유성의 인연

1. 개요

유성의 인연은 히가시노 게이고의 소설을 원작으로 2008년 10월부터 12월까지 TBS에서 방영된 일본 드라마이다. 어린 시절 부모를 잃고 고아가 된 세 남매가 부모의 원수를 찾아 복수하는 과정을 그린다. 드라마는 니노미야 카즈나리, 니시키도 료, 토다 에리카가 주연을 맡았으며, 쿠도 칸쿠로가 각본을 담당했다. 소설은 25만 부 이상, 드라마는 평균 16.6%의 시청률을 기록하며 큰 인기를 얻었다. 드라마 아카데미상에서 작품상 등 6관왕을 달성했다.

2. 원작 소설

流星の絆^일본어은 히가시노 게이고의 소설로, 2008년에 출간되었다. 어린 시절 부모를 살해당한 세 남매가 공소시효가 다가오는 14년 후 진범을 쫓는 복수극이다. 범인 추리를 중심으로 복수, 컨 게임, 금지된 사랑 등의 요소가 그려져 있다. 작가 히가시노 게이고는 이 작품을 만들면서 고통스럽지 않았고, 특히 결말은 자신이 아닌 등장인물이 쓰게 했다고 여러 인터뷰에서 밝혔다.

단행본의 캐치프레이즈는 다음과 같다.

* 참살된 부모의 복수를 유성에 맹세한 삼 남매.
* 오빠, 여동생 (나)는 진심이야. 우리들의 원수의 아들에게 반해있어.
* 14년 후, 그들이 건 복수 계획의 가장 큰 잘못은 동생의 연정이었다.

2008년에는 제43회 서점 신풍상을 수상했다.

2.1. 줄거리

가나가와현 요코스카시에서 양식당 '아리아케'를 운영하는 부부가 살해당하고, 어린 세 남매 고이치, 다이스케, 시즈나는 고아가 된다. 세 남매는 밤에 유성을 보러 나갔다가 변을 당했는데, 범인의 흔적은 거의 남아있지 않았다. 다이스케가 목격한 수상한 남자와 현장에 남겨진 지문이 없는 우산만이 유일한 단서였다.

14년 후, 세 남매는 복수를 위해 사기꾼이 된다. 그들은 우연히 '도가미 정'이라는 양식 체인의 하야시라이스 맛이 부모님의 가게와 똑같다는 것을 알게 되고, 사장 도가미 마사유키를 범인으로 의심한다. 막내 시즈나는 도가미 마사유키의 아들 유키나리에게 접근하여 정보를 캐내려 하지만, 점차 그에게 사랑을 느끼게 된다. 한편, 당시 사건 담당 형사였던 가시와바라는 공소시효가 얼마 남지 않았음을 알리고, 세 남매는 더욱 초조해진다. 조사 과정에서 고이치는 충격적인 진실을 알게 된다.

2.2. 등장인물

양식당 '아리아케'의 주인 부부에게는 고이치, 다이스케, 시즈나 삼남매가 있었다. 어느 날, 삼남매는 부모님 몰래 유성을 보러 나갔다가 비를 맞고 돌아온다. 다이스케는 집 앞에서 수상한 남자를 목격하고, 곧이어 부모님의 시신을 발견한다.

가시와바라 형사는 사건을 조사하지만, 어린 삼남매의 진술만으로는 수사에 어려움을 겪어 미제로 남고, 삼남매는 보육원으로 보내진다.

14년 후, 사기꾼이 된 삼남매는 '도가미 정'의 후계자 유키나리를 노린다. 다이스케는 유키나리의 아버지가 14년 전 그 남자임을 알아채고, 하야시라이스 맛이 똑같다는 사실에 의심을 품는다.

공소시효가 얼마 남지 않자, 형제는 시즈나를 유키나리에게 접근시키지만, 시즈나는 그를 진심으로 사랑하게 된다. 한편 고이치는 도가미 일가를 조사하며 진실을 알게 된다.

원작 소설 및 드라마의 주요 등장인물은 다음과 같다.

2.2.1. 아리아케 가 (한국어판 소설 기준)

--
* 아리아케 고이치(有明 功一)
有明 功一^일본어
: 삼 남매의 장남이자 부모님 시체의 최초 발견자이다. 사건 당시 중학교 1학년이었다.
: 보육원을 나온 후 근무했던 디자인 설계 회사가 갑자기 도산하여 사장이 자살하는 사건을 겪는다. 이 과정에서 스스로 보상을 짊어지는 경험을 통해 아무도 믿을 수 없게 되고, 사람을 속이는 것을 생업으로 삼아 생계를 유지하게 된다.
: 동생인 다이스케와 시즈나를 실행역으로 내세우고, 자신은 치밀한 사전 조사와 교묘한 시나리오를 기획하여 사기 대상(타겟)을 제거한다. 가혹한 운명을 겪었기에 동생들과의 유대감은 깊으며, 두 사람을 지키려고 한다.
: 어린 시절 아버지로부터 비법 하야시라이스의 조리법을 배웠다. 이 레시피가 적힌 노트를 부모님의 유품으로 소중히 간직하고 있으며, 현재에도 다이스케와 시즈나에게 가끔 요리를 해준다.
* 아리아케 다이스케(有明 泰輔)
有明 泰輔^일본어
: 삼 남매의 차남이며, 사건 당시 초등학교 6학년이었다.
: 부모님이 살해당하던 날 밤, 범인으로 추정되는 인물의 얼굴을 목격했다.
: 사건의 충격으로 한동안 말을 잃는 증상(실어증)을 겪기도 했다.
: 사기 그룹에서는 실행범이 되어 보석상, 은행원, 호스트 등 다양한 직업의 사람으로 변장한다. 고이치는 다이스케를 "변장하면 그 외의 어떤 사람으로도 보이지 않는, 의태의 천재"라고 평가한다.
: 시즈나와 접하는 시간이 길어, 여동생의 변화를 가장 먼저 알아챘다. 고이치를 신뢰하지만, 신중하게 상대의 심리를 읽는 책략을 이해하지 못하는 경우가 있다.
* 아리아케 시즈나(有明 静奈)
有明 静奈^일본어
: 삼 남매의 막내. 사건 당시 초등학교 1학년이었다.
: 고이치 및 다이스케와 혈연 관계는 없으며, 호적상 아버지도 없는 서자이다. 학교에서는 오빠들과 같은 아리아케 성을 쓴다. 애칭은 "시".
: 오빠들도 부러워할 만큼 아름다운 외모를 무기로 남성에게 접근하여, 남심을 사로잡는 데 능숙하다.
: 자격증 상법 사기에 속은 것을 계기로 사기를 치게 되지만, 도가미 유키나리와의 만남으로 다른 사람을 연기하는 것에 죄책감을 느낀다.
* 아리아케 유키히로(有明 幸博)
有明 幸博^일본어
: 살인 사건의 피해자. 가나가와현 요코스카시에서 양식 레스토랑 '아리아케'를 운영했다. 고이치와 다이스케의 친아버지이며, 전처는 병으로 사망했다.
: 양식, 특히 하야시라이스 맛에 대한 고집이 있었지만, 도박을 좋아하는 면도 있어 거액의 빚을 지고 있었다. 가게를 임시 휴업하고 고이치에게 하야시라이스 만드는 법을 가르쳤다.
* 아리아케 도코(有明 塔子)
有明 塔子^일본어
: 살인 사건의 피해자이자 시즈나의 친어머니이다. 유흥업을 운영하던 시기에 시즈나를 출산했다.
: 시즈나의 아버지로부터 양육비를 받는 조건으로, 유키히로 본인도 동의하에 유키히로와는 미혼 상태였다. 사건 전날, 좀처럼 이용하지 않는 도서관에 갔다.

2.2.2. 도가미 가

--
* 도가미 유키나리: 대형 양식 체인점 "도가미 정" 전무. 삼 남매에게 A랭크(상한을 알 수 없는 상대)의 표적으로 지목된다. 일에만 전념하여 연애에는 관심이 없었지만, "다카미네 사오리"라는 가명을 쓰는 시즈나를 만나면서 심경의 변화를 겪는다. 시즈나에게 접근 대상이었지만, 그녀를 진심으로 사랑하게 되었다. 어린 시절 취미는 천체 관측이었다.
* 도가미 마사유키: "도가미 정" 사장이며, 유키나리의 아버지. 하야시 라이스를 주력 메뉴로 하여, 14년 전부터 급속도로 번성한다. 주변 사람들에게는 성실한 사람으로 알려져 있지만, 사건 당일 밤 아리아케 가게에서 나오는 모습이 목격되어 삼 남매에게 특A 랭크(돈을 뜯어낼 상대가 아니라, 경찰에 체포되도록 유도하는)의 표적으로 지목된다.
* 도가미 기미코: 유키나리의 어머니. 아들에게 관심이 많아, 새로운 점포 설립과 "다카미네 사오리"(시즈나)와의 연애를 걱정한다.

2.2.3. 경찰

가시와바라 야스타카는 아리아케 부부 살인 사건을 담당했던 베테랑 형사다. 사건 수사 과정에서 고이치에게 친절하게 대했다. 하기무라의 말에 따르면, 아들을 난치병으로 잃은 이후 성격이 부드러워졌다고 한다.

하기무라 신지는 아리아케 부부 살인 사건을 담당한 젊은 형사로, 처자식이 있다. 사건 당시 요코스카서에 배속되었지만, 이후 가나가와현 경찰 수사 1과로 이동했다. 사건 전에 "아리아케"에서 식사를 한 적이 있으며, 사건 해결에 집념을 보인다.

2.3. 평가 및 수상

소설은 출간 당시 작가 최고 속도로 25만 부 이상 판매되었고, 드라마화 이후에는 65만 부 이상 판매되었다. 2008년 제43회 신풍상을 수상했으며, 2009년 서점 대상 9위를 기록했다.

3. 텔레비전 드라마

2008년 10월 17일부터 12월 19일까지 TBS 금요 드라마 시간대에 방송된 일본의 텔레비전 드라마이다. 쿠도 칸쿠로가 각본을, 니노미야 카즈나리가 주연을 맡았다.

어린 시절 부모가 살해당하는 가혹한 운명을 짊어진 삼남매가 사기를 치면서, 공소시효가 다가오는 14년 후에 진범을 추적하는 복수극이다. 범인 추리를 중심으로 복수, 컴퓨터 게임, 금지된 사랑 등의 요소가 복합적으로 그려진다. 원작자 히가시노 게이고는 이 작품의 집필 과정이 순탄치 않았으며, 특히 마지막 장면은 자신이 아닌 등장인물들이 이야기를 이끌어갔다고 여러 인터뷰에서 밝히고 있다.

3.1. 개요

히가시노 게이고의 소설 《유성의 인연》을 원작으로 하는 일본의 텔레비전 드라마이다. 2008년 10월 17일부터 2008년 12월 19일까지 TBS 계열의 금요 드라마 시간대에 방송되었다. 각본은 쿠도 칸쿠로가 맡았으며, 주연은 니노미야 카즈나리가 맡았다.

어린 시절 부모가 살해당하는 비극적인 운명을 겪은 삼남매가 어른이 되어 사기를 치며, 공소시효가 다가오는 14년 후 진범을 찾아 복수하는 내용을 담고 있다.

3.2. 등장인물

등장인물들은 다음과 같다.

3.2.1. 주요 인물

* 아리아케 고이치 (니노미야 카즈나리 분, 아역: 사이토 류세이): 삼 남매의 장남. 부모님이 살해당했을 당시 초등학교 6학년이었다. 부모님의 시체를 처음 발견했으며, 이후 동생들을 지키기 위해 사기 행각을 벌인다. 치밀한 계획과 뛰어난 연기력으로 사기를 주도한다. 어린 시절 아버지에게 하야시라이스 조리법을 배웠으며, 이 레시피가 적힌 노트를 소중하게 간직하고 있다. 현재는 은인인 조지가 운영하는 카레 가게 "조지 클루니"에서 일하며 생활하고 있다.
* 아리아케 다이스케 (니시키도 료 분, 아역: 카카즈 잇세이): 삼 남매의 차남. 부모님이 살해당했을 당시 초등학교 4학년이었다. 사건의 충격으로 한동안 말을 잃었지만, 이후 범인의 얼굴을 목격했다고 증언한다. 사기 행각에서는 주로 실행 역할을 맡아 다양한 인물로 변장한다. 시즈나에게 관심을 가지고 있으며, 그녀의 변화를 예민하게 감지한다.
* 아리아케 시즈나 (토다 에리카 분, 아역: 쿠마다 세이아): 삼 남매의 막내. 부모님이 살해당했을 당시 초등학교 1학년이었다. 오빠들과 혈연관계가 없으며, 어머니가 이전 남자와의 사이에서 낳은 사생아라는 사실을 모른 채 자랐다. 뛰어난 미모를 이용해 남자들을 유혹하는 역할을 맡는다. 도가미 유키나리에게 접근하지만, 점차 그에게 진심으로 끌리게 된다.
* 도가미 유키나리 (카나메 준 분): 대형 양식 체인 '도가미 정'의 후계자. 성실하고 부지런한 성격으로, 연애에는 큰 관심이 없었지만 시즈나를 만나면서 변화를 겪는다. 어린 시절 천체 관측을 좋아했다.
* 도가미 마사유키 (에모토 아키라 분): 도가미 유키나리의 아버지이자 '도가미 정'의 사장. 아리아케 부부 살인 사건의 유력한 용의자로 지목된다.
* 가시와바라 야스타카 (미우라 토모카즈 분): 아리아케 부부 살인 사건을 담당했던 형사.

3.2.2. 그 외 인물

* 하기무라 신지 - (시타라 오사무): 세 남매의 부모가 살해된 사건을 담당하는 젊은 형사이다. 술에 취하면 "오네"(オネ, 언니)처럼 행동한다.
* 하야시 조지 - (오미 토시노리): 아리아케 삼남매의 은인이자 아버지 같은 존재이다. 삼남매가 어린 시절을 보낸 고아원, 카레 가게, 성인 DVD 가게를 소유하고 있다.
* 사기 - (나카시마 미카 (특별출연)): 눈썹이 없는 수수께끼의 소녀로, "조지 클루니"에 자주 나타난다. 코이치를 "악셀"이라고 부르며 그에게 끌린다. 드라마의 코믹 릴리프 역할을 한다.
* 타카야마 히사노부 - (키리타니 켄타): 시즈나가 예전에 다니던 회사의 상사이다. 모든 것에 포스트잇을 붙이는 것을 좋아한다. 시즈나를 "재미없다"고 부르지만, 실제로는 그녀에게 호감을 가지고 있지만 자존심 때문에 말하지 못한다.

3.3. 제작진

* 각본: 쿠도 칸쿠로
* 음악: 코노 신
* 프로듀서: 나스다 준, 이소야마 아키라
* 연출: 카네코 후미노리, 이시이 야스하루

3.4. 주제가 및 삽입곡

* 주제가 - Beautiful days - 아라시 (제이 스톰)
* 삽입곡 - ORION - 나카시마 미카 (소니 뮤직)

3.5. 방영 목록 및 시청률

3.6. 수상 내역