회고록"(Amy Tan: Unintended Memoir)이 공개되었다. (이후 넷플릭스에서도 공개되었다.)[34]
5. 비평적 수용
탄의 글쓰기는 이민 가정의 개인적인 고난과 성공을 탐구하는 용기에 대해 찬사를 받았다.[35] 그녀의 첫 번째 책인 『조이 럭 클럽』은 미국 문학 근대의 중요한 업적으로 여겨지며, 뉴욕 타임즈는 이 책을 "보석 같은 책"이라고 칭하며 탄의 "주제에 대한 깊은 공감"과 이야기의 "희귀한 충실성과 아름다움"을 언급했다.[36] 『조이 럭 클럽』은 베스트셀러가 되었고, 전미도서상과 전미도서비평가협회상 후보에 올랐다. 이 책과 그녀의 후속 소설들은 뉴욕 타임즈 베스트셀러 목록에 40주 동안 머물렀다.[37]
2021년, 탄은 미국 문학 정경 확장에 대한 공헌으로 전국 인문학 메달을 받았고, 같은 해 칼 샌드버그 문학상을 수상했다.[35] 또한 세계 공동체에 대한 공헌으로 공동체상을 수상했다.[38]
탄은 비판도 받았는데, 캘리포니아 대학교 버클리 교수인 웡 사우링 신시아(Sau-ling Cynthia Wong)는 탄의 소설이 "미국 태생 작가의 중국에 대한 과도하게 매개된 이해의 산물인 경우가 많다"고 썼고, 작가 프랭크 친은 그녀의 소설이 "중국 남성을 최악의 모습으로 그리는 데 기여하는 관심을 보여준다"고 말했다.[39][40] 그러나 탄은 이러한 비판에 대해 자신의 작품이 중국계 미국인으로서의 개인적인 가족 경험에서 비롯된 것이며 중국계/아시아계 미국인의 일반적인 경험을 대표하려는 의도가 아니라고 반박했다.[41][42]
6. 개인적인 삶
버클리에서 공부하던 중 탄의 룸메이트가 살해당했고, 탄은 시신을 확인해야 했다. 이 사건으로 그녀는 일시적으로 말을 잃었다. 그녀는 시신을 확인한 날의 기념일에 10년 동안 매년 목소리를 잃었다고 말했다.[43]
탄은 1998년 의학적으로 인정받지 못하는 만성 라임병에 걸렸다고 믿고 있다. 그녀는 간질 발작과 같은 건강 합병증을 만성 라임병 때문이라고 여긴다. 탄은 보험이 없는 어린이들이 치료비를 지불할 수 있도록 돕는 LymeAid 4 Kids를 공동 설립했다.[44][45][30]
탄은 또한 우울증을 겪었고, 항우울제를 처방받았다. 탄이 아이를 갖지 않기로 선택한 이유 중 하나는 정신 불안정의 유전적 유산을 물려줄까 봐 두려웠기 때문이다. 그녀의 외할머니는 자살로 사망했고, 어머니는 자주 자살을 시도했으며, 그녀 자신도 자살 충동으로 고통받았다.[43]
탄은 남편 루 드마테이(1974년 결혼)와 함께 캘리포니아주 사우살리토의 샌프란시스코 근처에 살고 있다.[46] 그들은 "나무집처럼 개방적이고 통풍이 잘 되는 느낌이지만, 편안하게 노년까지 살 수 있는 곳"이 되도록 접근성 기능을 갖춘 집을 직접 설계했다.[47] 최근 몇 년 동안 그녀는 조류 관찰[48]과 자연 관찰 일지 작성에 관심을 갖게 되었다.[49] 캘리포니아주 오클랜드에서 침례교 목사였던 아버지와 간호사였던 어머니 사이에서 태어났다. 그녀가 14살 때, 아버지와 오빠가 뇌종양으로 사망했다. 스위스로 이주했지만, 나중에 미국으로 돌아와 샌호세 주립대학교에서 언어학을 전공하고, 아동 언어 치료사로 일하게 된다. 그녀의 할머니와 어머니 모두 우울증을 앓았고, 그녀 자신도 치료를 받았지만, 치료 대신 글쓰기를 시작한 것이 소설가가 되는 계기가 되었다고 한다.
6. 1. 라임병 투병과 우울증
버클리에서 공부하던 중 탄의 룸메이트가 살해당했고, 탄은 시신을 확인해야 했다. 이 사건으로 그녀는 일시적으로 말을 잃었다. 그녀는 시신을 확인한 날의 기념일에 10년 동안 매년 목소리를 잃었다고 말했다.[43]탄은 1998년 만성 라임병에 걸렸다고 믿고 있으며, 간질 발작과 같은 건강 합병증을 이 때문이라고 여긴다. 탄은 보험이 없는 어린이들이 치료비를 지불할 수 있도록 돕는 LymeAid 4 Kids를 공동 설립했다.[44][45][30]
탄은 우울증을 겪었고, 항우울제를 처방받았다. 탄이 아이를 갖지 않기로 선택한 이유 중 하나는 정신 불안정의 유전적 유산을 물려줄까 봐 두려웠기 때문이다. 그녀의 외할머니는 자살로 사망했고, 어머니는 자주 자살을 시도했으며, 그녀 자신도 자살 충동으로 고통받았다.[43] 그녀의 할머니와 어머니 모두 우울증을 앓았고, 그녀 자신도 치료를 받았지만, 치료 대신 글쓰기를 시작한 것이 소설가가 되는 계기가 되었다고 한다.
6. 2. 가족
탄은 1974년 루 드마테이와 결혼하여 캘리포니아주 사우살리토의 샌프란시스코 근처에서 함께 살고 있다.[46] 그들은 "나무집처럼 개방적이고 통풍이 잘 되는 느낌이지만, 편안하게 노년까지 살 수 있는 곳"이 되도록 접근성 기능을 갖춘 집을 직접 설계했다.[47]탄은 캘리포니아주 오클랜드에서 침례교 목사였던 아버지와 간호사였던 어머니 사이에서 태어났다. 그녀가 14살 때, 아버지와 오빠가 뇌종양으로 사망했다. 이후 스위스로 이주했지만, 나중에 미국으로 돌아와 샌호세 주립대학교에서 언어학을 전공하고, 아동 언어 치료사로 일하게 된다. 그녀의 할머니와 어머니 모두 우울증을 앓았고, 탄 자신도 치료를 받았다.[43]
버클리에서 공부하던 중 탄의 룸메이트가 살해당했고, 탄은 시신을 확인해야 했다. 이 사건으로 그녀는 일시적으로 말을 잃었으며, 시신을 확인한 날의 기념일에 10년 동안 매년 목소리를 잃었다고 말했다.[43] 탄은 우울증을 겪었고 항우울제를 처방받았다. 아이를 갖지 않기로 선택한 이유 중 하나는 정신 불안정의 유전적 유산을 물려줄까 봐 두려웠기 때문이다. 그녀의 외할머니는 자살로 사망했고, 어머니는 자주 자살을 시도했으며, 그녀 자신도 자살 충동으로 고통받았다.[43] 1998년에는 만성 라임병에 걸렸다고 믿고 있으며, 간질 발작과 같은 건강 합병증을 만성 라임병 때문이라고 여긴다. 탄은 보험이 없는 어린이들이 치료비를 지불할 수 있도록 돕는 LymeAid 4 Kids를 공동 설립했다.[44][45][30] 최근 몇 년 동안 그녀는 조류 관찰[48]과 자연 관찰 일지 작성에 관심을 갖게 되었다.[49]
7. 수상 경력
에이미 탄은 1989년 《조이 럭 클럽(The Joy Luck Club)》으로 미국 전국도서상(National Book Award) 후보와 미국 전국도서비평가협회상(National Book Critics Circle Award) 후보에 올랐다. 또한 로스앤젤레스 타임스(Los Angeles Times) 소설상 후보, 베이 에어리어 도서 평론가상, 코먼웰스 골드 어워드를 수상하고 미국도서관협회(American Library Association) 주목할 만한 도서, 미국도서관협회 청소년을 위한 최고 도서로 선정되었다. 《조이 럭 클럽》은 미국예술지원재단(National Endowment for the Arts)의 빅 리드에 선정되기도 했다.
2005-2006년에는 《익사하는 물고기 구하기》(Saving Fish From Drowning)로 아시아/태평양계 미국인 문학상(Asian/Pacific American Awards for Literature) 가작을 수상했다. 그 외에도 뉴욕 타임스(The New York Times) 주목할 만한 도서, 북리스트(Booklist) 편집자 선택, 오렌지상(Orange Prize) 후보, 더블린 국제문학상(International Dublin Literary Award) 후보, 오디상(Audie Award): 최고 논픽션, 축약판, 부모의 선택상(Parents' Choice Award), 최고 어린이 텔레비전 프로그램, 영국 영화 텔레비전 예술 아카데미(British Academy of Film and Television Arts)상 최고 각색상 후보, 미국 작가 조합상(WGA Award) 최고 각색상 후보에 올랐으며, 1996년에는 미국 업적 아카데미(American Academy of Achievement) 골든 플레이트 상을 수상했다.
8. 작품 목록
- 조이 럭 클럽(小沢瑞穂 역, 각화서점, 1990)(후에 문고, 빌리지북스, 2005)
- 키친 갓츠 와이프(小沢瑞穂 역, 각화서점, 1992, 후에 문고)
- 나는 태어난 낯선 땅에서(小沢瑞穂 역, 각화서점, 1997)
8. 1. 소설
에이미 탄의 소설 목록은 다음과 같다.- 조이럭클럽 (1989)
- 키친 갓의 아내 (1991)
- 백 가지 비밀 감각 (1995)
- 뼈를 맞추는 여인의 딸 (2001)
- 익사하는 물고기 구하기 (2005)
- 놀라움의 계곡 (2013)
일본에서는 조이 럭 클럽(小沢瑞穂 역, 각화서점, 1990)(후에 문고, 빌리지북스, 2005), 키친 갓츠 와이프(小沢瑞穂 역, 각화서점, 1992, 후에 문고), 나는 태어난 낯선 땅에서(小沢瑞穂 역, 각화서점, 1997) 등으로 번역 출간되었다.
8. 2. 회고록
에이미 탄은 『조이 럭 클럽』(小沢瑞穂 역, 각화서점, 1990)(후에 문고, 빌리지북스, 2005), 『키친 갓츠 와이프』(小沢瑞穂 역, 각화서점, 1992, 후에 문고), 『나는 태어난 낯선 땅에서』(小沢瑞穂 역, 각화서점, 1997) 등을 집필하였다.8. 3. 아동 도서
에이미 탄은 그레첸 실즈가 그림을 그린 아동 도서인 《달의 여인》(The Moon Lady, 1992)과 《중국 샴 고양이》(The Chinese Siamese Cat, 1994)를 썼다. 또한, 《영원의 사악한 마리스 클라우센 얍퍼》(The Evil Maris Claussen Yapper of eternity)는 2020년에 출간되었다.8. 4. 기타
에이미 탄은 여러 단편 소설과 수필을 발표했는데, "어머니의 모국어", "물고기 볼(Fish Cheeks)"(1987), "벽에서 들리는 목소리", "게임의 규칙", "두 종류" 등이 있다.[50] 또한, 데이브 배리, 스티븐 킹 등과 함께 『미드라이프 기밀』(1994), 『어머니』(1996) 등을 공동 집필하거나 편집했다.[50] 2003년에는 사색의 책인 『운명의 반대편』을 출간했고,[50] 2013년에는 작가/뮤지션 밴드 록 바텀 리메인더스 참여에 대한 인터랙티브 전자책 『힘든 경청』을 공저했다.[50] 2017년에는 회고록 『과거가 시작되는 곳』을 출간했다.[50]일본에서는 小沢瑞穂가 에이미 탄의 작품을 번역하여 각화서점에서 『조이 럭 클럽』(1990), 『키친 갓츠 와이프』(1992), 『나는 태어난 낯선 땅에서』(1997) 등을 출간했다.[50]
참조
[1]
웹사이트
Amy Tan
https://www.neh.gov/[...]
2024-01-16
[2]
뉴스
Mother As Tormented Muse Amy Tan Drew On A Dark Past For 'Daughter'
http://articles.nyda[...]
New York Daily News
2001-02-27
[3]
웹사이트
Amy Tan
https://www.neh.gov/[...]
2024-01-16
[4]
웹사이트
Amy Tan
https://www.neh.gov/[...]
2024-01-16
[5]
서적
Amy Tan: A Critical Companion
https://archive.org/[...]
Greenwood Press
[6]
강연
The Archives of my Personality
2010-05-26
[7]
웹사이트
Amy Tan Biography and Interview
https://www.achievem[...]
American Academy of Achievement
[8]
웹사이트
Penguin Reading Guides - The Joy Luck Club - Amy Tan
https://web.archive.[...]
2010-08-07
[9]
뉴스
'I Am Full Of Contradictions': Novelist Amy Tan On Fate And Family
https://www.npr.org/[...]
2018-04-23
[10]
뉴스
Amy Tan talks about her new memoir, politics and why she's not always 'joy lucky'
https://www.washingt[...]
2018-04-23
[11]
뉴스
Daisy Tan Dies at 83
https://www.washingt[...]
2024-02-23
[12]
뉴스
'Fifty Shades of Tan': Amy Tan
http://www.publisher[...]
2014-10-11
[13]
뉴스
A New Ending
http://www.people.co[...]
2014-10-11
[14]
웹사이트
Amy Tan Biography
https://web.archive.[...]
2008-07-19
[15]
웹사이트
The Making of Amy Tan's The Joy Luck Club: Chinese magic, American blessings and a publishing fairy tale
https://www.publishe[...]
2020-11-06
[16]
뉴스
THE MEDIA BUSINESS; First Novelists With Six-Figure Contracts (Published 1989)
https://www.nytimes.[...]
2020-11-06
[17]
서적
Contemporary Literary Criticism
Cengage Gale
2008-08
[18]
웹사이트
Amy Tan Reflects on 30 Years Since The Joy Luck Club
https://lithub.com/a[...]
2024-02-16
[19]
뉴스
The Media Business: First Novelists With Six-Figure Contracts
https://www.nytimes.[...]
2024-02-16
[20]
뉴스
Paperback-publishing switch surprises industry
1989-07-13
[21]
뉴스
On common ground: The Joy Luck Club delves into the intensity and distance of the mother-daughter bond
1990-07-14
[22]
뉴스
Can Amy Tan Do It Again? / Publisher, public hoping for a second blockbuster
1991-06-12
[23]
학술지
Representing History in Amy Tan's "The Kitchen God's Wife"
https://academic.oup[...]
2003
[24]
인터뷰
Amy Tan
2021-05-16
[25]
잡지
Contradiction and Culture: Revisiting Amy Tan's 'Two Kinds' (Again)
2004-03
[26]
웹사이트
The Backyard Bird Chronicles
https://www.penguinr[...]
Knopf
2024-04-23
[27]
웹사이트
Amy Tan Pokes Fun at Her New Book Cover
https://ew.com/books[...]
2024-02-21
[28]
웹사이트
Where the Past Begins by Amy Tan — dark materials
https://www.ft.com/c[...]
2024-02-21
[29]
뉴스
Where the Past Begins: A Writer's Memoir
https://www.theguard[...]
2017-10-17
[30]
뉴스
Lyme Inc.
https://www.forbes.c[...]
2007-02-23
[31]
웹사이트
Amy Tan, Novelist
https://www.ted.com/[...]
[32]
웹사이트
Opera review: 'Bonesetter's Daughter'
http://www.sfgate.co[...]
2017-01-31
[33]
웹사이트
Sagwa: About the show
http://pbskids.sprou[...]
PBS Kids
[34]
웹사이트
American Masters: Amy Tan
https://www.pbs.org/[...]
2021-05-23
[35]
웹사이트
Amy Tan The National Endowment for the Humanities
https://www.neh.gov/[...]
2024-01-04
[36]
뉴스
Review: 'The Joy Luck Club,' by Amy Tan
https://www.nytimes.[...]
2024-01-04
[37]
웹사이트
Where to Start with Amy Tan {{!}} The New York Public Library
https://www.nypl.org[...]
2024-01-04
[38]
웹사이트
Powell, Mamet, Berners-Lee, Tan and Thorne Win 2005 Common Wealth Awards
https://pnc.mediaroo[...]
2024-01-04
[39]
서적
Sugar Sisterhood: Situating the Amy Tan Phenomenon
1995
[40]
서적
Chinese American Literature Since the 1850s
2000
[41]
서적
Biographical Dictionary of Chinese Women: The Twentieth Century, 1912-2000
2003
[42]
웹사이트
A Conversation With Amy Tan
https://www.the-amer[...]
2024-01-04
[43]
웹사이트
Interview with Amy Tan
https://www.theguard[...]
2018-04-23
[44]
뉴스
Summertime Blues: To DEET or not to DEET...
2015-08
[45]
뉴스
My Plight with the Illness
https://www.nytimes.[...]
2014-04-12
[46]
웹사이트
Beth Ashley: Author Amy Tan finds her own truth in Sausalito
https://www.marinij.[...]
2024-08-11
[47]
뉴스
Amy Tan on Joy and Luck at Home: The novelist builds a home she can grow old in
https://www.wsj.com/[...]
2014-10-11
[48]
뉴스
Christian Cooper and Amy Tan on How Birding Brings Them Joy
https://www.nytimes.[...]
2023-07-10
[49]
서적
How to Teach Nature Journaling: Curiosity, Wonder, Attention by Emilie Lygren, John Muir Laws
https://www.heydaybo[...]
Heyday
[50]
웹사이트
Hard Listening - Coming June 18th 2013
http://www.rockbotto[...]
[51]
웹사이트
National Book Awards
http://nbafictionfin[...]
2014-10-11
[52]
웹사이트
All Past National Book Critics Circle Award Winners and Finalists
http://bookcritics.o[...]
National Book Critics Circle
2014-10-11
[53]
웹사이트
APALA: 2005-2006 Awards
http://www.apalaweb.[...]
[54]
웹사이트
The Big Read: The Joy Luck Club
http://www.neabigrea[...]
2021-08-13
[55]
웹사이트
Golden Plate Awardees of the American Academy of Achievement
https://www.achievem[...]
American Academy of Achievement
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com