제48회 베네치아 국제 영화제
1. 개요
제48회 베네치아 국제 영화제는 1991년에 개최되었으며, 니키타 미할코프의 《우르가》가 황금사자상을 수상했다. 테리 길리엄, 장이머우, 필립 가렐은 은사자상을 받았으며, 마노엘 드 올리베이라의 《신곡》은 심사위원 특별 대상을 받았다. 리버 피닉스와 틸다 스윈튼은 각각 남우주연상과 여우주연상을 수상했다.
-
1991년 이탈리아 -
외치
외치는 기원전 3300년에서 3100년 사이에 살았던 미라로, 1991년 알프스 산맥에서 발견되었으며, 화살에 맞아 사망했고, 과학적 분석을 통해 신체적 특징과 유전자 정보 등이 밝혀졌다. -
1991년 이탈리아 -
1991년 FIFA U-17 세계 축구 선수권 대회
1991년 FIFA U-17 세계 축구 선수권 대회는 이탈리아에서 개최되었으며, 16개 팀이 참가하여 가나가 우승을 차지했다. -
1991년 영화제 -
1991년 칸 영화제
1991년 칸 영화제는 로만 폴란스키가 심사위원장을 맡고 코언 형제의 《바톤 핑크》가 황금종려상을 수상한, 1991년 5월 9일부터 5월 20일까지 프랑스 칸에서 개최된 영화제이다. -
1991년 영화제 -
제41회 베를린 국제 영화제
1991년 폴커 슐뢴도르프 감독이 심사위원장을 맡은 제41회 베를린 국제 영화제에서는 마르코 페레리 감독의 《미소의 집》이 황금곰상을 수상했고, 냉전 시대 영화 회고전과 《양들의 침묵》, 《늑대와 함께 춤을》 같은 작품들이 경쟁 부문에서 상영되었다. -
1991년 9월 -
1991년 세계 육상 선수권 대회
1991년 일본 도쿄에서 열린 세계 육상 선수권 대회는 마이크 파월의 남자 멀리뛰기 세계 기록 경신, 칼 루이스와 마이클 존슨 같은 미국 선수들의 트랙 경기 지배, 야마시타 사치코의 여자 마라톤 은메달 획득 등 주목할 만한 기록과 활약이 나타난 대회이다. -
1991년 9월 -
1991년 올아프리카 게임
1991년 올아프리카 게임은 1991년에 개최되어 육상, 농구, 축구 등 다양한 종목에서 아프리카 국가들이 경쟁했으며, 이집트가 종합 1위를 차지하고, 육상에서 여러 선수들이 두각을 나타냈으며, 축구는 카메룬이 우승했다.
2. 영화제 개요
제48회 베네치아 국제 영화제는 1991년에 개최되었다.
2.1. 특징
1991년에 열린 제48회 베네치아 국제 영화제에서는 중국의 장예모 감독의 《홍등》을 비롯한 중화권 영화들이 주목을 받았다. 이 외에도 유럽, 아시아, 아메리카 등 다양한 국가의 영화들이 참여했다.
| 영화 제목 | 감독 | 제작국 | 원제 |
|---|---|---|---|
| 홍등 | 장예모 | 중국 | 大紅灯篭高高掛중국어 |
| 기타는 이제 들리지 않아 | 필립 가렐 | 프랑스 | J'entends plus la guitare프랑스어 |
| 피셔 킹 | 테리 길리엄 | 미국 | The Fisher King영어 |
| 프로스페로의 서재 | 피터 그리너웨이 | 영국, 네덜란드, 프랑스, 이탈리아 | Prospero's Books영어 |
| 새로운 독일 0년 | 장 뤽 고다르 | 프랑스 | Allemagne 90 neuf zéro프랑스어 |
| 세로 토레: 바위의 절규 | 베르너 헤어초크 | 독일, 캐나다, 프랑스, 이탈리아, 아르헨티나 | Cerro Torre: Schrei aus Stein독일어 |
| 진실한 이야기 | 아볼파잘 잘릴리 | 이란 | یک داستان واقعی페르시아어 |
| 에드워드 2세 | 데릭 저먼 | 영국 | Edward II영어 |
| 우르가 | 니키타 미할코프 | 소련 | У́рга러시아어 |
| 미시시피 마살라 | 미라 네어 | 미국 | Mississippi Masala영어 |
| 신곡 | 마누엘 드 올리베이라 | 포르투갈 | A Divina Comédia포르투갈어 |
| 미팅 비너스 | 이슈트반 사보 | 영국, 일본, 헝가리 | Meeting Venus영어 |
| 나만의 아이다호 | 구스 반 산트 | 미국 | My Own Private Idaho영어 |
3. 심사위원
1991년 제48회 베네치아 국제 영화제 심사위원은 다음과 같다.
* 잔 루이지 론디 (이탈리아 영화 평론가 겸 시나리오 작가, 심사위원장)
* 짐 벨루시 (미국 배우)
* 실비아 다미코 벤디코 (이탈리아)
* 존 부어먼 (영국 영화 제작자)
* 미셸 시몽 (프랑스 영화 평론가)
* 모리츠 데 하델른 (스위스 감독 겸 사진 작가)
* 나움 클레이먼 (소련 영화 평론가)
* 오야 코다르 (크로아티아 배우 겸 영화 제작자)
* 필라 미로 (스페인 영화 제작자)
3.1. 경쟁 부문
다음은 1991년 제48회 베네치아 국제 영화제 경쟁 부문 심사위원 목록이다.
* 잔 루이지 론디 (이탈리아 영화 평론가 겸 시나리오 작가, 심사위원장)
* 짐 벨루시 (미국 배우)
* 실비아 다미코 벤디코 (이탈리아)
* 존 부어먼 (영국 영화 제작자)
* 미셸 시몽 (프랑스 영화 평론가)
* 모리츠 데 하델른 (스위스 감독 겸 사진 작가)
* 나움 클레이먼 (소련 영화 평론가)
* 오야 코다르 (크로아티아 배우 겸 영화 제작자)
* 필라 미로 (스페인 영화 제작자)
다음은 경쟁 부문 출품작 목록이다.
| 일본어 제목 | 원제 | 감독 | 제작국 |
|---|---|---|---|
| Nuit et jour | 샹탈 아케르만 | 벨기에 | |
| L'amore necessario | 파비오 카르피 | 이탈리아 | |
| La plage des enfants perdus | 파르하트 질라리 | 모로코 | |
| 기타는 이제 들리지 않아 | J'entends plus la guitare | 필립 가렐 | 프랑스 |
| 피셔 킹 | The Fisher King | 테리 길리엄 | 미국 |
| Una storia semplice | 에미디오 그레코 | 이탈리아 | |
| 프로스페로의 서재 | Prospero's Books | 피터 그리너웨이 | |
| 새로운 독일 0년 | Allemagne 90 neuf zéro | 장 뤽 고다르 | 프랑스 |
| 세로 토레: 바위의 절규 | Cerro Torre: Schrei aus Stein | 베르너 헤어초크 | |
| 진실한 이야기 | یک داستان واقعی | 아볼파잘 잘릴리 | 이란 |
| 에드워드 2세 | Edward II | 데릭 저먼 | |
| Gizli yüz | 오마르 카부르 | 터키 | |
| Jeszcze tylko ten las | 얀 롬니츠키 | 폴란드 | |
| 우르가 | Urga | 니키타 미할코프 | 소련 |
| 미시시피 마살라 | Mississippi Masala | 미라 네어 | 인도 |
| 신곡 | A Divina Comédia | 마누엘 드 올리베이라 | 포르투갈 |
| Il muro di gomma | 마르코 리시 | 이탈리아 | |
| Chatarra | 펠릭스 로타에타 | 스페인 | |
| 30 Door Key | 예지 스콜리모프스키 | ||
| 미팅 비너스 | Meeting Venus | 이슈트반 사보 | |
| 나만의 아이태호 | My Own Private Idaho | 구스 반 산트 | 미국 |
| 홍등 | 大紅灯篭高高掛 | 장예모 | 중국 |
4. 공식 부문
제48회 베네치아 국제 영화제에서는 경쟁 부문과 베니스 국제 영화 비평가 주간 부문을 통해 다양한 영화들이 소개되었다.
경쟁 부문에서는 니키타 미할코프 감독의 에덴의 가까운 곳 (우르가)가 황금사자상을 수상했다. 그 외에도 장이머우 감독의 홍등, 구스 반 산트 감독의 나의 사적인 아이다호 등 여러 작품이 경쟁 부문에 초청되었다.
베니스 국제 영화 비평가 주간에는 세드릭 칸 감독의 Bar des rails프랑스어, 나오토 타케나카 감독의 無能の人일본어 등이 소개되었다.
4.1. 경쟁 부문
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| 30개의 문 열쇠 | Ferdydurke | 예르지 스콜리모프스키 | Polska폴란드어 |
| 잃어버린 아이들의 해변 | La plage des enfants perdus | 질랄리 페르하티 | المغرب아랍어, France프랑스어 |
| 챗타라 | 펠릭스 로타에타 | España스페인어 | |
| 에덴의 가까운 곳 (우르가) | У́рга — территория любви | 니키타 미할코프 | Советский Союз러시아어 |
| 신곡 | A Divina Comédia | 마누엘 드 올리베이라 | Portugal포르투갈어 |
| 에드워드 2세 | 데릭 자먼 | United Kingdom영어 | |
| 피셔 킹 | 테리 길리엄 | United States영어 | |
| 독일 90 0 | Allemagne 90 neuf zéro | 장뤽 고다르 | France프랑스어 |
| 나는 더 이상 기타 소리를 듣지 못한다 | 나는 더 이상 기타 소리를 듣지 못한다 | 필립 가렐 | France프랑스어 |
| 보이지 않는 벽 | Il muro di gomma | 마르코 리시 | Italia이탈리아어 |
| 이 숲 너머 | Jeszcze tylko ten las | 얀 워우니츠키 | Polska폴란드어 |
| 비너스를 만나다 | 사보 이스트반 | United Kingdom영어, France프랑스어, Italia이탈리아어 | |
| 미시시피 마살라 | 미라 네어 | United States영어 | |
| 나의 사적인 아이다호 | 구스 반 산트 | United States영어 | |
| 필요한 사랑 | L'amore necessario | 파비오 카르피 | Italia이탈리아어 |
| 밤과 낮 | Nuit et Jour | 샹탈 아케르만 | Belgique프랑스어 |
| 프로스페로의 서적 | 피터 그리너웨이 | United Kingdom영어 | |
| 홍등 | 大紅燈籠高高掛 | 장이머우 | 中国중국어, 香港중국어 |
| 돌의 외침 | Cerro Torre: Schrei aus Stein | 베르너 헤어초크 | Deutschland독일어, France프랑스어, Canada영어, Italia이탈리아어 |
| 비밀의 얼굴 | Gizli Yüz | 오메르 카부르 | Türkiye튀르키예어 |
| 단순한 이야기 | Una storia semplice | 에미디오 그레코 | Italia이탈리아어 |
| 줄타기 | Les Équilibristes | 니코스 파파타키스 | France프랑스어 |
4.2. 베니스 국제 영화 비평가 주간
다음 장편 영화들은 이 부문의 "경쟁" 부문 상영작으로 선정되었다:
* Bar des rails프랑스어 - 세드릭 칸 (프랑스)
* Drive영어 - 제페리 레비 (미국)
* Le ciel de Paris프랑스어 - 미셸 베나 (프랑스)
* 無能の人일본어 - 나오토 타케나카 (일본)
* Nuvem포르투갈어 - 아나 루이자 기마랑이스 (포르투갈)
* Разлучница러시아어 - 아미르 카라쿨로프 (소련)
* Сады скорпиона러시아어 - 올레그 코발로프 (소련)
* Vito e gli altri이탈리아어 - 안토니오 카푸아노 (이탈리아)
* Waiting영어 - 재키 맥키미 (오스트레일리아, 영국)
5. 수상
* 황금사자상: 우르가 (니키타 미할코프)
* 은사자상: 테리 길리엄 (『피셔 킹』), 장예모 (『홍등』), 필립 가렐 (『기타는 이제 들리지 않아』)
* 심사위원 특별 대상: 신곡 (마노엘 드 올리베이라)
* 남우주연상: 리버 피닉스 (『아이다호』)
* 여우주연상: 틸다 스윈턴 (『에드워드 2세』)
* 각본상: 미라 나이어, 수니 타라포르왈라 (『미시시피 마살라』)
* 음악상: 개빈 브라이어스 (『새로운 독일 0년』)
* 황금 오젤라상: 『저 멀리』(베르너 헤어조크)
* 상원 의회 금메달: 『새로운 독일 0년』(장 뤽 고다르)
* 특별 사자상: 잔 마리아 볼론테
5.1. 공식 부문
* 황금사자상: 우르가 (니키타 미할코프)
* 심사위원 대상: 신곡 (마누엘 드 올리베이라)
* 은사자상
* 피셔 킹 (테리 길리엄)
* 홍등 (장이머우)
* 나는 더 이상 기타 소리를 듣지 못한다 (필립 가렐)
* 볼피컵 남우주연상: 리버 피닉스 (《아이다호》)
* 볼피컵 여우주연상: 틸다 스윈튼 (《에드워드 2세》)
* 황금 오젤라상
* 최우수 각본: 미시시피 마살라 (수니 타라포레발라)
5.2. 특별상
5.3. 독립 부문
이탈리아 상원 의장 황금 메달: 《독일, 영년 90》 (장뤽 고다르)
Golden Ciak영어 FIPRESCI 상: 나오토 타케나카 (《재능 없는 남자》)
International Catholic Organization for Cinema and Audiovisual Award영어 (OCIC 상): 《우르가》 (니키타 미할코프)
Pasinetti Award이탈리아어 Pietro Bianchi이탈리아어: 파올로 타비아니, 비토리오 타비아니
Little Golden Lion영어: 《피셔 킹》 (테리 길리엄)
Elvira Notari Prize이탈리아어: 《홍등》 (장이머우)
6. 기타 부문
주어진 원본 소스에 제48회 베네치아 국제 영화제의 기타 부문에 대한 내용이 없으므로, 해당 섹션은 작성할 수 없습니다.
6.1. 상
* 황금사자상: 우르가 (니키타 미할코프)
* 은사자상: 테리 길리엄 (피셔 킹), 장예모 (홍등), 필립 가렐 (기타는 이제 들리지 않아)
* 심사위원 특별 대상: 신곡 (마노엘 드 올리베이라)
* 남우주연상: 리버 피닉스 (아이다호)
* 여우주연상: 틸다 스윈턴 (에드워드 2세)
* 각본상: 미라 나이어, 수니 타라포르왈라 (미시시피 마살라)
* 음악상: 개빈 브라이어스 (새로운 독일 0년)
* 황금 오젤라상: 저 멀리 (베르너 헤어조크)
* 상원 의회 금메달: 새로운 독일 0년 (장 뤽 고다르)
* 특별 사자상: 잔 마리아 볼론테
6.2. 독립단체상
주어진 원본 소스에 제48회 베네치아 국제 영화제 독립단체상에 대한 내용이 없으므로, 해당 섹션은 작성할 수 없습니다.