오도리 공원

1. 개요

오도리 공원은 1871년 삿포로 시의 도시 계획에 따라 조성된 홋카이도 삿포로의 도심 공원이다. 1869년 도시 건설 기점으로 시작되어, 방화선 설치를 거쳐 1881년 '오도리'로 명명되었다. 1900년대 초 본격적인 공원 정비가 시작되었고, 태평양 전쟁 중에는 밭으로 사용되기도 했으나, 전후 복구를 거쳐 현재는 다양한 행사와 시설을 갖춘 삿포로의 대표적인 명소로 자리 잡았다.

2. 역사

1869년(메이지 시대) 초기, 홋카이도 중심 도시 건설을 담당하는 관리로 정부에서 파견한 판사 시마 요시타케가 삿포로에 와서 넓은 거리를 통해 삿포로시를 남북으로 나누는 도시 계획을 세웠으나, 부실한 행정으로 해임되었다. 이후 이와무라 미치토시가 삿포로의 도시 계획을 감독했다.

1871년, 이와무라 미치토시는 원래 계획을 수정하여 현재 오도리 공원이 있는 곳에 가보센^일본어을 건설했다. 가보센^일본어은 105미터의 공터로 이루어진 방화선으로, 메이지 시대에 화재 확산을 막는 역할을 했다. 1872년에는 시리베시도리(後志通)라는 이름이 붙었지만, 인기가 없어 1881년 6월 오도리로 개명되었다.

메이지 시대에 오도리 거리의 니시 1, 2초메 지역은 호헤이칸과 전화 교환국 건물 때문에 다른 부분보다 약간 좁았다. 1878년 니시 2초메와 니시 3초메에서 제1회 농업 임시 박람회가 열린 이후, 오도리 거리는 수많은 행사와 의식이 열리는 장소가 되었다. 그러나 오도리 거리의 서쪽은 홋카이도 농민 병사 부대인 톤덴헤이의 군사 퍼레이드 장으로 건설되었다. 톤덴헤이 폐지 이후, 인근 학교의 운동회가 오도리에서 열렸지만, 점차 쓰레기 및 눈 투기장으로 사용되었다.

1876년, 꽃밭 6600m²가 니시 3초메와 니시 4초메 부지에 조성되었고, 1909년에는 일본의 조경가인 나가오카 야스헤이의 지시로 거리가 보행 구역으로 정비되었다. 이것이 오도리 "공원"의 기원일 수 있다.

제2차 세계 대전 중에는 오도리 공원이 감자 생산을 위해 사용되었다. 전쟁이 끝나고 식량 공급이 개선된 후, 오도리는 다시 쓰레기 및 눈을 버리는 장소가 되었다. 연합군 점령군은 오도리 공원 일부를 점령하여 야구장과 테니스 코트를 건설했고, 연합군으로부터 오도리 공원을 반환받은 후, 오도리의 서쪽에 여러 운동장이 만들어졌다.

1950년 점령군으로부터 반환된 이후 오도리의 공원으로서의 개발이 재개되었다. 그 이후 오도리 부지를 조경 회사에 할당하여 많은 꽃밭이 조성되었다. 현재 각 꽃밭에는 해당 지역의 정원 설계 기술을 연중 전시하는 회사의 명판이 부착되어 있다.

--

2.1. 거리로서의 오도리

1869년, 홋카이도의 중심 도시 건설을 담당하는 관리로서 정부에서 파견한 판사 시마 요시타케는 삿포로를 남북으로 나누는 넓은 도로를 계획했으나, 현재 오도리 공원 위치와는 달랐다. 1871년, 이와무라 미치토시가 도시 계획을 수정하여 현재 위치에 방화선인 가보센^일본어을 건설했다. 가보센^일본어은 105미터의 공터였다. 1872년, '시리베시도리'(後志通)로 명명되었으나, 1881년 6월 '오도리'로 개명되었다.

메이지 시대에 오도리 거리의 니시 1, 2초메 지역은 호헤이칸과 전화 교환국 건물로 인해 좁았다. 1878년 니시 2초메와 니시 3초메에서 제1회 농업 임시 박람회가 열린 이후, 오도리 거리는 다양한 행사와 의식의 장소가 되었다.

그러나 오도리 거리의 서쪽 부분은 톤덴헤이의 군사 퍼레이드 장으로 건설되었다. 톤덴헤이 폐지 이후, 인근 학교의 일부 운동회가 오도리에서 열렸지만, 점차 거리는 쓰레기 및 눈 투기장으로 사용되었다.

2.2. 공원으로서의 오도리

1876년, 니시 3초메와 니시 4초메 부지에 6600m² 규모의 화원이 조성되었고, 1909년에는 일본의 정원 기획자인 나가오카 야스헤이의 지시에 따라 산책로가 조성되었다. 이것이 오도리 공원의 기원일 수 있다.

제2차 세계 대전 동안 오도리 공원은 감자 생산 장소가 되었다. 전쟁이 끝나고 식량 공급이 개선된 후, 오도리는 다시 한번 쓰레기와 눈을 버리는 장소가 되었다. 연합군 점령군은 오도리 공원 일부를 점령하여 야구장과 테니스 코트를 건설했다.

1950년 점령군으로부터 반환된 이후 오도리 공원으로서의 개발이 재개되었다. 그 이후 오도리 부지를 조경 회사에 할당하여 많은 꽃밭이 조성되었다. 현재 각 꽃밭에는 해당 지역의 정원 설계 기술을 연중 전시하는 회사의 명판이 부착되어 있다.

2016년에는 오도리 공원을 소세이강을 넘어 동쪽으로 약 100미터 연장할 방침을 발표했다.

2022년 3월 23일, 삿포로시는 국도가 지나는 서3초메와 서4초메 사이 (삿포로역 앞 거리) 및 서10초메와 서11초메 사이 (이시야마 거리) 이외의 공원 구획 사이를 지나는 시도 9개 노선의 일부를 폐지하여 공원 구획을 연결해 면적을 넓히는 방침을 밝혔다.

3. 구역별 시설

오도리 공원은 1988년 삿포로시 장기 종합 계획에 따라 5개의 구역으로 재정비되었다. 각 구역은 국제 교류, 물과 빛, 놀이·이벤트, 역사·문화, 선큰 가든을 주제로 조성되었다.

오도리 공원의 각 구획은 남북 65미터, 동서 110미터의 직사각형 부지로 이루어져 있으며, 니시 1초메에서 니시 13초메에 걸쳐 있다. 각 구획은 도로와 4미터의 보도로 둘러싸여 있으며, 횡단보도를 통해 건너야 한다. 니시 1초메 구획은 다른 구획보다 약간 작으며, 니시 8초메와 니시 9초메 구획은 합쳐져 있다.

1993년 서8초메와 서9초메 사이가 연속화되었고, 2022년 3월 23일에는 삿포로역 앞 거리(서3초메와 서4초메 사이) 및 이시야마 거리(서10초메와 서11초메 사이)를 제외한 공원 구획 사이 시도 9개 노선 일부를 폐지하여 공원 구획을 연결하고 면적을 넓히는 방침이 발표되었다.

오도리 공원의 범위는 서1초메의 서쪽 절반에서 서12초메까지이며, 삿포로 TV 타워와 서13초메의 삿포로시 자료관은 포함되지 않는다(자료관 구역은 삿포로시 교육위원회 관할).

3.1. 니시 1초메 (국제 교류 존)

* 삿포로 TV 타워는 니시 1초메 블록의 동쪽 절반에 있다. 전망대에서 오도리 공원과 삿포로시내를 조망할 수 있다. 1957년에 세워졌다.
* 삿포로 시영 지하철 오도리 역(도호선)이 있다.
* 꽃의 모자상
: 야마우치 소오 작.
* 벽천
* 벤슨의 물 마시는 곳
: 자매 도시인 포틀랜드에서 기증하였다.
* 개척 어머니의 상
: 사토 타다요시 작.
* 수위 표시탑
* 홋카이도 전화 교환 창시의 땅 비
: 홋카이도의 전화 가입자 수 100만 명 돌파를 기념하여 건립하였다.
--
--
--

3.2. 니시 2초메 (국제 교류 존)

* 삿포로 시영 지하철 오도리 역(도호선)이 있다.
* 홋카이도 최초의 전화 교환국 기념비 - 삿포로 통신국과 삿포로 우체국이 있던 니시 2초메 구역 북쪽에 1973년에 세워졌다.

3.3. 니시 3초메 (물과 빛의 존)

니시 3초메는 삿포로역 앞 거리(에키마에도리)와 연결되어 있으며, 삿포로 시영 지하철 오도리역(도호선, 도자이선)이 있다. 1981년에 세워진 이시카와 다쿠보쿠 기념비에는 그의 시가 새겨져 있다. 니시 3초메와 4초메 사이의 도로는 삿포로역으로 바로 이어지는 에키마에도리이다.

니시 3초메의 주요 시설 및 조형물은 다음과 같다.

* 오도리역
* 분수대
* 이시카와 다쿠보쿠 기념비
* 야마다 료테이 작 호풍의 상
* 미네 타카시 작 목동의 상
* 혼고 신 작 샘의 상
* 요시이 이사무 가비(歌碑) (코타니 하쿠테이 작)
* 서3초메 분수 (통수 기간은 4월 하순부터 10월 하순)

--
--

3.4. 니시 4초메 (물과 빛의 존)

* 오도리역
* 요시이 이사무 기념비
* 분수대
* 삿포로 시영 지하철 오도리역 (도호선 및 도자이선)

3.5. 니시 5초메 (물과 빛의 존)

1938년 일본 천황에게 감사하는 마음을 담아 세워진 석조 오벨리스크인 세이온 비가 있다.

3.6. 니시 6초메 (놀이·이벤트 존)

1899년 가이라쿠엔에 있던 개발 기념비를 오도리 니시 6초메로 이전하여 작은 공원으로 만들었다. 니시 6초메는 야외 무대, 개발 기념비, 해시계가 있는 놀이·이벤트 존이다.

3.7. 니시 7초메 (놀이·이벤트 존)

帰還記念碑^일본어
--
* 분수대
* 봉사의 길상
* 어민의 상

3.8. 니시 8초메 (놀이·이벤트 존)

일본계 미국인 예술가 이 사무 노구치가 제작한 뒤틀린 슬라이드인 블랙 슬라이드 만트라가 있다. 1988년 봄, 삿포로시와 노구치 간의 모에레누마 공원 건설 계약이 발표되었을 때 이 슬라이드의 제작도 함께 계획되었다. 블랙 슬라이드 만트라는 베네치아 비엔날레에 전시되었으며, 미국 플로리다주 마이애미에 있는 흰색 "슬라이드 만트라"의 자매 버전이다.

당초에는 니시 9초메의 '고래산'으로 불리는 미끄럼틀을 철거하고 설치할 예정이었으나, 현지를 시찰한 노구치가 아이들과 함께 고래산을 즐기고 미끄럼틀을 남기기로 했다. 또한 노구치는 8초메와 9초메 사이의 도로에 서서 "여기가 좋네"라고 말했다. 노구치의 급서 후, 삿포로시는 일단 공원 내에 블랙 슬라이드 만트라를 설치했지만, 고인의 의사를 존중하려는 생각에서 니시 8초메와 니시 9초메를 연속화하여 노구치의 지시대로 장소로 이전했다. 노구치는 "이 작품은 아이들의 엉덩이에 의해 갈고 닦인다"라고 말했다.

블랙 슬라이드 만트라의 배치로 인해 니시 8초메와 니시 9초메가 합쳐지게 되었다.

3.9. 니시 9초메 (놀이·이벤트 존)

--
* 아리시마 다케오의 기념비가 있다.
* 그네, 미끄럼틀, 물놀이 공간 등을 포함한 어린이 놀이 공간이 있다.
* 1876년(메이지 9년)경에 현재의 서3・4초메에 삿포로 관원에서 키운 화초를 심은 오도리 화초원을 설치하여 오도리의 다목적 이용이 시작되었다. 서9초메 부근은 숲으로 남아 멀리서 보면 높이 솟아오른 부분과 낮아진 부분이 고래처럼 보여 고래 숲(고래가 숲, 고래의 숲)이라고 불리게 되었다. 1908년(메이지 41년), 고래 숲과 연병장 부지를 포함한 서9・10정을 산책하는 장소로 정비했다.
* 1989년(헤이세이 원년)부터 6개년에 걸쳐 오도리 지구의 재정비 사업의 일환으로 오도리 공원 전체의 연속성과 몇 정 단위의 연계성 및 정마다의 개성화를 도모함과 동시에, 식물의 생육 환경 개선 및 도로 및 광장의 디자인화와 배리어 프리화를 추진하고, 1993년(헤이세이 5년)에는 서8・9정이 연속화되었다.
* 놀이·이벤트 존

3.10. 니시 10초메 (역사·문화 존)

--

* 구로다 기요타카 동상
* 아마미야 지로 작, 제2차 세계 대전 이후 재건되었다.
* 호러스 케프론 동상
* 노노무라 가즈오 작

3.11. 니시 11초메 (역사·문화 존)

* 삿포로 시영 지하철 니시 11초메역(도자이선)
* 마이바움 - 삿포로의 자매 도시인 독일 뮌헨시가 기증하여 1976년에 설치된 독일 전통 장식 기둥이다. 2000년에 노후화로 철거되었다가 2001년에 복원되었다. 기둥의 높이는 25미터이다.
* 서11초메 분수 - 통수 기간은 6월 상순부터 9월 하순이다.
* 1972년 삿포로 올림픽을 기념하는 올림픽 오륜기 및 기념비 - 2020년 도쿄 올림픽에 사용되었던 것을 재활용하여 2022년 2월에 설치하였다. 올림픽 스타디움으로 향하는 성화가 오도리 공원을 통과할 때의 사진이 포함되어 있다.
* 이와무라 미치토시 동상 (철거) – 1933년에 세워진 삿포로시 개척자의 청동상으로, 1943년 제2차 세계 대전 중 재사용을 위해 정부에 의해 회수되었다.
* 구로다 기요타카 동상 (아마미야 지로 작)
* 호러스 케프론 동상 (노노무라 가즈오 작)
--
--
--

3.12. 니시 12초메 (선큰 가든 존)

니시 12초메는 선큰 가든(침상 정원)으로, 30종 이상의 장미가 있는 화원이다. 사토 타다요시의 작품인 '젊은 여인의 조각'과 야마다 료테이의 작품으로 6월 상순부터 9월 하순까지 물이 흐르는 '카나르(수로)'가 있다. 삿포로시 자료관이 있다.

--

3.13. 니시 13초메

삿포로시 자료관은 오도리 공원 밖에 위치하지만, 건설 이후 공원의 일부로 여겨지고 있다.

이 건물은 1926년 9월 삿포로 고등법원으로 건설되었으며, 벽돌, 삿포로 연석, 철근 콘크리트로 지어졌다. 1973년에 삿포로 시립 문서관으로 명명되었고, 1997년에는 일본 등록 유형 문화재로 지정되었다.

--

4. 주요 행사

오도리 공원에서는 연중 다양한 행사가 개최된다.

여름에는 공원이 대규모 맥주 가든으로 변한다. 니시 5초메부터 니시 8초메까지 삿포로 맥주를 포함한 주요 일본 맥주 양조 회사들이 자체 맥주 가든을 열어 맥주와 간식을 제공한다. 세계 각국의 맥주를 제공하는 맥주 가든은 니시 10초메에 있다.

5. 기타

오도리 공원은 삿포로 시내 중심부에 있어 삿포로 시영 지하철 오도리역을 통해 삿포로 시내 어디든 쉽게 갈 수 있다. 또한 삿포로 지하상가 (폴 타운, 오로라 타운)와 연결되어 편리하다.

비디오 게임 용과 같이 5의 주요 장소로 등장하며, 사에지마 타이가가 키타카타 패밀리 보스 키타카타 다이조를 심문하기 위해 납치하는 장면이 나온다.