옹천옥

1. 개요

옹천옥은 일본과 중화권에서 활동한 배우, 가수, 판화가, 사업가이다. 1966년 일본에서 가수로 데뷔하여 '에게 해의 테마 ~ 매혹'으로 큰 성공을 거두며 일본 레코드 대상을 수상했다. 배우로서 영화와 드라마에서 활동하며, 특히 1972년 금마장 최우수 여우주연상을 수상했다. 판화가로도 활동하여 일본미술전람회 입선 및 개인전을 개최했으며, 여성복 브랜드를 프로듀싱하기도 했다.

2. 일본 활동

옹천옥은 일본에서 가수, 배우, 판화가로 활동하며 다방면에서 재능을 발휘했다. 1961년 일본-미국 합작 영화 빅 웨이브로 영화계에 데뷔했고, 타이페이 금마장 영화제 여우주연상과 아시아 영화제 특별상을 수상했다.

컬럼비아 레코드, CBS 소니, 도시바 EMI에서 음반을 녹음했으며, 1979년 히트곡 '매료되어'는 200만 장이 팔려 제21회 일본 레코드 대상에서 일본 레코드 대상을 수상했다. NHK 모두의 노래와 연말 특집 프로그램 홍백가합전에 출연했다. 히트 드라마 오싱의 광둥어 오프닝곡인 "오-신의 이야기"도 불렀다.

텔레비전에서는 현대극과 시대극에서 역할을 맡았으며, 에도를 자르다 등에 출연했다. 텔레비전 미니시리즈 쇼군에서 마리코 역을 제안받았지만 거절했다.

1999년 도쿄 국제 포럼에서 대만의 921 지진 생존자를 위한 자선 콘서트를 기획, 제작했다. 영화 9편, 텔레비전 드라마 31편, 버라이어티 11편, 라디오 2편, 광고 7편에 출연했고, 40개 이상의 싱글과 앨범을 냈다. 5권의 책을 썼고, 판화 작품으로도 많은 상을 받았다.

2.1. 가수 활동

옹천옥은 1966년 일본 콜롬비아에서 "별과 사랑하고 싶어"로 가수 데뷔를 했다. 초기에는 이치카와 쇼스케가 작곡한 "황혼의 붉은 달", "슬픔의 십자가" 등 엔카풍의 곡을 주로 불렀다.

1973년 CBS 소니로 이적 후 팝풍의 곡을 발표하기 시작했다. 1979년에는 히트곡 '매료되어'가 200만 장 판매되며 제21회 일본 레코드 대상에서 일본 레코드 대상을 수상했다. '매료되어'는 그녀가 직접 디자인한 부채꼴 소매 의상과 함께 큰 화제를 모았다. 같은 해 NHK 모두의 노래에 출연했으며, 연말 특집 프로그램 홍백가합전에 "매료되어"로 첫 출전했다.

1985년 도시바 EMI로 이적 후에도 "한 조각의 눈" 등을 발표했다. 2004년 빅터 엔터테인먼트에서 '매료되어'의 리메이크 버전을 발매했다.

2.1.1. 주요 음반

2.2. 배우 활동

옹은 1961년 미일 합작 영화인 펄 S. 벅의 소설 빅 웨이브를 원작으로 한 영화 빅 웨이브로 영화계에 데뷔했다. 중국어권 국가에서 큰 인기를 얻어 타이페이 금마장 영화제에서 여우주연상을, 아시아 영화제에서 특별상을 받았다.

텔레비전 드라마에서는 현대극과 시대극에 출연했으며, 에도를 자르다 등이 대표적이다. 1980년 미국 드라마 쇼군의 마리코 역 제의를 받았으나 거절했고, 이 역할은 시마다 요코에게 돌아갔다.

1990년 라스베가스에서 공연을 개최하여 네바다 주지사로부터 1990년 2월 3일을 "주디 옹 데이"로 지정받았다.

2015년에는 드라마 쩐의 전쟁에서 아오이케 사와코 역을 맡아 국민의힘(당시 새누리당)의 비자금 조성 의혹을 연상시키는 배역을 소화했다.

2.2.1. 주요 출연작

2.3. 판화가 활동

1975년, 무나카타 시코 문하의 판화가 키쿠치 타카토모, 이노우에 카츠에에게 사사하며 목판화가로서의 활동을 시작했다. 이후 일본 국내를 비롯하여 대만, 독일, 프랑스 등 해외에서도 목판화전을 개최하였다. 일전 입선을 비롯해 수많은 상을 수상했으며, 1995년에는 백일회 정회원이 되었다. 2003년에는 우지의 뵤도인 봉황당을 소재로 한 100호 작품 "봉황영상"을 뵤도인에 헌납하였다.

수상 내역

3. 중화권 활동

1966년, 옹천옥은 대만 중앙영화공사(중영)와 계약하며 중화권 활동을 시작했다. 1972년 영화 '진가천금'으로 타이페이 금마장 영화제에서 최우수 여우주연상을 수상했고, 1973년 '애적천지'로 아시아 영화제에서 특별 연기상을 수상했다. 대만과 동남아시아에서 음반을 발매하고, 드라마 '애적선풍'에 주연으로 출연하는 등 활발한 활동을 펼쳤다. 1980년에는 대만 국민영예상인 해광장장을 수상했다.

1983년, 옹천옥은 홍콩 영화 '촉산 신촉산검협'에 출연했다. 1985년에는 드라마 '오싱'의 홍콩 주제가 '신'을 광둥어로 불러 히트시켰다. 1990년, 중국 CCTV '정대종예' 주제가 '애적봉헌'이 인기를 얻으며 중국 대륙 진출에 성공했다. 1995년에는 훈1등 화광장장을 수상했다.

1999년, 옹천옥은 921 대지진 자선 콘서트 '하트 에이드'를 기획하고 개최했다.

4. 기타 활동

옹은 월드 비전 재팬 친선 대사로 활동하며 다양한 자선 활동에 참여하고 있다. 1990년에는 라스베가스 쇼를 개최하였고, 네바다주 주지사로부터 '주디 옹 데이'를 제정받았다. 여성복 브랜드 '주디 컬렉션'을 프로듀싱하고 있다.

5. 가족

옹천옥은 1950년 1월 24일 타이베이에서 옹 씨 집안의 장녀로 태어났으며, 오빠가 한 명 있다.

6. 수상 경력