조아킹 드 알메이다
1. 개요
조아킹 드 알메이다는 포르투갈 출신의 배우이다. 1982년 영화 《더 솔저》로 데뷔하여, 《명예 영사》, 《굿모닝 바빌론》, 《긴급 명령》, 《데스페라도》 등 다양한 영화에 출연했다. 또한, 《24》, 《웨스트 윙》, 《퀸 오브 더 사우스》와 같은 텔레비전 시리즈에서도 활약했다. 1994년 카이로 국제 영화제 남우주연상, 1995년과 1998년, 2002년 포르투갈 골든 글로브 남우주연상을 수상했다.
-
포르투갈의 남자 성우 -
조시 라포소
포르투갈의 배우 조시 라포소는 1980년대 연극 배우로 활동을 시작하여 텔레비전 드라마와 영화에도 출연했으며, 포르투갈 골든 글로브 연극 배우 부문을 수상했다. -
포르투갈에서 미국으로 이민간 사람 -
누노 베텐코트
포르투갈 태생의 미국 기타리스트이자 싱어송라이터인 누노 베텐코트는 1985년 밴드 익스트림에 합류하여 기타리스트로서 명성을 얻었으며, 다양한 아티스트와 협업, 솔로 앨범 발매, 밴드 활동, 리한나 투어 참여 등 다채로운 음악 활동을 펼치고 있다. -
포르투갈에서 미국으로 이민간 사람 -
조던-클레어 그린
포르투갈 아조레스 제도 테르세이라 섬 출신 배우인 조던-클레어 그린은 영화 《스쿨 오브 락》, 《컴 어웨이 홈》 등에 출연하며 연기 경력을 쌓았고 《컴 어웨이 홈》으로 영 아티스트 어워드 최우수 연기상 후보에 올랐으며, 《파워레인저 타임 포스》, 《앨리어스》 등 다양한 TV 시리즈에도 출연했고, 4세 때부터 바이올린을 배우기 시작하여 현재는 피아노, 성악, 댄스 레슨을 통해 다재다능한 면모를 보인다. -
포르투갈의 남자 텔레비전 배우 -
디오구 모르가두
디오구 모르가두는 1981년 리스본 출생의 포르투갈 배우로, 텔레비전, 영화, 연극 등 다양한 분야에서 활동하며, 국제 에미상 수상작 주연 및 미국 드라마 출연, 영화 연출 등 다방면에서 활동하고 있다. -
포르투갈의 남자 텔레비전 배우 -
로게리오 사모라
로게리오 사모라는 1980년 이후 100편이 넘는 영화에 출연했으며, 《라이온 킹》 포르투갈어 더빙에서 스카 역을 맡았고, 2021년 드라마 촬영 중 사망했다.
2. 초기 생애 및 교육
조아킹 드 알메이다는 포르투갈 리스본에서 주앙 밥티스타 드 알메이다와 마리아 사라 포르투갈의 아들로 태어났다. 18세에 리스본 음악원(국립 연극영화학교)에서 2년간 연극 과정을 수료한 후, 1974년 민주 혁명 이후 음악원이 일시적으로 폐쇄되자 학업을 계속하기 위해 포르투갈을 떠났다. 그는 1년 동안 비엔나에서 지냈고, 1976년에는 뉴욕으로 이주하여 공연 예술 학교인 리 스트라스버그 극장 및 영화 연구소에서 공부했다.
3. 경력
조아킹 드 알메이다는 18세부터 2년간 포르투갈에서 연극을 배웠지만, 1974년 카네이션 혁명으로 인해 포르투갈을 떠났다. 오스트리아 빈에서 1년을 보낸 후 피아니스트와 결혼하여 뉴욕으로 이주, 액터스 스튜디오에서 공부했다.
이후 무대와 영화에 출연하며, 『24 - TWENTY FOUR-』(시즌 3), 『웨스트 윙』 등 인기 TV 시리즈에도 출연했다.
3.1. 1980년대
연극계에서 경력을 시작한 후, 드 알메이다는 1982년 영화 더 솔저에 출연하며 영화 경력을 시작했다. 1983년 영화 명예 영사에서 첫 주요 역할을 맡았다. 마이애미 바이스와 같은 TV 시리즈에 출연했으며, 4년 후 1987 칸 영화제 개막작인 파올로 타비아니와 비토리오 타비아니 감독의 영화 굿모닝 바빌론에 출연하면서 돌파구를 마련했다.
3.2. 1990년대
1994년, 드 알메이다는 톰 클랜시의 스릴러 영화 긴급 명령에서 쿠바 군 정보부의 전직 대령 펠릭스 코르테스 역을 맡았다. 이 영화에는 해리슨 포드, 윌렘 대포, 앤 아처가 함께 출연했다. 영화는 미국 개봉 주말에 2,050만 달러의 수익을 올리며 박스 오피스 1위를 기록했고, 총 122 이상의 수익을 올렸다.
1994년 후반, 드 알메이다는 로맨틱 코미디 영화 온리 유에 출연하여 조반니라는 세련된 이탈리아 사업가 역을 연기했다. 뉴욕 타임스에 따르면, 영화 감독이자 제작자인 노만 주이슨은 "나는 그 역할에 많은 배우들을 인터뷰했다. ... 로스앤젤레스와 뉴욕, 로마에서 만난 상당히 유명한 이탈리아 배우가 한 명 있었다. 그리고 이탈리아에서 다른 이탈리아 배우들을 몇 명 더 만나고 싶었다."라고 말했다. 그러나 제작이 작년 가을 피츠버그에서 이탈리아로 옮겨갔을 때, 주이슨이 "진부한 이탈리아 기골로, 중서부 여성들이 항상 만나는 남자"라고 부르는 역할에 적합한 배우는 아무도 없었다. 드 알메이다와의 인터뷰 후, 주이슨은 다음과 같이 회상했다. "캐스팅 감독 하워드 파이어는 '조아킹은 키가 크지 않아요. 잘생기지도 않았어요. 로사노 브라치 같지도 않아요.'라고 말했어요. 나는 '하지만 그의 목소리를 들어봐요.'라고 말했죠. 마초적인 매력이 있어요. 특히 목소리를 낮추고, 속삭이고, 테이블 너머로 몸을 기울여 와인 한 잔을 더 따라줄 때요. 그의 목소리에는 매우 친밀함이 묻어나요."
1995년, 드 알메이다는 안토니오 반데라스와 샐마 헤이엑과 함께 로버트 로드리게스의 액션 영화 스릴러 영화 데스페라도에 출연했다. 이 영화는 로드리게스의 독립 영화 엘 마리아치의 속편이자 멕시코 3부작의 두 번째 작품이다. 조아킹 드 알메이다는 부유하지만 무자비한 마약왕이자 퇴폐적인 멕시코 국경 도시를 지배하는 부초 역을 연기했다. 드 알메이다는 1994년 사망한 라울 줄리아를 대신하여 부초 역을 맡았다. 데스페라도는 1995년 칸 영화제에서 비경쟁 부문으로 상영되었다. 그는 다음 영화인 1995년 포르투갈 드라마 영화 아다우 이 에바(Adam and Eve)에서 최고의 남자 배우 골든 글로브를 수상했으며, 여기서 그는 주요 여성 캐릭터의 경쟁자인 프란시스코 역을 연기했다.
1997년에는 미니시리즈 노스트로모에 출연했고, 루이스 갈바웅 텔레스의 드라마 엘레스(Women)에 출연했다. 이듬해, 그는 에릭 로버츠와 함께 잭 페레즈 스릴러 라 쿠카라차(1998)에 공동 출연했다. 이 영화는 오스틴 영화제에서 초연되었으며 장편 영화상을 수상했다.
3.3. 2000년대
2001년, 드 알메이다는 브라질 코미디 영화 오 샹고 드 베이커 스트리트에서 셜록 홈즈 역을 맡았다. 이 영화는 브라질 작가 조 소아레스의 책을 바탕으로, 셜록 홈즈와 왓슨 박사가 브라질 황제 페드루 2세의 요청으로 도난당한 스트라디바리우스를 찾는 이야기이다. 드 알메이다는 이 역할로 포르투갈 골든 글로브 남우주연상을 수상하고, 시네마 브라질 그랑프리 남우주연상 후보에 올랐다. 같은 해, 전쟁 영화 비하인드 에너미 라인스에서 나토 해군 사령관 후안 미겔 피케트 제독 역을 맡았다. 이 영화는 므르코니치 그라드 사건을 바탕으로, 보스니아 전쟁 중 격추된 미국 해군 장교(오웬 윌슨 분)가 학살 사건을 발견하는 내용을 다룬다.
2004년, 그는 대릴 한나, 데니즈 리차드와 함께 매춘을 다룬 영화 요 푸타에 출연했다. 이 영화는 스페인 작가 이자벨 피사노의 베스트셀러를 바탕으로, 실제 매춘부들과의 인터뷰를 담고 있다. 같은 해, 드라마 24에서 마약 카르텔 두목 라몬 살라자르 역을 맡았다. 2007년에는 안토니오 쿠아드리의 엘 코라손 데 라 티에라에서 잔혹한 현장 감독 팩스터 역을 맡았다.
2004년 후반, 드 알메이다는 로맨스 드라마 라 쿠치나에서 스페인 출신 사진 기자 마이클 역을 맡았다.
2008년, 체 게바라의 전기 영화 체: 파트 투에서 볼리비아 대통령 르네 바리엔토스 역을 연기했다. 같은 해, 타는 듯한 평원에서 닉 마르티네즈 역을 맡았다. 그는 또한 애니메이션 쇼 더 배트맨에서 악당 베인의 목소리를 연기했다.
3.4. 2010년대
2010년 7월 16일, 드 알메이다는 저스틴 린 감독의 액션 영화 분노의 질주: 언리미티드에서 빈 디젤, 폴 워커, 드웨인 존슨과 함께 출연하여 메인 악당 에르난 레예스 역을 맡는 것이 확정되었다. 이 영화는 개봉 자정 상영에서 3800의 수익을 올리며 유니버설 픽처스 타이틀 및 분노의 질주 프랜차이즈 사상 최고의 오프닝을 기록했다. 분노의 질주: 언리미티드는 2011년 5월 30일까지 15일 동안 2011년 최고 흥행 영화였다.
2013년과 2020년 사이에 드 알메이다는 황금 우리, 우리 브랜드는 위기, 킬러의 보디가드와 다운사이징에 출연했다.
2016년부터 드 알메이다는 앨리스 브라가와 함께 USA 네트워크 범죄 드라마 퀸 오브 더 사우스에서 마약왕 돈 에피파니오 바르가스 역으로 두 시즌 동안 출연했다. 그는 돈 에피파니오 역을 연기한 공로로 2017년과 2018년 모두 이마젠 어워드 최고 남우주연상 후보에 올랐으며, 시즌 2의 마지막 에피소드에서 브라가 캐릭터에게 죽임을 당한 후에도 시즌 3에 출연했다. 이 쇼는 2021년에 5번째 시즌으로 마무리되었다.
4. 출연 작품
조아킹 드 알메이다는 다양한 영화와 TV 시리즈에 출연하며 국제적인 배우로 활동해왔다. 6개 국어에 능통하여 포르투갈, 영국, 스페인, 프랑스, 이탈리아, 브라질, 아르헨티나, 독일 등 여러 국가에서 배우 경력을 이어갔다.
1994년 톰 클랜시 원작의 스릴러 영화 긴급 명령에서 쿠바 군 정보부 전직 대령 펠릭스 코르테스 역을, 로맨틱 코미디 영화 온리 유에서는 이탈리아 사업가 조반니 역을 맡았다. 1995년 로버트 로드리게스 감독의 액션 영화 데스페라도에서는 마약왕 부초 역으로 출연했고, 이 영화는 1995년 칸 영화제 비경쟁 부문에 초청되었다. 2011년에는 분노의 질주: 언리미티드에서 악당 에르난 레예스 역을 맡았다.
TV 시리즈에서는 2016년부터 2018년까지 USA 네트워크 드라마 남부의 여왕에서 마약왕 돈 에피파니오 바르가스 역으로 출연했다.
4.1. 영화
| 연도 | 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1982 | 더 솔저 | ||
| 1983 | 명예 영사 | 레온 | |
| 1987 | 굿모닝 바빌론 | 안드레아 보나노 | 1987 칸 영화제 출품 |
| 1990 | 산디노 | 아우구스토 세사르 산디노 | |
| 1994 | 긴급 명령 | 펠릭스 코르테스 대령 | |
| 온리 유 | 조반니 | ||
| 1995 | 오 샹고 드 베이커 스트리트 | 셜록 홈즈 | |
| 데스페라도 | 부초(세자르) | 1995 칸 영화제 출품 | |
| 아다우 이 에바 | 프란시스코 | ||
| 2001 | 오 샹고 드 베이커 스트리트 | 셜록 홈즈 | |
| 비하인드 에너미 라인스 | 후안 미겔 피케트 제독 | ||
| 2003 | 일 푸자스코 | 롤로 | |
| 2004 | 요 푸타 | 피에르 | |
| 2006 | 셀레스틴 예언 | 산체스 신부 | |
| 2008 | 타는 듯한 평원 | 닉 마르티네즈 | |
| 체 | 르네 바리엔토스 | ||
| 2011 | 분노의 질주: 언리미티드 | 에르난 레예스 | |
| 2013 | 황금 우리 | 호세 리베이로 | |
| 2014 | 마음과 음악에 관하여 | 알바로 크루즈 박사 | |
| 2015 | 우리 브랜드는 위기 | 페드로 카스티요 | |
| 2016 | 미스 포춘과의 데이트 | 호세 | |
| 2017 | 킬러의 보디가드 | 장 푸셰 부감독 | |
| 2018 | 다운사이징 | 오스왈도 페레이라 박사 | |
| 2020 | 파티마의 기적 | 페레이라 신부 | |
| 2023 | 서치 2 | 하비 | |
| 분노의 질주: 라이드 오어 다이 | 에르난 레예스 | 카메오 출연 | |
| 더 팰리스 | 리마 박사 | ||
| 2024 | 로드 하우스 | 보안관 | |
| O Último Animal | 시로 | 후반 작업 |
| 개봉 연도 | 일본어 제목 원제 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1982 | 더 솔저 The Soldier | ||
| 1983 | 사랑과 명예를 위하여 The Honorary Consul | 레온 | |
| 1987 | 굿모닝 바빌론! Good Morning, Babylon | 안드레아 | |
| 1994 | 분노의 질주 3 - 도쿄 드리프트 Clear and Present Danger | 펠릭스 코르테즈 | |
| 온리 유 Only You | 조반니 | ||
| 1995 | 데스페라도 Desperado | 부초 | |
| 1997 | 엘 Elles | 지지 | |
| 1998 | 라스트 데스페라도 La Cucaracha | 호세 게라 | |
| 와일드 웨스턴 황야의 권총 Dollar for the Dead | 후리아 라몬 | 텔레비전 영화 | |
| 1999 | 크리스티나 리치의 핑크 모텔 No Vacancy | 레이날도 | |
| 원 맨스 히어로 One Man's Hero | 코르티나 | ||
| 2001 | 빈센트 갤로/스트랜디드 Stranded: Náufragos | 피델 로드리고 | |
| 엔 에미 라인 Behind Enemy Lines | 후안 미겔 피케 제독 | ||
| 2002 | 약탈자 Sueurs | 노아 | |
| 2003 | 창녀들 Yo puta | 피에르 | |
| 2006 | 성스러운 예언 The Celestine Prophecy | 산체스 신부 | |
| 모스크바 제로 Moscow Zero | 유리 | ||
| 2007 | 바비Z The Death and Life of Bobby Z | 돈 와테로 | |
| 잊을 수 없는 여자 Call Girl | 무로스 | ||
| 2008 | 체 39세, 이별의 편지 Guerrila | 르네 바리엔토스 대통령 | |
| 그날, 욕망의 대지에서 The Burning Plain | 닉 | ||
| 2011 | 분노의 질주: 언리미티드 Fast Five | 레예스 | |
| 2015 | 우리 브랜드는 위기다 Our Brand Is Crisis | 페드로 카스티요 | |
| 2017 | 킬러의 보디가드 The Hitman's Bodyguard | 장 푸셰 | |
| 다운사이징 Downsizing | 페레이라 박사 | ||
| 2023 | search/#서치2 Missing | 하비에르 라모스 | |
| 2024 | 로드하우스/외딴 곳 Road House | 보안관 |
4.2. 텔레비전 시리즈
2016년부터 2018년까지 드 알메이다는 USA 네트워크 범죄 드라마 남부의 여왕에서 마약왕 돈 에피파니오 바르가스 역으로 두 시즌 동안 출연했다. 그는 이 역할로 2017년과 2018년 모두 이마젠 어워드 최고 남우주연상 후보에 올랐으며, 시즌 2 마지막 에피소드에서 앨리스 브라가가 연기한 캐릭터에게 죽임을 당한 후에도 시즌 3에 출연했다. 이 드라마는 2021년에 다섯 번째 시즌으로 마무리되었다.
2020년부터는 넷플릭스 시리즈 워리어 넌: 신의 뜻대로에서 두레티 추기경 역을 맡고 있다.
2024년에는 쇼군에서 도밍고 신부 역을 맡았다.
다음은 조아킹 드 알메이다가 출연한 TV 시리즈 목록이다.
| 방영 연도 | 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1985 | 마이애미 바이스 | 니코 아로요 | 1 에피소드 |
| 1996-1997 | 노스트로모 | 소틸로 대령 | |
| 1999 | 카미노 데 산티아고 | 곤잘로 레이바 | |
| 2003-2004 | 24 | 라몬 살라자르 | 12 에피소드 |
| 2005 | 원티드 | 마누엘 발렌자 대위 | 7 에피소드 |
| 2012 | 아처 | 로만 칼자도 | 시즌 3, 에피소드 5 "엘 콘타도르" |
| 2012 | 멘탈리스트 | 가브리엘 포르체토 | 1 에피소드 |
| 2013 | 본즈 | 라파엘 발렌자 | 시즌 9, 에피소드 7 "신혼여행의 나치" |
| 2016-2018 | 남부의 여왕 | 돈 에피파니오 바르가스 | 24 에피소드 |
| 2017 | 트레이닝 데이 | 멘히바 | 1 에피소드 |
| 2020-현재 | 워리어 넌: 신의 뜻대로 | 두레티 추기경 | |
| 2021 | 아루아나스 | 로버트 존슨 | |
| 2022 | 나우 앤 덴 | 버니 | |
| 2022 | 갱랜드 | 부초 | 시즌 2, 6 에피소드 (프랑스어 제목: 브라크뢰르) |
| 2024 | 쇼군 | 도밍고 신부 |
4.3. 비디오 게임
세인츠 로우에서 갱단 로스 카르나르스의 리더 목소리 역을 맡았다.
5. 수상 및 후보
| 연도 | 시상식 | | 영화/TV 프로그램 || 결과 | ||
|---|---|---|---|---|
| 1994 | 카이로 국제 영화제 | 카이로 국제 영화제 남우주연상 | Retrato de Família | 수상 |
| 1995 | 포르투갈 골든 글로브 | 남우주연상 | Adão e Eva | 수상 |
| 1997 | 포르투갈 골든 글로브 | 남우주연상 | 페레이라가 주장한다 | 후보 |
| 1998 | 포르투갈 골든 글로브 | 남우주연상 | Tentação | 수상 |
| 2000 | 포르투갈 골든 글로브 | 남우주연상 | Inferno | 후보 |
| 2002 | 시네마 브라질 그랑프리 | 시네마 브라질 그랑프리 남우주연상 | O Xangô de Baker Street | 후보 |
| 포르투갈 골든 글로브 | 남우주연상 | 수상 | ||
| 2004 | 바다호스 영화제 | 공로상 | – | 수상 |
| 2005 | 미국 배우 조합상 | 드라마 시리즈 부문 앙상블 연기상 | 24 | 후보 |
| 2006 | 포르투갈 골든 글로브 | 남우주연상 | Um Tiro no Escuro | 후보 |
| 2008 | 아반카 영화제 | 아반카 영화제 남우주연상 | Óscar. Una pasión surrealista | 수상 |
| 2009 | 우엘바 이베로아메리카 영화제 | 우엘바 시상 | – | 수상 |