초난강 (텔레비전 프로그램)

1. 개요

초난강은 일본 배우 구사나기 쓰요시가 한국 문화를 체험하는 과정을 담은 텔레비전 프로그램이다. 구사나기가 한국어를 배우고 한국 사회를 경험하는 모습을 보여주며, 한국 유명인과의 대담, 한국 시민과의 인터뷰, 드라마 제작, 음반 발매 등 다양한 기획을 선보였다. 2001년부터 2010년까지 방송되었으며, 한국관광공사로부터 감사패를 받고, 일본 내에서도 수상 경력이 있다.

2. 역사 및 개요

초난강^일본어이라는 이름은 프로그램 코디네이터가 구사나기 쓰요시의 이름을 한국어 음독으로 읽은 데서 유래했다. 구사나기는 한국 영화 '접속'을 보고 한국어와 한국 문화에 매료되어 한국 진출을 결심했다. 프로그램은 구사나기가 인천국제공항에 혼자 내리는 장면으로 시작하며, 당시 한국에서는 일본 문화가 엄격하게 제한되고 있었다( 한국에서의 일본 대중문화의 유입 제한 참조). 구사나기는 한국어만 사용하기로 결심하고 한국어를 공부하여 높은 수준의 한국어 실력을 갖추게 되었다.

프로그램에서 구사나기는 한국의 군인, 재일 한국인 등 다양한 사람들을 만나 한국 문화와 사회에 대한 이해를 넓혔다. 2001년, 한국관광공사는 프로그램 초난강^일본어이 한국 관광 홍보에 기여한 공로를 인정하여 감사패를 증정했다. 프로그램 기획으로 구사나기는 한국 시트콤 뉴 논스톱에 출연하고, 한국어 싱글 '사랑의 노래 ~정말로 사랑해요~'를 발매했다. 2004년, 구사나기 주연의 영화 호텔 비너스가 모스크바 국제 영화제에서 수상했다. 2004년, 구사나기는 한일 문화 교류에 기여한 공로로 일본 이노베이터 대상 재팬 쿨상을 수상했다. 2005년, 구사나기는 신화의 이민우, 신혜성과 함께 SMAP 앨범 수록곡 하늘〜영원한 사랑〜^일본어을 작업했다.

3. 주요 기획

* 한국 유명인과의 대담
* 한국 일반 시민과의 인터뷰 및 교류 기획
* 한국어 드라마 제작
* 방한 기획, 한국 미디어 출연
* 음반 〈정말 사랑해요〉 발매, 영화 호텔 비너스 제작

4. 출연

출연자는 다음과 같다.

4.1. 배우

감우성
* 공유
* 권상우
* 권해효
* 김남길
* 김선아
* 김승우
* 김정은
* 김정훈
* 김하늘
* 김혜수
* 김희선
* 류시원
* 박은혜
* 배두나
* 배용준
* 손예진
* 안성기
* 양동근
* 원빈
* 유지태
* 이서진
* 이완
* 이영애
* 이준기
* 장근석
* 재희
* 정준호
* 지현우
* 차승원
* 차태현
* 하지원
* 한석규
* 강지환

4.2. 가수

* 비
* 선민
* 신혜성 (신화)
* 에릭 (신화)
* SG 워너비
* 왁스
* 이수영
* 타이거 JK (드렁큰타이거)
* 홍경민

4.3. 기타

* 김기덕 (영화감독)
* 최현우 (마술사)
* 정용기 (영화감독)

5. 방송 시간

wikitext

5.1. 초난강

5.2. 초난강 2

チョナン・カン^일본어 2는 2004년 4월 16일부터 2009년 3월 20일까지 금요일 25:35 - 25:50에 방송되었으며, 2009년 4월 11일부터 2010년 3월 20일까지는 토요일 25:35 - 25:50에 방송되었다.

6. 스태프

(하위 섹션에서 프로그램 종료 당시 스태프 및 도중 하차한 스태프에 대한 상세 정보를 제공하고 있으므로, 해당 섹션에서는 별도 내용 없이 생략한다.)

6.1. 프로그램 종료 당시 스태프

6.2. 도중 하차한 스태프

* 프로듀서 → 편성: 아라이 아키히로 (초대)
* 프로듀서: 코마츠 준야 (2대), 이시이 코지 (3대)