코러스 라인 (영화)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
코러스 라인 (영화)은 1985년 개봉한 미국의 뮤지컬 영화로, 리처드 애튼버러가 감독하고 마이클 더글러스, 앨리슨 리드 등이 출연했다. 브로드웨이 극장에서 8명의 댄서를 선발하기 위한 오디션을 중심으로, 댄서들의 자기 고백과 춤을 통해 배우라는 직업의 어려움을 보여준다. 영화는 댄서들의 선발 과정과 그들의 개인적인 이야기를 교차하여 보여주며, "One"과 같은 뮤지컬 넘버를 선보인다. 비평가들 사이에서는 호불호가 갈렸으며, 아카데미상 등 여러 시상식에서 후보로 지명되었다.
더 읽어볼만한 페이지
- 1985년 성소수자 영화 - 나의 아름다운 세탁소
스티븐 프리어스 감독의 영화 {{항목 이름}}은 사우스 런던을 배경으로 파키스탄계 영국인 오마르와 그의 친구 조니의 사랑, 갈등, 사회적 편견을 그리고 있으며, 오마르가 세탁소를 운영하며 인종, 계급, 성 정체성 등의 사회 문제를 다룬다. - 1985년 성소수자 영화 - 레들 대령
이슈트반 사보 감독의 영화 레들 대령은 오스트리아-헝가리 제국 장교 알프레트 레들의 비극적인 삶을 통해 제국주의 사회의 위선을 드러내며, 클라우스 마리아 브란다우어의 연기로 칸 영화제 심사위원상과 영국 아카데미 외국어 영화상을 수상했다. - 극장을 배경으로 한 영화 - 스테잉 얼라이브
스테잉 얼라이브는 존 트라볼타가 토니 마네로 역으로 출연하여 브로드웨이 진출을 꿈꾸는 이야기를 그린 1977년 영화 《토요일 밤의 열기》의 속편인 1983년 미국 댄스 영화이며, 실베스터 스탤론이 감독, 제작, 각본에 참여했고 비 지스가 사운드트랙에 참여하여 상업적 성공을 거두었지만 평론가들로부터 혹평을 받았다. - 극장을 배경으로 한 영화 - 천국의 아이들 (1945년 영화)
《천국의 아이들》은 1945년에 개봉한 프랑스 영화로, 1840년대 파리를 배경으로 배우, 범죄자, 귀족 등 다양한 인물들의 사랑과 갈등을 다루며, 제2차 세계 대전 중 제작되었음에도 불구하고 평론가와 관객 모두에게 극찬을 받았다. - 리처드 애튼버러 감독 영화 - 머나먼 다리
머나먼 다리는 코니어러스 라이언의 동명 소설을 원작으로, 리처드 애튼버러 감독이 제2차 세계 대전 중 마켓 가든 작전을 다양한 국적의 시각으로 묘사한 전쟁 영화이다. - 리처드 애튼버러 감독 영화 - 채플린 (영화)
《채플린》은 1992년에 개봉한 영화로, 찰리 채플린의 삶을 다루며, 로버트 다우니 주니어가 찰리 채플린 역을 맡아 그의 어린 시절, 연예계 경력, 정치적 논란 등을 보여준다.
| 코러스 라인 (영화) - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 감독 | 리처드 아텐보로 |
| 제작 | 사이 푸어 어니스트 H. 마틴 |
| 각본 | 아놀드 슐만 |
| 출연 | 마이클 더글라스 |
| 음악 | 마빈 햄리시 에드워드 클레반 |
| 촬영 | 로니 테일러 |
| 편집 | 존 블룸 |
| 제작사 | 엠버시 필름 어소시에이츠 폴리그램 픽처스 |
| 배급사 | 컬럼비아 픽처스 |
| 상영 시간 | 118분 |
| 국가 | 미국 |
| 언어 | 영어 |
| 제작비 | 2500만 달러 |
| 흥행 수익 | 1420만 달러 |
| 일본 정보 | |
| 배급 | 컬럼비아 픽처스 쇼치쿠 후지 |
| 개봉일 (일본) | 1985년12월 21일 |
| 상영 시간 (일본) | 113분 |
| 배급 수익 | 14억 5천만 엔 |
2. 줄거리
브로드웨이 극장에서 연출가 잭은 댄서들의 공연을 심사하여 16명을 선발한다. 과거 스타 댄서였던 캐시는 잭의 전 연인이었지만, 다시 코러스 라인에 합류하기 위해 오디션에 참가한다. 잭은 8명의 댄서(남성 4명, 여성 4명)를 찾고 있으며, 댄서들에게 자기소개를 시킨다. 댄서들은 춤을 시작하게 된 계기, 첫 성 경험, 가족, 어려움 등 다양한 주제에 대해 이야기한다.
영화 "코러스 라인"의 등장인물은 다음과 같다.
캐시는 오디션을 계속 보게 해달라고 간청하고, 잭은 마지못해 허락한다. 폴은 42번가에서 뮤지컬을 보면서 어릴 때 성적으로 학대당했던 경험과 크로스 드레싱 카바레에서 일했던 경험을 이야기한다. 잭은 폴을 껴안으며 연민을 보여준다.
잭은 캐시가 다른 댄서들과 어울리지 못하자 그녀에게 소리를 지르고, 그들은 과거의 연애에 대해 언쟁을 벌인다. 폴이 미끄러져 무릎을 다친다. 잭은 댄서들에게 더 이상 공연을 할 수 없게 되면 무엇을 할 것인지 묻는다. 다이애나는 코러스에서 춤을 춘 것만으로도 기억되기를 바란다고 말하고, 잭은 8명의 댄서를 선발한다.
몇 달 후, 모든 댄서들이 함께 "One"을 부르며 화려한 킥 라인을 선보인다.
3. 등장인물
배역 배우 일본어 더빙 잭(안무가) 마이클 더글라스 호리 가츠노스케 캐시 앨리슨 리드 쿠노 아야코 래리(안무 조수) 테렌스 만 우치다 나오야 킴(잭의 비서) Sharon Brown (actress)|샤론 브라운영어 마크 마이클 브레빈스 니시오 타쿠미 디아나 야밀 보르헤스 하무라 쿄코 코니 Jan Gan Boyd|잔 간 보이드영어 후카미 리카 리치 그레그 버지 야마데라 코이치 폴 캐머런 잉글리시 호리우치 켄유 알 Tony Fields|토니 필즈영어 야마가타 유키오 발 오드리 랜더스 마츠이 나오코 크리스틴 Nicole Fosse|니콜 포시영어 진다이 치에 쉴라 Vicki Frederick|비키 프레데릭영어 코미야 카즈에 비비 미셸 존스턴 오카모토 마아야 주디 Janet Jones|자넷 존스영어 아다치 시노부 매기 팜 클링거 이토 미키 마이크 찰스 맥고완 호시노 미츠아키 그레그 저스틴 로스 나카무라 히데토시 돈 브레인 새비지 후루타 노부유키 바비 Matt West|맷 웨스트영어 오오츠카 호츄
일본어 더빙은 1988년 1월 23일 후지 TV의 골든 외화 극장에서 방송되었으며, KADOKAWA에서 발매한 블루레이에 수록되어 있다.
3. 1. 주요 인물
;댄서3. 2. 댄서
브로드웨이 극장에서 열리는 오디션에서 연출가 잭은 수십 명의 댄서들의 공연을 심사한다. 1차 탈락 후 16명의 희망자가 남는다. 잭은 댄서(남성 4명, 여성 4명) 8명을 찾고 있으며, 댄서들에게 자기소개를 시킨다. 댄서들은 한 명씩 앞으로 나와 춤을 시작하게 된 계기, 첫 성 경험, 가족, 그리고 겪어왔던 어려움 등 다양한 주제에 대해 이야기한다. 이러한 이야기를 통해, 연기자가 되는 것이 얼마나 어려운 직업인지가 드러난다.
4. 뮤지컬 넘버
| 번호 | 제목 | 곡 |
|---|---|---|
| 1 | I Hope I Get It | 전원 |
| 2 | Who Am I Anyway | 폴 |
| 3 | I Can Do That | 마이크 |
| 4 | At the Ballet | 시라, 비비, 매기 |
| 5 | Hello Twelve, Hello Thirteen, Hello Love | 전원 |
| 6 | Surprise Surprise | 리치 |
| 7 | Nothing | 디아나 |
| 8 | Dance: Ten; Looks: Three | 발 |
| 9 | Let Me Dance for You | 캐시 |
| 10 | One (Rehearsal) | 전원 |
| 11 | What I Did for Love | 캐시 |
| 12 | One (Finale) | 전원 |
5. 제작
마이클 베넷이 원작자이며, 조셉 M. 카라시올로가 협력 프로듀서, 패트리지아 본 브랜던스타인이 미술, 줄리 휴즈와 베리 모스가 배역을 맡았다. 1984년 2월, 가수 마돈나는 시코네라는 본명으로 로얄 극장에서 영화 댄스 역할 오디션을 보았으나, 애튼버러 감독에게 거절당했다.[8] 댄스 장면의 안무는 제프리 호르나데이가 담당했다.
5. 1. 영화 제작 비화
브로드웨이 공연이 시작되기도 전에 할리우드 제작자들은 뮤지컬의 영화 버전에 관심을 보였다.[5] 유니버설 픽쳐스는 550만달러에 판권을 획득했으며, 유통업체의 총 매출액이 3000만달러를 초과할 경우 20%의 로열티를 지불하기로 합의했다.[6][5] 무대 뮤지컬의 연출가인 마이클 베넷은 제작자이자 감독으로 고용되었으나, 연극을 있는 그대로 옮기는 대신 무대극 영화 버전을 캐스팅하기 위한 오디션으로 영화를 제시하려는 자신의 제안이 거부되자 참여를 거절했다. (1971년 영화 각색판인 ''보이프렌드'' 참고) 많은 감독들이 ''코러스 라인''이 너무 사랑받고 있을 뿐만 아니라 스크린으로 제대로 옮겨지지 않을 것이라고 주장하며 프로젝트를 거절했다. 또한, 총 매출이 3000만달러에 도달한 후 로열티를 지불해야 하는 요구 사항은 영화를 어려운 재정적 전망으로 만들었다.[5] 1984년 애튼버러가 이 프로젝트를 수락했을 때,[7] 영국 감독이 뮤지컬의 전형적인 미국 이야기를 어떻게 다룰지에 대한 우려가 있었다.유니버설은 1982년에 폴리그램에 780만달러에 판권을 매각했고, 1983년에는 엠바시 픽쳐스가 공동 제작자로 참여하여 영화 자금 조달을 위해 엠바시 필름 어소시에이츠에 20%를 투자했다.[7][9]
댄스 장면의 안무는 제프리 호르나데이가 맡았다.
맷 웨스트, 비키 프레데릭, 팸 클링거, 저스틴 로스, 앨리슨 리드는 영화 버전에 출연하기 전에 브로드웨이나 다른 주요 무대 공연에서 ''코러스 라인''에 출연했었다. 그레그 버지, 찰스 맥고완, 블레인 새비지는 영화 촬영 후 ''코러스 라인''의 무대 프로덕션에 합류했다.
오드리 랜더스는 몸을 잘 움직였지만 나머지 출연진처럼 훈련된 댄서는 아니었다. 애튼버러는 그녀가 정식 댄스 훈련을 받지 않았음에도 불구하고 영화에 캐스팅했다. 그녀는 더 어려운 안무 댄스 장면 중 일부에는 출연하지 않았다.
악보를 수정하기로 한 결정은 쇼의 팬들을 실망시켰다. "Hello Twelve, Hello Thirteen, Hello Love", "Sing!", 그리고 "The Music and the Mirror"는 삭제되었고 (첫 번째는 잠시 언급됨) "Surprise, Surprise"와 "Let Me Dance for You"라는 새로운 곡이 추가되었다. 쇼의 히트곡인 "What I Did for Love"는 원래 다이애나가 댄서와 그들의 직업에 대한 헌신에 대한 찬가로 불렀지만, 영화에서는 캐시가 무대에서 떠나면서 잭에 대한 애절한 러브송이 되었다. 무대 쇼에서 영화로 변경된 또 다른 점은 베베 캐릭터가 주디 대신 최종 8명의 댄서 중 한 명으로 선정된다는 것이다.
무대 뮤지컬은 연극 내의 게이 배우의 문제를 다룬 초기 작품 중 하나였다. 그러나 영화 버전은 대신 게이 배우의 경험을 덜 다루면서 더 "가족 친화적인" 영화를 만들기로 선택했다.
개봉 6개월 전, 엠바시 픽쳐스는 코카콜라에 매각되었으며, 코카콜라는 컬럼비아 픽쳐스도 소유하고 있었다. 5개월 후, 디노 드 로렌티스가 엠바시를 인수했지만 엠바시 필름 어소시에이츠의 20% 지분은 인수하지 않아 영화를 누가 처리할지에 대한 혼란이 있었고, 영화는 컬럼비아가 배급할 예정이었다.[9]
- 리치의 "Surprise Surprise"와 캐시의 "Let Me Dance For You"는 새로 추가된 영화용 오리지널 곡이다. 작곡자는 무대 곡과 같은 마빈 햄리시가 맡아, 무대에서의 세계관을 해치지 않는 마무리를 했다.
- 당초 잭 역에는 존 트라볼타가 고려되었다. 그러나 당시 트라볼타가 대스타였기 때문에 각본이 크게 바뀌어 독창성을 잃어버렸기 때문에 단념했다.
- 성형 수술을 통해 뛰어난 프로포션과 외모에 10점 만점의 댄스 실력을 가진 발 역의 선정은 난항을 겪어, 3000명이나 되는 응모자 중에서도 찾아내지 못했다. 오드리 랜더스를 발견했을 때 감독 아텐보로는 기쁜 나머지 오드리가 당시 인기 드라마 "댈러스"에 출연 중인 여배우라는 것을 깨닫지 못했다.
- 트라볼타의 출연이 결정되지 않고, 대스타 부재로 캐스팅이 진행된 코러스 라인에서 유일하게 이름이 알려진 마이클 더글라스의 기용에 관해서는 마이클 본인의 강력한 희망도 있었고, 개런티나 크레딧에 관해 특별한 대우를 하지 않는 조건으로 참여했다.
- 영화 초반 11분 중반, 발레를 못 춰 잭에게 강한 어조로 퇴장을 명령받은 노란색 트렁크[23]를 입은 여성 댄서가, 몇 분 후에도 무대에서 춤을 추고 있다.[24]
6. 평가
영화 《코러스 라인》은 로튼 토마토에서 48%의 지지율(44개 리뷰),[16] 메타크리틱에서 46점(13개 리뷰)을 기록하는 등[17] 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았다.
(하위 섹션 '비평'과 '수상 내역'은 이미 상세하게 다루고 있으므로 생략)
6. 1. 비평
뉴욕 타임스의 빈센트 캔비는 "헤어는 영화로 성공하기 어렵다는 것이 일반적인 의견이었지만, 밀로스 포먼은 그것을 지난 20년 동안 가장 독창적인 뮤지컬 영화 중 하나로 만들었다. 그리고 그들은 '코러스 라인'은 영화로 만들 수 없다고 말했고, 이번에는 그들이 옳았다... 앨런보로 씨는 다소 단조로운 영화 버전을 선택했는데, 치명적으로 진지함이 부족하다"고 평했다.[11]시카고 선타임스의 로저 이버트는 "결과는 무대에서 본 것을 영화로 기록하려는 순수주의자들을 만족시키지 못할 수도 있지만, 이것은 오랫동안 나온 영화 뮤지컬 중 가장 지적이고 매력적인 작품이며, 많은 현대 뮤지컬처럼 노년의 여배우들의 생존 능력을 찬양하는 데 국한되지 않아 가장 성숙한 작품이다"라고 말했다.[12]
''버라이어티''는 "'코러스'는 종종 정적이고 제한적으로 보이며, 즉각적인 범위를 벗어나지 못한다. 앨런보로는 가능한 한 무대 쇼를 촬영했다. 그럼에도 불구하고, 감독과 촬영 감독인 로니 테일러는 제한된 환경 내에서 훌륭한 작업을 수행했으며, 영화를 계속 움직이게 하기 위해 생각할 수 있는 모든 트릭을 사용했다. 더 중요한 것은, 그들은 훌륭한 배우진, 좋은 음악, 그리고 훌륭하고 인기 있는 쇼를 가지고 작업했다. 그래서 그들이 영화로 만드는 데 성공했다면, 그것도 나쁘지 않다"고 썼다.[13]
''타임 아웃 런던''은 "원작의 투지와 추진력은 플라스틱화된 팝만큼이나 공허한, 의도적으로 흐트러진 화려함으로 희석되었다... 너무 진부하고 믿을 수 없다"고 평했다.[14]
원작 무대에서 쉴라 역을 맡았던 켈리 비숍은 "리처드 앨런보로 감독이 토크쇼에 출연하여 '이것은 쇼 비즈니스에 진출하려는 아이들의 이야기'라고 말했을 때 끔찍했다. 나는 TV를 창밖으로 던질 뻔했다; 정말 바보 같았다! 그것은 더 이상 춤을 출 수 없기 전에 마지막 직업을 찾고 있는 베테랑 댄서들에 대한 이야기다. 영화가 형편없는 이유를 알겠다!"라고 언급했다.[15]
로튼 토마토에서, 이 영화는 44명의 평론가들의 리뷰를 바탕으로 48%의 지지율을 기록하고 있다. 웹사이트의 비평가들의 컨센서스는 다음과 같다: "무대에서, '코러스 라인'은 쇼 비즈니스에 열망하는 사람들의 희망과 두려움을 드러냈지만, 그 에너지와 긴박감은 큰 화면으로 옮겨가는 과정에서 사라졌다."[16] 메타크리틱에서, 이 영화는 13명의 평론가들의 리뷰를 바탕으로 46%의 점수를 받았으며, "혼합적이거나 평균적인 리뷰"를 나타낸다.[17]
6. 2. 수상 내역
| 상 | 부문 | 후보 | 결과 |
|---|---|---|---|
| 아카데미상[18] | 편집상 | 존 블룸 | 후보 |
| 주제가상 | "Surprise Surprise" 작곡: 마빈 햄리쉬, 작사: 에드워드 클레반 | 후보 | |
| 음향상 | 도널드 O. 미첼, 마이클 밍클러, 제리 험프리스, 크리스 뉴먼 | 후보 | |
| 영국 아카데미 영화상[19] | 편집상 | 존 블룸 | 후보 |
| 음향상 | 조나단 베이츠, 크리스 뉴먼, 제리 험프리스 | 후보 | |
| 골든 글로브상[20] | 뮤지컬 코미디 영화 작품상 | 후보 | |
| 영화 감독상 | 리처드 애튼버러 | 후보 | |
| 일본 아카데미상 | 외국어 영화상 | 후보 |
참조
[1]
웹사이트
"''A Chorus Line'' (PG)"
https://www.bbfc.co.[...]
1985-12-20
[2]
뉴스
At the Movies
https://www.nytimes.[...]
1985-11-29
[3]
웹사이트
A Chorus Line - Box Office Mojo
https://www.boxoffic[...]
2021-04-18
[4]
서적
Australian Chart Book 1970–1992
Australian Chart Book
[5]
뉴스
'Chorus Line' vs. Hollywood -- a Saga
https://www.nytimes.[...]
1984-11-11
[6]
뉴스
"'A Chorus Line' to Tune Out March 31 After 15 Years"
1990-02-28
[7]
웹사이트
A Chorus Line
https://catalog.afi.[...]
2018-04-02
[8]
서적
Entirely Up To You, Darling
Arrow Books
[9]
간행물
Dino Cleans House At Embassy; 70 Staffers Are Canned on Coast
1985-11-13
[10]
간행물
"'Rocky IV' Stays On Top Of Smaller Nat'l B.O. Heap; 'Jewel' Shines"
1986-12-17
[11]
뉴스
A Chorus Line (1985) review
https://www.nytimes.[...]
1985-12-10
[12]
뉴스
A Chorus Line review
https://www.rogerebe[...]
1985-12-20
[13]
간행물
A Chorus Line review
https://www.variety.[...]
1984-12-31
[14]
서적
Time Out Film Guide
https://www.timeout.[...]
Time Out
[15]
서적
A Chorus Line FAQ
Hal Leonard Corporation
2015-09-01
[16]
웹사이트
A Chorus Line (1985)
https://www.rottento[...]
2023-05-24
[17]
웹사이트
A Chorus Line
https://www.metacrit[...]
2020-09-11
[18]
웹사이트
The 58th Academy Awards (1986) Nominees and Winners
http://www.oscars.or[...]
Academy of Motion Picture Arts and Sciences
[19]
웹사이트
BAFTA Awards: Film in 1986
http://awards.bafta.[...]
2016-09-16
[20]
웹사이트
A Chorus Line – Golden Globes
https://www.goldengl[...]
2021-06-03
[21]
웹사이트
A Chorus Line
https://www.boxoffic[...]
Amazon.com
2011-09-14
[22]
서적
キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011
キネマ旬報社
2012
[23]
문서
原語・字幕とも。セパレートタイプのレオタードのボトムを指す。
[24]
문서
退場から2分程度後、選考の出番待ちで振りの練習をするビビとマギーのくだりに、舞台奥・袖の鏡への映り込みなどで確認できる。
[25]
웹인용
"''A Chorus Line'' (PG)"
https://www.bbfc.co.[...]
1985-12-20
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com