줄무늬 파자마를 입은 소년 (영화)

1. 개요

《줄무늬 파자마를 입은 소년》은 나치 독일 시대를 배경으로 한 2008년 영화이다. 이 영화는 베를린에서 폴란드로 이사한 독일 소년 브루노가 수용소에서 만난 유대인 소년 슈무엘과의 우정을 다룬다. 브루노는 슈무엘을 돕기 위해 수용소로 들어가 함께 가스실에서 죽음을 맞이한다. 영화는 흥행과 비평에서 엇갈린 평가를 받았으며, 홀로코스트를 다루는 방식에 대한 논쟁을 불러일으켰다.

2. 줄거리

제2차 세계 대전 시기, 나치 독일의 베를린에서 살던 브루노는 아버지 랄프가 승진하여 가족과 함께 점령된 폴란드로 이주하게 된다. 브루노는 새 집을 싫어했는데, 놀 사람도 없고 탐험할 곳도 없었기 때문이다. 그는 멀리 농장처럼 생긴 곳에서 작업하는 사람들을 목격했지만, 뒷마당에서 노는 것조차 금지당한다. (브루노는 몰랐지만 그곳은 포로수용소였다).

브루노와 그레텔은 반유대주의와 나치 독일의 선전을 가르치는 리스트 씨를 개인 교사로 만난다. 이로 인해 그레텔은 나치즘에 극도로 열광하게 되어 자신의 침실 벽을 나치 선전 포스터와 아돌프 히틀러의 초상화로 덮는다. 브루노는 집안의 유대인 하인 파벨이 리스트 씨의 가르침에 나오는 반유대적 캐리커처와 다르다는 것을 알고 혼란스러워한다.

어느 날, 브루노는 부모에게 반항하고 숲속으로 몰래 빠져나가, 캠프를 둘러싸고 있는 전기 철조망에 도착한다. 그는 슈무엘이라는 또래의 소년과 친구가 된다. 브루노는 슈무엘과 다른 죄수들이 입는 줄무늬 제복이 파자마라고 생각하고, 슈무엘은 조부모님이 수용소로 오는 여행 중에 병으로 돌아가셨다고 믿는 등 캠프의 실체에 대해 전혀 알지 못한다. 브루노는 정기적으로 슈무엘을 만나 몰래 음식을 가져다주고 함께 보드게임을 한다. 그는 결국 슈무엘이 유대인이며 아버지, 어머니와 함께 수용소로 끌려왔다는 것을 알게 된다.

어느 날, 엘사는 커트 코틀러 중위가 캠프의 굴뚝에서 나오는 검은 연기가 유대인들의 타오르는 시체 때문이라고 말한 것을 듣고 랄프의 임무의 실체를 알게 된다. 그녀는 랄프와 대결한다. 그날 밤 저녁식사 자리에서 코틀러 중위는 아버지가 가족을 떠나 스위스로 이사했다는 사실을 인정한다. 랄프는 코틀러 중위에게 아버지의 불화를 당국에 알렸어야 했다고 말한다. 당황한 코틀러는 실수로 술잔을 쏟은 파벨에게 격분하여 격렬하게 그를 때린다. 다음날 아침 하녀 마리아가 핏자국을 문질러 닦는다.

브루노는 슈무엘이 집에서 와인 잔을 닦는 것을 보게 된다. 브루노는 그에게 케이크를 권하고 슈무엘은 기꺼이 그것을 받아들인다. 그러나 코틀러가 들어와 슈무엘에게 음식을 어디서 구했느냐고 묻자, 그는 브루노가 케이크를 줬다고 말하지만, 브루노는 코틀러를 두려워하여 부인한다. 혼란스러운 브루노는 슈무엘에게 사과하러 갔지만 그가 사라졌다는 것을 알게 된다. 결국 슈무엘은 7일 뒤 맞은 부위를 보이며 울타리 뒤로 다시 나타난다. 브루노는 사과하고 슈무엘은 그를 용서한다.

베를린에서 연합군의 폭격으로 사망한 할머니의 장례식이 끝난 후, 랄프는 브루노와 그레텔에게 어머니가 안전을 위해 친척과 함께 살자고 제안한다고 말한다. 사실 엘사는 아이들이 살인적인 아버지와 함께 사는 것을 원치 않았기 때문이다. 슈무엘의 아버지는 행방불명되고, 브루노는 슈무엘이 아버지를 찾는 것을 돕기로 결심한다. 다음날 오후 출발 예정인 브루노는 줄무늬 죄수복과 모자를 쓰고 울타리 밑을 파 슈무엘과 수색에 합류한다. 브루노는 많은 병들고 나약해 보이는 유대인들을 보고 충격을 받는다. 수색하는 동안, 소년들은 손더코만도스에 의해 다른 수감자들과 함께 행진에 참가한다.

그레텔과 엘사는 브루노의 실종을 발견하고, 랄프에게 알린다. 랄프와 그의 부하들이 수색에 나서고, 브루노의 냄새를 추적하는 개에 이끌려 울타리 밖에서 그의 버려진 옷을 발견한다. 브루노, 슈무엘과 다른 수감자들은 "샤워"를 위해 옷을 벗고 가스실로 들어간다. 슈츠스타펠 병사가 치클론 B 알갱이를 가스실 안으로 쏟아붓고, 죄수들은 겁에 질려 소리를 지르며 금속문을 쾅쾅 두드린다. 랄프는 일이 일어나고 있음을 깨닫고 아들의 이름을 외치고, 엘사와 그레텔은 절망에 빠져 브루노를 애도한다. 브루노와 슈무엘을 포함한 모든 죄수들이 죽었다는 것을 나타내는 침묵하고 있는 가스실의 닫힌 문을 보여주면서 영화는 끝난다.

3. 등장인물

* 에이사 버터필드 - 브루노 역: 베를린에 사는 8살 독일 소년. 아버지 랄프가 SS 장교로 승진하면서 가족과 함께 폴란드로 이사한다.
* 잭 스캔런 - 슈무엘 역: 수용소에 갇혀 있는 유대인 소년. 브루노와 동갑이며 친구가 된다.
* 베라 파미가 - 엘사 역: 브루노의 어머니.
* 데이비드 슐리스 - 랄프 역: 브루노의 아버지이자 친위대 장교.
* 데이비드 헤이먼 - 파벨 역: 전직 의사였으나 브루노의 집에서 일하는 유대인 가정부.
* 루퍼트 프렌드 - 쿠르트 코틀러 중위 역: 랄프의 젊은 부하. 상급 지도자이다.
* 실라 행콕 - 나탈리 역: 브루노의 할머니이자 랄프의 어머니. 나치 정권에 반대한다.
* 리처드 존슨 - 마티아스 역: 브루노의 할아버지.
* 카라 호건 - 마리아 역
* 짐 노턴 - 리스트 역: 브루노와 그레텔의 개인 교사. 나치 선전과 반유대주의를 가르친다.
* 앰버 비티 - 그레텔 역: 브루노의 누나.

4. 제작

The Boy in the Striped Pyjamas^영어의 제작에는 약 12.4가 소요되었다.

4.1. 촬영

촬영은 2007년 4월 29일부터 2007년 7월 7일까지 헝가리에서 진행되었다. 촬영 장소는 부다페스트의 케레페시 묘지, 부다포크의 사첼라리 성, 그리고 부다페스트의 여러 지역을 포함했다. 실내 촬영은 부다페스트의 포트 스튜디오에서 이루어졌다. 후반 작업은 런던에서 완료되었다. 제작에 소요된 총 비용은 약 12.4였다.

4.2. 사운드트랙

줄무늬 파자마를 입은 소년: 오리지널 모션 픽처 사운드트랙은 동명의 영화에 대한 라이선스 사운드트랙 앨범이다. 이 영화의 음악은 제임스 호너가 작곡했으며, 2008년 할리우드 레코드를 통해 발매되었다.

5. 평가

로튼 토마토에서는 142개의 리뷰를 바탕으로 64%의 긍정적인 평가를 받았으며, 평균 평점은 6.30/10이다. 이 사이트의 비평가 평가는 "홀로코스트를 충격적이고 특이한 방식으로 다루며, 잔혹한 반전으로 마무리되는 감동적이고 잊혀지지 않는 가족 영화"이다. 메타크리틱에서는 28명의 비평가를 바탕으로 100점 만점에 55점을 받아 "평이하거나 평균적인 평가"를 받았다.

더 타임스의 제임스 크리스토퍼는 이 영화를 "매우 감동적인 영화이자, 중요하기도 하다"라고 언급했다. 뉴욕 타임스의 마노라 다기스는 이 영화가 "나치 가족에 대한 비극을 위해 홀로코스트를 사소하게 만들고, 얼버무리며, 상업적으로 이용했다"라고 말했다. 시카고 선타임스에서 로저 이버트는 이 영화에 4개 중 3.5개를 부여하며, 이 영화는 단순히 전쟁 중 독일의 재현이 아니라 "바이러스처럼 살아남는 가치 체계"에 관한 것이라고 말했다. 워싱턴 타임스의 켈리 제인 토런스는 이 영화가 감동적이고 아름답게 이야기되었다고 말했다. 보스턴 글로브의 타이 버는 "줄무늬 파자마를 입은 소년"을 키치에서 구원하는 것은 허먼의 스토리텔링의 차갑고 관찰적인 논리"라는 결론을 내렸다.

학자들은 이 영화가 홀로코스트에 대한 역사적 사실을 모호하게 만들고 피해자와 가해자 사이에 잘못된 등가성을 만든다고 비판했다. 예를 들어 영화의 마지막 부분에서 브루노 가족의 슬픔이 묘사되어 시청자가 홀로코스트 가해자에게 동정심을 느끼도록 유도한다. 마이클 그레이(Michael Gray)는 이 이야기가 매우 비현실적이며 많은 개연성이 부족하다고 썼는데, 그 이유는 아이들이 아우슈비츠에 도착했을 때 살해되었고 외부 사람들과 접촉하는 것이 불가능했기 때문이다.

런던 대학교 유니버시티 칼리지의 홀로코스트 교육 센터의 연구에 따르면, "줄무늬 파자마를 입은 소년"은 "젊은이들이 이 복잡한 과거를 이해하려는 방식에 상당하고, 상당히 문제적인 영향을 미치고 있다"고 한다. 그러나 더 최근의 연구에 따르면 영화의 수용은 시청자의 이전 지식과 신념에 크게 기반하고 있다.

홀로코스트 교육자 마이클 그레이의 연구에 따르면, 그의 표본에서 영국 학동(13~14세)의 4분의 3 이상이 "줄무늬 파자마를 입은 소년"을 접했으며, 이는 "안네의 일기"보다 훨씬 많았다. 이 영화는 많은 아이들의 홀로코스트에 대한 지식과 신념에 상당한 영향을 미치고 있었다. 아이들은 이 이야기가 홀로코스트에 대한 유용한 정보를 많이 담고 있으며 많은 실제 사건에 대한 정확한 인상을 전달한다고 믿었다. 대다수는 이 이야기가 실제 사건을 바탕으로 한다고 믿었다. 그는 또한 많은 학생들이 영화에서 잘못된 추론을 이끌어냈는데, 예를 들어 브루노 가족이 아무것도 몰랐기 때문에 독일인들이 홀로코스트에 대해 아무것도 몰랐을 것이라고 추정하거나, 나치 아이가 실수로 가스 처형되어 홀로코스트가 중단되었다고 추정하는 식이었다. 다른 학생들은 유대인들이 폭력적으로 체포되어 추방되기보다는 나치 선전에 속아 수용소에 자원했다고 믿었다. 그레이는 아이들이 홀로코스트에 대한 주요 사실을 이미 배운 후, 그 사실에 덜 오도될 가능성이 있을 때만 이 책을 연구할 것을 권고했으며, 아우슈비츠-비르케나우 주립 박물관과 다른 곳에서는 이 책/영화를 완전히 피해야 한다고 언급했으며, 진실한 기록과 유대인 작가의 작품을 우선시해야 한다는 권고가 있었다.

5.1. 흥행

이 영화는 2008년 9월 12일 영국에서 개봉하여 17개 극장에서 253085USD의 흥행 수입을 올렸다. 이후 2008년 11월 26일 북미에서 제한적으로 개봉되었다.

《줄무늬 파자마를 입은 소년》은 전 세계적으로 총 44100000USD의 흥행 수입을 올렸다.

5.2. 비평가 평

로튼 토마토에서 142개의 리뷰를 바탕으로 64%의 긍정적인 평가를 받았으며, 평균 평점은 6.30/10이다. 이 사이트의 비평가 평가는 "홀로코스트를 충격적이고 특이한 방식으로 다루며, 잔혹한 반전으로 마무리되는 감동적이고 잊혀지지 않는 가족 영화"이다. 메타크리틱에서 이 영화는 28명의 비평가를 바탕으로 100점 만점에 55점을 받아 "평이하거나 평균적인 평가"를 받았다.

더 타임스의 제임스 크리스토퍼는 이 영화를 "매우 감동적인 영화이자, 중요하기도 하다"라고 언급했다. 뉴욕 타임스의 마노라 다기스는 이 영화가 "나치 가족에 대한 비극을 위해 홀로코스트를 사소하게 만들고, 얼버무리며, 상업적으로 이용했다"라고 말했다.

시카고 선타임스에서 로저 이버트는 이 영화에 4개 중 3.5개를 부여하며, 이 영화는 단순히 전쟁 중 독일의 재현이 아니라 "바이러스처럼 살아남는 가치 체계"에 관한 것이라고 말했다.

워싱턴 타임스의 켈리 제인 토런스는 이 영화가 감동적이고 아름답게 이야기되었다고 말했다. 몇몇 비판에도 불구하고, 보스턴 글로브의 타이 버는 "줄무늬 파자마를 입은 소년"을 키치에서 구원하는 것은 허먼의 스토리텔링의 차갑고 관찰적인 논리"라는 결론을 내렸다.

5.3. 학술적 비평

로튼 토마토에서는 142개의 리뷰를 바탕으로 64%의 긍정적인 평가를 받았으며, 평균 평점은 6.30/10이다. 이 사이트의 비평가 평가는 "홀로코스트를 충격적이고 특이한 방식으로 다루며, 잔혹한 반전으로 마무리되는 감동적이고 잊혀지지 않는 가족 영화"이다. 메타크리틱에서는 28명의 비평가를 바탕으로 100점 만점에 55점을 받아 "평이하거나 평균적인 평가"를 받았다.

더 타임스의 제임스 크리스토퍼는 이 영화를 "매우 감동적인 영화이자, 중요하기도 하다"라고 언급했다. 뉴욕 타임스의 마노라 다기스는 이 영화가 "나치 가족에 대한 비극을 위해 홀로코스트를 사소하게 만들고, 얼버무리며, 상업적으로 이용했다"라고 말했다.

시카고 선타임스에서 로저 이버트는 이 영화에 4개 중 3.5개를 부여하며, 이 영화는 단순히 전쟁 중 독일의 재현이 아니라 "바이러스처럼 살아남는 가치 체계"에 관한 것이라고 말했다.

워싱턴 타임스의 켈리 제인 토런스는 이 영화가 감동적이고 아름답게 이야기되었다고 말했다. 몇몇 비판에도 불구하고, 보스턴 글로브의 타이 버는 "줄무늬 파자마를 입은 소년"을 키치에서 구원하는 것은 허먼의 스토리텔링의 차갑고 관찰적인 논리"라는 결론을 내렸다.

학자들은 이 영화가 홀로코스트에 대한 역사적 사실을 모호하게 만들고 피해자와 가해자 사이에 잘못된 등가성을 만든다고 비판했다. 예를 들어 영화의 마지막 부분에서 브루노 가족의 슬픔이 묘사되어 시청자가 홀로코스트 가해자에게 동정심을 느끼도록 유도한다. 마이클 그레이(Michael Gray)는 이 이야기가 매우 비현실적이며 많은 개연성이 부족하다고 썼는데, 그 이유는 아이들이 아우슈비츠에 도착했을 때 살해되었고 외부 사람들과 접촉하는 것이 불가능했기 때문이다. 그러나 나치 기록에 따르면 수용소에는 619명의 남자 아이가 있었으며, 모든 여자 아이와 다른 많은 남자 아이들은 도착 즉시 가스 처형되었다. 런던 대학교 유니버시티 칼리지의 홀로코스트 교육 센터의 연구에 따르면, "줄무늬 파자마를 입은 소년"은 "젊은이들이 이 복잡한 과거를 이해하려는 방식에 상당하고, 상당히 문제적인 영향을 미치고 있다"고 한다. 그러나 더 최근의 연구에 따르면 영화의 수용은 시청자의 이전 지식과 신념에 크게 기반하고 있다.

홀로코스트 교육자 마이클 그레이의 연구에 따르면, 그의 표본에서 영국 학동(13~14세)의 4분의 3 이상이 "줄무늬 파자마를 입은 소년"을 접했으며, 이는 "안네의 일기"보다 훨씬 많았다. 이 영화는 많은 아이들의 홀로코스트에 대한 지식과 신념에 상당한 영향을 미치고 있었다. 아이들은 이 이야기가 홀로코스트에 대한 유용한 정보를 많이 담고 있으며 많은 실제 사건에 대한 정확한 인상을 전달한다고 믿었다. 대다수는 이 이야기가 실제 사건을 바탕으로 한다고 믿었다. 그는 또한 많은 학생들이 영화에서 잘못된 추론을 이끌어냈는데, 예를 들어 브루노 가족이 아무것도 몰랐기 때문에 독일인들이 홀로코스트에 대해 아무것도 몰랐을 것이라고 추정하거나, 나치 아이가 실수로 가스 처형되어 홀로코스트가 중단되었다고 추정하는 식이었다. 다른 학생들은 유대인들이 폭력적으로 체포되어 추방되기보다는 나치 선전에 속아 수용소에 자원했다고 믿었다. 그레이는 아이들이 홀로코스트에 대한 주요 사실을 이미 배운 후, 그 사실에 덜 오도될 가능성이 있을 때만 이 책을 연구할 것을 권고했으며, 아우슈비츠-비르케나우 주립 박물관과 다른 곳에서는 이 책/영화를 완전히 피해야 한다고 언급했으며, 진실한 기록과 유대인 작가의 작품을 우선시해야 한다는 권고가 있었다.

6. 수상 내역