제10회 베를린 국제 영화제
1. 개요
제10회 베를린 국제 영화제는 1960년에 개최되었으며, 해럴드 로이드가 심사위원장을 맡았다. 스페인 영화 《라사리요 데 토르메스의 생애》가 황금곰상을 수상했으며, 장 뤽 고다르의 《네 멋대로 해라》, 프레데릭 마치의 《바람의 유산》, 줄리에트 메니엘의 《Kirmes》가 은곰상을 받았다. 경쟁 부문에는 한국, 일본, 필리핀, 태국, 인도 등 아시아 영화가 포함되어 아시아 영화의 존재감을 드러냈다.
-
1960년 6월 -
일본과 미국 간의 상호 협력 및 안전 보장 조약
-
1960년 영화제 -
1960년 칸 영화제
1960년 칸 영화제는 조르주 심농이 장편 영화 심사위원장을 맡고 페데리코 펠리니 감독의 《달콤한 인생》이 황금종려상을 수상했으며, 《정사》와 《열쇠》가 심사위원대상을 공동 수상하는 등 다양한 작품들이 수상했다. -
1960년 7월 -
대한민국 제5대 국회의원 선거
1960년 4·19 혁명 후 의원내각제 헌법에 따라 최초로 민의원과 참의원을 동시에 선출한 대한민국 제5대 국회의원 선거는 민주당의 압승으로 끝났으나, 민주당 내 갈등과 정치 불안정으로 민주주의 정착 과제를 남겼다. -
1960년 7월 -
1960년 일본 프로 야구 올스타전
1960년 일본 프로 야구 올스타전은 10회째를 기념하여 총 3경기로 치러졌으며, 쓰루오카 가즈토 감독의 퍼시픽 리그와 미즈하라 시게루 감독의 센트럴 리그가 맞붙어 1, 3차전은 퍼시픽 리그, 2차전은 센트럴 리그가 승리했고, 오 사다하루의 첫 팬 투표 출전, 하리모토 이사오의 3차전 MVP 수상, 텔레비전 중계 사상 최초의 컬러 방송 등 다양한 화제를 낳았다.
2. 역사
제10회 베를린 국제 영화제는 1960년대에 누벨바그와 뉴 저먼 시네마 운동의 영향을 받아 새로운 흐름을 맞이했다.
2.1. 1960년대 영화제의 특징
누벨바그와 뉴 저먼 시네마 운동이 활발했던 1960년대의 시대적 흐름은 1960년 베를린 국제 영화제에도 반영되었다.
황금곰상은 스페인 영화에 돌아갔지만, 경쟁 부문에는 일본 영화 두 편을 비롯하여 한국, 필리핀, 태국, 인도 영화가 상영되어 아시아 영화의 부상을 알렸다.
3. 심사위원
제10회 베를린 국제 영화제 심사위원단은 다음과 같다.
* 해럴드 로이드 (미국/배우)
* 조르주 오리크 (프랑스/작곡가)
* 헨리 리드 (영국/작곡가)
* 베르너 R. 하이만 (서독/작곡가)
* 소라브 모디 (인도/감독)
* 프랭크 비스바르 (서독/감독)
* 플로리스 루이지 아만나티 (이탈리아/베네치아 비엔날레 운영위원)
* 오늘의 바다 (일본/작가)
* 호아킨 데 엔트람바사구아스 (스페인/문헌학자)
* 게오르크 람제거 (서독)
* 에바 스타 (서독)
3.1. 경쟁 부문
The 10th Berlin International Film Festival영어의 경쟁 부문 심사위원단은 다음과 같다.
* 해럴드 로이드 (미국) - 심사위원장
* 조르주 오릭 (프랑스)
* 헨리 리드 (영국)
* 소라브 모디 (인도)
* 플로리스 루이지 암마나티 (베니스 영화제 이탈리아 감독)
* 이마 히데미 (일본)
* 호아킨 데 엔트람바사가스 (스페인)
* 프랭크 비스바 (서독)
* 게오르크 람제거 (서독)
* 베르너 R. 하이만 (서독)
* 에바 스타 (서독)
경쟁 부문에 오른 장편 영화는 다음과 같다.
| 제목 원제 | 감독 | 제작국 |
|---|---|---|
| 구름은 흘러가도 (Even the Clouds Are Drifting) | 유현목 | 대한민국 |
| 여경 | 증무 보조, 요시무라 코자부로, 이치카와 곤 | 일본 |
| 네 멋대로 해라 À bout de souffle | 장 뤽 고다르 | 프랑스 |
| 니안 찬 | 이마무라 쇼헤이 | 일본 |
| 신데렐라 Cinderella | 클라이드 제로니미, 윌프레드 잭슨, 해밀턴 러스크 | 미국 |
| 도둑 Pickpocket | 로베르 브레송 | 프랑스 |
| 바람의 유산 Inherit the Wind | 스탠리 크레이머 | 미국 |
| 거친 강 Wild RIver | 엘리아 카잔 | 미국 |
| Biyaya ng lupa (Blessings of the Land) | 마누엘 시로스 | 필리핀 |
| Doaa al-Karawan (The Curlew's Cry) | 헨리 바라카트 | 이집트 |
| El Lazarillo de Tormes | 세사르 페르난데스 아르다빈 | 스페인 |
| Eroica (Our Last Spring) | 미하일 카코야니스 | 그리스 |
| Fin de fiesta (The Party Is Over) | 레오폴도 토레 닐슨 | 아르헨티나 |
| Il Mattatore | 디노 리시 | 이탈리아, 프랑스 |
| Kaks' tavallista Lahtista | 빌레 살미넨 | 핀란드 |
| Les Jeux de l'amour (The Love Game) | 필립 드 브로카 | 프랑스 |
| My Slave | 우볼 유갈라 | 태국 |
| Nai Kiran | S・M・아가 | 파키스탄 |
| Puberun | 프라바트 무케르지 | 인도 |
| 전함 침몰 작전 Sotto dieci bandiere | 두일리오 코레티 | 이탈리아, 미국 |
| Sängkammartjuven | 고란 젠텔레스웨덴어 | 스웨덴 |
| The Angry Silence영어 | 가이 그린 | 영국 |
| Tro, håb og trolddom (Faith, Hope and Witchcraft) | 에이크 발린 | 덴마크 |
| Venner (Struggle for Eagle Peak) | 탕크레트 입센 | 노르웨이 |
3.2. 다큐멘터리 및 단편 영화 부문
| 이름 | 역할 | 국적 |
|---|---|---|
| 요하네스 에카르트 | 심사위원장 | Bundesrepublik Deutschland독일어 영화 큐레이터 |
| 타하르 체리아 | 심사위원 | Tunisie프랑스어 카르타고 영화제 창립자 |
| 루드비히 게세크 | 심사위원 | Österreich독일어 작가 및 영화 역사학자 |
| 라르스 크란츠 | 심사위원 | Sverige스웨덴어 텔레비전 프로듀서 |
| 에드윈 레트슬로프 | 심사위원 | Bundesrepublik Deutschland독일어 미술사학자 |
| 로베르토 알레한드로 탈리체 | 심사위원 | Argentina스페인어 언론인, 영화 평론가 및 극작가 |
| 세미흐 투르룰 | 심사위원 | Türkiye튀르키예어 작가 |
4. 수상 내역
심사 위원단은 다음과 같은 상을 수여했다.
* 황금곰상: 《토르메스의 라사리요》 (세자르 페르난데즈 아르다빈)
* 은곰상
* 심사위원 특별상: 《사랑의 유희》 (필립 드 브로카)
* 감독상: 장 뤽 고다르 (네 멋대로 해라)
* 남자배우상: 프레데릭 마치 (바람의 유산)
* 여자배우상: 줄리에트 메니엘 (Kirmes)
4.1. 경쟁 부문
4.2. 다큐멘터리 및 단편 영화 부문
* 장편 다큐멘터리 영화 부문
황금곰상 (다큐멘터리): 《파야 로비》(Faja lobbi) - 헤르만 반 데어 호르스트
명예 언급 (다큐멘터리): 《만다라》(Mandara) - 르네 가르디
* 단편 영화 부문
단편 영화 황금곰상: 《야생마의 꿈(Dream of the Wild Horses)》 - 드니 콜롱 드 도낭
단편 영화 은곰상:
* 《방해꾼》(Der Spielverderber) - 페르디난트 디엘, 보리스 폰 보레숄름
* 《나는 늙었다》(I vecchi) - 라파엘레 안드레아시
* 《일기》(Diario) - 후안 베렌드
단편 영화 심사위원 특별 은곰상: 《여름 방학의 말》(Hest på sommerferie) - 아스트리드 헤닝-옌센
명예 언급 (단편 영화):
* 《오스트리아 글로리오사》(Austria Gloriosa) - 에드문트 폰 하머
*** 《항구의 리듬》(Hafenrhythmus) - 볼프 하르트
5. 상영작
1960년 6월 24일부터 7월 5일까지 열린 제10회 베를린 국제 영화제에서는 다양한 영화가 상영되었다.
5.1. 경쟁 부문 (장편)
황금곰상 경쟁작은 다음과 같다.
| 한국어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| 물의 잔 | Das Glas Wasser | 헬무트 카우트너 | 서독 |
| 성난 침묵 | The Angry Silence | 가이 그린 | 영국 |
| 어느 여인의 유언 | 女経 | 요시무라 코자부로, 이치카와 곤, 마스무라 야스조 | 일본 |
| 숨 막힐 듯한 | À bout de souffle | 장뤼크 고다르 | 프랑스 |
| 축복의 땅 | Biyaya ng lupa | 마누엘 실로스 | 필리핀 |
| 토르메스의 라사리요 | El Lazarillo de Tormes | 세사르 페르난데스 아르다빈 | 스페인, 이탈리아 |
| 박람회 | Kirmes | 볼프강 슈타우테 | 서독, 프랑스 |
| 믿음, 희망, 마법 | Tro, håb og trolddom | 에릭 발링 | 덴마크 |
| 구름은 흘러가도 | 구름은 흘러가도 | 유현목 | 대한민국 |
| 풍의 상속자 | Inherit the Wind | 스탠리 크레이머 | 미국 |
| 사랑하지만 두 배로 | Kaks' tavallista Lahtista | 빌레 살미넨 | 핀란드 |
| 사랑과 도둑질 | Il Mattatore | 디노 리시 | 이탈리아 |
| 러브 게임 | Les Jeux de l'amour | 필리프 드 브로카 | 프랑스 |
| 나의 두 번째 형 | にあんちゃん | 이마무라 쇼헤이 | 일본 |
| 나의 노예 | ทาสของฉัน | Ubol Yugala | 태국 |
| 뉴 라이트 | نیو لائٹ | S. M. 아가 | 파키스탄 |
| 나이팅게일의 기도 | دعاء الكروان | 헨리 바라카트 | 이집트 |
| 우리의 마지막 봄 | Ερόικα | 미하일 카코야니스 | 그리스 |
| 파티는 끝났다 | Fin de fiesta | 레오폴도 토레 닐슨 | 아르헨티나 |
| 소매치기 | Pickpocket | 로베르 브레송 | 프랑스 |
| 푸베룬 | পূবেৰুণ | 프라바트 무케르지 | 인도 |
| 생캄마르티에브 | Sängkammartjuven | 괴란 겐텔레 | 스웨덴 |
| 독수리 봉우리를 위한 투쟁 | Venner | 탄크레드 입센 | 노르웨이 |
| 10개의 깃발 아래 | Sotto dieci bandiere | 두일리오 콜레티 | 이탈리아 |
| 와일드 리버 | Wild River | 엘리아 카잔 | 미국 |
장편 영화만 기재되었으며, 영화 제목은 가나다 순으로 정렬되었다.
5.2. 다큐멘터리 및 단편 영화 부문
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| Austria Gloriosa | Austria Gloriosa | 에드문트 폰 하머 | 오스트리아 |
| Play Ball! | Ballon vole | 장 다스크 | 프랑스 |
| Diario | Diario | 후안 베렌드 | 아르헨티나 |
| Dream of the Wild Horses | Le songe des chevaux sauvages | 드니 콜롬 드 도낭 | 프랑스 |
| Faja lobbi | Faja lobbi | 헤르만 판 데어 호르스트 | 네덜란드 |
| Hafenrhythmus | Hafenrhythmus | 볼프 하르트 | 서독 |
| I vecchi | I vecchi | 라파엘레 안드레아시 | 이탈리아 |
| 정글 캣 | 정글 캣 | 제임스 알가 | 미국 |
| Mandara | Mandara | 르네 가르디 | 스위스 |
| Men of Brazil | Homens do Brasil | 넬슨 마르셀리노 데 카르발류 | 브라질 |
| Người con của biển cả | Người con của biển cả | (미상) | 남베트남 |
| Der Spielverderber | Der Spielverderber | 페르디난트 디엘, 보리스 폰 보레숄름 | 서독 |
| Village Sunday | Village Sunday | 스튜어트 윌렌스키 | 미국 |