맨위로가기

오오츠카 호츄

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

오오츠카 호츄는 일본의 성우이다. 어린 시절 자연 속에서 자랐으며, 국어와 만화를 좋아했다. 카와지 나츠코 연기 연구소에서 연기를 배웠으며, 현재는 크레이지 박스에 소속되어 있다. 2017년 제11회 성우 어워드에서 남우조연상을 수상했다. 바리톤 음역을 바탕으로 다양한 배역을 소화하며, 제프 골드블럼, 장클로드 반담 등 해외 배우들의 더빙을 맡았다. 대표작으로는 《나루토》의 지라이야, 《원피스》의 몽블랑 노랜드 등이 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 일본의 내레이션 - 토미나가 미나
    토미나가 미나는 1971년 아역 배우로 데뷔하여 1973년부터 성우로 활동하며, 《은하 유랑 바이팜》, 《마법의 요정 펠샤》 등에서 활약했고, 1998년부터 《사자에상》에서 이소노 카츠오 역을 맡고 있으며, 2018년 성우 어워드에서 다카하시 카즈에 기념상을 수상했다.
  • 일본의 내레이션 - 스즈키 마리코
    스즈키 마리코는 1982년생 일본의 성우, 나레이터, 번역가로, 애니메이션, 게임, 외화 더빙 등 다양한 분야에서 활약하며 《제노사가 시리즈》의 KOS-MOS 역, 《전국무쌍 시리즈》의 노히메 역 등으로 알려져 있다.
  • 오카야마현 출신 - 하야미 히로시
    하야미 히로시는 일본의 심리학자이자 철학자이며, 도쿄제국대학을 졸업하고 경성제국대학교 교수를 역임하며 심리학과 철학 분야의 연구 및 저술 활동을 했다.
  • 오카야마현 출신 - 우가키 가즈시게
    우가키 가즈시게는 일본 제국의 군인이자 정치인으로, 육군대신과 조선총독을 역임했으며, 군사 개혁을 단행하고 황국신민화 정책을 추진했으나, 수상 취임에 실패하고 외무대신으로서 중일 전쟁 종식을 시도했으나 실패한 후 참의원 의원을 지냈다.
  • 일본의 남자 성우 - 하시모토 사토시
    하시모토 사토시는 1989년 극단 ☆신감선에서 데뷔하여 다양한 활동을 펼치다 1997년 퇴단 후 드라마, 영화, 뮤지컬 배우 및 성우로 활동하며, 특히 뮤지컬 "미스 사이공", "레 미제라블" 등에서 주역을 맡아 성공적인 커리어를 쌓았고 2023년 9월 소속사를 퇴사 후 개인 활동을 이어가고 있다.
  • 일본의 남자 성우 - 나가노 코이치
    나가노 코이치는 도쿄 디즈니랜드 근무 후 81프로듀스를 거쳐 프리랜서로 활동하는 일본의 성우로, 애니메이션, 게임, 외화 더빙 등 다양한 분야에서 활동하며 《아이실드 21》의 쿠리타 료칸, 《원피스》의 헬메포, 《스타워즈》 시리즈의 루크 스카이워커 더빙으로 알려져 있다.
오오츠카 호츄 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
정보 없음
정보가 제공되지 않음
본명오쓰카 요시타다
출생일1954년 5월 19일
출생지일본 오카야마현 도마다군 아바촌 (현재의 쓰야마시 아바)
애칭홋츙
성별남자
혈액형A형
직업성우
나레이터
소속사크레이지 박스
배우자야나가 가즈코 (2014년 사별)
신장173cm
체중63kg
활동 기간1980년대 - 현재
기타 정보
데뷔작불명
공식 웹사이트크레이지 박스 프로필

2. 경력

오카야마현 쓰야마시 출신으로, 오카야마 현립 쓰야마 고등학교 졸업 후 상경하여 카와지 나츠코 연기 연구소에서 연기를 배웠다.[364]

성우 데뷔 초기에는 주로 단역을 맡았으며[362], 아트비전[365][366]과 동인사 프로덕션을 거쳐 현재는 아임 엔터프라이즈 계열의 크레이지 박스에 소속되어 있다. 활동 초기 본명은 '오오츠카 요시타다'(大塚 芳忠)였으나, 이후 '오오츠카 호츄'(大塚 芳忠)라는 예명으로 활동하고 있다.

배우자였던 성우 야나가 와코(2014년 사별)와 여러 작품에서 함께 연기했으며, 2017년 제11회 성우 어워드 조연 남우상을 수상했다.[367]

2. 1. 어린 시절

어린 시절에는 들과 산을 뛰어다니는 활발한 소년이었다. 수학에는 서툴렀지만, 국어를 좋아했고 낭독 실력만큼은 교사에게 칭찬받아 조금 자랑스러워했다고 한다. 어릴 적부터 만화를 좋아해서, 초등학교에 입학한 후에는 근처 아이들에게 만화를 읽어주기도 했다[362].

2. 2. 학창 시절

어린 시절에는 들과 산을 뛰어다니는 소년이었다고 한다. 산수는 잘 못했지만, 국어를 좋아했고, 낭독만은 교사에게 칭찬받아서 조금 자랑스러웠다고 한다. 어릴 적부터 만화를 좋아했고, 초등학교에 입학한 후에는 근처 아이들에게 읽어주기를 했다고 한다[362].

쓰야마 시립 가모 중학교를 거쳐, 오카야마 현립 쓰야마 고등학교에 진학했다. 여기서 약간의 좌절감을 맛보았는데, 당시 고등학교는 세련되었고, 동급생들은 모두 멋있어 보여서 상당한 콤플렉스에 빠졌다고 한다. 고등학교 졸업 후, 특별히 갈 곳도 없이 취직할 생각도 없이 상경했다. 당시 아르바이트를 하던 음식점의 손님이 방송국의 더빙 프로듀서였고, 자신이 하고 싶은 것은 연극이라고 생각했다[363].

2. 3. 성우 데뷔 및 활동

카와지 나츠코 연기 연구소에서 연기를 배웠다.[364]

성우로 데뷔한 초창기에는 주로 단역을 맡았다. 본인 스스로도 처음 참여했던 작품은 전혀 기억나지 않는다고 밝혔는데, 당시 매주 스튜디오에 갔지만 "그저 무서운 현장이다, 무서운 아저씨들이 있다"고 떨면서 "와!"하고 소리 지르거나 살해당하는 역할만 맡았기 때문에 작품 내용까지는 기억에 남지 않았다고 한다.

초기에는 아트비전[365][366]과 동인사 프로덕션에 소속되어 활동했으며, 이후 아임 엔터프라이즈 계열의 크레이지 박스로 이적하여 현재까지 소속되어 있다.

원래는 본명인 '오오츠카 요시타다'(大塚 芳忠)로 활동했으나, 주변에서 이름을 자주 '호츄'라고 부르면서 현재의 예명인 '오오츠카 호츄'(大塚 芳忠)로 바꾸었다. 이는 소속사 이적과 거의 동시에 이루어졌다. 애니메이션 'SoltyRei'에서는 자신의 이름에서 유래한 캐릭터 '호우 츄'를 연기하기도 했다.

배우자인 성우 야나가 와코(2014년 사별)와는 '특수 형사 마이애미 바이스', 풀 하우스', 그리고 외화 더빙 '쥬라기 공원', '토탈 리콜 (TV 아사히판)' 등 여러 작품에 함께 출연했다.

2017년에는 제11회 성우 어워드에서 조연 남우상을 수상하며 연기력을 인정받았다.[367]

2. 4. 수상 경력

2017년 제11회 성우 어워드에서 TV 애니메이션 《아인》의 사토 역으로 남우조연상을 수상했다.

3. 인물

본명은 오오츠카 요시타다(大塚 芳忠)였으나, 사람들이 이름을 "호츄"로 잘못 읽는 경우가 많아 예명을 '오오츠카 호츄'로 변경했다. 가족으로는 성우였던 아내 야나가 와코가 있었으나 2014년 사별했다.[53] 두 사람은 《특수 형사 마이애미 바이스》, 《풀 하우스》, 《쥬라기 공원》 등에서 함께 출연하기도 했다. 카메라, 고양이, 골프, 자전거, 가라오케 등 다양한 취미를 가지고 있다.[53]

동기 성우로는 에하라 마사시 등이 있다.[375] 데뷔 당시에는 목소리가 야스하라 요시토와 닮았다는 말을 많이 들었다고 한다.[376] 또한 동년배 배우이자 성우인 야마지 카즈히로와도 친분이 깊다.[377]

과거 유니버설 스튜디오 재팬에 있었던 어트랙션 『E.T. 어드벤처』에서는 스티븐 스필버그 감독의 목소리를 더빙했는데, 이는 보이스 샘플을 들은 스필버그 본인이 오오츠카를 추천하여 이루어진 것이라고 한다.[378]

『진상 보도 뱅키샤!』에서는 2006년 봄 무렵부터의 한 시기를 제외하고, 프로그램 시작 시 "안녕하세요, 후쿠자와 씨, 키쿠카와 씨, 안녕하십니까"라고 인사하는 것이 관례가 되었다.

『가면라이더 덴오』에 출연했을 때는 평소와 달리 대본을 열심히 읽었다고 밝혔으며, 삽입곡 「Action-ZERO」를 녹음할 때는 익숙하지 않은 격렬한 리듬 때문에 고생했다고 한다.[379] 이 곡은 오리콘 데일리 차트 3위에 오르기도 했다. 오오츠카는 자신이 연기한 캐릭터 데네브에 대해 깊은 애정을 가지고 있으며, "데네브는 지금까지 연기한 캐릭터 중에서 베스트 4에 들 정도로 좋아하는 캐릭터"[380]라고 말하거나, "관련 상품 샘플은 함께 일하는 사람의 아이들에게 줘버렸지만, 손에 남은 데네브 인형이 달린 열쇠고리는 누구에게도 주지 않으려고 생각하고 있어요(웃음)"[381]라고 공언하는 등, 데네브를 자신의 대표 캐릭터 중 하나로 꼽고 있다.

팟캐스트 『라몬 갈베스 메나의 「갈라지.」』(『카즈히라 미러의 「카즈라지.」』 제8회)를 통해 처음으로 라디오 퍼스널리티에 도전했다. 당시 퍼스널리티였던 스기타 토모카즈와 퍼스널리티 자리를 놓고 3번의 대결을 벌였으나, 빠른 말 대결에서는 이겼지만 고민 상담 대결과 행운 대결에서 패배하여 퍼스널리티가 되지는 못했다.[382]

아오노 타케시는 오오츠카의 신인 시절 은사로, 매일 술을 사주거나 사적으로 함께 놀러 다닐 정도로 각별한 사이였다고 한다. 오오츠카는 아오노를 "너무나 좋아하는 선배"였다고 회상한다.[383] 외화 더빙에서는 『차이니즈 고스트 스토리』, 『아기의 외출』, 『다빈치 코드』, 『킥복서』 등에서 사제 관계나 콤비 역할을 함께 맡는 경우가 많았다. 아오노 타케시 사후에는 『우주전함 야마토 2199』의 사나다 시로, 『D.Gray-man HALLOW』의 북맨, 『은하영웅전설 Die Neue These』의 무라이 역 등 아오노가 과거에 연기했던 역할을 이어받았다. 오오츠카는 존경하는 아오노의 이미지를 훼손하지 않도록 주의하며 연기하고 있다고 밝혔다.

다나카 마유미의 간청으로 미츠야 유지(게이임을 공언)와 단 한 번 남성끼리 데이트를 한 경험이 있다.[384][385]

4. 음색 및 연기 특징

음역은 바리톤으로, 낮고 깊은 목소리부터 높은 샤우팅까지 폭넓은 음역을 소화한다. 외화 더빙에서는 제프 골드블럼, 장클로드 반담, 견자단, 레이 리오타, 팀 로빈스, 브렌트 스파이너, 케빈 클라인, 비고 모텐슨, 휴고 위빙 등 다수의 할리우드 배우들의 목소리를 전담했다.

대표작으로는 《어 퓨 굿 맨》(후지 TV판)의 제이크, 《쇼생크 탈출》(소프트판)의 앤디 듀프레인, 《매트릭스 시리즈》(후지 TV판)의 에이전트 스미스, 《북두의 권》 극장판의 슈, 《스타 트렉: 더 넥스트 제너레이션》의 데이터, 《가면라이더 덴오》의 데네브 등이 있다.

특촬물에서는 《격주전대 카레인저》의 시그널맨, 《가면라이더 덴오》의 데네브 등 정의로운 영웅 역할을 맡기도 했다.

5. 출연 작품


  • '''장클로드 반담'''
  • *''킥복서'' - 커트 슬론[63]
  • *''유니버셜 솔저'' - 류 드브로 / GR44[64]
  • *''도망자'' - 샘 길렌[65]
  • *''맥시멈 리스크'' - 알랭 모로 / 미하일 수베로프[66]
  • *''더블 팀'' - 잭 폴 퀸[67]
  • *''유니버셜 솔저 2'' - 류 드브로[68]
  • *''데레일드'' - 자크 크리스토프[69]
  • *''유니버셜 솔저 3'' - 류 드브로[70]
  • *''어쌔신 게임'' - 빈센트 브라질[71]
  • *''드래곤 아이즈'' - 티아노[72]
  • *''식스 불릿'' - 삼손 골[73]
  • *''U.F.O.'' - 조지[74]
  • *''웰컴 투 더 정글'' - 스톰 로스차일드[75]
  • *''장 클로드 반 존슨'' - 존슨 / 장 클로드 반담[76]
  • *''킥복서: 복수'' - 마스터 듀런드[77]
  • *''킬 '엠 올'' - 필립[78]
  • *''더 라스트 머시너리'' - 리처드 브뤼에르 / 미스트[79]
  • *''킬 '엠 올 2'' - 필립[80]

  • '''제프 다니엘스'''
  • *''아라크노포비아'' - 로스[151]
  • *''스피드'' - 해리[152]
  • *''플라이 어웨이 홈'' - 토마스 알덴[153]

5. 1. TV 애니메이션

오오츠카 호츄는 1983년 캡틴 츠바사와 우루세이 야츠라 등의 작품을 시작으로 다수의 TV 애니메이션에 출연하며 폭넓은 연기 경력을 쌓아왔다.

1980년대에는 주로 로봇 애니메이션에서 활약했는데, 《중전기 엘가임》(1984)의 미라우 캬오, 《기동전사 Z 건담》(1985)과 《기동전사 건담 ZZ》(1986)의 야잔 게이블, 《메탈 아머 드래고나》(1987)의 탭 오세아노 등이 대표적이다. 특히 야잔 게이블 역할은 그의 초기 대표 캐릭터 중 하나로 꼽힌다. 이 외에도 《트랜스포머 더 헤드마스터즈》(1987)에서 울트라 매그너스 등 여러 역할을 맡았다.

1990년대에는 《슬램덩크》(1993)의 센도 아키라 역할을 통해 큰 인기를 얻었으며, 같은 작품에서 호타 노리오 역할도 담당했다. 《기동무투전 G 건담》(1994)에서는 치보데 크로켓을 연기하며 개성 강한 캐릭터 소화력을 보여주었다.

2000년대 이후로는 더욱 다양한 장르와 역할로 활동 범위를 넓혔다. 《나루토》(2003)와 《나루토 질풍전》(2007)의 지라이야는 그의 가장 유명한 역할 중 하나이다. 《환상마전 최유기》(2000) 시리즈의 니 지안이, 《원피스》(2004)의 몽블랑 노랜드, 《블러드+》(2005)의 조지 미야구스쿠, 《은혼》(2009)의 아부토 등 인기 작품에서 중요한 조역을 맡았다.

2010년대 이후에도 활발한 활동을 이어가고 있다. 《아이돌 마스터》(2011)의 타카기 준지로 사장, 《우주전함 야마토 2199》(2012)의 사나다 시로[1], 《아인》(2016)의 사토[410], 《골든 카무이》(2018)의 츠루미 중위[11], 《전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여》(2018)의 하쿠로[13], 《귀멸의 칼날》(2019)의 우로코다키 사콘지[16] 등 다양한 캐릭터를 연기하며 건재함을 과시하고 있다. 특히 사토나 츠루미 중위 같은 광기 어린 악역 연기는 큰 호평을 받았다. 또한 《중2병이라도 사랑이 하고 싶어!》(2012), 《카구야님은 고백받고 싶어 -울트라 로맨틱-》(2022) 등에서는 특유의 목소리로 내레이션을 맡기도 했다.

5. 1. 1. 1980년대


  • 1983년
  • ''캡틴 츠바사'' – 소다 마코토 (TV)
  • ''우루세이 야츠라'' – 쿠로코, 안경 쓴 남자 (TV)
  • 달로스 – 폴리스 (OVA)
  • 1984년
  • ''중전기 엘가임'' – 미라우 캬오 (TV)
  • 바람계곡의 나우시카 – 토르메키아 병사 (극장판)
  • 1985년
  • ''기동전사 Z 건담'' – 야잔 게이블 (TV)
  • ''더티 페어'' – DJ 목소리 (5화) (TV)
  • ''고교! 기맨구미'' – 니히루다 요, 간젠지 아이 (TV)
  • 에어리어 88 – 캠벨 (OVA)
  • 저스티 (OVA)
  • 마법의 천사 크리미마미 롱 굿바이 – 기자 A (OVA)
  • 1986년
  • ''기동전사 건담 ZZ'' – 야잔 게이블 (TV)
  • ''북두의 권'' – 아우스, 데이비드 (TV)
  • 캡틴 츠바사 내일을 향해 달려! – 하야타[462] (극장판)
  • 캡틴 츠바사 세계 대결전!! Jr. 월드컵 – 하야타 (극장판)
  • GREY 디지털 타겟 – 크리켓 (극장판)
  • 천공의 성 라퓨타 – 검은 안경 (무스카의 부하) (극장판)
  • 하이스쿨! 기면조 – 니히루다 요우 (극장판)
  • 상남 폭주족 – 세지마 (OVA)
  • 1987년
  • ''메탈 아머 드래고나'' – 탭 오세아노 (TV)
  • ''트랜스포머 더 헤드마스터즈'' – 울트라 매그너스, 크로스헤어즈, 윙스팬, 랫뱃, 디어 스토커 (TV)
  • 바리바리 전설 (극장판)
  • 중전기 엘가임 – 미라우 카오 (OVA)
  • 디지털 데빌 이야기 여신전생 – 로키 (OVA)
  • 데드 히트 – 사브로 (OVA)
  • 트와일라이트 Q 시간의 매듭 REFLECTION (OVA)
  • 프로젝트 A코 2 대덕사 재벌의 음모 – 대덕사 히카루 (OVA)
  • 1988년
  • ''트랜스포머 슈퍼-갓 마스터포스'' – 레인저 (TV)
  • ''호빵맨'' – 카츠부시맨 (TV)
  • 에스퍼 마미 ~별하늘의 댄싱 돌~ – 쿠보 히데키 (극장판)
  • 기동전사 SD 건담 – 야잔 (극장판)
  • 투장!! 라면남 – 피탄 (극장판)
  • 기동경찰 패트레이버 – 테러리스트 (OVA)
  • 기동전사 SD 건담 – 야잔 (OVA)
  • 사라만다 – 파일럿 B (OVA)
  • 톱을 노려라! – 조선 과장 (OVA)
  • 1989년
  • ''트랜스포머 빅토리'' – 가이호크 (TV)
  • ''란마 ½'' – 긴도 (TV)
  • 비너스 전기 – 윌 (극장판)
  • 화성야곡 – 남자 B (OVA)
  • 기동전사 SD 건담 MARK-II – 야잔, ΖΖ 건담, 헤비 건담, 건탱크 (OVA)
  • 신・캡틴 츠바사 – 하야다 마코토 (1989년 - 1990년) (OVA)
  • 극흑의 날개 발키사스 – 난폭한 C (OVA)
  • 프로젝트 A코 완결편 – 대덕사 히카루 (OVA)
  • 양키 열풍대 – 마사키 신지로 (OVA)

5. 1. 2. 1990년대


  • '''1990년'''
  • * 시티헌터 베이 시티 워즈 – 노튼의 부하 (극장)
  • * 헬로 키티의 엄지 공주 – 츠바메 (극장)
  • '''1992년'''
  • * 아! 하루마나다 – 시덴카이 카츠미 (TV)
  • '''1993년'''
  • * 슬램덩크 – 센도 아키라, 호타 노리오 (TV)
  • * 야이바 – 코타로 (TV)
  • * Coo 머나먼 바다에서 온 쿠 – 장 (극장)
  • * 보노보노 – '''스나도리네코 씨''' (극장)
  • '''1994년'''
  • * 기동무투전 G 건담 – 치보데 크로켓 (TV)
  • * 유☆유☆백서 명계사투편 불꽃의 인연 – 흑야 (극장)
  • * 날아라! 호빵맨 모두 모여라! 호빵맨 월드 – 가츠부시맨 (극장)
  • '''1995년'''
  • * 신세기 에반게리온 – 토키타 시로 (7화) (TV)
  • * 크레용 신짱 흑곰왕의 야망 – 수염의 낭인 (극장)
  • '''1996년'''
  • * 명탐정 코난 – 반초 키쿠지, 히토미 쇼치로, 히토미 타케히코, 나베시마 카츠오 (TV)
  • * 격주전대 카레인저 – 시그널맨 (특촬)
  • * 극장판 천지무용! in LOVE (극장)
  • * 크레용 신짱 헨더랜드의 대모험 – '''마카오''' (극장)
  • '''1998년'''
  • * 카우보이 비밥 – 젊은 샤프트 형 (17화) (TV)
  • * 포켓몬스터 – 쿄 (코가) (TV)
  • * 쿠로가네 커뮤니케이션 – 성직자 (TV)
  • '''1999년'''
  • * 조이드 -ZOIDS- 카오틱 센추리 – 귄터 프로젠 (TV)
  • * The Big O – 제이슨 베크 (TV)
  • * 턴에이 건담 – 가바네 구니 (TV)
  • * 명탐정 코난: 세기말의 마술사 – 사무카와 류 (극장)

5. 1. 3. 2000년대

'''2000년'''

  • TV 애니메이션
  • * ''환상마전 최유기'' – 니 지안이 박사
  • * ''반드레드'' – 우라가사미 텐메이; 일명, 부잠 A. 칼레사 "BC"
  • * ''브리가둔 마린과 메란'' – 메란 블루
  • * ''바람의 검심 -월광조곡-'' – 타카가키 코지로 (11화)
  • 게임
  • * 건설 중기 쌈 박치기 부치기레 곤고!! (제이크 혼고)
  • * 고기동환상 건퍼레이드 마치 (사카가미 히사오)
  • * 슈퍼 로봇 대전 α (야잔 게이블)
  • * 블러드 더 라스트 뱀파이어 (오카오 슈헤이)
  • * 명탐정 코난 3인의 명추리


'''2001년'''

  • TV 애니메이션
  • * ''누아르'' – 크로데 프레디
  • * ''피겨 17 츠바사 & 히카루'' – 쿠로다 이사무
  • * ''지구 소녀 아르주나'' – 밥
  • * ''바람의 검심'' – 시로가네 사메키치
  • 극장 애니메이션
  • * 뱀파이어 헌터 D (카일[463])
  • 게임
  • * 아머드 코어 2 아나더 에이지 (엠로드사 대표)
  • * SIMPLE 캐릭터 2000 하이 스쿨! 기면조 THE 테이블 하키 (니히루다 요)
  • * 슈퍼 로봇 대전 α for Dreamcast (야잔 게이블)
  • * 슈퍼 로봇 대전 α 외전 (야잔 게이블, 갸반 구니)
  • * MIDNIGHT CLUB (대런 설록)


'''2002년'''

  • TV 애니메이션
  • * ''라제폰'' – 쿠키 마사요시
  • 극장 애니메이션
  • * 극장판 ∀건담 I 지구광 (갸반 구니)
  • 게임
  • * 에어로댄싱4 (아즈마)
  • * 슈퍼 로봇 대전 IMPACT (야잔 게이블)
  • * ZOIDS VS. 시리즈 (프로이첸, 바이퍼)
  • * 해리 포터와 비밀의 방 (볼드모트, 루시우스 말포이, 바실리스크)


'''2003년'''

  • TV 애니메이션
  • * ''나루토'' – 지라이야
  • * ''소닉 X'' – 레드 파인
  • * ''유키카제'' – 카를 구노
  • * ''탐정학원 Q'' – 요시나리 타이키
  • * ''최유기 리로드'' – 니 지안이 박사
  • * ''텍노라이즈'' – 코하구라 후미노리
  • * ''키노의 여행'' – 리쿠
  • 극장 애니메이션
  • * 라제폰 다원변주곡 (쿠키 마사요시)
  • 게임
  • * 기동전사 Ζ 건담 에우고 vs. 티탄즈 (야잔 게이블)
  • * 게게게의 키타로 이문 요괴기담
  • * SUNRISE WORLD WAR From 선라이즈 영웅담 (탭, 야잔, 벡, 카오, 치보데)
  • * 신세기 에반게리온2 (도키타 시로우)
  • * 제2차 슈퍼 로봇 대전 α (야잔 게이블)
  • * NARUTO -나루토- 나루티밋 히어로 (지라이야)
  • * 라제폰 창궁환상곡 (쿠키 마사요시)


'''2004년'''

  • TV 애니메이션
  • * ''원피스'' – 몽블랑 노랜드
  • * ''최유기 리로드 건락'' – 니 지안이 박사
  • * ''블리치'' – 메타스타시아, 안경 쓴 유령 (1화)
  • * ''사무라이 참프루'' – 조지
  • 게임
  • * 건그레이브 O.D. ('''로켓 빌리 레드 캐딜락''')
  • * 기동전사 건담 건담 vs. Ζ 건담 (야잔 게이블)
  • * 슈퍼 로봇 대전 MX (탭 오세아노, 치보데 크로켓, 쿠키 마사요시)
  • * 슈퍼 로봇 대전 GC (미라우 카오, 탭 오세아노)
  • * 007 에브리싱 오어 나싱 (니콜라이 디아볼로〈윌렘 대포〉) ※플레이스테이션 2판, 닌텐도 게임큐브판
  • * 테일즈 오브 리버스 (와르투)
  • * NARUTO -나루토- 격투 닌자대전!3 (지라이야)
  • * NARUTO -나루토- 나루티밋 히어로2 (지라이야)


'''2005년'''

  • TV 애니메이션
  • * ''아카기'' – 쿠라타 그룹의 딜러 (14화)
  • * ''블러드+'' – 조지 미야구스쿠
  • * ''풀 메탈 패닉! 더 세컨드 레이드'' – 게이츠
  • * ''솔티 레이'' – 호 추
  • * ''갤러리 페이크'' – 로저 워너
  • 극장 애니메이션
  • * 기동전사 Z건담 II A New Translation - 연인들 - (야잔 게이블)
  • 게임
  • * Another Century's Episode (탭 오세아노)
  • * 기동전사 건담 0079 카드 빌더 (알프 캄라, 테네스 A. 융)
  • * 킹덤 하츠 II (시그바르)
  • * 신세기 용자대전 ('''레이저''' / '''레이젤버''' / '''다이레이저''')
  • * 성투사성시 성역 십이궁편 (시오)
  • * 제3차 슈퍼 로봇 대전 α 종언의 은하로 (야잔 게이블)
  • * 천지의 문 (레이가이)
  • * NARUTO -나루토- 우즈마키 닌전 (지라이야)
  • * NARUTO -나루토- 격투 닌자대전!4 (지라이야)


'''2006년'''

  • TV 애니메이션
  • * ''009-1'' – 넘버 제로
  • * ''에르고 프록시'' – 프록시 원
  • * ''코요테 래그타임 쇼'' – 브루스 도클리
  • * ''개구리 중사 케로로'' – 네바라
  • 극장 애니메이션
  • * 기동전사 Z건담 III A New Translation -별의 고동은 사랑- (야잔 게이블)
  • 게임
  • * Another Century's Episode 2 (탭 오세아노)
  • * 기동전사 건담 클라이맥스 U.C. (야잔 게이블)
  • * 캡틴 날개 (하야타 마코토, 카르츠) ※플레이스테이션 2판
  • * 신세기 에반게리온2 만들어진 세계 -another cases- (도키타 시로우)
  • * 슈퍼 로봇 대전 XO (미라우 카오, 탭 오세아노)
  • * NARUTO -나루토- 최강 닌자 대결집4 DS (지라이야)
  • * NARUTO -나루토- 나루티밋 포터블 (지라이야)
  • * BLACK (취조관)


'''2007년'''

  • TV 애니메이션
  • * ''나루토 질풍전'' – 지라이야
  • * ''창천항로'' – 장태언
  • * ''클레이모어'' – 오르세
  • * ''노다메 칸타빌레'' – 미요시 타케히로
  • * ''몬스터 프린세스'' – 드라큘
  • * ''블루 드래곤'' – 킬러 배트
  • 특촬물
  • * ''가면라이더 덴오'' – 데네브/가면라이더 제로노스 베가 폼
  • * ''가면라이더 덴오: 이 몸, 탄생!'' – 데네브/가면라이더 제로노스 베가 폼
  • 극장 애니메이션
  • * 진구세주전 북두의 권 라오우전 순애의 장 (슈)
  • 게임
  • * Another Century's Episode 3 THE FINAL (탭 오세아노)
  • * 건담 배틀 크로니클 (야잔 게이블)
  • * 건담 무쌍 (야잔 게이블)
  • * 기동 극단 하루좌 건담 마작+Ζ 더욱 잘하게 되었어! (야잔 게이블)
  • * 기동전사 건담 0083 카드 빌더 (알프 캄라, 테네스 A. 융)
  • * 킹덤 하츠 II 파이널 믹스 (시그바르)
  • * 슈퍼 로봇 대전 Scramble Commander the 2nd (야잔 게이블, 쿠키 마사요시)
  • * 데스트로이 올 휴먼즈! (폭스 박사)
  • * NARUTO -나루토- 질풍전 격투 닌자대전!EX2 (지라이야)
  • * NARUTO -나루토- 질풍전 최강 닌자 대결집5 결전!“아침”（지라이야）
  • * NARUTO -나루토- 질풍전 나루티밋 액셀2 (지라이야)
  • * 메달 오브 아너 뱅가드 (마그누손 병장)


'''2008년'''

  • TV 애니메이션
  • * ''늑대와 향신료'' – 말레이트
  • * ''소울 이터'' – 리틀 오거
  • * ''카멘의 메이드 가이'' – 금붕어 미야츠구치 (11화)
  • * ''칸나기: 크레이지 신사 메이든'' – 헤드 메이드 카페 주인 (6화)
  • * ''바디 디코드'' – 킨젤 하우어
  • * ''골고13'' – AX-3 (14화)
  • 특촬물
  • * ''가면라이더 덴오 & 키바: 클라이맥스 형사'' – 데네브/가면라이더 제로노스 베가 폼
  • 극장 애니메이션
  • * 극장판 NARUTO -나루토- 질풍전 인연 (지라이야)
  • * 스카이 크롤러 The Sky Crawlers (혼다)
  • 게임
  • * 카두케우스 뉴 블러드 (루크 르소)
  • * 가면 라이더 배틀 간바라이드 (데네브, 데네빅 버스터)
  • * 크레용 신짱 嵐을 부르는 시네마 랜드 카칭코 가칭코 대활극!
  • * 백기사 이야기 -고대의 고동- (도레기아스)
  • * 슈퍼 로봇 대전 A PORTABLE (탭 오세아노, 치보데 크로켓)
  • * 슈퍼 로봇 대전 Z (야잔 게이블, 갸반 구니, 제이슨 벡)
  • * 테일즈 오브 심포니아 -라타토스크의 기사- ('''테네브라에''')
  • * NARUTO -나루토- 질풍전 격투 닌자대전!EX3 (지라이야)
  • * NARUTO -나루토- 질풍전 최강 닌자 대결집 격돌!! 나루토 VS 사스케 (지라이야)
  • * NARUTO -나루토- 질풍전 인열전 II (지라이야)
  • * 니드 포 스피드 프로스트리트 (이벤트 MC)
  • * RESISTANCE2 (네이선 헤일 중위)


'''2009년'''

  • TV 애니메이션
  • * ''은혼'' – 아부토
  • * ''사키'' – 난포 카즈에의 할아버지
  • * ''성검의 블랙스미스'' – 어거스트 아서
  • * ''샹그릴라'' – 미-코
  • * ''창천항로'' – 동탁
  • 극장 애니메이션
  • * 극장판 NARUTO -나루토- 질풍전 불의 의지를 잇는 자 (지라이야)
  • * 레이튼 교수와 영원의 가희 (그로스키 경부[464])
  • 게임
  • * 엔드 워 (스콧 미첼 대장)
  • * 가면 라이더 클라이맥스 히어로즈 (가면 라이더 제로노스 베가 폼)
  • * 가면 라이더 클라이맥스 히어로즈 W (가면 라이더 제로노스 베가 폼)
  • * 킹덤 하츠 358/2 Days ('''시그바르''')
  • * 전격학원 RPG 크로스 오브 비너스 (리쿠)
  • * NARUTO -나루토- 질풍전 나루티밋 액셀3 (지라이야)
  • * NARUTO -나루토- 질풍전 인열전 III (지라이야)
  • * 레이튼 교수와 마신의 피리 (그로스키 경부)

5. 1. 4. 2010년대

2010년

  • 듀라라라!! – 내레이터 (12.5화: TV 프로그램의 내레이터 - DVD 한정), 시키 하루야 (15화)
  • 아라카와 언더 더 브리지 – 토루 "시로" 시로이
  • 워킹!! – 마히루의 아버지
  • 팬티 & 스타킹 with 가터벨트 – 유령 (4화 - 하이 스쿨 누디컬)
  • 극장판 은혼 신역 홍앵편 – 아부토
  • 초극장판 케로로 중사 탄생! 궁극 케로로 기적의 시공섬에서 데스!! – 네브라
  • 극장판 NARUTO -나루토- 질풍전 더 로스트 타워 – 지라이야

2011년

  • 괴도 키드 – 스네이크
  • 아이돌 마스터 – 타카기 준지로

2012년
2013년

  • 두근두근! 프리큐어 – 킹 지코츄
  • 마오유우 마왕용사 – 십자군 사령관
  • 사사미양@노력하지 않아 – 츠쿠요미 카미오미[2]
  • 크레용 신짱 엄청 맛있는! B급 음식 서바이벌!! – 초밥 부부 가면〈남편〉

2014년

  • 카미가미의 놀이 – 제우스 케라우노스 (성인)
  • THE IDOLM@STER MOVIE 빛의 저편으로! – 사장 (타카기 준지로)[466]
  • THE LAST -NARUTO THE MOVIE- – 내레이션
  • 극장판 TIGER & BUNNY -The Rising- – 마크 슈나이더[467]
  • 우주전함 야마토 2199 별을 도는 방주 – '''사나다 시로'''[468]

2015년

  • 카오스 드래곤 – 붉은 용[3]
  • K: Return of Kings – 이와후네 텐케이[4]
  • 듀라라라!!x2 - 시키 하루야
  • 사이보그 009 VS 데빌맨 – 진멘[469]
  • 아인 -충동- – '''사토'''

2016년
2017년
2018년
2019년

5. 1. 5. 2020년대

;2020년

;2021년

;2022년

  • 킬링 바이킹 – 도니[29]
  • 장미왕의 장례 행렬 – 내레이터[30]
  • 최유기 리로드 -ZEROIN- – 니 지안이[31]
  • 카구야님은 고백받고 싶어 -울트라 로맨틱- – 내레이터
  • 영원한 8월의 날 – 츠요시 콘도
  • 우리는 모두 거짓말을 하고 있다 – 내레이터[32]
  • 블랙 소환사 - 길드마스터
  • 극장판 전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여 홍련의 인연편 (극장판) – 하쿠로[477]


;2023년

  • 5000년 된 약초 용은 불공평하게 악당 취급을 받는다 (일본어 더빙) – 사악한 용 라벤디아[33]
  • 내 딸은 S급 모험가가 되어서 돌아왔다 – 그레이엄[34]
  • 아이돌 마스터 밀리언 라이브! – 타카기 준지로[35]
  • 다크 개더링 – 외계인 인형 정령[36]
  • 어떤 남자의 VRMMO 라이프 플레이 스루 - 이그라온[37]
  • 블랙 클로버 마법제의 검 (극장판) – 에드워드 아버라시[478]


;2024년

;2025년

;미정

5. 1. 6. 2024년

5. 2. 극장 애니메이션

참조

[1] 웹사이트 Space Battleship Yamato 2199 Anime Adds Cast Members https://www.animenew[...] 2012-02-06
[2] 웹사이트 SHAFT's Sasami-san@Ganbaranai Promo Video Reveals Cast https://www.animenew[...] 2012-08-18
[3] 웹사이트 Chaos Dragon TV Anime Unveils Additional Cast, Nil Kamui Video https://www.animenew[...] 2015-05-28
[4] 웹사이트 K Return of Kings TV Anime Casts Rie Kugimiya, Houchu Ohtsuka https://www.animenew[...] 2015-06-11
[5] 웹사이트 Noriaki Sugiyama, Tomokazu Sugita, Ami Koshimizu, More Join D.Gray-man Hallow Anime's Cast https://www.animenew[...] 2016-05-07
[6] 웹사이트 Yōjo Senki: Saga of Tanya the Evil Anime's Staff, More of Cast Revealed https://www.animenew[...] 2016-11-24
[7] 웹사이트 Alice & Zouroku Anime's Promo Video Reveals April 2 Premiere https://www.animenew[...] 2017-03-09
[8] 웹사이트 Renai Bōkun/The very lovely tyrant of love Anime Reveals Additional Cast https://www.animenew[...] 2017-03-14
[9] 웹사이트 March comes in like a lion Anime's 2nd Season Reveals More Cast https://www.animenew[...] 2017-09-21
[10] 웹사이트 Restaurant to Another World Anime Reveals Promo Video, 5 More Cast Members https://www.animenew[...] 2017-06-17
[11] 웹사이트 Golden Kamuy Anime Adds 3 More Cast Members https://www.animenew[...] 2018-02-05
[12] 웹사이트 Angels of Death Anime's 2nd Promo Video Reveals July 6 Premiere https://www.animenew[...] 2018-06-10
[13] 웹사이트 That Time I Got Reincarnated as a Slime Anime's Video Reveals Cast, Half-Year Run https://www.animenew[...] 2018-06-08
[14] 웹사이트 Baki Anime Reveals More Characters, New Visual, 2nd Opening Song https://www.animenew[...] 2018-09-19
[15] 웹사이트 Revisions Anime Casts Yōko Hikasa, Yukari Tamura, Houchu Ohtsuka https://www.animenew[...] 2018-11-20
[16] 웹사이트 Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Anime Reveals More Cast, Theme Song Artist https://www.animenew[...] 2019-03-19
[17] 웹사이트 Fairy gone Anime's Promo Video Reveals More Cast, Staff https://www.animenew[...] 2019-03-13
[18] 웹사이트 Cop Craft Anime Reveals More Cast, Theme Song Artists, July 8 Premiere https://www.animenew[...] 2019-05-17
[19] 웹사이트 Levius Sci-fi Boxing Anime Reveals 8 Cast Members https://www.animenew[...] 2019-10-02
[20] 웹사이트 Yoh Yoshinari, Trigger's BNA: Brand New Animal Anime Reveals More Cast, March 21 Premiere on Netflix https://www.animenew[...] 2020-03-10
[21] 웹사이트 Rock Battle TV Anime 'Listeners' Confirms More Cast, Characters, Story, Ending Song Artist, April Premiere (Updated) https://www.animenew[...] 2020-02-01
[22] 웹사이트 Crunchyroll Reveals Tower of God Anime's Video, Cast, Staff https://www.animenew[...] 2020-02-28
[23] Tweet 【キャスト紹介！】第６話に登場したキャラクターのキャスト情報をお届け！ メルへイス・ボラン CV：大塚芳忠 メルへイスがアノスにした、ある提案とは…？ 詳細は本編をチェック！ dアニメストアでは先行配信を実施中！ 2020-08-09
[24] 웹사이트 Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime Casts Rie Tanaka, Houchu Ohtsuka https://www.animenew[...] 2021-03-19
[25] 웹사이트 Edens Zero Anime's Video Reveals More Cast, T.M.Revolution Song, Netflix 2021 Streaming https://www.animenew[...] 2021-03-12
[26] 웹사이트 The Duke of Death and His Maid Anime Reveals Promo Video, Theme Songs, Cast, July 4 Premiere https://www.animenew[...] 2021-05-11
[27] 웹사이트 Life Lessons of Uramichi-Oniisan TV Anime Reveals More Cast, Ending Theme Artist https://www.animenew[...] 2021-04-03
[28] 웹사이트 Blade Runner: Black Lotus Anime Reveals English/Japanese Casts https://www.animenew[...] 2021-07-07
[29] 웹사이트 Love of Kill Anime's Promo Video Reveals More Cast, January 2022 Premiere https://www.animenew[...] 2021-11-08
[30] 웹사이트 Requiem of the Rose King Anime's Video Unveils Cast, More Staff, January 2022 Debut With Half-Year Run https://www.animenew[...] 2021-10-04
[31] 웹사이트 Saiyuki Reload -ZEROIN- Anime's 1st Full Video Unveils More Cast, January Debut https://www.animenew[...] 2021-08-29
[32] 웹사이트 4-Nin wa Sorezore Uso o Tsuku Anime Reveals 5 Cast Members https://www.animenew[...] 2022-08-23
[33] 웹사이트 A Herbivorous Dragon of 5,000 Years Gets Unfairly Villainized Animated Series' Japanese Dub Video Reveals Main Cast https://www.animenew[...] 2022-10-14
[34] 웹사이트 Fairouz Ai, Hochu Otsuka Joins the Quest of My Daughter Left the Nest and Returned an S-Rank Adventurer TV Anime https://www.crunchyr[...] 2023-08-18
[35] 웹사이트 The IDOLM@STER Million Live! Anime Casts Genta Nakamura as Producer https://www.animenew[...] 2023-02-27
[36] 트윗 2023-11-05
[37] 웹사이트 Houchu Ohtsuka Joins Cast of A Playthrough of a Certain Dude's VRMMO Life Anime https://www.animenew[...] 2023-12-08
[38] 웹사이트 "'Tis Time for Torture," Princess' Anime's New Promo Video Reveals More Cast Members" https://www.animenew[...] 2023-12-17
[39] 웹사이트 "'Go, Go, Loser Ranger!' Anime's New Arc Unveils More Cast, 3rd Promo Video" https://www.animenew[...] 2024-04-28
[40] 웹사이트 Dungeon People Anime Reveals More Cast, Staff https://www.animenew[...] 2024-05-10
[41] 웹사이트 Suicide Squad Isekai Anime Unveils More Cast, Opening Sequence https://www.animenew[...] 2024-06-21
[42] 웹사이트 "Wistoria: Wand and Sword Anime's Promo Video Unveils Theme Songs, Additional Cast, July 7 Premiere (Updated)" https://www.animenew[...] 2024-06-06
[43] 웹사이트 "Murai in Love Anime's 1st Promo Video Reveals More Cast, Ending Song Artists, October TV Debut" https://www.animenew[...] 2024-05-01
[44] 웹사이트 "I'm Getting Married to a Girl I Hate in My Class TV Anime Reveals 1st Promo Video, 4 More Cast Members, January 2025 Debut" https://www.animenew[...] 2024-09-16
[45] 웹사이트 Ishura Season 2 Casts Yasuhiro Mamiya, Tetsu Inada, Hōchū Ohtsuka, Nana Mizuki https://www.animenew[...] 2024-10-08
[46] 웹사이트 Toilet-Bound Hanako-kun Season 2 Announces More Cast, Ending Song Artist https://www.animenew[...] 2024-12-14
[47] 웹사이트 Sakamoto Days Anime Reveals More Cast, 2nd Promo Video https://www.animenew[...] 2024-12-21
[48] episode Hellsing Ultimate III
[49] 트윗 『Tekken: Bloodline』 8月18日より全世界独占配信決定🎉 更に、本予告映像と日本語吹替キャストも解禁！ 豪華キャストは… ◆風間 仁／#千葉一伸 さん ◆風間 準／#能登麻美子 さん ◆三島 平八／#楠大典 さん ◆三島 一八／#篠原まさのり さん ◆ファラン／#森川智之 さん #ネトフリアニメ (続)☟ 2022-07-18
[50] 웹사이트 Onimusha Anime Unveils Trailer, Cast, More Staff, Theme Song, November 2 Netflix Series Debut https://www.animenew[...] 2023-09-20
[51] 웹사이트 "Gundam: Requiem for Vengeance Animation Confirms 3 Characters' English, Japanese Casts" https://www.animenew[...] 2024-10-21
[52] 웹사이트 Tokyo Override Animation Reveals Cast, New Visual, November 21 Debut https://www.animenew[...] 2024-10-21
[53] 웹사이트 Hochu Otsuka (visual voices guide) https://www.behindth[...] 2019-05-30
[54] 웹사이트 "ニンジャバットマン BATMAN NINJA公式サイト【2018年6月15日(金) 劇場公開】" http://wwws.warnerbr[...] 2018-04-27
[55] 웹사이트 ja:劇場版『転スラ 紅蓮の絆編』11月公開決定！ 新キャラ“ヒイロ”の目的とは？ https://dengekionlin[...] 2022-03-03
[56] 웹사이트 Black Clover: Sword of the Wizard King Film Reveals New Trailer, 2 More Cast Members https://www.animenew[...] 2022-12-16
[57] 웹사이트 Gundam SEED FREEDOM Anime Film Reveals 2nd Promo Video, Cast https://www.animenew[...] 2023-08-07
[58] 웹사이트 Batman Ninja vs. Yakuza League Anime Film Reveals Character Video, More Japanese Cast https://www.animenew[...] 2024-09-20
[59] 웹사이트 "「ちむどんどん」声優・大塚芳忠 朝ドラ初出演＆異例の顔出し！担当D＆ネット驚喜 山路和弘が一役買った" https://www.sponichi[...] 2022-05-31
[60] 웹사이트 DEVELOPMENT UPDATE: THE MIGHTY CAST GROWS! http://www.mightyno9[...] Comcept 2014-03-13
[61] 트윗 "『バイオハザード RE:4』日本語ボイス出演者情報① レオン・S・ケネディ：森川智之 アシュリー・グラハム：鬼頭明里 ルイス・セラ：津田健次郎 エイダ・ウォン：皆川純子 オズムンド・サドラー：大塚芳忠 https://residentevil.com/re4/ja-jp/ #バイオ4 #RE4" 2023-02-23
[62] 웹사이트 Death Stranding 2 Game Reveals Japanese Dub, CG Model Cast, Insert Song Artist https://www.animenew[...] 2024-09-29
[63] 웹사이트 新春ロードショー「キックボクサー」ヴァンダムVS世界最強キックボクサー https://www.tv-tokyo[...] 2021-02-22
[64] 웹사이트 ユニバーサル・ソルジャー[吹] https://www.star-ch.[...] 2019-03-13
[65] 웹사이트 ボディ・ターゲット［吹］ https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[66] 웹사이트 マキシマム・リスク http://www.happinet-[...] 2019-07-15
[67] 웹사이트 ダブルチーム http://www.happinet-[...] 2020-03-05
[68] 웹사이트 ユニバーサル・ソルジャー／ザ・リターン[吹] https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[69] 웹사이트 午後ロード「ディレイルド 暴走超特急」祝20周年アクション編死んでも止めろ! https://www.tv-tokyo[...] 2021-02-22
[70] 웹사이트 ユニバーサル・ソルジャー：リジェネレーション[吹] https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[71] 웹사이트 ジャン＝クロード・ヴァン・ダム / アサシン・ゲーム https://www.sonypict[...] 2019-05-23
[72] 웹사이트 【レンタル版】ドラゴン・アイズ■d-0030800 https://page.auction[...] 2021-11-16
[73] 웹사이트 ハード・ソルジャー 炎の奪還 https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[74] 웹사이트 UFO－侵略－(ブルーレイ) https://www.shochiku[...] 2019-12-26
[75] 웹사이트 サバイバル・ソルジャー https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[76] 웹사이트 ジャン＝クロード・ヴァン・ジョンソン https://fukikae-bb6.[...] 2021-11-16
[77] tweet 【吹き替え出演情報】3月3日にDVD・BRが発売、レンタル開始になります「キックボクサー リジェネレーション」に ストーム、ジョー・キング役などで参加させて頂きました！ 大塚芳忠さん演じるヴァン・ダムがカッコイイ！！ ぜひに！ 2017-02-25
[78] 웹사이트 ジャン＝クロード・ヴァン・ダム／ファイナル・ブラッド http://bd-dvd.sonypi[...] 2017-06-24
[79] 웹사이트 ザ・ラスト・マーセナリー －日本語吹き替え版 https://www.fukikaer[...] 2021-08-03
[80] 웹사이트 ファイナル・ブラッド２ https://www.sonypict[...] 2024-12-18
[81] 웹사이트 ジュラシック・パーク https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[82] 웹사이트 インデペンデンス・デイ［特別版］ https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[83] 웹사이트 ロスト・ワールド／ジュラシック・パーク https://www.star-ch.[...] 2019-07-06
[84] 웹사이트 ホーリーマン https://www.disney.c[...] 2021-02-22
[85] 웹사이트 キャッツ＆ドッグス[吹] https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[86] 웹사이트 02_03362/17歳の処方箋/レンタル落ち/スーザン・サランドン/キーラン・カルキン/クレア・デインズ https://page.auction[...] 2021-11-16
[87] 웹사이트 フレンズ シーズン9 https://www.thecinem[...] 2023-01-01
[88] 웹사이트 チャーリー・モルデカイ 華麗なる名画の秘密 https://www.star-ch.[...] 2019-07-06
[89] 웹사이트 インデペンデンス・デイ：リサージェンス https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[90] 웹사이트 マイティ・ソー／バトルロイヤル http://www.fukikaeru[...] 2017-11-03
[91] 웹사이트 ジュラシック・ワールド続編、吹替キャストに大塚芳忠ら豪華声優陣！ https://www.cinemato[...] 2018-06-19
[92] 웹사이트 入野自由＆花江夏樹＆大塚芳忠ら"声優"で観るDisney+作品 https://www.cinemaca[...] 2021-01-03
[93] 웹사이트 『ホワット・イフ...？』夢の超豪華吹替声優陣決定。再び"アベンジャーズ・アッセンブル"！？ https://disneyplus.d[...] 2021-08-12
[94] 웹사이트 『ボス・ベイビー ファミリー・ミッション』コピー募集キャンペーン https://gaga.ne.jp/b[...] 2021-11-12
[95] 웹사이트 ジュラシック・ワールド／新たなる支配者 －日本語吹き替え版 https://www.fukikaer[...] 2022-07-29
[96] 웹사이트 ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ／天地大乱 ＜日本語吹替収録版＞ http://paramount.nbc[...] 2019-04-27
[97] 웹사이트 イップ・マン 序章 https://www.wowow.co[...] 2021-08-29
[98] 웹사이트 イップ・マン 葉問 https://www.wowow.co[...] 2021-11-16
[99] 웹사이트 スペシャルID https://www.vap.co.j[...] 2021-02-22
[100] 웹사이트 カンフー・ジャングル https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[101] 웹사이트 モンキー・マジック 孫悟空誕生 https://www.twin2.co[...] 2020-07-30
[102] 웹사이트 Ip Man Inheritory DVD https://www.amazon.c[...] 2017-09-02
[103] 웹사이트 トリプルＸ：再起動 https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[104] 웹사이트 追龍 https://inter-film.c[...] 2021-03-10
[105] 웹사이트 映画『スーパーティーチャー 熱血格闘』公式サイト：11月15日より全国順次公開！ https://www.vap.co.j[...] 2021-02-15
[106] 웹사이트 アイスマン 宇宙最速の戦士 https://www.twin2.co[...] 2020-07-30
[107] 웹사이트 イップ・マン 完結 https://www.star-ch.[...] 2021-08-16
[108] 웹사이트 燃えよデブゴン／TOKYO MISSION https://www.twin2.co[...] 2021-06-26
[109] 웹사이트 レイジング・ファイア https://www.thecinem[...] 2022-12-30
[110] 웹사이트 23年公開R15＋洋画No.1大ヒット！キアヌ・リーブス主演『ジョン・ウィック：コンセクエンス』配信＆パッケージ発売決定！監督・吹替声優からコメントも到着！！ https://news.ponycan[...] Pony Canyon 2024-01-13
[111] 웹사이트 ノー・エスケイプ[吹] https://www.star-ch.[...] 2019-07-06
[112] 웹사이트 午後ロード「コップランド」激突！スタローンVSデ・ニーロ 誤射事件に潜む闇 https://www.tv-tokyo[...] 2019-07-08
[113] 웹사이트 乱気流／タービュランス https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[114] 웹사이트 ハンニバル（２００１） https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[115] 웹사이트 【DVD】ハートブレイカー / シガニー・ウィーバー / ジェニファー・ラヴ・ヒューイット【レンタル落ち】@WA-11 https://page.auction[...] 2021-11-16
[116] 웹사이트 "アイデンティティー"[吹] https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[117] 웹사이트 ラスト・ショット https://www.disney.c[...] 2021-11-16
[118] 웹사이트 デス・リベンジ [DVD] https://www.amazon.c[...] 2019-07-09
[119] 웹사이트 海外ドラマ「シェイズ オブ ブルー ブルックリン警察」公式サイト http://shadesofblue-[...] 2020-03-05
[120] 웹사이트 ハワード・ザ・ダック 暗黒魔王の陰謀 https://www.kingreco[...] 2021-11-16
[121] 웹사이트 ボブ★ロバーツ／陰謀が生んだ英雄 https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[122] 웹사이트 星に想いを https://www.star-ch.[...] 2019-03-13
[123] 웹사이트 ショーシャンクの空に https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[124] 웹사이트 ナッシング・トゥ・ルーズ［吹］ https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[125] 웹사이트 サベイランス／監視［吹］ https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[126] 웹사이트 ただのボードゲームのはずだった・・・が、現実となって襲いかかる！ http://www.ntv.co.jp[...] 2021-07-01
[127] 웹사이트 スター・トレック THE NEXT GENERATION http://startrek-dvd.[...] 2021-11-16
[128] 웹사이트 スター・トレック７／ジェネレーションズ https://www.star-ch.[...] 2019-03-13
[129] 웹사이트 スター・トレック８／ファースト・コンタクト https://www.star-ch.[...] 2019-03-13
[130] 웹사이트 スター・トレック９／叛乱 https://www.star-ch.[...] 2019-03-13
[131] 웹사이트 スター・トレック１０／ネメシス https://www.star-ch.[...] 2019-03-13
[132] 웹사이트 洋画DVD『追いつめられて』セル版。ケビン・コスナー。ジーン・ハックマン。ショーン・ヤング。国防省内の腐敗とスパイ事件。日本語吹替。 https://page.auction[...] 2021-11-16
[133] 웹사이트 アンタッチャブル https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[134] 웹사이트 ８月のメモワール[吹] https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[135] 웹사이트 ウォーターワールド https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[136] 웹사이트 ラブ・オブ・ザ・ゲーム［吹］ https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[137] 웹사이트 ブレーキ・ダウン［吹］ https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[138] 웹사이트 スカイ・ハイ［吹］ https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[139] 웹사이트 浪川大輔さん、坂本真綾さんら豪華声優陣が吹き替えを担当！ 映画『ワイルド・スピード ＳＫＹ ＭＩＳＳＩＯＮ』日本語吹替版キャストが発表 https://www.animatet[...] 2021-08-15
[140] 웹사이트 最新作『ワイルド・スピードICE BREAK』に小野大輔さん、田中敦子さん、高木渉さん、福山潤さんらが参戦！ 日本語吹替版の豪華声優陣からコメントが到着 https://www.animatet[...] 2021-02-15
[141] 웹사이트 ワイルド・スピード／ジェットブレイク －日本語吹き替え版 https://www.fukikaer[...] 2021-08-19
[142] 웹사이트 ワンダとダイヤと優しい奴ら https://www.thecinem[...] 2019-07-09
[143] 웹사이트 隣人（１９９２） https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[144] 웹사이트 H5 16786【中古・VHSビデオ】「危険な動物たち」日本語吹替版 ジョン・クリース/ジェイミー・リー・カーティス/ケビン・クライン https://item.rakuten[...] 2021-11-16
[145] 웹사이트 イン＆アウト［吹］ https://www.star-ch.[...] 2019-03-21
[146] 웹사이트 ワイルド・ワイルド・ウエスト https://www.thecinem[...] 2023-02-13
[147] 웹사이트 スペースボール https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[148] 웹사이트 キャスパー https://www.dmm.com/[...] 2021-11-16
[149] 웹사이트 あなたが寝てる間に…[吹] https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[150] 웹사이트 洋画DVD『イグニッション』★美人判事役＝レナ･オリン好演！ 📀MV●547 https://item.fril.jp[...] 2021-11-16
[151] 웹사이트 アラクノフォビア https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[152] 웹사이트 スピード https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[153] 웹사이트 グース［吹］ https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[154] 웹사이트 日曜洋画劇場 http://www.tv-asahi.[...] 2021-03-30
[155] 웹사이트 １２ ラウンド[吹] https://www.star–ch.[...] 2019-07-08
[156] 웹사이트 28日後... http://www.foxjapan.[...] 2019-03-05
[157] 웹사이트 アドミッション -親たちの入学試験- https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[158] 웹사이트 アメリカン・グラフィティ ユニバーサル思い出の復刻版 ブルーレイ https://www.hmv.co.j[...] 2020-07-28
[159] 웹사이트 アニマルマン http://db2.nbcuni.co[...] 2019-07-09
[160] 웹사이트 ＡＮＮＩＥ／アニー https://www.star-ch.[...] 2019-05-06
[161] 웹사이트 アンチクライスト [Blu-ray] https://www.amazon.c[...] 2019-07-09
[162] 웹사이트 赤ちゃんのおでかけ https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[163] 웹사이트 バッドサンタ https://www.thecinem[...] 2023-01-01
[164] 웹사이트 ３種類目の吹き替え誕生！「バットマン・ビギンズ」金曜プレミアム版 [吹き替えについて] https://yoshis-style[...] 2008-08-09
[165] 웹사이트 運命を分けたザイル２[吹] https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[166] 웹사이트 すべては愛のために[吹] https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[167] 웹사이트 No,1 04949 ビッグホワイト 【レン落ち】【DVD】 ロビン・ウィリアムズ https://page.auction[...] 2019-05-31
[168] 웹사이트 ビリー・バスゲイト https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[169] 웹사이트 18日よりディズニープラスに独占配信『ブラック・ビューティー』日本語吹替、林真里花＆早見沙織からコメント到着！ https://navicon.jp/n[...] 2020-12-16
[170] 웹사이트 ブラック・ダリア https://www.star-ch.[...] 2019-05-06
[171] 웹사이트 ブラックホーク・ダウン TV吹替初収録特別版 4K Ultra HD+ブルーレイ <初回限定生産> http://db2.nbcuni.co[...] 2021-11-22
[172] 웹사이트 ブラックジャック【日本語吹替版】 [VHS] https://www.amazon.c[...] 1998-11-10
[173] 웹사이트 ブラックリスト シーズン1 https://www.sonypict[...] 2020-03-17
[174] 웹사이트 ６才のボクが、大人になるまで。 https://www.star-ch.[...] 2019-03-08
[175] 웹사이트 ボーイズ・ドント・クライ http://www.foxjapan.[...] 2019-03-06
[176] 웹사이트 ドラキュラ（１９９２） https://www.star-ch.[...] 2019-12-27
[177] 웹사이트 DVD☆中古☆ダーティ・ボーイズ / デーモン・ウェイアンズ アダム・サンドラー セル版 送料150円 https://page.auction[...] 2020-08-20
[178] 웹사이트 ある決闘 セントヘレナの掟 https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[179] 웹사이트 キャビン https://www.thecinem[...] 2023-01-04
[180] 웹사이트 カジュアリティーズ https://www.star-ch.[...] 2019-03-08
[181] 웹사이트 チェ ２８歳の革命 https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[182] 웹사이트 リディック https://www.star-ch.[...] 2019-03-13
[183] 웹사이트 タイタンの戦い https://www.thecinem[...] 2019-07-09
[184] 웹사이트 タイタンの戦い http://www.tv-asahi.[...] 2021-02-01
[185] 웹사이트 コブラ https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[186] 웹사이트 コンフェッション（２００２） https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[187] 웹사이트 洋画劇場メモ - アトリエうたまる 日本語吹替版データベース http://fukikaemaniax[...] 2019-07-29
[188] 웹사이트 ザ・コア https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[189] 웹사이트 クライシス https://www.thecinem[...] 2023-02-13
[190] 웹사이트 CUBE2／キューブ2 https://www.disney.c[...] 2020-07-12
[191] 웹사이트 ベンジャミン・バトン 数奇な人生 https://www.thecinem[...] 2019-07-09
[192] 웹사이트 娼婦ベロニカ [DVD] https://www.amazon.c[...] 2012-12-19
[193] 웹사이트 ダークシティ https://www.star-ch.[...] 2019-06-30
[194] 웹사이트 次回予告 http://www.tv-asahi.[...] 2021-03-30
[195] 웹사이트 死霊のえじき https://www.fukikaer[...] 2019-12-19
[196] 웹사이트 ディープ・ブルー（１９９９） https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[197] 웹사이트 Die Hard 2 (Japanese Dubbing Complete Edition) (Collector's Blu-ray Box) (Blu-ray) https://www.amazon.c[...] 2013-07-03
[198] 웹사이트 ダイ・ハード３[地上波放送版][吹] https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[199] 웹사이트 「ドクター・ドリトル」吹替版に藤原啓治、小野大輔、朴ろ美、中村悠一ら声優23名 https://natalie.mu/e[...] 2020-02-15
[200] 웹사이트 ドメスティック・フィアー https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[201] 웹사이트 サウンド・オブ・サイレンス[吹] https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[202] 웹사이트 60年代の伝説的ロックスター、ジム・モリソンの半生をオリバー・ストーンが描く！ https://web.archive.[...] 2021-07-08
[203] 웹사이트 ダブル・ジョパディー https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[204] 웹사이트 チャップリンとパン屋 https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[205] 웹사이트 ドラゴンロード ＜新録日本語吹替収録版／インターナショナル版＞ [DVD] https://www.twin2.co[...] 2020-08-03
[206] 웹사이트 デューン/砂の惑星 日本公開30周年記念特別版 Blu-ray BOX https://www.amazon.c[...] 2015-08-04
[207] 웹사이트 DUNE/デューン 砂の惑星 －日本語吹き替え版 https://www.fukikaer[...] 2021-10-14
[208] 웹사이트 「デューン 砂の惑星PART2」入野自由らが吹替続投、新たに木村昴や早見沙織が参加 https://natalie.mu/e[...] 2024-02-06
[209] 웹사이트 オール・ユー・ニード・イズ・キル https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[210] 웹사이트 エドtv http://www.pia.co.jp[...] 2020-03-11
[211] 웹사이트 エリザベス https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[212] 웹사이트 燃えよドラゴン https://www.thecinem[...] 2019-07-09
[213] 웹사이트 隣のリッチマン［吹］ https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[214] 웹사이트 ER 緊急救命室 http://www.superdram[...] 2021-10-30
[215] 웹사이트 エラゴン 遺志を継ぐ者 - 金曜ロードショー - 日テレ http://www.ntv.co.jp[...] 2019-07-09
[216] 웹사이트 The Evil Dead II, Universal Commemorative Reprinted Version (Blu-ray) https://www.amazon.c[...] 2021-02-22
[217] 웹사이트 エクスペンダブルズ 2011.3.9 RELEASE https://www.ponycany[...] 2021-11-19
[218] 웹사이트 悪魔を憐れむ歌[吹] https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[219] 웹사이트 ファーゴ https://www.thecinem[...] 2023-01-01
[220] 웹사이트 ア・フュー・グッドメン https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[221] 웹사이트 フィフス・エレメント 4K UHD+Blu-ray(2枚組) https://www.tc-ent.c[...] 2022-03-21
[222] 웹사이트 フラットライナーズ https://www.thecinem[...] 2019-07-09
[223] 웹사이트 フォーガットン[吹] https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[224] 웹사이트 午後ロード「オーロラの彼方へ」NYでオーロラが見える日、30年の時を経て繋がる絆 https://www.tv-tokyo[...] 2021-11-01
[225] 웹사이트 フロム・ジ・アース／人類、月に立つ 第４話「初めての地球」［吹］ https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[226] 웹사이트 懐かしのフルハウス ディスク18枚セット！^_^ https://jp.mercari.c[...] 2021-11-17
[227] 웹사이트 堀内賢雄さん、山寺宏一さん、大谷育江さんら吹替声優が出演する『フルハウス』の続編がフィナーレへ！ 『フラーハウス』新エピソードの日本語版配信に向けたコメントが到着 https://www.animatet[...] 2021-08-15
[228] 웹사이트 ゲット・アウト https://www.wowow.co[...] 2021-08-29
[229] 웹사이트 アフレコ現場から キャストコメント http://www.tv-asahi.[...] 2021-03-30
[230] 웹사이트 ゴースト／ニューヨークの幻 https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[231] 웹사이트 ギフト https://www.star-ch.[...] 2019-03-13
[232] 웹사이트 gifted/ギフテッド https://www.thecinem[...] 2023-01-01
[233] 웹사이트 ギルダ https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[234] 웹사이트 60セカンズ https://www.wowow.co[...] 2021-11-19
[235] 웹사이트 「グリーンブック」興収18億突破！ 吹き替え版が緊急製作、声優は大塚芳忠×諏訪部順一 https://eiga.com/new[...] 2019-04-18
[236] 웹사이트 グリーン・ゾーン[吹] https://www.star-ch.[...] 2019-07-05
[237] 웹사이트 ギルティ 罪深き罪 https://www.star-ch.[...] 2019-03-13
[238] 웹사이트 ハンニバル・ライジング https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[239] 웹사이트 ハード・ターゲット https://www.thecinem[...] 2023-01-01
[240] 웹사이트 ヒート https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[241] 웹사이트 ハイランダー/悪魔の戦士 4Kリストア版 https://cinemakadoka[...] 2021-11-19
[242] 웹사이트 チャップリンの役者 https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[243] 웹사이트 ヒッチャー（2007） https://www.thecinem[...] 2023-01-01
[244] 웹사이트 最高の家族の見つけかた https://www.sonypict[...] 2019-05-27
[245] 웹사이트 早見沙織、津田健次郎、堀内賢雄ら「ハウス・オブ・ザ・ドラゴン」吹替版に参加 https://natalie.mu/e[...] 2022-08-19
[246] 웹사이트 レッド・オクトーバーを追え! https://www.thecinem[...] 2019-07-09
[247] 웹사이트 午後ロード「アイデンティティー」特選サスペンス！閉じ込められた11人の運命は… https://www.tv-tokyo[...] 2021-11-20
[248] 웹사이트 背徳の囁き https://www.thecinem[...] 2023-01-01
[249] 웹사이트 アイランド（２００５） https://www.star-ch.[...] 2019-07-05
[250] 웹사이트 ジェイコブス・ラダー http://zeque-movie.c[...] 2021-06-29
[251] 웹사이트 JAWS／ジョーズ２ [ＢＳテレ東 新録吹き替え版] －日本語吹き替え版 https://www.fukikaer[...] 2022-02-28
[252] 웹사이트 ジェニファー8 http://paramount.nbc[...] 2019-04-30
[253] 웹사이트 ジャッジ・ドレッド（１９９５） https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[254] 웹사이트 キリング・イヴ／Killing Eve https://www.wowow.co[...] 2020-07-23
[255] 웹사이트 キングダム・オブ・ヘブン［ディレクターズ・カット版］ https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[256] 웹사이트 『ナイブズ・アウト/名探偵と刃の館の秘密』Blu-ray&DVDが7月22日発売 https://tower.jp/art[...] 2020-06-15
[257] 웹사이트 炎のメモリアル https://www.wowow.co[...] 2020-02-15
[258] 웹사이트 ラストタイム 欲望が果てるとき［吹］ https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[259] 웹사이트 プリティ・リーグ[吹] https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[260] 웹사이트 『ル・アーヴルの靴みがき』Blu-rayはインタビューやコンサート映像付の豪華仕様で発売！｜愛すべき映画たち https://aisubekieiga[...] 2024-07-07
[261] 웹사이트 午後エンタ 午後ロード「スナイパー」火曜はアクションレジェンド！ https://www.tv-tokyo[...] 2021-11-01
[262] 웹사이트 【ファンが選んだ第２３位】００７／消されたライセンス https://www.star-ch.[...] 2019-06-30
[263] 웹사이트 登場人物 - 大草原の小さな家 シーズン1 https://www9.nhk.or.[...] 2021-02-15
[264] 웹사이트 リトル・プリンセス https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[265] 웹사이트 【ファンが選んだ第１８位】００７／リビング・デイライツ https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[266] 웹사이트 ロード・オブ・ザ・リング https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[267] 웹사이트 ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[268] 웹사이트 ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還 https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[269] 웹사이트 十福星 デジタル・リマスター版 [DVD] https://www.twin2.co[...] 2020-08-03
[270] 웹사이트 マチェーテ https://www.thecinem[...] 2023-02-13
[271] 웹사이트 荒野の七人[新録・完全吹替え版] https://www.star-ch.[...] 2019-07-05
[272] 웹사이트 マルコムX ２本組 日本語吹替版 デンゼル・ワシントン VHS https://page.auction[...] 2021-12-11
[273] 웹사이트 仮面の男[吹] https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[274] 웹사이트 マスク・オブ・ゾロ[吹] https://www.star-ch.[...] 2019-03-13
[275] 웹사이트 【終了】｢マトリックス｣シリーズ WOWOW版日本語吹替収録希望！ http://cree968.web.f[...] 2021-11-17
[276] 웹사이트 ヤギと男と男と壁と[吹] https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[277] 웹사이트 地獄のヒーロー２ -ＨＤリマスター版- http://www.happinet-[...] 2020-03-05
[278] 웹사이트 Ｍ：Ｉ－２ https://www.star-ch.[...] 2019-06-30
[279] 웹사이트 移動都市／モータル・エンジン https://www.fukikaer[...] 2019-02-06
[280] 웹사이트 誰よりも狙われた男 https://www.star-ch.[...] 2019-03-17
[281] 웹사이트 DVD ハリウッド ミューズ 吹き替え 監督 出演 アルバート ブルックス シャロン ストーン 他 アメリカ 映画 洋画 2001 THE MUSE movie https://web.archive.[...] 2021-11-01
[282] 웹사이트 ナチュラル・ボーン・キラーズ[吹] https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[283] 웹사이트 交渉人 https://www.thecinem[...] 2019-07-09
[284] 웹사이트 ニック・オブ・タイム https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[285] 웹사이트 3週連続オーシャンズ！！ https://www.tbs.co.j[...] 2019-07-09
[286] 웹사이트 オーシャンズ12 https://www.wowow.co[...] 2019-07-09
[287] 웹사이트 3週連続オーシャンズ！！ https://www.tbs.co.j[...] 2019-07-09
[288] 웹사이트 3週連続オーシャンズ！！ https://www.tbs.co.j[...] 2019-07-09
[289] 웹사이트 パパラッチ [DVD] https://www.amazon.c[...] 2006-08-04
[290] 웹사이트 パイレーツ・オブ・カリビアン／デッドマンズ・チェスト https://www.star-ch.[...] 2019-07-06
[291] 웹사이트 パイレーツ・オブ・カリビアン／ワールド・エンド https://www.wowow.co[...] 2021-11-21
[292] 웹사이트 プラトーン https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[293] 웹사이트 プレデター https://www.thecinem[...] 2023-01-01
[294] 웹사이트 プレデター２ https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[295] 웹사이트 プレデター2 https://www.thecinem[...] 2023-01-01
[296] 웹사이트 ラピッド・ファイアー［吹］ https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[297] 웹사이트 サラマンダー https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[298] 웹사이트 ソウ https://www.star-ch.[...] 2019-07-06
[299] 웹사이트 ソウ ザ・ファイナル[吹] https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[300] 웹사이트 シークレット ウインドウ https://www.star-ch.[...] 2019-07-06
[301] 웹사이트 いつか晴れた日に https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[302] 웹사이트 セラフィム・フォールズ［吹］ https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[303] 웹사이트 恋におちたシェイクスピア https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[304] 웹사이트 シンプル・プラン［吹］ https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[305] 웹사이트 S-074【中古DVD】 映画「スリザー」 ※2枚組プレミアム・エディション ※セル版 【廃盤】 https://www.letao.co[...] 2019-06-01
[306] 웹사이트 スノーホワイト https://www.fukikaer[...] 2020-07-20
[307] 웹사이트 愛に迷った時［吹］ https://www.star-ch.[...] 2019-07-07
[308] 웹사이트 スピード＜日本語吹替完全版＞コレクターズ・ブルーレイBOX ［スピード2付］ http://shop.tsutaya.[...] 2021-11-25
[309] 웹사이트 スティック・イット！［吹］ https://www.star-ch.[...] 2019-05-06
[310] 웹사이트 アレックス.ライダーという名前のDVD https://jp.mercari.c[...] 2022-01-27
[311] 웹사이트 シリアナ https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[312] 웹사이트 テイラー・オブ・パナマ https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[313] 웹사이트 テッド https://www.star-ch.[...] 2019-07-08
[314] 웹사이트 テッド2 https://www.thecinem[...] 2023-01-01
[315] 웹사이트 １３Ｆ https://www.star-ch.[...] 2019-06-30
[316] 웹사이트 スマイルBEST TICKER 沈黙のテロリスト [DVD] https://www.amazon.c[...] 2010-11-04
[317] 웹사이트 映画『トムとジェリー』を彩る、豪華日本語吹替キャストが決定！コメントも到着！ https://wwws.warnerb[...] 2021-01-27
[318] 웹사이트 運命を分けたザイル[吹] https://www.star-ch.[...]
[319] 웹사이트 トロン：レガシー https://www.fukikaer[...]
[320] 웹사이트 トロイ https://www.star-ch.[...]
[321] 웹사이트 ツイン・ピークス ローラ・パーマー最期の7日間 [DVD] https://www.yodobash[...]
[322] 웹사이트 アンダーワールド（２００３） https://www.star-ch.[...]
[323] 웹사이트 アンダーワールド：ビギンズ https://www.star-ch.[...]
[324] 웹사이트 ヴァン・ヘルシング https://www.star-ch.[...]
[325] 웹사이트 バーチュオシティ［吹］ https://www.star-ch.[...]
[326] 웹사이트 ホラー・マニアックス シリーズ - 驚きの強力ラインナップ、特別仕様で蘇る傑作ホラーコレクション! http://www.happinet-[...]
[327] 웹사이트 戦火の馬 https://www.star-ch.[...]
[328] 웹사이트 ウェインズ・ワールド2(日本語吹替版) [VHS] https://www.amazon.c[...] 1994-11-25
[329] 웹사이트 ウェディング・シンガー https://www.star-ch.[...]
[330] 웹사이트 即決■DVD「ウェルカム・トゥ・サラエボ」帯付/ジャケ汚れ/スティーブン・ディレーン/ウディ・ハレルソン/マイケル・ウィンターボトム■ https://page.auction[...]
[331] 웹사이트 ウエスト・サイド物語［吹］ https://www.star-ch.[...]
[332] 웹사이트 ウエスト・サイド物語 －日本語吹き替え版 https://www.fukikaer[...]
[333] 웹사이트 スパルタンX 〈日本語吹替収録版〉 http://paramount.nbc[...]
[334] 웹사이트 ワーキング・ガール https://www.star-ch.[...]
[335] 웹사이트 ００７ ワールド・イズ・ノット・イナフ https://www.fukikaer[...]
[336] 웹사이트 ワールド・ウォーＺ https://www.star-ch.[...]
[337] 웹사이트 X-ファイル https://www.hmv.co.j[...]
[338] 웹사이트 ヤング・マスター／師弟出馬 ＜新録日本語吹替収録版／インターナショナル版＞ [DVD] https://www.twin2.co[...]
[339] 웹사이트 アーサー・クリスマスの大冒険 https://www.star-ch.[...]
[340] 웹사이트 スペース・レンジャー バズ・ライトイヤー／帝王ザーグを倒せ！ https://www.disney.c[...]
[341] 웹사이트 カーズ２ https://www.fukikaer[...]
[342] 웹사이트 チキン・リトル https://www.thecinem[...]
[343] 웹사이트 チャギントン - フジテレビ https://www.fujitv.c[...]
[344] 웹사이트 梶裕貴がアードマン新作「アーリーマン」に参戦、ヒロイン役は沢城みゆき https://natalie.mu/e[...]
[345] 웹사이트 イースターラビットのキャンディ工場 https://www.star-ch.[...]
[346] 웹사이트 アイアン・ジャイアント https://www.star-ch.[...]
[347] 웹사이트 プレイモービル マーラとチャーリーの大冒険 https://www.fukikaer[...]
[348] 웹사이트 マーク・ウォールバーグ＆ザック・エフロン参加アニメ『弱虫スクービーの大冒険』配信＆レンタル決定 https://screenonline[...] 2020-10-25
[349] 웹사이트 カールじいさんの空飛ぶ家 https://www.disney.c[...]
[350] 웹사이트 カールじいさんのデート －日本語吹き替え版 https://www.fukikaek[...]
[351] 웹사이트 大塚芳忠のアニメキャラ・最新情報まとめ https://www.animatet[...] アニメイトタイムズ 2019-09-27
[352] 서적 日本タレント名鑑（2000年版） VIPタイムズ社 2000
[353] 뉴스 弥永和子さん（声優）が死去　大塚芳忠さんの妻 https://www.sankei.c[...] 産経新聞 2021-03-20
[354] 뉴스 大塚 芳忠 https://www.excite.c[...] エキサイト株式会社 2023-10-31
[355] 뉴스 ザ作州人(36) 生涯現役、故郷に恩返しを 声優、ナレーター 大塚芳忠さん 津山朝日新聞社 2021-03-17
[356] 간행물 null 학연홀딩스 2011-08-10
[357] 웹사이트 "シッチェス映画祭2019」予告ナレはレジェンド・大塚芳忠！ 渋ボイスで全6作紹介" https://www.crank-in[...] ハリウッドチャンネル 2020-03-15
[358] 웹사이트 大塚　芳忠｜crazybox https://crazy-box.co[...] 2024-01-21
[359] 뉴스 弥永和子さん　敗血症で死去 https://www.daily.co[...] 데일리스포츠 2014-11-04
[360] 서적 日本タレント名鑑 2012 VIPタイムズ社
[361] 웹사이트 吹替の帝王 -日本語吹替版専門映画サイト-（2019年6月18日時点でのアーカイブ） https://web.archive.[...] 20세기 폭스 홈 엔터테인먼트 2021-01-31
[362] 웹사이트 ytv アニメーションON THE WEB│『アニ民339人目』声優の大塚芳忠さん https://www.ytv.co.j[...] 2023-08-06
[363] 웹사이트 성우명감 - 오츠카 호우츄 http://www.superdram[...] 슈퍼!드라마TV 2015-04-18
[364] 서적 야마데라 코우이치의 그래서 성우 그만둘 수 없어! 성우 야마데라 코우이치와 30명의 목소리 배우들 주부의 벗사 2000-12-01
[365] 서적 성우명감 애니메이션에서 양화까지… 근대영화사
[366] 서적 日本タレント名鑑（1988年版） VIPタイムズ社 1988
[367] 웹사이트 제11회 성우 어워드: 수상자 발표! 주연 남우・여우상은 『너의 이름은。』 주인공 & 히로인이 W수상, 가창상에 Aqours(아쿠아) https://www.animatet[...] 애니메이트 2017-03-18
[368] 웹사이트 일요양화극장 더빙 현장에서(2012/04/22방송 「타이탄의 싸움」) https://www.tv-asahi[...] 텔레비전 아사히 2015-04-18
[369] 웹사이트 츠다 켄지로・오오카와 겐키의 죠시 금지 라디오!! 제118회!!【덤 포함 유료판/회원 무료】 https://nicovideo.jp[...] 도완고 2021-05-27
[370] 웹사이트 일요양화극장 더빙의 현장에서(2009/12/13방송 「호스티지」) (2013년 2월 13일 시점에서의 아카이브) https://web.archive.[...] 텔레비전 아사히 2021-01-31
[371] 트윗 그래, 지금은 일반적인 오오츠카 아키오는 사실 제3의 세걸 더빙이었던 것입니다. 키퍼도 옛날에는 오오츠카 호우츄씨였거나. 더빙에 역사가 있다. 2024-07-25
[372] 웹사이트 코람: 『KAMEN RIDER DRAGON KNIGHT』 악역의 오오츠카 호우츄씨에게 인터뷰 https://dramanavi.ne[...] 해외드라마 NAVI 2015-04-18
[373] 웹사이트 "살아있어서 다행이야!" 베테랑 성우・오오츠카 호우츄가 염원의 조커 역에! https://thetv.jp/new[...] Smart더텔레비전 2015-04-18
[374] 트윗 큐라인에서 "촬영 후에 컷된 장면"을 소개하고 있고 교장 선생님 역의 해리슨이 뒷모습으로 나오고 있습니다. 대사 한마디이지만 역시 해리슨이므로 이소베씨에게 부탁한 차례. 덧붙여서 스피 본인의 목소리는 보낸 샘플 중에서 본인이 오오츠카 호우츄씨를 지명되어, 에, 당신의 목소리가 이렇게 멋있어? 라고 2023-11-23
[375] 웹사이트 드라마 「사령의 하라와타 리턴즈」에서 알 수 있는 더빙의 극의, 에하라 마사시×오오츠카 호우츄의 맹우 성우 대담 https://animeanime.j[...] 애니메이션!애니메이션! 2016-12-02
[376] 트윗 타다노 요우헤이의 트윗(2018년 6월 20일)
[377] 문서 칫무돈돈 성우 오오츠카 호우츄 아침 드라마 첫 출연 & 이례적인 얼굴 공개! 담당 D & 넷 놀람 기쁨 야마지 카즈히로가 한몫 거들었다 https://search.yahoo[...] 2024-03-17
[378] 트윗 요시다 케이스케의 트윗(2023년 7월 3일)
[379] 서적 동영웅MAX vol.22 2007 SUMMER 타츠미출판 2007-09-10
[380] 문서 DEN-O FINAL INVITATION
[381] 서적 피규어왕 가면라이더 덴오 라이더 굿즈 컬렉션2008 월드포토프레스 2009-02-25
[382] 웹사이트 라몬・갈베스・메나의 「갈라지。」 제08회 http://www.kjp.konam[...] 코지마 히데오 공식 블로그 HIDEBLOG 2015-04-18
[383] 웹사이트 ＜오오츠카 호우츄＞「『우주전함 야마토』라는 시대」 나레이션에 「특별한 기쁨」 “선배”로부터 물려받은 사나다 시로에 대한 생각 https://mantan-web.j[...] MANTAN 2021-05-27
[384] 문서 『부탁해요! 랭킹』(2012년 4월 26일)의 프로그램 개요 페이지 - TV토픽 검색 https://web.archive.[...]
[385] 뉴스 미츠야 유지: 나미카와 다이스케와의 "데이트 이야기"를 피로 부탁해요! 랭킹 "유지의 솔직한 방" https://mantan-web.j[...] MANTAN 2020-11-14
[386] 웹사이트 キャラクター http://www.mashin-ei[...] 魔神英雄伝ワタル 2021-10-02
[387] 웹사이트 からくり剣豪伝ムサシロード https://pierrot.jp/a[...] ぴえろ公式サイト 2016-06-06
[388] 문서 RPG伝説ヘポイ DVD-BOX
[389] 웹사이트 男はつらいよ 〜寅次郎忘れな草〜 https://eiken-anime.[...] エイケン オフィシャルサイト 2016-06-19
[390] 웹사이트 Staff & Cast http://www.the-big-o[...] 2023-01-09
[391] 웹사이트 ゾイド https://web.archive.[...] メディア芸術データベース 2016-08-23
[392] 웹사이트 アニメ「最遊記RELOAD -ZEROIN-」放送は来年1月、本PVとメインキャスト第2弾公開 https://natalie.mu/c[...] 2021-08-30
[393] 웹사이트 WORLD http://marin-to-mera[...] サンライズ 2024-04-14
[394] 웹사이트 STAFF&CAST https://king-cr.jp/s[...] 旋風の用心棒 2016-06-27
[395] 웹사이트 モンブラン・ノーランド https://one-piece.co[...] ONE PIECE.com 2016-06-09
[396] 웹사이트 ゼット https://one-piece.co[...] ONE PIECE.com 2016-06-09
[397] 웹사이트 戦国英雄伝説 新釈 眞田十勇士 The Animation https://www.at-x.com[...] AT-X 2016-06-12
[398] 웹사이트 のだめカンタービレ https://web.archive.[...] メディア芸術データベース 2017-02-12
[399] 웹사이트 二十面相の娘 https://www.telecom-[...] テレコム・アニメーションフィルム 2016-05-15
[400] 웹사이트 夜兔族｜人物紹介 https://www.bn-pictu[...] バンダイナムコピクチャーズ 2023-03-19
[401] 웹사이트 STAFF CAST https://www.durarara[...] TVアニメ「デュラララ!!×2」公式サイト 2014-10-06
[402] 웹사이트 『デュラララ!!×2 転』最新キービジュアル、放送情報、新たな声優陣などの情報をまとめてお届け！ https://dengekionlin[...] 電撃オンライン 2015-05-30
[403] 웹사이트 神の右席 https://toaru-projec[...] 2018-09-30
[404] 웹사이트 スタッフ＆キャスト http://yamato2199.ne[...] 宇宙戦艦ヤマト２１９９ 2012-02-06
[405] 웹사이트 PV内にて告知 https://www.tbs.co.j[...] ささみさん＠がんばらない 公式ホームページ 2012-08-18
[406] 웹사이트 制作・演者陣 http://maoyu.jp/staf[...] 「まおゆう魔王勇者」TVアニメ公式サイト 2013-01-07
[407] 간행물 アスキー・メディアワークス 2014-02-10
[408] 웹사이트 STAFF & CAST http://chaosdragon.r[...] TVアニメ『ケイオスドラゴン 赤竜戦役』公式サイト 2015-05-29
[409] 웹사이트 CHARACTER http://k-project-com[...] 「K RETURN OF KINGS」オフィシャルサイト 2015-06-11
[410] 웹사이트 「亜人」公式サイト http://ajin.net/ 「亜人」公式サイト 2015-11-27
[411] 뉴스 STORY http://jokergame.jp/[...] TVアニメ『ジョーカー・ゲーム』公式サイト 2016-04-04
[412] 웹사이트 "Dグレ"クロウリーは杉山紀彰、コムイ室長に井上剛！第三エクソシストも登場 https://natalie.mu/c[...] 2016-05-08
[413] 웹사이트 STAFF&CAST http://youjo-senki.j[...] 2017-01-23
[414] 웹사이트 スタッフ・キャスト https://www.alicetoz[...] 2017-03-09
[415] 웹사이트 スタッフキャスト https://renaiboukun.[...] 2017-03-14
[416] 웹사이트 新ＰＶ＆ゲストキャラキャスト解禁！ https://isekai-shoku[...] 2017-06-17
[417] 웹사이트 CHARACTER https://isekai-shoku[...] 2021-09-11
[418] 웹사이트 第2シリーズの追加キャスト情報発表！メインキャストのコメントも公開 https://3lion-anime.[...] 2016-09-22
[419] 웹사이트 STAFF/CAST https://kamuy-anime.[...] 2022-03-27
[420] Youtube 【TOKYO MX放送開始まであと17日】本日の解禁はムライです。演じるのは大塚芳忠さん！明日の解禁はフョードル・パトリチェフです、お楽しみに。 2018-03-19
[421] 웹사이트 スタッフ&キャスト http://satsuriku.com[...] 2018-06-10
[422] 웹사이트 STAFF/CAST http://hi-score-girl[...] 2018-06-01
[423] 웹사이트 CAST http://baki-anime.jp[...] 2018-03-15
[424] 웹사이트 STAFF&CAST https://www.ten-sura[...] 2023-12-17
[425] 웹사이트 CHARACTER https://revisions.jp[...] 2018-11-20
[426] 웹사이트 人物情報 https://kimetsu.com/[...] 2020-11-16
[427] 웹사이트 STAFF&CAST http://isekai-quarte[...] 2019-03-08
[428] 웹사이트 Cast&Staff https://www.fairygon[...] 2019-03-13
[429] 웹사이트 春アニメ『キャロル＆チューズデイ』に声優の大塚芳忠さん、菅生隆之さんが出演！ 好評につきLINE LIVE特番が本日5月8日21時30分より再配信に！ https://www.animatet[...] 2019-05-08
[430] 웹사이트 STAFF・CAST http://copcraft.tv/s[...] 2019-05-17
[431] 웹사이트 CAST&STAFF https://tog-anime.co[...] 2020-03-02
[432] 웹사이트 CAST&STAFF https://bna-anime.co[...] 2020-03-10
[433] 웹사이트 STAFF / CAST https://listeners.ro[...] 2020-02-01
[434] 웹사이트 ロキシーと行動を共にする新キャラクター役に田中理恵、大塚芳忠が出演決定！ https://mushokutense[...] 2021-03-19
[435] 웹사이트 「赤ちゃん本部長」に斉藤壮馬、森久保祥太郎、沢城みゆきら5人の追加キャスト https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2021-03-15
[436] 웹사이트 STAFF&CAST {{!}} アニメ 「転スラ日記」 https://www.ten-sura[...] 2020-03-22
[437] 웹사이트 CHARACTER https://edens-zero.n[...] 2021-03-12
[438] 웹사이트 Staff＆Cast http://uramichi-anim[...] 2021-04-02
[439] 웹사이트 Staff&Cast https://bocchan-anim[...] 2023-02-02
[440] 웹사이트 STAFF&CAST https://baraou-anime[...] 2021-10-04
[441] 웹사이트 CHARACTER https://love-of-kill[...] 2021-11-08
[442] 트위터 2023-03-17
[443] 웹사이트 裏新横浜 https://sugushinu-an[...] 2023-04-01
[444] 트윗 登場キャラクター解禁その15 2022-12-28
[445] 웹사이트 Character & Cast https://isenido.com/[...] 2023-04-09
[446] 웹사이트 STAFF & CAST https://millionlive-[...] 2023-02-27
[447] 뉴스 「Sランク娘」にファイルーズあい＆大塚芳忠、エルフ王族の娘と大叔父を担当 https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2023-08-18
[448] 뉴스 「とあるおっさんのVRMMO活動記」ドラゴンの王・イグラオン役に大塚芳忠 https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2023-12-08
[449] 뉴스 「姫様“拷問”の時間です」ギルガらのキャラビジュ公開　キャスト陣からコメント到着 https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2023-12-22
[450] 웹사이트 TVアニメ「魔法科高校の劣等生」新シリーズ公式サイト https://mahouka.jp/3[...] 2024-01-04
[451] 웹사이트 STAFF/CAST https://spice-and-wo[...] 2024-03-23
[452] 웹사이트 キャラクター https://sh-anime.sho[...] 松竹 2024-05-01
[453] 웹사이트 「ダンジョンの中のひと」追加キャストに楠見尚己、飛田展男、大塚芳忠、M・A・O https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2024-05-10
[454] 웹사이트 「異世界スーサイド・スクワッド」第1話あらすじとOP映像公開、大塚芳忠ら新キャストも https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2024-06-21
[455] 웹사이트 STAFF&CAST https://wistoria-ani[...] 2024-06-07
[456] 웹사이트 「村井の恋」に天崎滉平ら出演　ヤバTのED曲使用したメインPV、新ビジュアルも公開 https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2024-05-01
[457] 웹사이트 アニメ「クラ婚」来年1月放送、PVでアニメ映像解禁　鈴代紗弓らキャストも発表 https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2024-09-16
[458] 웹사이트 「異修羅」第2期に間宮康弘、稲田徹、大塚芳忠、水樹奈々　振り返り動画の後編を公開 https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2024-10-08
[459] 웹사이트 「地縛少年花子くん2」追加キャストに大塚芳忠＆釘宮理恵、放送直前に特番放送 https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2024-12-14
[460] 웹사이트 STAFF&CAST https://sakamotodays[...] 2024-12-21
[461] 웹사이트 アニメ「悪役令嬢転生おじさん」教師・ガーネット役は鎌倉有那、学園長役は大塚芳忠 https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2024-12-26
[462] 웹사이트 キャプテン翼 明日に向って走れ! https://mediaarts-db[...] メディア芸術データベース 2022-09-29
[463] 웹사이트 VAMPIRE HUNTER D https://www.madhouse[...] マッドハウス 2016-06-24
[464] 웹사이트 レイトン教授と永遠の歌姫 https://web.archive.[...] メディア芸術データベース 2016-10-02
[465] 웹사이트 放課後ミッドナイターズ https://web.archive.[...] メディア芸術データベース 2016-09-04
[466] 웹사이트 STAFF&CAST https://www.idolmast[...] 劇場版『THE IDOLM@STER MOVIE 輝きの向こう側へ！』公式サイト 2014-05-13
[467] 웹사이트 STAFF&CAST http://www.tigerandb[...] 劇場版 TIGER & BUNNY -The Rising- 2013-10-25
[468] 웹사이트 キャスト&スタッフ http://yamato2199.ne[...] 宇宙戦艦ヤマト2199 公式サイト 2014-09-09
[469] 웹사이트 Character http://009vsdevilman[...] 2015-08-21
[470] 웹사이트 入野自由さん、江原正士さん、大塚芳忠さんが3人の吸血鬼ハンターのキャストに決定！　『傷物語〈II熱血篇〉』本予告解禁！ https://www.animatet[...] 2016-06-29
[471] 웹사이트 シリーズ最新作『映画ドラえもん 新・のび太の日本誕生』白石涼子さん・大塚芳忠さん出演決定！　2人が演じるのは…… https://www.animatet[...] アニメイトTV 2015-12-11
[472] 웹사이트 Staff&Cast http://k-project.jpn[...] 2018-03-12
[473] 웹사이트 CAST https://wwws.warnerb[...] 2018-03-16
[474] 웹사이트 CAST/STAFF https://cityhunter-m[...] 2018-12-13
[475] 웹사이트 STAFF&CAST http://youjo-senki.j[...] 2018-10-10
[476] 웹사이트 クレヨンしんちゃん：劇場版最新作に銀河万丈、大塚明夫、島崎信長、悠木碧ら豪華声優出演 https://mantan-web.j[...] 2019-03-16
[477] 웹사이트 Character https://movie.ten-su[...] 2022-03-03
[478] 뉴스 ブラッククローバー：劇場版「魔法帝の剣」で大塚芳忠、沢城みゆきがかつての魔法帝に　主題歌はTREASURE https://mantan-web.j[...] MANTAN 2022-12-17
[479] 웹사이트 アレクセイ・コノエ｜CHARACTER https://www.gundam-s[...] 2023-08-08
[480] 웹사이트 映画「範馬刃牙VSケンガンアシュラ」対戦カード発表！主題歌聴ける予告も公開 https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2024-05-06
[481] 웹사이트 「ふれる。」幼なじみ3人の友情にフォーカスした新映像、追加キャストに江口拓也ら https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2024-09-27
[482] 웹사이트 HELLSING Ⅲ CAST https://www.nbcuni.c[...] 2024-03-20
[483] 웹사이트 Staff&Cast https://anime.fate-g[...] 2021-06-06
[484] 웹사이트 Character https://levius.net/c[...] 2019-10-03
[485] 웹사이트 きゃすと https://mujina-compa[...] 2020-12-01
[486] 뉴스 アニメ「極主夫道」細谷佳正、田中敦子、M・A・O、福島潤らキャスト一挙8名解禁 https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2021-03-30
[487] 뉴스 アニメ「極主夫道」シーズン2が2023年1月配信、虎二郎の妹・虎春も登場 https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2022-09-25
[488] Youtube 『Tekken: Bloodline』 8月18日より全世界独占配信決定🎉 更に、本予告映像と日本語吹替キャストも解禁！ 豪華キャストは… ◆風間 仁／#千葉一伸 さん ◆風間 準／#能登麻美子 さん ◆三島 平八／#楠大典 さん ◆三島 一八／#篠原まさのり さん ◆ファラン／#森川智之 さん #ネトフリアニメ (続)☟ 2022-07-19
[489] 뉴스 「キングオージャー」の劇中アニメ「もっふんといっしょ」第1話がTTFCで配信 https://natalie.mu/e[...] 2022-06-04
[490] 뉴스 アニメ「鬼武者」主人公・武蔵は大塚明夫、鬼の篭手を駆使して戦う予告映像も https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2023-09-20
[491] 웹사이트 キャラクター紹介 https://www.capcom.c[...] CAPCOM : エクストルーパーズ 2012-06-30
[492] 웹사이트 恋戦隊 LOVE＆PEACE THE｜PSP®ゲーム化決定なのである！！ https://www.koisenta[...] 恋戦隊 LOVE＆PEACE 2011-09-25
[493] 간행물 アスキー・メディアワークス
[494] 웹사이트 CHARACTER http://mirror.bandai[...] ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル 2013-12-03
[495] 뉴스 週刊ファミ通 2013-01-17
[496] 웹사이트 CHARACTER http://srw-ogs3.supa[...] スーパーロボット大戦OGサーガ 魔装機神III PRIDE OF JUSTICE 2013-07-23
[497] 웹사이트 イベント『たすけて!マイヒーロー〜牧場体験編〜』開催中♪ https://ameblo.jp/gi[...] ガールフレンド（仮）公式ブログ 2014-09-30
[498] 웹사이트 『CV 〜キャスティングボイス〜』新たに6人の声優キャラクターを紹介 https://www.famitsu.[...] ファミ通.com 2014-01-22
[499] 간행물 エンターブレイン 2014-10-30
[500] 웹사이트 キャラクター http://www.bandaigam[...] NARUTO -ナルト- 疾風伝 ナルティメットストームレボリューション 2014-07-29
[501] 웹사이트 キャラクター紹介 http://psnova.sega.j[...] ファンタシースター ノヴァ 公式サイト 2014-10-24
[502] 웹사이트 CAST https://www.kamiaso.[...] 神々の悪戯 InFinite（かみがみのあそび インフィニット） 2014-07-10
[503] 웹사이트 CHARACTER http://d-game.dengek[...] PS Vita『デュラララ!! Relay』公式サイト 2014-10-20
[504] 웹사이트 『ブレイブリーセカンド』情報総まとめ。前作との違いや新要素・新ジョブをチェック https://dengekionlin[...] 電撃オンライン 2015-04-05
[505] 웹사이트 レジェンドガチャ更新のお知らせ https://granbluefant[...] Cygames 2016-03-18
[506] 웹사이트 イベント「フルメタル・ガイVII／THE LAST MISSION」開催のお知らせ https://granbluefant[...] Cygames 2022-08-27
[507] 웹사이트 登場人物 https://www.capcom.c[...] カプコン 2016-04-09
[508] 간행물 KADOKAWA 2016-06-02
[509] 웹사이트 キャラクター http://naruto-game.b[...] 2015-06-26
[510] 웹사이트 『MIGHTY No.9』でベックを演じるのは村瀬歩さん！ 沢城みゆきさんや稲田徹さんなどの出演声優が判明 https://dengekionlin[...] 電撃オンライン 2015-05-11
[511] 웹사이트 日本語吹き替え声優決定&吹き替え版トレーラー公開 https://ubisoft.co.j[...] 2017-09-14
[512] 웹사이트 キャラクター http://aeriallegends[...] 2017-04-02
[513] 간행물 KADOKAWA 2017-05-25
[514] 간행물 KADOKAWA 2017-08-10
[515] 웹사이트 参加声優紹介 https://www.tsubasa-[...] KLab 2017-06-13
[516] 웹사이트 ボイス紹介 https://bs.gashapon.[...] バンダイナムコエンターテインメント 2018-03-07
[517] 웹사이트 CHARACTER http://sq-atlus.jp/s[...] アトラス 2018-04-26
[518] 간행물 KADOKAWA 2018-05-10
[519] 웹사이트 盟主紹介 http://www.fantasyea[...] スクウェア・エニックス 2018-09-19
[520] 웹사이트 『鬼武者』の豪華キャストが判明！　左馬介は金城武さん、信長は立木文彦さん、かえでは小松未可子さんが担当【先出し週刊ファミ通】 https://www.famitsu.[...] 2018-10-02
[521] 간행물 KADOKAWA 2020-02-27
[522] 웹사이트 とある魔術の禁書目録 幻想収束 https://www.index-if[...] スクウェア・エニックス 2022-02-22
[523] 웹사이트 CHARACTER https://www.jp.squar[...] スクウェア・エニックス 2020-10-30
[524] 웹사이트 コトダマン×鬼滅の刃コラボ復刻開催!! https://kotodaman.jp[...] XFLAG 2022-09-09
[525] 웹사이트 TVアニメ『ゴールデンカムイ』×コトダマンコラボ開催!! https://kotodaman.jp[...] MIXI 2022-12-26
[526] 웹사이트 CHARACTER VOICE https://app.nhn-play[...] 2020-10-05
[527] Twitter 【公式】ポケマスEXだいすきクラブの2021年6月15日のツイート 2021-06-15
[528] Twitter 幽☆遊☆白書100%本気(マジ)バトル公式の2021年7月21日のツイート 2021-07-21
[529] 웹사이트 CHARACTERS https://game.kimetsu[...] 2021-04-19
[530] Twitter 【UCE】機動戦士ガンダム U.C. ENGAGEの2024年9月24日のツイート 2024-09-24
[531] 웹사이트 ラムウ｜キャラクター｜チョコボGP（チョコボグランプリ）｜SQUARE ENIX https://www.jp.squar[...] スクウェア・エニックス 2022-02-10
[532] 웹사이트 「ライブアライブ」Switch版が7月22日発売！ 登場キャラや、ストーリー、バトルシステムを公開 https://game.watch.i[...] 2022-02-11
[533] Twitter 2022年12月14日19時00分の投稿 https://twitter.com/[...] みんなで早押しクイズ公式X（旧Twitter） 2023-09-23
[534] 웹사이트 モンスト×アニメ「転生したらスライムだった件」初コラボを3月17日（金）12：00より開催！ https://prtimes.jp/m[...] 2023-03-21
[535] 웹사이트 モンスト、TVアニメ「陰の実力者になりたくて！」 初コラボを11月17日（金）12：00より開催！ https://prtimes.jp/m[...] 2023-11-16
[536] 웹사이트 『バイオハザード RE:4』新映像が公開！ 日本語ボイス出演者も判明【State of Play】 https://dengekionlin[...] 2023-03-24
[537] 웹사이트 Rise of the Ronin ｜ ゲームタイトル ｜ PlayStation (日本) https://www.playstat[...] 2024-03-26
[538] 웹사이트 CHARACTER https://ten-sura-t.b[...] バンダイナムコエンターテインメント 2024-04-26
[539] 웹사이트 ファミコン探偵倶楽部 笑み男｜Nintendo Switch https://www.nintendo[...] 任天堂 2024-08-29
[540] Twitter 2024年12月26日 2024-12-26
[541] 웹사이트 18日よりディズニープラスに独占配信『ブラック・ビューティー』日本語吹替、林真里花＆早見沙織からコメント到着！ https://navicon.jp/n[...] 2020-12-16
[542] 웹사이트 「グリーンブック」吹替版に大塚芳忠と諏訪部順一が出演、舞台挨拶も決定 https://natalie.mu/e[...] 2019-04-17
[543] 뉴스 最新作『ワイルド・スピードICE BREAK』に小野大輔さん、田中敦子さん、高木渉さん、福山潤さんらが参戦! 日本語吹替版の豪華声優陣からコメントが到着 https://www.animatet[...] アニメイト 2017-04-11
[544] 웹사이트 ワイルド・スピード/ジェットブレイク https://www.fukikaer[...] ふきカエル大作戦!! 2021-08-18
[545] 웹사이트 「インデペンデンス・デイ:リサージェンス」吹替版 https://twitter.com/[...] 2016-06-13
[546] 웹사이트 ロスト・ワールド/ジュラシック・パーク https://www.tv-asahi[...] 日曜洋画劇場 2016-09-06
[547] 웹사이트 「ジュラシック・ワールド」続編吹替版に大塚芳忠、内田夕夜、黒田崇矢、中田譲治ら https://natalie.mu/e[...] 2018-06-19
[548] 뉴스 『ジュラシック・ワールド』完結編、グラント博士は菅生隆之！大塚芳忠・井上喜久子ら声優発表 https://www.cinemato[...] 2022-06-30
[549] 웹사이트 ボス級のベテランから、ベイビー級の新鋭まで！総勢12名の超エリート&豪華声優陣の参戦決定！ https://gaga.ne.jp/b[...] 2021-11-03
[550] 뉴스 話題のふきカエ マイティ・ソー/バトルロイヤル https://www.fukikaer[...] 2017-11-03
[551] 웹사이트 『ホワット・イフ...？』夢の超豪華吹替声優陣決定。再び“アベンジャーズ・アッセンブル”!? https://disneyplus.d[...] 2021-08-10
[552] 웹사이트 スピード https://web.archive.[...] 金曜ロードSHOW! 2016-08-04
[553] 웹사이트 ザ・ラスト・マーセナリー　－日本語吹き替え版 https://www.fukikaer[...] 2021-08-03
[554] 웹사이트 ファイナル・ブラッド2 https://www.sonypict[...] ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント 2024-11-03
[555] 웹사이트 イップ・マン 完結 https://www.gaga.co.[...] ギャガ 2020-09-01
[556] 웹사이트 シャクラ https://www.twin2.co[...] twin 2024-05-08
[557] 뉴스 23年公開R15＋洋画No.1大ヒット！キアヌ・リーブス主演『ジョン・ウィック：コンセクエンス』配信＆パッケージ発売決定！監督・吹替声優からコメントも到着！！ https://web.archive.[...] 2023-12-22
[558] 웹사이트 Blu-ray & DVD https://www.vap.co.j[...] バップ 2020-04-21
[559] 웹사이트 燃えよデブゴン／TOKYO MISSION https://www.twin2.co[...] 株式会社twin 2021-03-19
[560] 웹사이트 ドラグネット 正義一直線 機内上映版 スターチャンネル https://www.star-ch.[...] 2024-09-01
[561] 웹사이트 ナイブズ・アウト／名探偵と刃の館の秘密 https://web.archive.[...] VAP 2020-05-27
[562] 뉴스 VOICE CAST http://mortal-engine[...] 2019-01-17
[563] 웹사이트 パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンド〜PIRATES OF THE CARIBBEAN: AT WORLD'S END https://www.tv-asahi[...] 日曜洋画劇場 2016-07-18
[564] 웹사이트 オール・ユー・ニード・イズ・キル https://web.archive.[...] 金曜ロードSHOW! 2016-08-26
[565] 웹사이트 藤原啓治、小野大輔、朴璐美、中村悠一、斉藤壮馬、沢城みゆき、花澤香菜 、黒田崇矢、茅野愛衣、杉田智和、井上和彦、諏訪部順一、池田秀一、 森功至、大塚芳忠、大塚明夫、増田俊樹、武内駿輔、沢城千春ほか 総勢２３名の超豪華人気声優陣が揃い踏み！ https://dr-dolittle.[...] 2020-02-13
[566] 웹사이트 豪華すぎ！『ドクター・ドリトル』吹替版に藤原啓治、小野大輔、杉田智和、大塚明夫ら23名参加 https://www.cinemato[...] 2020-02-13
[567] 웹사이트 コップランド https://www.star-ch.[...] スターチャンネル 2023-07-22
[568] 웹사이트 乱気流/タービュランス https://www.star-ch.[...] スターチャンネル 2023-08-11
[569] 웹사이트 地獄のバスターズ https://zeque-movie.[...] Zeque Productions, LLC. 2024-03-27
[570] 웹사이트 ヤング・マスター／師弟出馬 エクストリーム・エディション https://paramount.jp[...] paramount pictures 2024-02-19
[571] 웹사이트 キャノンボール エクストリーム・エディション https://paramount.jp[...] paramount pictures 2024-02-21
[572] 웹사이트 ドラゴンロード エクストリーム・エディション https://paramount.jp[...] paramount pictures 2024-02-21
[573] 웹사이트 スパルタンX エクストリーム・エディション https://paramount.jp[...] paramount pictures 2024-04-11
[574] 웹사이트 スペシャル企画 https://007fukikae.c[...] 007TV放送吹替初収録DVDシリーズ 2023-06-16
[575] 뉴스 ブラピ新作、超豪華声優陣が吹き替え！玄田哲章、大塚芳忠、若本規夫、大塚周夫、坂本真綾、釘宮理恵など https://www.cinemato[...] シネマトゥディ 2013-07-31
[576] 웹사이트 18日よりディズニープラスに独占配信『ブラック・ビューティー』日本語吹替、林真里花＆早見沙織からコメント到着！ https://navicon.jp/n[...] 2020-12-16
[577] 뉴스 「デューン 砂の惑星PART2」入野自由らが吹替続投、新たに木村昴や早見沙織が参加 https://natalie.mu/e[...] 2024-02-06
[578] 웹사이트 登場人物 http://www9.nhk.or.j[...] NHK 2017-02-16
[579] 간행물 【#ジェシカおばさんの事件簿 】#ジョージ・クルーニー 出演！吹き替えは #大塚芳忠 さん 大御所俳優の若かりし姿を名作ミステリーと共にお楽しみください＜主演／声＞#アンジェラ・ランズベリー #森光子 #BS4K 3/2(木) 後1時(52)「ショーマンは悲しからずや」 2023-02-27
[580] 웹사이트 登場人物 https://www9.nhk.or.[...] NHK 2019-05-29
[581] 뉴스 早見沙織、津田健次郎、堀内賢雄ら「ハウス・オブ・ザ・ドラゴン」吹替版に参加 https://natalie.mu/e[...] 2022-08-19
[582] 웹사이트 アーサー・クリスマスの大冒険 https://www.sonypict[...] SONY PICTURES 2024-03-20
[583] 웹사이트 梶裕貴がアードマン新作「アーリーマン」に参戦、ヒロイン役は沢城みゆき https://natalie.mu/e[...] 株式会社ナターシャ 2018-05-18
[584] 웹사이트 アイアン・ジャイアント https://www.star-ch.[...] スターチャンネル 2024-01-28
[585] 웹사이트 カールじいさんのデート　－日本語吹き替え版 https://www.fukikaek[...] 2023-08-01
[586] 웹사이트 ミニオンズ フィーバー　－日本語吹き替え版 https://www.fukikaer[...] 2022-06-28
[587] 웹사이트 ミニオンの月世界　－日本語吹き替え版 https://www.fukikaek[...] 2024-03-25
[588] 웹사이트 なかまたち https://www.fujitv.c[...] 2024-03-09
[589] 웹사이트 Netflixオリジナルアニメ『トランスフォーマー : ウォー・フォー・サイバトロン・トリロジー第Ⅰ章: シージ』日本版声優に玄田哲章さん、井上喜久子さんら決定！ https://www.animatet[...] 2020-07-14
[590] 웹사이트 バーフバリ　失われた伝説　シーズン3 http://www.twin2.co.[...] ツイン 2018-07-13
[591] 웹사이트 悠木碧、水瀬いのり、柿原徹也、森久保祥太郎ら「プレイモービル」吹替版に出演 https://natalie.mu/e[...] 株式会社ナターシャ 2020-11-24
[592] 뉴스 「齢5000年の草食ドラゴン、いわれなき邪竜認定」大塚芳忠＆悠木碧出演、PV公開 https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2022-10-14
[593] 웹사이트 マーク・ウォールバーグ、ザック・エフロンなど豪華俳優陣が吹替を担当！痛快バディムービー『弱虫スクービーの大冒険』デジタル配信が11/18よりスタート https://www.tvgroove[...] 2020-10-29
[594] 웹사이트 『ロード・オブ・ザ・リング』新作映画、大塚芳忠・山寺宏一・勝部演之らシリーズ再参加！吹替版新キャスト10名発表 https://www.cinemato[...] 2024-10-11
[595] 웹사이트 「羅小黒戦記」吹替版に斉藤壮馬や松岡禎丞、杉田智和！宇垣美里がアニメ声優初挑戦 https://natalie.mu/e[...] 株式会社ナターシャ 2020-10-02
[596] 웹사이트 日本語劇場版 サンダーバード５５／ＧＯＧＯ　－日本語吹き替え版 - ふきカエル大作戦　日本語吹替え専門 https://www.fukikaer[...] 2022-02-05
[597] 웹사이트 キャスト＆スタッフ |ネビュラ７５公式サイト | 映画・海外ドラマのスターチャンネル［BS10］ https://www.star-ch.[...] 2022-01-28
[598] Twitter 2021年11月21日 2021-11-21
[599] 웹사이트 『スーパーヒーロー大戦 仮面ライダー3号』特報!南光太郎や桜井侑斗、デネブの姿も https://news.mynavi.[...] 마이ナビニュース 2015-02-05
[600] 웹사이트 仮面ライダージオウ 第39話 「2007:デンライナー・クラッシュ」 https://www.kamen-ri[...] 東映 2019-06-01
[601] 웹사이트 王様戦隊キングオージャー 第17話 王は逃げない https://www.toei.co.[...] 東映 2023-06-18
[602] 뉴스 "ちむどんどん"声優・大塚芳忠　朝ドラ初出演＆異例の顔出し！担当D＆ネット驚喜　山路和弘が一役買った https://www.sponichi[...] 2022-05-30
[603] 웹사이트 Huluプレミア「死霊のはらわた リターンズ」GROOVYな30秒予告編 解禁! http://blog.hulu.jp/[...] hulu 2016-06-15
[604] Youtube 【声:大塚芳忠】『GANTZ:E』をドキュメンタリー風に紹介してみた【2巻発売記念】 https://www.youtube.[...] 週刊ヤングジャンプ 2021-04-19
[605] 웹사이트 浜辺美波×ポプテピピックが新CMで異色タッグ！　かわいさ旋風……まきおこしたりますかァ https://nlab.itmedia[...] ITmedia 2018-04-10
[606] 웹사이트 浜辺美波と『ポプテピピック』のコラボCMに「相性良すぎ！」 https://taishu.jp/ar[...] 日刊大衆 2018-04-14
[607] Twitter ADVANCED Zi AZ-07 デスザウラーCM公開 予約受付中… 2024-04-15
[608] 웹사이트 仮面ライダー電王：仮面ライダーゼロノスのゼロノスベルトがCSMに　“桜井侑斗”中村優一、“デネブ”大塚芳忠の新規音声も https://mantan-web.j[...] 2021-05-27
[609] 웹사이트 ドキュメンタリー・ドラマ「ニュルンベルク裁判」第1回-第3回（終） - hypo https://www.wikihous[...] 2023-04-06
[610] 웹사이트 尾田栄一郎 読切作品「MONSTERS」ボイスコミック　豪華出演キャストを発表！キャストのスペシャルコメントも公開!! https://onepiece100w[...] 2021-09-06
[611] 웹사이트 【岡山発見かるた 好評販売中！】岡山県・新PRサイト https://8092-okayama[...] 2021-12-14
[612] 웹인용 오오츠카 호츄 https://movie.daum.n[...] 다음영화 2022-06-05
[613] 웹인용 大塚 芳忠 https://crazy-box.co[...] 株式会社クレイジーボックス 2022-06-05
[614] 웹인용 大塚芳忠 アニメキャラ・プロフィール・出演情報・最新情報まとめ https://www.animatet[...] アニメイトタイムズ 2022-06-05


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com