위딘 템테이션

1. 개요

위딘 템테이션은 1996년 결성된 네덜란드의 고딕 메탈 밴드이다. 샤론 덴 아델(보컬)과 로버트 베스터홀트(기타)를 중심으로 결성되었으며, 1997년 데뷔 앨범 'Enter'를 발매하며 활동을 시작했다. 밴드는 'Mother Earth'(2000), 'The Silent Force'(2004), 'The Heart of Everything'(2007), 'The Unforgiving'(2011), 'Hydra'(2014), 'Resist'(2019), 'Bleed Out'(2023) 등 8장의 정규 앨범을 발매하며 고딕 메탈, 심포닉 메탈, 팝, 록 등 다양한 음악 스타일을 시도했다. 위딘 템테이션은 여러 차례의 멤버 교체를 겪었으며, 'Elements'와 같은 특별 공연을 통해 15주년을 기념하기도 했다. 밴드는 다양한 시상식에서 수상했으며, 'Worlds Collide' 투어를 통해 에바네센스와 함께 공연하기도 했다.

2. 역사

위딘 템테이션은 1996년 여름, 네덜란드의 헤비 메탈 밴드인 더 서클(The Circle, 이후 보야지(Voyage)로 개명)의 기타리스트 겸 보컬 로베르트 베스터홀트와, 이 밴드에 게스트로 참여한 경험이 있는 여성 싱어 샤론 덴 아델을 중심으로 결성되었다. 멤버들은 오랜 친구 사이였으며, 샤론은 베스터홀트의 여자친구이기도 했다.

이후 밴드는 여러 앨범을 내면서 멤버 변화와 음악적 스타일의 변화를 겪었다. 주요 앨범으로는 2007년 3월 9일 네덜란드에서 발매되어 네덜란드 앨범 100에서 1위로 데뷔한 The Heart of Everything, 2014년 1월 31일 유럽 본토에서, 2월 4일 북미와 영국에서 발매되어 네덜란드와 체코 공화국 앨범 차트에서 1위를 차지한 Hydra, 2019년 2월 1일에 발매된 Resist, 2023년 10월 20일에 발매된 Bleed Out이 있다.

2020년에는 코로나19 범유행으로 인해 에바네센스와 함께 Worlds Collide라는 공동 헤드라이닝 투어를 연기해야 했다. 밴드는 Together at Home 운동에 참여하여 온라인 라이브 공연을 하고, 2022년에는 아이언 메이든의 Legacy of the Beast World Tour 일부 공연에서 오프닝을 맡았다.

2024년 3월, 샤론 덴 아델은 키이우에서 알렉스 야르마크와 함께 "A Fool's Parade" 뮤직 비디오를 제작했고, 4월 11일에 공개되었다. 2024년 6월, 위딘 템테이션은 네덜란드 단체 Buma Cultuur로부터 공로상을 받았다.

마르텐 스필렌부르흐는 2024년 12월 9일에 밴드에서 탈퇴했다.

2.1. 결성 초기 (1996-1999)

1996년 여름, 네덜란드의 헤비 메탈 밴드인 더 서클(The Circle, 이후 보야지(Voyage)로 개명)의 기타리스트 겸 보컬 로베르트 베스터홀트와, 이 밴드에 게스트로 참여한 경험이 있는 여성 싱어 샤론 덴 아델을 중심으로 결성되었다. 멤버들은 오랜 친구 사이였으며, 샤론은 베스터홀트의 여자친구이기도 했다. 베스터홀트가 이전 밴드인 The Circle을 떠난 후, 베이스 기타의 예룬 판 페인, 기타의 미히엘 파펜호브, 키보드 악기의 마르테인 웨스터홀트, 드럼의 데니스 리플랑 (후에 이바르 데 흐라프로 교체)을 포함하는 둠 메탈 밴드 "The Portal"을 결성했다. 그러나 데모 앨범 Enter를 녹음하기 전에 밴드 이름을 "위딘 템테이션(Within Temptation)"으로 변경했다. Enter 데모에는 나중에 첫 번째 앨범에 수록될 곡들이 포함되어 있었다. 그들은 음반 계약을 제안받아 그해 늦게 DSFA Records와 계약을 맺고 첫 앨범 작업을 시작했다.

1997년 데뷔 앨범 Enter가 발매되었다. 이 앨범은 좋은 반응을 얻었고, 밴드는 전국 4개 도시 투어를 시작한 후 아인트호벤에서 열린 Dynamo Open Air 페스티벌에서 공연했다. 그해 독일과 오스트리아에서 첫 해외 투어를 시작했으며, 이바르 데 흐라프가 밴드를 떠나 시로 팔마로 교체되었다.

Enter의 사운드는 멜로디컬하면서도 어둡고 느린 템포였으며, 고딕 둠 메탈의 영향을 받아 느린 키보드, 드럼, 반복적인 기타 리프에 크게 의존했다. 또한 이 앨범에는 로버트 베스터홀트와 Orphanage의 전 멤버인 조지 오스트호크의 데스 그라울이 두드러지게 나타난다.

1998년 EP The Dance를 발매했지만, 그 후 멤버들은 학업이나 취업의 영향으로 활동이 둔화되기 시작했다. 샤론은 패션 회사에 근무하고, 로베르트는 인터넷 회사에 다니는 등 겸업을 했다. 그러나 밴드의 인기가 높아지면서, 음악 활동에 전념하기 위해 각각 퇴직했다. 이듬해부터 차기작 제작에 몰두했다.

2.2. 《Mother Earth》와 국내 성공 (2000-2003)

2000년은 위딘 템테이션에게 중요한 해였다. 그들은 투어를 재개하여 네덜란드의 여러 페스티벌에서 공연을 펼쳤다. 또한, 12월 1일에 베네룩스에서 두 번째 앨범 《Mother Earth》를 발매하여 네덜란드 차트에서 어느 정도 성공을 거두었다.

밴드는 싱글 "Our Farewell"을 발매했지만 차트에 진입하지는 못했다. 그러나 《Mother Earth》의 두 번째 싱글 "Ice Queen"은 밴드의 획기적인 릴리스로 간주되었는데, 2002년 3월에 네덜란드에서 2위, 벨기에에서 1위를 차지하며 첫 번째 1위 싱글이 되었다. 이러한 성공에 힘입어 《Mother Earth》는 네덜란드 앨범 차트에서 계속 상승하여 연말에는 3위로 마감했다.

2001년에는 멤버 교체가 있었다. 루드 졸리가 두 번째 기타리스트로 합류했고, 드러머 이바르 데 흐라프는 스테판 판 하스트레흐트로 교체되었으며, 마르테인 베스터홀트는 마르테인 스피에렌부르크로 교체되었다. 마르테인 베스터홀트는 나중에 밴드 델레인을 시작했다.

2002년에는 프랑스에서 첫 콘서트를 열었고, 멕시코 시티에서 헤드라인 공연을 했다. 그들은 첫 번째 주요 상인 네덜란드 실버 하프를 수상했다. 2003년에는 GUN Records 레이블을 통해 더 많은 유럽 국가에서 《Mother Earth》를 재발매하여 독일에서 플래티넘을 기록하고 차트 7위에 올랐으며, "Ice Queen"의 재발매도 30위권 안에 들었다. 베네룩스 지역에서는 케이트 부시의 "Running Up that Hill"의 커버를 다른 버전으로 발매했다. 밴드는 네덜란드 전역의 음악 축제에서 헤드라인을 장식했고, 그들의 Mother Earth 투어 DVD는 권위 있는 에디슨 상을 수상했다.

2.3. 《The Silent Force》와 국제적 인정 (2004-2006)

2004년 11월 15일, 밴드의 세 번째 앨범 사일런트 포스가 유럽 전역에 발매되었다. 다니엘 깁슨이 프로듀싱한 이 앨범은 네덜란드에서 즉시 1위를 차지했고, 많은 유럽 국가에서 좋은 성적을 거두었다. 2005년에는 앨범 발매를 기념하여 대규모 국제 투어를 시작, 블러드스톡 페스티벌 헤드라이닝으로 영국에서 처음으로 페스티벌에 출연하고 두바이에서 단독 쇼를 진행했다. 2005년 초, 이 앨범은 유럽에서만 40만 장 이상 판매되었다. 첫 번째 싱글 "스탠드 마이 그라운드"와 "메모리즈"는 밴드의 차트 성공을 이어갔고, 두 번째 에디슨 어워드를 수상하게 했다. 세 번째 싱글은 "엔젤스"였다. "스탠드 마이 그라운드"는 이후 영화 블러드 앤 초콜릿의 예고편에 사용되었고, 밴드는 3월에 발매된 비디오 게임 나이츠 오브 더 템플: 인페르날 크루세이드의 사운드트랙 일부를 제공했다.

--

2006년 1월, 위딘 템테이션은 '네덜란드 팝상'(최우수 네덜란드 기여)과 '네덜란드 수출상'(네덜란드 밖에서 가장 많이 판매된 네덜란드 아티스트)을 수상했으며, '네덜란드 수출상'은 3년 연속 수상이었다. 밴드는 또한 다음 앨범 작업을 진행 중이며 가을에 발매될 예정이고, 4월부터 페스티벌에서 공연을 시작할 예정이며, 연말에는 국제 투어를 할 것이라고 발표했다. 이미 유럽에서 성공을 거두었지만, 마더 어스와 사일런트 포스 앨범은 2008년 8월 5일에 로드러너 레코드를 통해 북미 시장에 처음으로 발매되었다.

2.4. 《The Heart of Everything》과 월드 투어 (2007-2008)

위딘 템테이션의 앨범 The Heart of Everything은 2007년 3월 9일 네덜란드에서, 7월 24일 미국에서 발매되었다. "The Howling"과 "Sounds of Freedom" 두 곡은 비디오 게임 The Chronicles of Spellborn의 홍보 자료로 녹음되었으며, 이 중 첫 번째 곡이 앨범의 첫 곡으로 사용되었다. 이 앨범은 네덜란드 앨범 100에서 1위로 데뷔하며 두 번째 1위 앨범이 되었다. 벨기에 2위, 핀란드 2위에 올랐으며, 8개 국가에서 10위 안에, 11개 국가에서 100위 안에 진입했다.

"What Have You Done"은 앨범에서 발매된 첫 번째 싱글이었다. 이 곡의 첫 번째 뮤직 비디오는 2006년 12월 12일, 13일, 14일에 런던의 Koko 클럽과 윈저의 CGI 스튜디오에서 녹화되었다. Life of Agony의 미나 카푸토가 게스트 보컬로 참여했다. 팬들은 뮤직 비디오 제작에 참여할 수 있었지만, 이 첫 번째 버전은 밴드를 실망시켰다. 얼마 후, 이 곡을 위한 완전히 새로운 비디오가 제작되었다. 6월에 유럽 전역에서 발매된 두 번째 싱글은 "Frozen"이었다. 루마니아에서 촬영된 이 비디오는 아동 학대를 다루고 있으며, 싱글 판매 수익금은 아동 자선 단체인 Child Helpline International에 기부되었다. "The Howling"은 영국에서 디지털 싱글로 발매되었으며, 또 다른 비디오도 촬영되었다. "Frozen" 싱글의 확장 버전에는 "Sounds of Freedom"이 미수록 B-사이드로 수록되어 있다. Roadrunner Records는 또한 EP인 The Howling의 한정판을 발매했는데, 이는 Hot Topic 매장에서만 판매되었으며, 타이틀 곡과 이전 앨범 The Silent Force의 인기 트랙이 포함되어 있었다.

위딘 템테이션은 The Heart of Everything의 유럽 발매 몇 달 후, Lacuna Coil을 지원하며 In This Moment, Stolen Babies, The Gathering, Kylesa와 함께 출연하며 첫 번째 미국 투어를 시작했다. 이 투어는 The Hottest Chicks in Metal Tour 2007로 명명되었으며, 대체로 성공적이었다. The Heart of Everything은 7월 24일에 미국에서 발매되었으며, "What Have You Done"의 프로모션 싱글은 7월 2일에 록 라디오 방송국에 배포되었다.

새 앨범을 지원하기 위해 위딘 템테이션은 2007년 가을에 첫 번째 미국 헤드라이닝 투어를 시작하기로 결정했다. 밴드는 2007년 9월 5일 보스턴에서 시작하여 2007년 9월 23일 애리조나주 템피에서 종료되는 13번의 공연을 했다.

2007년 10월 19일, 위딘 템테이션은 세 번째 싱글 "All I Need"의 뮤직 비디오를 공개했다. 이 싱글은 11월 12일경 유럽에서 발매되었으며, 타이틀 트랙의 싱글 및 앨범 버전과 "The Last Time"(이전에 미발매된 트랙), "Frozen", "Our Solemn Hour"의 데모 버전이 수록되어 있다.

2007년 11월, 밴드는 아인트호벤의 Beursgebouw에서 열린 콘서트가 새로운 콘서트 DVD(쇼의 일부 또는 전체)에 포함될 가능성을 위해 촬영되었다는 정보를 발표했다. 2008년 2월 7일, 밴드는 메트로폴 오케스트라, 합창단, 여러 게스트 아티스트와 함께 Black Symphony라는 제목의 10,000명 관객 쇼를 네덜란드 아호이에서 공연했으며, 이 쇼는 DVD 및 블루레이 디스크와 더블 CD로 전체 촬영되어 2008년 9월 22일(국제) 및 2008년 9월 23일(미국)에 발매될 예정이라고 밝혔다. The Heart of Everything의 또 다른 싱글인 Forgiven은 Black Symphony 발매를 홍보하기 위해 발매되었다. 이후, Black Symphony는 네덜란드에서 골드 인증을 받았다.

2.5. 《An Acoustic Night at the Theatre》 (2009-2010)

2008년 11월 3일, 루드 욜리는 자신의 블로그를 통해 위딘 템테이션 멤버들이 1년간 휴식을 취할 것이라고 밝혔다. 그는 "다음 주부터 시작될 '극장 투어' 이후, 저와 나머지 위딘 템테이션 멤버들은 1년 동안 휴식을 취할 것입니다. 지난 7년 동안 우리는 스튜디오에서 투어 버스로, 비행기에서 배로, 다시 스튜디오로, 투어 버스로, 자전거로, 비행기로, 가끔 호텔 옥상의 수영장으로, 다시 투어 버스로 끊임없이 이동했습니다. 우리 모두 밴드에서 벗어나 휴식을 취할 필요가 있었습니다..."라고 전했다.

2009년 8월 11일, 샤론 덴 아델은 공식 웹사이트를 통해 2008년 11월 투어에서 선보였던 여러 어쿠스틱 곡들을 담은 어쿠스틱 앨범 An Acoustic Night at the Theatre가 10월 말/11월 초에 발매될 것이라고 발표했다. 10월 30일, 앨범과 함께 싱글 유토피아가 발매되었다. 이 곡은 샤론과 크리스 존스의 듀엣곡이며, 10월 23일에 발매되었다.

한편, 위딘 템테이션의 노래 "What Have You Done"은 비디오 게임 "Guitar Hero: World Tour"에 수록되었고, 그레이 아나토미 에피소드 "The Truth Beneath The Rose"의 TV 프로모션에 사용되었다. 또한, "All I Need (Within Temptation song)|All I Need"는 "The Tudors" 시즌 3의 쇼타임 광고와 미국 텔레비전 쇼 뱀파이어 다이어리에 등장했다.

2.6. 《The Unforgiving》과 두 번째 월드 투어 (2011-2012)

2010년 11월 18일, 밴드는 웹사이트를 통해 새 앨범의 제목이 The Unforgiving이며 2011년 3월 29일에 발매될 것이라고 발표했다. 앨범의 컨셉은 스티븐 오코넬(블러드레인 & 다크 48)이 쓰고 로마노 몰레나르(위치블레이드, 다크니스, 엑스맨)가 그림을 그린 만화 시리즈를 기반으로 했다. "The Unforgiving"의 각 곡은 스티븐의 이야기에 맞춰 쓰여졌으며, 노래 속 등장인물들은 만화의 주인공들을 반영했다.

2010년 7월 26일, 밴드는 새 앨범 홍보를 위해 2011년 초에 유럽 투어를 시작할 것이라고 발표했으나, 2010년 11월 26일, 샤론의 세 번째 임신으로 인해 투어 날짜가 2011년 가을로 연기될 것이라고 발표했다.

공식 웹사이트에서 덴 아델은 앨범을 위해 일주일 동안 3개의 뮤직 비디오를 촬영했다고 밝혔다. 2010년 12월 15일, 네덜란드 영화 Me & Mr Jones의 장면을 담은 홍보 비디오 'Where Is The Edge'가 공개되었다. 2011년 1월 21일, 첫 번째 싱글 'Faster'가 발매되었고, 2011년 1월 31일에 뮤직 비디오가 공개되었다. 이 곡은 영국 클래식 록 라디오 방송국 Planet Rock에서 집중적으로 방송되고 있다.

2011년 2월 22일, 밴드는 마이크 쿨렌이 정식 드러머로 합류했다고 발표했다. 그러나 스튜디오 앨범은 스웨덴 드러머 니카 헬렌베르크와 함께 녹음되었다.

2011년 3월 14일, 소니 BMG는 폴란드 웹사이트에서 폴란드 국민만 접속할 수 있는 앨범 온라인 청취 세션을 열었으나, 곧 모든 곡이 인터넷에 유출되었다. 위딘 템테이션은 발매일 전에 유출을 막으려 했으며, 청취 세션에 참석해야 하는 언론인들에게만 제한된 홍보 CD가 발송되었다. 그 달 말, 두 번째 단편 영화 "Sinéad"가 뮤직 비디오 없이 공개되었다. 그러나 나머지 단편 영화 "Triplets"와 "Shot in the Dark"의 뮤직 비디오와 함께 The Unforgiving의 특별판 CD/DVD 세트에서 이용할 수 있다. 앨범 홍보 단계에서 로건의 출산 소식이 위딘 템테이션 웹사이트에 보고되었다.

이 앨범은 네덜란드에서 2위로 데뷔했으며, 이전 두 앨범인 The Heart of Everything과 The Silent Force는 1위로 데뷔했다. The Unforgiving은 벨기에, 포르투갈, 핀란드, 독일, 스웨덴, 스위스, 오스트리아의 10위 안에도 진입했다. 싱글 'Faster'는 "Stand My Ground" 및 "Ice Queen"과 같은 다른 위딘 템테이션 싱글만큼 차트에서 좋은 성적을 거두지는 못했지만, 아이튠즈에서는 네덜란드에서 5위 안에 들었고(4위), 싱글은 11위에 도달했다. 디지털 록 차트에서 'Faster'는 네덜란드, 벨기에, 핀란드, 스페인에서 1위, 스웨덴에서 2위, 독일에서 5위, 오스트리아에서 6위, 프랑스에서 8위, 룩셈부르크에서 10위, 덴마크에서 11위, 미국에서 13위, 멕시코에서 18위를 기록했다. 그 후, 밴드는 새 싱글이 "Sinéad"가 될 것이라고 발표했다. 이후 밴드는 창의적이고 혁신적인 음악 제작 방식을 시상하는 "Buma Music in Motion"에서 앨범 The Unforgiving으로 "최우수 기타 미디어 음악"을 수상했다.

2011년 6월 10일, "Sinéad"의 뮤직 비디오가 7월 15일에 정식 발매된 싱글을 홍보하기 위해 공식적으로 공개되었다. 이 싱글은 3명의 다른 DJ가 제작한 음악의 3가지 리믹스를 포함하여 다른 싱글과 약간 달랐다.

앨범 홍보를 위해 밴드는 Sziget Festival에서 공연했지만, The Unforgiving Tour는 8월 12일, Huntenpop Festival에서 공식적으로 시작되었으며, 밴드는 다른 앨범 히트곡과 함께 The Unforgiving 앨범 전체를 "The First Challenge"라는 특별 쇼로 연주했다. 8월 동안 밴드는 M'era Luna 및 Lowlands와 같은 여러 여름 축제에서 공연했으며, 9월에는 북미에서 시작하여 유럽을 횡단하는 실내 투어를 시작했다. 9월 초, 앨범은 폴란드에서 골드 등급을 달성했다. 그 달 말, 로버트와 샤론의 세 아이를 돌볼 사람이 없으므로 로버트가 (가끔 공연을 제외하고) 밴드와 함께 투어를 중단할 것이라고 발표되었다. 로버트는 프로듀싱과 작곡에 집중하고, 스테판 헬레블라드가 무대에서 그의 자리를 대신할 것이다.

2012년 초, 앨범 홍보를 위해 밴드는 남미 투어를 시작하여 브라질, 칠레, 아르헨티나, 페루, 에콰도르를 거쳤다. 유럽으로 돌아온 직후, 2012년 3월, 이전 라이브 앨범 An Acoustic Night at the Theatre와 마찬가지로, "Say My Name", "The Last Dance", "Overcome", "Bittersweet"와 같은 이전에 한 번도 연주하지 않았던 많은 곡과 "Restless", "Sounds Of Freedom", "The Swan Song", "Our Farewell"과 같은 자주 연주하지 않는 곡을 연주하는 Sanctuary라는 세미 어쿠스틱 네덜란드 극장 투어를 선보였다. 이 곡들 대부분은 어쿠스틱 버전으로 연주되었다. 2012년 5월 8일, 샤론 덴 아델과 루드 졸리는 DWDD Recordings에 출연하여 Nirvana의 노래 Smells Like Teen Spirit의 어쿠스틱 커버를 공연했다. 밴드는 Sonisphere, Masters of Rock, Rock Werchter, Summerbreeze, Gods of Metal과 같은 여러 주요 2012년 유럽 여름 축제를 헤드라인으로 장식했다. 이후, 밴드는 Elements라는 특별한 쇼를 공식적으로 발표했다. 매진된 이 쇼는 Sportpaleis, 벨기에에서 밴드의 15주년 기념을 축하했으며, Il Novecentro Orchestra와 밴드의 전 멤버를 포함한 특별 게스트가 함께했다.

2.7. 《Hydra》와 다양한 영향 (2013-2016)

밴드는 15주년을 기념하여 벨기에 라디오 방송국 Q-Music의 요청으로 매주 스페셜 프로그램에서 "위딘 템테이션 스타일"로 기존 곡들을 커버했다. 이 커버 곡들은 대부분 팝 음악을 심포닉 록 형태로 편곡한 것이었다. 샤론 덴 아델은 "커버 곡을 진정한 위딘 템테이션의 새로운 곡으로 만들기 위해 노력했다"고 밝혔다. 그들은 Imagine Dragons, OneRepublic, Lana Del Rey, The Who 등의 곡을 커버했다. 2013년 4월, 밴드는 커버 곡 11곡을 담은 앨범 The Q-Music Sessions을 발매하고, Titanium 커버 곡의 뮤직 비디오를 공개했다.

밴드의 다음 정규 앨범 작업은 2012년에 시작되었으며, 2013년 9월에 BMG와 네덜란드의 Universal Music을 통해 발매될 예정이었다. 로베르트 베스터홀트는 앨범에 거친 보컬이 포함될 것이라고 언급했다. 밴드는 Nuclear Blast와 북미 계약을 체결했고, Dramatico와 영국 발매 라이선스 계약을 체결했다.

2013년 8월, 밴드는 리드 싱글 "Paradise (What About Us?)"를 EP로 발매한다고 발표했다. 이 EP에는 앨범의 데모 버전 3곡("Let Us Burn", "Silver Moonlight", "Dog Days")도 포함되었다. 덴 아델은 "데모를 통해 홈 스튜디오에서 곡 아이디어를 포착하는 과정을 보여주고 싶다"고 말했다. 9월 13일, 밴드는 Tarja Turunen이 타이틀곡에 특별 보컬로 참여한다고 발표했다. EP는 9월 27일에 발매되었다. 두 번째 프로모션 싱글 "Dangerous"는 12월 20일에 발매되었으며, 전 Killswitch Engage의 보컬 하워드 존스가 참여했다.

Hydra는 2014년 1월 31일 유럽 본토에서, 2월 4일 북미와 영국에서 발매되어 비평적, 상업적 성공을 거두었다. 네덜란드와 체코 공화국 앨범 차트에서 1위를 차지했으며, UK Albums Chart에서 6위, 미국 Billboard 200에서 16위로 데뷔했다.

밴드는 Hydra World Tour를 시작하여 유럽과 북미를 순회했다. 2014년 5월, 밴드는 암스테르담 콘서트를 녹화하여 DVD Let Us Burn - Elements & Hydra Live in Concert에 수록한다고 발표했다. 유럽 투어의 총 관객 수는 12만 명 이상이었다.

2.8. 덴 아델의 솔로 프로젝트와 《Resist》 (2017-2019)

2017년 11월 3일, 밴드는 웹사이트와 소셜 미디어를 변경하여 샤론 덴 아델의 발표가 곧 있을 것이라는 메시지만 표시했다. 7일 후, 샤론은 "마이 인디고"라는 새로운 솔로 프로젝트를 발표하는 비디오 성명을 발표했다. 이 프로젝트는 밴드의 다음 앨범을 작곡하기 시작하는 동안 겪었던 작가의 슬럼프와 개인적인 문제와도 관련이 있어 밴드에서 잠시 떨어져 자신을 위해 작곡하게 되었다는 계기로 시작되었다. 이후, 그녀는 이 곡들을 앞서 언급한 프로젝트를 통해 공개하기로 결정했다. 이 과정에서 그녀는 다시 밴드를 위해 작곡할 영감을 얻었고, 새로운 위딘 템테이션 앨범의 곡들은 현재 데모 단계에 있으며, 2018년에 새로운 자료가 공개될 예정이다.

11월 말, 밴드는 다음 해 말에 유럽 투어를 발표했다. 12월 초, 투어 시작 1년 전, 두 개의 콘서트가 이미 매진되었다. 이 투어는 앨범 발매 전에 시작되었으며, 앨범을 홍보하기 위해 선별된 곡들을 연주했다. 2018년 말, 네덜란드 언론은 투어의 첫 번째 유럽 공연에 125,000명이 참석했다고 보도했다.

2018년 7월, 위딘 템테이션은 일본을 제외한 전 세계에 일곱 번째 정규 앨범을 발매하기 위해 버티고 레코드 독일과 새로운 음반 계약을 체결했다. 앨범의 첫 번째 싱글인 "The Reckoning"은 재코비 섀딕스가 피처링했고, 그 해 9월 14일에 발매되었다. 이 곡의 뮤직 비디오는 2005년 이후 밴드가 처음으로 에디슨 어워드에 다시 노미네이트되는 계기가 되었다. 두 번째 싱글인 "Raise Your Banner"는 안데르스 프리덴이 피처링했고 11월 16일에 발매되었으며, 세 번째 싱글인 "Firelight"는 재스퍼 스테버링크가 피처링했고 11월 23일에 발매되었다. 앨범 제목은 Resist로 2018년 말 메탈 해머 잡지를 통해 공식 발표되었고, 2019년 2월 1일에 발매되었다. 네 번째 싱글 "In Vain"은 2019년 1월 11일에 발매되었다. 앨범 수록곡인 "Supernova"의 뮤직 비디오는 2019년 2월 5일에 공개되었다. "Mad World"의 리릭 비디오는 2019년 4월 15일에 공개되었다.

앨범 발매 후, 밴드는 The Resist Tour로 돌아가 북미에서 15개의 콘서트를 열었고, 이후 유럽 여름 페스티벌에 참가했다. 2019년 페스티벌 시즌 동안, 밴드는 유럽 최대 헤비 메탈 페스티벌 중 하나인 그라스팝 메탈 미팅의 헤드라이너로 처음으로 무대에 섰다.

2.9. ''Worlds Collide'' 투어와 《Bleed Out》 (2020-현재)

2019년 9월 17일, 밴드는 에바네센스와 함께 Worlds Collide라는 공동 헤드라이닝 투어를 2020년 4월과 5월에 시작할 것이라고 발표했다. 코로나19 범유행으로 인해, 위딘 템테이션과 에바네센스는 투어를 2020년 9월, 2021년 가을, 2022년 봄으로 연기했다. 밴드는 Together at Home 운동에 참여하여 사람들이 집에 머물도록 장려하는 온라인 라이브 공연을 했다. 또한 2022년 동안 아이언 메이든의 Legacy of the Beast World Tour의 일부 유럽 및 북미 공연에서 오프닝을 맡았다.

2020년 4월 30일, 밴드는 5월 8일에 새로운 싱글 "Entertain You"를 발매한다고 발표했으며, 이는 여덟 번째 정규 앨범에 수록될 예정이다. 2020년 11월 20일에는 "The Purge"라는 두 번째 싱글이 뮤직 비디오와 함께 발매되었다. 샤론 덴 아델은 2021년 2월 18일에 더 많은 싱글을 발매할 계획이라고 밝혔다. 독일 메탈코어 밴드 Annisokay가 특별 게스트로 참여한 세 번째 싱글 "Shed My Skin"은 2021년 6월 25일에 발매되었다. 밴드는 2021년 7월 15일과 16일에 "The Aftermath"라는 두 개의 가상 현실 콘서트를 공연한다고 발표했다. "Shed My Skin"의 뮤직 비디오는 가상 콘서트에서 공연된 곡으로 구성되어 2021년 7월 14일에 발매되었다. 그해 말, 콘서트에서 공연된 "Forsaken"의 재해석 버전도 스트리밍 플랫폼에 출시되었다. 2021년 7월 29일, 핀란드 쿠오피오 록 야외 페스티벌에서 첫 대중 참여 콘서트를 열었다.

보컬 샤론 덴 아델은 오디오 잉크 라디오와의 인터뷰에서 앞으로 몇 달 안에 더 많은 신곡을 발매할 계획이며, 앨범은 아직 완성되지 않았기 때문에 새로운 곡을 몇 곡 더 써야 한다고 말했다.

2022년 5월, 밴드는 Asking Alexandria와의 협업으로 "Faded Out"의 새로운 버전을 See What's on the Inside에 수록했다. 2022년 7월 8일에는 싱글 "Don't Pray for Me"를 발매했다.

2023년, 덴 아델은 인터뷰에서 새 앨범이 2023년에 나올 것이라고 예상했다. 2023년 5월 18일, 싱글 "Wireless"가 발매되었다. 2023년 8월 17일, 위딘 템테이션은 여덟 번째 정규 앨범 Bleed Out을 발표하고 2023년 10월 20일에 발매했다. 같은 이름의 유럽 투어는 2023년 10월 4일에 발표되었다.

2024년 3월, 샤론 덴 아델은 키이우에서 알렉스 야르마크와 함께 "A Fool's Parade" 뮤직 비디오를 제작했다. 2024년 4월 11일, "A Fool's Parade" 비디오가 공개되었다. 2024년 6월, 위딘 템테이션은 네덜란드 단체 Buma Cultuur로부터 공로상을 받았다.

마르텐 스필렌부르흐는 2024년 12월 9일에 밴드에서 탈퇴했다.

3. 구성원

위딘 템테이션은 결성 초기부터 현재까지 여러 구성원의 변화를 겪었다. 결성 당시부터 밴드를 거쳐갔던 구성원들은 다음과 같다.

* 샤론 덴 아델 - 보컬
* 로버트 베스터홀트 - 기타, 보컬
* 루드 아드리아누스 욜리에 - 기타
* 예로엔 반 빈 - 베이스
* 마르틴 스피렌버그 - 키보드
* 스테판 헬레블라드 - 기타
* 마이크 쿨렌 - 드럼
* 마이클 파펜호베 - 기타
* 마르틴 베스터홀트 - 키보드
* 데니스 리플랑 - 드럼
* 리차드 윌리엄스 - 드럼
* 이바르 델 그라아프 - 드럼
* 마리우스 반 푸야린 - 드럼
* 시로 라팔마 - 드럼
* 젤리 바커 - 기타
* 스테펀 반 하에스트레그트 - 드럼

자세한 구성원 변천사는 하위 섹션에서 확인할 수 있다.

3.1. 현재 구성원

* 샤론 덴 아델 - 보컬 (1996년–현재)
* 로버트 베스터홀트 - 기타, 보컬 (1996년–현재, 2011년부터는 스튜디오 한정)
* 루드 아드리아누스 욜리에 - 기타 (2001년-현재)
* 예로엔 반 빈 - 베이스 (1996년-현재)
* 마이크 쿨렌 - 드럼 (2011년-현재)
* 스테판 헬레블라드 - 기타 (2011년-현재)

--
--
--
--
--
--

3.2. 이전 구성원

다음은 위딘 템테이션의 이전 구성원 목록이다.

3.3. 타임라인

4. 음악 스타일

밴드의 첫 앨범 Enter는 헤비 메탈 하위 장르인 고딕 메탈과 둠 메탈로 분류되었다. 평론가들은 이 앨범을 "음울하고, 묵직하며, 느리고, 분위기 있고, 심포닉 고딕 메탈"로 평가했으며, 트리스타니아, Theatre of Tragedy와 비교했다. 기타 리프와 키보드 연주, 샤론 덴 아델과 로버트 웨스터홀트의 대비되는 목소리도 호평을 받았다. 1998년에 발매된 EP The Dance는 "오케스트라, 신고전주의 메탈의 범위를 탐구하면서 밴드의 음악적 성장을 보여주는" 작품으로 묘사되었다.

두 번째 앨범 Mother Earth에서는 샤론 덴 아델만이 리드 보컬로 남았고, 밴드는 더욱 멜로디컬하고 켈트적인 노래와 포크적인 영향을 받게 되었다. 평론가들은 이러한 변화를 긍정적으로 평가하며, 이 앨범이 "메탈의 개념에 새로운 차원을 드러낸다"고 언급했다.

다니엘 깁슨을 주요 프로듀서로 기용한 The Silent Force는 "매우 멜로디하고, 중독성이 있으며, 편안한" 것으로 분류되었다.

2007년 The Heart of Everything 발매와 함께 평론가들은 새로운 방향에 대해 의견이 갈렸지만, 일부는 새로운 방향을 높이 평가하며 더욱 다양해졌다고 평가했다. About.com은 이 앨범이 "고전 음악의 깊이와 복잡성, 그리고 고딕 메탈의 어두운 면모"를 가지고 있다는 의견에 동의했다. allMusic은 밴드가 "과감하게 심포닉해지는 것을 두려워하지 않는다"고 언급했다.

2011년 발매된 다섯 번째 정규 앨범 The Unforgiving은 밴드의 음악적 방향에서 가장 큰 변화를 가져왔다. Q 매거진은 이 앨범을 "메탈 T'Pau"라고 불렀지만, 다른 평론가들은 "1980년대 팝, 록, 메탈"의 영향을 긍정적으로 평가했다.

밴드는 15주년을 기념하여 The Q-Music Sessions 앨범을 발매했는데, 데이비드 게타의 "Titanium", 브루노 마스의 "Grenade", 프랭키 고즈 투 할리우드의 "The Power of Love"와 같은 팝 노래와 더 후의 "Behind Blue Eyes", Passenger의 "Let Her Go"와 같은 인디 록 및 포크 록 노래를 리메이크하여 수록했다.

여섯 번째 정규 앨범 Hydra는 밴드의 주된 사운드에서 나타나는 큰 변화를 의미하며, 웨스터홀트는 "'Hydra'는 우리의 새 앨범에 완벽한 제목인데, 몬스터 자체처럼, 이 음반은 우리 음악의 다양한 측면을 나타냅니다."라고 말했다. The Aquarian Weekly는 이 제목을 매우 적절하다고 평가했고, 밴드가 모든 음악적 변화 속에서 올바른 균형을 찾을 수 있었다고 주장했다. 이후 투어 동안, 이 6인조 밴드는 "고정관념을 거부하는 밴드"라고 불렸다.

5. 음반 목록

위딘 템테이션은 여러 장의 정규 음반, 라이브 음반, 컴필레이션 음반, EP를 발매했다.

5.1. 정규 음반

* Enter (1997년)
* Mother Earth (2000년)
* 더 사일런트 포스 (2004년)
* 더 하트 오브 에브리씽 (2007년)
* 디 언포기빙 (2011년)
* Hydra (2014년)
* Resist (2019년)
* Bleed Out (2023년)

5.2. 라이브 음반

* Mother Earth Tour (2003년)
* The Silent Force Tour (2005년)
* Black Symphony (2008년)
* An Acoustic Night at the Theatre (2009년)
* The Q-Music Sessions (2013년)
* Let Us Burn - Elements & Hydra Live In Concert (2014년)

5.3. 컴필레이션 음반

* The Q-Music Sessions (2013년) ※ 커버 곡 모음

5.4. EP

* The Dance (1998년)
* The Howling (2007년)

6. 수상 및 후보 목록